EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
Traduzir "europe will discuss" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "europe will discuss" de inglês para alemão
Traduções de europe will discuss
"europe will discuss" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de europe will discuss
inglês
alemão
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| best | besten |
| fit | passt |
| to | zu |
| your | dir |
| up | um |
| us | uns |
| and | besprechen |
| a | individuellen |
| of | heraus |
| requirements | anforderungen |
| with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| best | besten |
| fit | passt |
| to | zu |
| your | dir |
| up | um |
| us | uns |
| and | besprechen |
| a | individuellen |
| of | heraus |
| requirements | anforderungen |
| with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| best | besten |
| fit | passt |
| to | zu |
| your | dir |
| up | um |
| us | uns |
| and | besprechen |
| a | individuellen |
| of | heraus |
| requirements | anforderungen |
| with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| best | besten |
| fit | passt |
| to | zu |
| your | dir |
| up | um |
| us | uns |
| and | besprechen |
| a | individuellen |
| of | heraus |
| requirements | anforderungen |
| with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| best | besten |
| fit | passt |
| to | zu |
| your | dir |
| up | um |
| us | uns |
| and | besprechen |
| a | individuellen |
| of | heraus |
| requirements | anforderungen |
| with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| best | besten |
| fit | passt |
| to | zu |
| your | dir |
| up | um |
| us | uns |
| and | besprechen |
| a | individuellen |
| of | heraus |
| requirements | anforderungen |
| with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| best | besten |
| fit | passt |
| to | zu |
| your | dir |
| up | um |
| us | uns |
| and | besprechen |
| a | individuellen |
| of | heraus |
| requirements | anforderungen |
| with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| best | besten |
| fit | passt |
| to | zu |
| your | dir |
| up | um |
| us | uns |
| and | besprechen |
| a | individuellen |
| of | heraus |
| requirements | anforderungen |
| with | mit |
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| flag | flagge |
| kingdom | königreich |
| stay | bleib |
| union | union |
| england | england |
| eu | eu |
| in | in |
| the | der |
| europe | europa |
| european | europäischen |
| uk | großbritannien |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2020! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| read | lesen |
| easy | leichter |
| it | es |
| in | in |
| a | eine |
| edition | von |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| read | lesen |
| easy | leichter |
| it | es |
| in | in |
| a | eine |
| edition | von |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| malta | malta |
| regional | regionalen |
| offices | büros |
| italy | italien |
| dan | dan |
| in | in |
| europe | europa |
| and | und |
EN The 17th Salzburg Europe Summit is dedicated to "Europe and Freedom - The Comeback Europe". The international conference on the most cutting edges issues and questions in the wake of Corona:
DE Der 17. Salzburg Europe Summit steht im Zeichen von "Europa und Freiden - Das Comeback Europa". Die internationale Konferenz zu den brennendsten Themen und Fragen in Folge von Corona:
| inglês | alemão |
|---|---|
| salzburg | salzburg |
| summit | summit |
| international | internationale |
| conference | konferenz |
| corona | corona |
| comeback | comeback |
| questions | fragen |
| in the | im |
| in | in |
| europe | europa |
| is | steht |
| to | zu |
| and | und |
| issues | themen |
| dedicated | die |
| the | den |
| most | der |
EN Ariat Europe serves all countries on the European continent (including Eastern Europe). Contact Ariat Europe directly to find an Ariat retailer near you.
DE Ariat Europe ist zuständig für alle europäischen Länder (einschl. Osteuropa). Wenden Sie sich direkt an Ariat Europe, um einen Einzelhändler in Ihrer Nähe zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | länder |
| contact | wenden |
| directly | direkt |
| retailer | einzelhändler |
| european | europäischen |
| find | finden |
| to | zu |
| all | alle |
| europe | europe |
| eastern | osteuropa |
| near | nähe |
| the | einen |
| you | sie |
EN The ?Institute Europe of Marketeconomy? (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe).
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaft“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung ( siehe angefügtes Dokument Europa N.E.U. denken) Europa's.
| inglês | alemão |
|---|---|
| institute | institut |
| wants | will |
| compass | kompass |
| logo | logo |
| political | politischen |
| document | dokument |
| a | ein |
| see | siehe |
| europe | europa |
| and | und |
| our | unser |
EN The “Institute Europe of Marketeconomy” (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe)
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaften“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung (siehe angefügt Dokument Europa N.E.U.Denken) Europa's
EN SwitzerlandSwitzerland – German-speakingBenelux & FranceNorthern Europe & United KingdomSouthern Europe & Italy, SpainEastern Europe & RussiaMiddle EastIsraelAsiaAfricaLatin AmericaNassau By which team would you like to be contacted ?
DE SchweizDeutschsprachige SchweizBenelux und FrankreichNordeuropa und EnglandSüdeuropa und Italien, SpanienOsteuropa und RusslandNaher OstenIsraelAsienAfrikaLateinamerikaNassau Von welchem Team möchten Sie kontaktiert werden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| contacted | kontaktiert |
| italy | italien |
| you | möchten |
| which | welchem |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| malta | malta |
| regional | regionalen |
| offices | büros |
| italy | italien |
| dan | dan |
| in | in |
| europe | europa |
| and | und |
EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Lesen Sie eine Rede von Helena Dalli in Leichter Sprache. In der Rede geht es darum, wie Menschen aus Institutionen in die Gemeinschaft ziehen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| read | lesen |
| easy | leichter |
| it | es |
| in | in |
| a | eine |
| edition | von |
EN The ?Institute Europe of Marketeconomy? (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe).
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaft“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung ( siehe angefügtes Dokument Europa N.E.U. denken) Europa's.
| inglês | alemão |
|---|---|
| institute | institut |
| wants | will |
| compass | kompass |
| logo | logo |
| political | politischen |
| document | dokument |
| a | ein |
| see | siehe |
| europe | europa |
| and | und |
| our | unser |
EN The “Institute Europe of Marketeconomy” (IEM) wants to be a compass (our logo) for the political and public discussion of the present and future of Europe (see attached document Re-thinking Europe)
DE Das „Institut Europa der Marktwirtschaften“ (IEM) will ein Kompass (unser Logo) sein für den politischen und gesellschaftlichen Diskurs über die weitere Gestaltung (siehe angefügt Dokument Europa N.E.U.Denken) Europa's
EN Europe-specific rights. For further Europe-specific rights, please see our section “Additional Europe specific disclosures.”
DE Rechte für Europa. Weitere Rechte für Europa finden Sie im Abschnitt „Zusätzliche Bestimmungen für Europa.”
EN The 17th Salzburg Europe Summit is dedicated to "Europe and Freedom - The Comeback Europe". The international conference on the most cutting edges issues and questions in the wake of Corona:
DE Der 17. Salzburg Europe Summit steht im Zeichen von "Europa und Freiden - Das Comeback Europa". Die internationale Konferenz zu den brennendsten Themen und Fragen in Folge von Corona:
| inglês | alemão |
|---|---|
| salzburg | salzburg |
| summit | summit |
| international | internationale |
| conference | konferenz |
| corona | corona |
| comeback | comeback |
| questions | fragen |
| in the | im |
| in | in |
| europe | europa |
| is | steht |
| to | zu |
| and | und |
| issues | themen |
| dedicated | die |
| the | den |
| most | der |
EN After three successful Inno-Talk Europe, Flexible Packaging Europe (FPE) and Innoform are now organising the first Inno-Meeting Europe around Flexpack
DE Ein Live-Interview-Mitschnitt aus Berlin im Oktober 2022 Es war großartig, so viele hochrangige Vertreter der internationalen Industrie für flexible Verpackungen auf dem Inno-Meeting Eurpe 2022 in Berlin zu treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexible |
| packaging | verpackungen |
| meeting | treffen |
EN The "Digitising Europe Initiative" established a forum where experts in the areas of research, politics and business can discuss big data. A policy paper has now been written summarising their key insights.
DE Es gibt nur sehr wenige Frauen, die den Schritt in die Selbstständigkeit wagen. Warum ist das so? Hier geht es zu unserer Umfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | umfrage |
| in | in |
| has | es |
| a | wenige |
| the | den |
| of | unserer |
EN Players from the hotel and property industries meet at Europe’s biggest trade fair for hotel property and investment to discuss the latest developments and make important contacts.
DE Auf Europas größter Messe für Hotelimmobilien und Investitionen treffen sich Player aus der Hotel- und Immobilienwirtschaft, um aktuelle Entwicklungen zu diskutieren und wichtige Kontakte zu knüpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| players | player |
| hotel | hotel |
| meet | treffen |
| biggest | größter |
| fair | messe |
| investment | investitionen |
| latest | aktuelle |
| developments | entwicklungen |
| important | wichtige |
| contacts | kontakte |
| to | zu |
| from | aus |
| the | der |
| discuss | und |
| for | um |
EN Digitization and its impact on product development is the central topic at the prostep ivip Symposium 2019, which more than 700 experts from America, Asia and Europe will discuss for two days
DE Die Digitalisierung und ihre Auswirkung auf die Produktentwicklung ist das zentrale Thema auf dem prostep ivip Symposium 2019, das über 700 Fachleute aus Amerika, Asien und Europa zwei Tage lang diskutieren werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| impact | auswirkung |
| central | zentrale |
| topic | thema |
| symposium | symposium |
| experts | fachleute |
| america | amerika |
| asia | asien |
| europe | europa |
| product development | produktentwicklung |
| is | ist |
| from | aus |
| discuss | und |
| days | tage |
EN Discuss with other experts the challenges and opportunities for AI in the Mobility & Transportation sector to jointly develop a Strategic Research and Innovation Roadmap for Trustworthy AI in Europe.
DE Diskutieren Sie mit verschiedenen Experten die Herausforderungen und Chancen für KI im Bereich Mobilität und Transport, um gemeinsam eine strategische Forschungs- und Innovations-Roadmap für vertrauenswürdige KI in Europa zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| ai | ki |
| sector | bereich |
| strategic | strategische |
| research | forschungs |
| roadmap | roadmap |
| trustworthy | vertrauenswürdige |
| europe | europa |
| challenges | herausforderungen |
| mobility | mobilität |
| develop | entwickeln |
| in the | im |
| opportunities | chancen |
| in | in |
| transportation | transport |
| to | zu |
| other | verschiedenen |
| a | eine |
| discuss | und |
| jointly | mit |
| for | um |
EN The "Digitising Europe Initiative" established a forum where experts in the areas of research, politics and business can discuss big data. A policy paper has now been written summarising their key insights.
DE Es gibt nur sehr wenige Frauen, die den Schritt in die Selbstständigkeit wagen. Warum ist das so? Hier geht es zu unserer Umfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | umfrage |
| in | in |
| has | es |
| a | wenige |
| the | den |
| of | unserer |
EN Digitization and its impact on product development is the central topic at the prostep ivip Symposium 2019, which more than 700 experts from America, Asia and Europe will discuss for two days
DE Die Digitalisierung und ihre Auswirkung auf die Produktentwicklung ist das zentrale Thema auf dem prostep ivip Symposium 2019, das über 700 Fachleute aus Amerika, Asien und Europa zwei Tage lang diskutieren werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| impact | auswirkung |
| central | zentrale |
| topic | thema |
| symposium | symposium |
| experts | fachleute |
| america | amerika |
| asia | asien |
| europe | europa |
| product development | produktentwicklung |
| is | ist |
| from | aus |
| discuss | und |
| days | tage |
EN Players from the hotel and property industries meet at Europe’s biggest trade fair for hotel property and investment to discuss the latest developments and make important contacts.
DE Auf Europas größter Messe für Hotelimmobilien und Investitionen treffen sich Player aus der Hotel- und Immobilienwirtschaft, um aktuelle Entwicklungen zu diskutieren und wichtige Kontakte zu knüpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| players | player |
| hotel | hotel |
| meet | treffen |
| biggest | größter |
| fair | messe |
| investment | investitionen |
| latest | aktuelle |
| developments | entwicklungen |
| important | wichtige |
| contacts | kontakte |
| to | zu |
| from | aus |
| the | der |
| discuss | und |
| for | um |
EN Discuss the allure of Europe?s natural attractions
DE Diskutieren Sie über die vielfältige Natur in Europa
| inglês | alemão |
|---|---|
| discuss | diskutieren |
| europe | europa |
| natural | natur |
| of | über |
EN Students can discuss Europe at Chemnitz University of Technology from September 15 to 17, 2023, and also get to know the university and the city – Registration deadline: August 31, 2023
DE Vom 10. bis 12. Oktober 2023 ermöglichen die Campustage Studieninteressierten sowie Schülerinnen und Schülern spannende Einblicke ins Studium und in den Uni-Alltag
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | ermöglichen |
| and | sowie |
| students | schülern |
| from | vom |
| the | den |
EN Sources say that Hulu should be available in Europe in 2021. For now, no specific plans or dates have been announced. Luckily, there is a workaround to be able to watch Hulu in Europe, which requires using a VPN.
DE Manche Quellen behaupten, dass Hulu ab 2021 auch in Europa verfügbar sein könnte. Von offizieller Seite wurden dafür noch keinerlei Pläne veröffentlicht. In der Zwischenzeit können Sie Hulu aber auch in Europa benutzen, nämlich mit einem VPN.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sources | quellen |
| europe | europa |
| announced | veröffentlicht |
| vpn | vpn |
| plans | pläne |
| for | dafür |
| hulu | hulu |
| in | in |
| or | nämlich |
| available | verfügbar |
| should | sie |
| to | auch |
| that | dass |
EN But we tried accessing the service with different IPs from all across Europe, and it does like you’ll need a VPN to make it work, especially if you’re from Eastern Europe.
DE Aber wir haben versucht, mit verschiedenen IPs aus ganz Europa auf den Dienst zuzugreifen, und es sieht so aus, als bräuchten Sie ein VPN damit es funktioniert, besonders wenn Sie aus Osteuropa kommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tried | versucht |
| ips | ips |
| europe | europa |
| vpn | vpn |
| it | es |
| especially | besonders |
| we | wir |
| eastern | osteuropa |
| the service | dienst |
| and | und |
| with | mit |
| from | aus |
| but | aber |
| accessing | zuzugreifen |
| a | ein |
| to | damit |
| the | den |
| need | sie |
| if | wenn |
EN Photo realistic 3D earth from high earth orbit. Sunrise view of Europe from space. Planet earth from space. Clip contains space, planet, stars, cosmos, sea, earth, sunrise, globe, Europe. [ProRes HD]
DE Dubai Downtown Skyline Tag zu Nacht Übergang Zeitraffer mit Türmen panischen Blick von der Spitze in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Traditionelle und moderne Gebäude. Verkehr auf Kreislaufstraße und Brunnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | skyline |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: künstlerisch, weiß, effekt, europa, südeuropa, grafisch, unendlich, italien, pier, meer, geheimnis, natur, schwarz-weiß, landschaft, brücke, toskana
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| artistic | künstlerisch |
| effect | effekt |
| infinity | unendlich |
| sea | meer |
| mystery | geheimnis |
| bridge | brücke |
| tuscany | toskana |
| graphic | grafisch |
| pier | pier |
| europe | europa |
| italy | italien |
| nature | natur |
| photograph | bildes |
| black | schwarz-weiß |
| landscape | landschaft |
| to | zur |
| white | weiß |
EN TeamViewer Classroom: From Europe, for Europe
DE TeamViewer Classroom: Aus Europa für Europa
| inglês | alemão |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| europe | europa |
| classroom | classroom |
| from | aus |
| for | für |
EN At the Digitising Europe Summit 2019, German chancellor Angela Merkel explained her vision of a digital Europe.
DE Ohne Sprache keine Integration, ohne Bildung keine Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: Welche Rolle der Fußball spielen und wie eine Lern-App dabei helfen kann, diskutierte ein Panel in Berlin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| at the | am |
| at | in |
| german | der |
EN At this year's Digitising Europe Summit in Berlin, leading decision-makers from politics, business and science spoke about Europe's future. Their visions can be read in the accompanying publication.
DE Auf dem Digitising Europe Summit 2019 erläuterte Bundeskanzlerin Angela Merkel ihre Vision eines digitalen Europa.
| inglês | alemão |
|---|---|
| summit | summit |
| europe | europa |
| the | dem |
EN AUTO1 Group is Europe's leading digital automotive platform. We offer solutions for consumers and professional car dealers across Continental Europe to buy and sell used cars through our established websites and apps.
DE Die AUTO1 Group ist Europas führende digitale Automobilplattform. Auf unseren etablierten Webseiten und Apps bieten wir Verbrauchern und professionellen Autohändlern in ganz Kontinentaleuropa Lösungen, um Gebrauchtwagen zu kaufen und zu verkaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| leading | führende |
| digital | digitale |
| solutions | lösungen |
| consumers | verbrauchern |
| europe | europas |
| established | etablierten |
| websites | webseiten |
| apps | apps |
| sell | verkaufen |
| auto | die |
| is | ist |
| offer | bieten |
| we | wir |
| and | und |
| buy | kaufen |
| to | zu |
| for | um |
| car | auto |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
DE Die Schweiz gilt als Wasserschloss Europas. Das verwundert kaum, wenn man bedenkt, dass einige der längsten Flüsse des Kontinents hier entspringen. Entdecken Sie die schönsten Seen, Ströme, Bäche, Wasserfälle und Schluchten unseres Landes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europas |
| lakes | seen |
| waterfalls | wasserfälle |
| switzerland | schweiz |
| rivers | flüsse |
| streams | bäche |
| and | und |
EN The Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad is Europe?s largest medical & Alpine wellness, beauty, sauna and thermal baths complex. It also has the highest altitude for facilities of its type in Europe.
DE Die Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad ist Europas grösste und höchstgelegene Medical- & Alpine Wellness-, Beauty-, Sauna- und Thermalbadeanlage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| europe | europas |
| medical | medical |
| alpine | alpine |
| beauty | beauty |
| amp | amp |
| largest | grösste |
| wellness | wellness |
| sauna | sauna |
| spa | spa |
| is | ist |
| and | und |
| the | die |
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
DE Atlassian hat seine Cloud-Hosting-Infrastruktur auf Europa ausgedehnt, um die Leistung für unsere europäischen Kunden zu verbessern und ihnen die Gewissheit zu geben, dass ihre Daten in Europa verwaltet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastruktur |
| performance | leistung |
| customers | kunden |
| managed | verwaltet |
| extended | ausgedehnt |
| hosting | hosting |
| our | unsere |
| data | daten |
| european | europäischen |
| in | in |
| europe | europa |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| and | und |
| that | dass |
| give | geben |
| has | hat |
| for | um |
EN We have just published the 4th edition of Europe for us! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.
DE Dieses Mal wird "Hear our Voices" in Graz in Österreich stattfinden. Es findet statt vom 18-20 September 2019.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | our |
| it | es |
| the | statt |
| is | wird |
| in | in |
EN Smartsheet Regions Europe is a separate data island. As an API developer working on a Smartsheet Regions Europe account, you should be aware of the following differences from the standard API:
DE Smartsheet Regions Europe ist eine separate Dateninsel. Als API-Entwickler, der in einem Smartsheet Regions Europe-Konto arbeitet, sollten Sie sich der folgenden Unterschiede zur Standard-API bewusst sein:
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| europe | europe |
| api | api |
| developer | entwickler |
| account | konto |
| aware | bewusst |
| differences | unterschiede |
| standard | standard |
| regions | regions |
| a | folgenden |
| as | als |
| be | sein |
| separate | separate |
| island | in |
EN Europe.com (mail.com) provides IMAP access to your Europe.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Europe.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Europe.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europe |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Europe.secureserver.net provides IMAP access to your Europe.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Europe.secureserver.net bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Europe.secureserver.net Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europe |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| net | net |
| to | herstellen |
| can | können |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Personal data management is receiving special treatment across the world, whether Europe, North America or Asia. Europe is one of the movement?s forerunners after enacting the GDPR and ? Continued
DE CDP: DER NEUE COPILOT DES MODERN MARKETER Zwischen den Stühlen. So lässt sich die Situation der Marketing-Abteilungen heute wohl am besten beschreiben. Einerseits genügt die E-Mail, die in den ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| continued | fortgesetzt |
| receiving | der |
| one | einerseits |
| after | in |
| the | den |
| special | die |
EN EU-LIFE, the alliance of 14 leading Life Science Research Institutes in Europe announces its vision based on the lessons learned by COVID-19 pandemics on how Europe can prepare for future health crisis.
DE EU-LIFE, die Allianz von 14 führenden biowissenschaftlichen Forschungsinstituten in Europa, kündigt auf der Grundlage der aus den COVID-19-Pandemien gezogenen Lehren ihre Vision an, wie sich Europa auf künftige Gesundheitskrisen vorbereiten kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliance | allianz |
| leading | führenden |
| vision | vision |
| lessons | lehren |
| pandemics | pandemien |
| prepare | vorbereiten |
| future | künftige |
| europe | europa |
| can | kann |
| life | life |
| in | in |
| based | grundlage |
| the | den |
| on | auf |
| how | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
discuss ll discuss discuss what’s next discuss everything discuss migration options discuss each shortly discuss discuss strategy discuss ways discuss progress discuss something discuss changes happy discuss blackrock discuss team to discuss discuss security discuss ongoing projects further discuss discuss what’s top hear experts discuss we’ll discuss discuss seo dixon discuss discuss specific details industry experts discuss michael brenner discuss daniel newman discuss discuss ideas discuss implications discuss social kpis pega discuss briefly discuss discuss issues discuss problems discuss how ibm discuss the future discuss how companies discuss updates panel will discuss discuss how splashtop discuss the details together we'll discuss discuss what worked recently to discuss discuss this topic discuss topics related discuss why discuss differences discuss each idea discuss several
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe