Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "drive coordinated effort" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drive coordinated effort" de inglês para alemão

Traduções de drive coordinated effort

"drive coordinated effort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

drive alles als am an anwendungen app arbeiten auch auf auf der aus bei benutzer bis business damit dann das dass dem den denen der des die diese durch e-mail ein eine einem einen einer eines entfernt erstellen fahren fahrt fördern führen für haben ihr ihrem ihren ihrer ihres in indem ist jeder kampagnen kann können laufwerk marketing mehr mit müssen nach nur nutzen ob oder plattform sein sie sind so steigern team treiben um und uns unternehmen unternehmens verwenden vom von von der vorantreiben was website wenn werden wie wir zu zum zur zwischen über
coordinated abgestimmt koordiniert koordinierte koordinierten
effort alles anstrengung anstrengungen arbeit arbeiten aufwand bemühungen das daten des durch einer einsatz entwicklung erstellen etwas funktionen ganz indem ist kann machen mit mühe nach nutzen online plattform projekte sein service team tools und unternehmen verwenden von vor was website wenn wert wie zu zu machen zum über

Tradução de inglês para alemão de drive coordinated effort

inglês
alemão

EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive

DE Palma 60 Minuten Fahrtzeit Flughafen Palma 60 Fahrtzeit Artà 15-minütige Fahrt Alcudia 45-minütige Fahrt Port d?Andratx Fahrtdauer von 1 Stunde 20 Minuten

inglês alemão
palma palma
airport flughafen
port port
drive von
hour stunde
minutes minuten

EN Usage Intelligence helps us drive coordinated effort on the customer’s behalf.

DE Usage Intelligence verhilft uns zu einem abgestimmten Vorgehen für den Kunden.

inglês alemão
intelligence intelligence
customers kunden
usage usage
helps verhilft
us uns
the den

EN The cons is, increased support effort and more administration effort, as well as more effort by the goods dispatch.

DE Der Nachteil ist, erhöhter Supportaufwand und mehr Verwaltungsaufwand, sowie mehr Aufwand durch den Warenversand.

inglês alemão
effort aufwand
more mehr
is ist
and und
by durch
the den
goods der

EN 5 minute drive to Palma centre 5 minute drive to FAN shopping centre 5-10 minute drive to the airport 15 minute drive to Son Espases hospital

DE 5 Minuten Fahrt zum Zentrum von Palma 5 Minuten Fahrt zum FAN-Einkaufszentrum 5-10 Minuten Fahrt zum Flughafen 15 Minuten Fahrt zum Krankenhaus Son Espases

inglês alemão
minute minuten
palma palma
centre zentrum
airport flughafen
hospital krankenhaus
son son
the zum
drive von

EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport

DE 10 Autominuten vom Einkaufszentrum Porto Pi entfernt 12-minütige Fahrt zum Krankenhaus Son Espases 15-minütige Fahrt ins Zentrum von Palma 25-minütige Fahrt zum Flughafen

inglês alemão
porto porto
pi pi
hospital krankenhaus
palma palma
airport flughafen
son son
centre zentrum
drive von
the entfernt

EN 55-minute drive from the airport 60-minute drive to Palma 75-minute drive to Port Andratx 30-minute drive to Manacor Hospital

DE 55 Autominuten zum Flughafen 60-minütige Fahrt nach Palma 75-minütige Fahrt nach Port Andratx 30-minütige Fahrt zum Krankenhaus Manacor

inglês alemão
drive fahrt
airport flughafen
palma palma
port port
andratx andratx
hospital krankenhaus
the zum

EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport

DE 10 Autominuten vom Einkaufszentrum Porto Pi entfernt 12-minütige Fahrt zum Krankenhaus Son Espases 15-minütige Fahrt ins Zentrum von Palma 25-minütige Fahrt zum Flughafen

inglês alemão
porto porto
pi pi
hospital krankenhaus
palma palma
airport flughafen
son son
centre zentrum
drive von
the entfernt

EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport

DE 10 Autominuten vom Einkaufszentrum Porto Pi entfernt 12-minütige Fahrt zum Krankenhaus Son Espases 15-minütige Fahrt ins Zentrum von Palma 25-minütige Fahrt zum Flughafen

inglês alemão
porto porto
pi pi
hospital krankenhaus
palma palma
airport flughafen
son son
centre zentrum
drive von
the entfernt

EN Effective because, thanks to the coordinated joint effort made by multiple teams, as well as the setup of the appropriate tools, quirion analysts now have capabilities at their fingertips that were too time-consuming or just not possible before

DE Effektiv, weil den Analysten von quirion durch die koordinierte Zusammenarbeit mehrerer Teams sowie die Einrichtung entsprechender Tools nun Möglichkeiten zur Verfügung stehen, deren Umsetzung bisher zu zeitaufwendig oder einfach unmöglich war

inglês alemão
effective effektiv
coordinated koordinierte
joint zusammenarbeit
multiple mehrerer
analysts analysten
teams teams
setup einrichtung
tools tools
or oder
just einfach
now nun
capabilities möglichkeiten
to zu
because weil
of von
appropriate die
the den
by durch

EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.

DE Mit Acquia können Sie mithilfe von Automatisierung Kampagnen erstellen, planen und launchen, um ein koordiniertes Engagement zu fördern und die Kampagnenleistung global zu überwachen.

inglês alemão
acquia acquia
automation automatisierung
engagement engagement
globally global
use mithilfe
monitor überwachen
to zu
campaigns kampagnen
drive von
performance können
you sie
deploy mit
create erstellen
and und

EN Drive a system of coordinated heath care assessments, interventions, and communications for defined patient populations

DE Pega unterstützt Sie dabei, ein System für koordinierte Gesundheitschecks, Interventionen und Informationen an definierte Patientengruppen zu etablieren

inglês alemão
system system
coordinated koordinierte
interventions interventionen
defined definierte
patient zu
and und
a ein
for dabei

EN Top SUV with guaranteed versatility, thanks to its powerful drive and coordinated technology. For direct routes on unforgettable tours.

DE Einfach durchsteigen und -starten: Der Waverahmen und der semi-integrierte Bosch Antrieb machen es möglich. In leiser und komfortabler Fahrweise dank souveräner Technik.

inglês alemão
technology technik
direct einfach
drive antrieb
and und
with dank
to machen
on in

EN The four-week test runs currently undergoing in Salzgitter aim at confirming the stability of the energy supply system based on coordinated interaction between the drive, the fuel cell and the battery of the vehicle

DE Die vierwöchigen Testfahrten, die gegenwärtig in Salzgitter laufen, sollen die Stabilität des Energieversorgungssystems bestätigen, das sich auf das abgestimmte Zusammenspiel zwischen Antrieb, Brennstoffzelle und Batterie des Fahrzeuges stützt

inglês alemão
currently gegenwärtig
stability stabilität
interaction zusammenspiel
battery batterie
in in
drive antrieb
between zwischen
and und
the des
on auf

EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan

DE Wir unterstützen koordinierte Veröffentlichungen von Sicherheitslücken, die uns vertraulich gemeldet wurde, arbeiten eng mit Entwicklern zusammen, um ein Lösungskonzept zu erstellen

inglês alemão
support unterstützen
coordinated koordinierte
vulnerabilities sicherheitslücken
reported gemeldet
to zu
closely eng
drive von
for um
work arbeiten
with zusammen
a ein
we wir
us uns

EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan

DE Wir unterstützen koordinierte Veröffentlichungen von Sicherheitslücken, die uns vertraulich gemeldet wurde, arbeiten eng mit Entwicklern zusammen, um ein Lösungskonzept zu erstellen

inglês alemão
support unterstützen
coordinated koordinierte
vulnerabilities sicherheitslücken
reported gemeldet
to zu
closely eng
drive von
for um
work arbeiten
with zusammen
a ein
we wir
us uns

EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan

DE Wir unterstützen koordinierte Veröffentlichungen von Sicherheitslücken, die uns vertraulich gemeldet wurde, arbeiten eng mit Entwicklern zusammen, um ein Lösungskonzept zu erstellen

inglês alemão
support unterstützen
coordinated koordinierte
vulnerabilities sicherheitslücken
reported gemeldet
to zu
closely eng
drive von
for um
work arbeiten
with zusammen
a ein
we wir
us uns

EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan

DE Wir unterstützen koordinierte Veröffentlichungen von Sicherheitslücken, die uns vertraulich gemeldet wurde, arbeiten eng mit Entwicklern zusammen, um ein Lösungskonzept zu erstellen

inglês alemão
support unterstützen
coordinated koordinierte
vulnerabilities sicherheitslücken
reported gemeldet
to zu
closely eng
drive von
for um
work arbeiten
with zusammen
a ein
we wir
us uns

EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan

DE Wir unterstützen koordinierte Veröffentlichungen von Sicherheitslücken, die uns vertraulich gemeldet wurde, arbeiten eng mit Entwicklern zusammen, um ein Lösungskonzept zu erstellen

inglês alemão
support unterstützen
coordinated koordinierte
vulnerabilities sicherheitslücken
reported gemeldet
to zu
closely eng
drive von
for um
work arbeiten
with zusammen
a ein
we wir
us uns

EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan

DE Wir unterstützen koordinierte Veröffentlichungen von Sicherheitslücken, die uns vertraulich gemeldet wurde, arbeiten eng mit Entwicklern zusammen, um ein Lösungskonzept zu erstellen

inglês alemão
support unterstützen
coordinated koordinierte
vulnerabilities sicherheitslücken
reported gemeldet
to zu
closely eng
drive von
for um
work arbeiten
with zusammen
a ein
we wir
us uns

EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:

DE Für die zusätzliche SSD-Platte nutzten wir den Steckplatz für das CD-Laufwerk mit einem Adapter von einem CD- zu einem SATA 2?5-Laufwerk. Das sieht dann in etwa so aus:

inglês alemão
extra zusätzliche
ssd ssd
cd cd
sata sata
adapter adapter
used nutzten
like so
we wir
looks sieht
for für
with mit
drive von
to zu
the den

EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

DE HINWEIS: Nur Dateien, die in einem unterstützten Online-Speicher gehostet werden, können angehängt werden (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

inglês alemão
note hinweis
hosted gehostet
supported unterstützten
online online
attached angehängt
google google
box box
dropbox dropbox
egnyte egnyte
drive drive
files dateien
storage speicher
on in
only nur
that die

EN Drive Two completely independent electric drive systems, which are linked to the drive disk either individually or during rush hours together

DE Stützen Höhe der Stütze 1 = 20 m, Stütze 2 = 36 m

inglês alemão
the der

EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:

DE Für die zusätzliche SSD-Platte nutzten wir den Steckplatz für das CD-Laufwerk mit einem Adapter von einem CD- zu einem SATA 2?5-Laufwerk. Das sieht dann in etwa so aus:

inglês alemão
extra zusätzliche
ssd ssd
cd cd
sata sata
adapter adapter
used nutzten
like so
we wir
looks sieht
for für
with mit
drive von
to zu
the den

EN 2. In order to create a virtual drive, launch the software and click in the bottom left on Create Volume > Encrypt a System Partition or Drive. Select the desired drive.

DE 2. Öffnen Sie die Software und klicken Sie unter links auf Volume erstellen > Eine System-Partition bzw. ein System-Laufwerk verschlüsseln, um ein virtuelles Laufwerk zu erzeugen. Wählen Sie das gewünschte Laufwerk.

inglês alemão
virtual virtuelles
drive laufwerk
volume volume
gt gt
encrypt verschlüsseln
partition partition
desired gewünschte
system system
software software
click klicken
to zu
select wählen
or bzw
create erstellen
a ein
and und

EN Drive Two completely independent electric drive systems, which are linked to the drive disk either individually or during rush hours together

DE Stützen Höhe der Stütze 1 = 20 m, Stütze 2 = 36 m

inglês alemão
the der

EN All countries with left-hand trafficHere you drive on the wrong side: Where do you drive on the right and where do you drive on the left? An overview of all countries

DE Nordkorea: Länderdaten und StatistikenNordkorea in Zahlen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Klima und weitere Statistiken, sowie Vergleiche mit anderen Ländern.

inglês alemão
countries ländern
and und
the zahlen
with mit
on in

EN Image files can be "inserted" into the virtual drive from either your hard drive or from a network drive

DE Bilddateien können entweder von Ihrer Festplatte oder von einem Netzlaufwerk in das virtuelle Laufwerk "eingefügt" werden

inglês alemão
inserted eingefügt
virtual virtuelle
image files bilddateien
hard drive festplatte
can können
drive von
into in
be werden
or oder

EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.

DE Wenn Sie iOS 10 oder iOS 9 verwenden, tippen Sie auf Einstellungen> iCloud> iCloud-Laufwerk. Schalten Sie iCloud Drive ein und tippen Sie auf Startbildschirm anzeigen. Dann finden Sie Ihre Dateien in der iCloud Drive App.

inglês alemão
ios ios
settings einstellungen
gt gt
find finden
files dateien
tap tippen
icloud icloud
drive drive
app app
or oder
and und
in in
show anzeigen
if wenn
your ihre
home screen startbildschirm
then dann

EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

DE HINWEIS: Nur Dateien, die in einem unterstützten Online-Speicher gehostet werden, können angehängt werden (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

inglês alemão
note hinweis
hosted gehostet
supported unterstützten
online online
attached angehängt
google google
box box
dropbox dropbox
egnyte egnyte
drive drive
files dateien
storage speicher
on in
only nur
that die

EN To offload files from Smartsheet or Excel to a shared drive in Google Drive, a licensed user in Smartsheet must have at least Editor access to the file in the shared drive in Google.

DE Um Dateien aus Smartsheet oder Excel in ein freigegebenes Laufwerk in Google Drive abzuladen, muss ein lizenzierter Benutzer in Smartsheet mindestens einen Bearbeiterzugriff auf die Datei im freigegeben Laufwerk in Google haben.

inglês alemão
smartsheet smartsheet
excel excel
google google
licensed lizenzierter
user benutzer
or oder
drive drive
in the im
files dateien
in in
file datei
from aus

EN Many heart and effort effort in that was the place of the soul to which you want to return

DE Viel Herz und Mühe wir es an die Stelle setzen kam mit einer Seele, wo Sie wieder kommen wollen

inglês alemão
effort mühe
return wieder
was kam
place stelle
and und
soul seele

EN Document the estimated effort directly as story points. The total effort for a sprint is calculated automatically.

DE Dokumentieren Sie den geschätzten Aufwand direkt als Story-Punkte. Der Gesamtaufwand für einen Sprint wird automatisch berechnet.

inglês alemão
document dokumentieren
effort aufwand
directly direkt
story story
points punkte
sprint sprint
calculated berechnet
automatically automatisch
as als
for für

EN Zammad can be connected to central user management systems such as LDAP or AD. Integrate those tools without any additional effort and enjoy the reduced administrative effort.

DE Zammad lässt sich an Zentrale Benutzerverwaltungen wie LDAP oder AD anbinden. Integrieren Sie es ganz ohne Mehraufwand und genießen Sie den reduzierten administrativen Aufwand.

inglês alemão
zammad zammad
central zentrale
ldap ldap
effort aufwand
enjoy genießen
reduced reduzierten
administrative administrativen
or oder
integrate integrieren
without ohne
and und
the den

EN The process is equivalent in effort and cost to a usability study or a large survey effort.

DE Der Prozess entspricht aus Aufwands- und Kostenperspektive der Durchführung einer Usability-Studie oder einer umfangreichen Umfrage.

inglês alemão
equivalent entspricht
large umfangreichen
or oder
survey umfrage
the der
process prozess
and und
a einer
study studie

EN Machine learning can assist project managers with effort estimates, frequent status updates, and adjusting the project plan, e.g., by deriving effort estimates from existing data.

DE Maschinelles Lernen kann den Projektmanager bei Aufwandsschätzungen, häufigen Status-Updates und dem Anpassen des Projektplans unterstützen, z.B. durch die Ableitung von Aufwandsschätzungen aus vorhandenen Daten.

inglês alemão
machine maschinelles
assist unterstützen
frequent häufigen
status status
updates updates
can kann
data daten
existing vorhandenen
from aus
by durch

EN Data integration isn’t a one-time task. The initial effort to bring in data is significant, but, additionally, there needs to be continuous effort to automatically update the common store when changes occur.

DE Die Datenintegration ist keine einmalige Aufgabe. Der anfängliche Aufwand ist sehr hoch und zusätzlich muss der gemeinsame Speicher bei Änderungen kontinuierlich automatisch aktualisiert werden.

inglês alemão
task aufgabe
initial anfängliche
effort aufwand
continuous kontinuierlich
automatically automatisch
common gemeinsame
data integration datenintegration
store speicher
there und
changes Änderungen
update aktualisiert
is ist
one einmalige
to zusätzlich
be werden
the hoch

EN Document the estimated effort directly as story points. The total effort for a sprint is calculated automatically.

DE Dokumentieren Sie den geschätzten Aufwand direkt als Story-Punkte. Der Gesamtaufwand für einen Sprint wird automatisch berechnet.

inglês alemão
document dokumentieren
effort aufwand
directly direkt
story story
points punkte
sprint sprint
calculated berechnet
automatically automatisch
as als
for für

EN Zammad can be connected to central user management systems such as LDAP or AD. Integrate those tools without any additional effort and enjoy the reduced administrative effort.

DE Zammad lässt sich an Zentrale Benutzerverwaltungen wie LDAP oder AD anbinden. Integrieren Sie es ganz ohne Mehraufwand und genießen Sie den reduzierten administrativen Aufwand.

inglês alemão
zammad zammad
central zentrale
ldap ldap
effort aufwand
enjoy genießen
reduced reduzierten
administrative administrativen
or oder
integrate integrieren
without ohne
and und
the den

EN When you have an idea of the level of effort that goes into these colourisations, you can't help but be impressed. Hours of painstaking effort in

DE Wenn man eine Vorstellung von dem Aufwand hat, der in diesen Kolorierungen steckt, kann man nur beeindruckt sein. In jedem Foto stecken Stunden

inglês alemão
idea vorstellung
effort aufwand
impressed beeindruckt
hours stunden
in in
goes von
when wenn

EN The aim of the project was to make the sales effort easier for small and medium-sized business customers in particular, as well as to drive forward Klöckner's digitalisation.

DE Ziel des Projekts war es, vor allem kleinen

inglês alemão
small kleinen
was war
the project projekts
the des
for ziel
and es

EN Blueprints provide the basic structure for the projects and processes that drive your organization. Blueprints save time and effort by automating the creation of new Smartsheet items. 

DE Blueprints bieten die grundlegende Struktur für die Projekte und Prozesse, auf die sich Ihre Organisation stützt. Blueprints sparen Ihnen Zeit und Mühen, indem sie die Erstellung neuer Smartsheet-Elemente automatisieren. 

inglês alemão
provide bieten
basic grundlegende
processes prozesse
save sparen
automating automatisieren
smartsheet smartsheet
structure struktur
projects projekte
organization organisation
time zeit
new neuer
creation erstellung
and und
your ihre
by indem
for für
the ihnen

EN Whatever happens is perceived as a stimulus by the members of the organization and applied to drive development processes in an effort to adapt the organization’s knowledge base and leeway to the new conditions.

DE Ereignisse werden von den handelnden Akteur:innen für Entwicklungsprozesse genutzt, um Wissensbasis und Handlungsspielräume an die neuen Erfordernisse anzupassen.

inglês alemão
knowledge base wissensbasis
new neuen
an an
and und
adapt die
drive von
in innen
the den

EN Increase Business Agility Drive Profitable Growth Reduce Effort and Risk

DE Erhöhen Sie die geschäftliche Agilität Profitables Wachstum vorantreiben Reduzieren Sie Aufwand und Risiko

inglês alemão
agility agilität
profitable profitables
reduce reduzieren
risk risiko
increase erhöhen
growth wachstum
effort aufwand
and und

EN Whatever happens is perceived as a stimulus by the members of the organization and applied to drive development processes in an effort to adapt the organization’s knowledge base and leeway to the new conditions.

DE Ereignisse werden von den handelnden Akteur:innen für Entwicklungsprozesse genutzt, um Wissensbasis und Handlungsspielräume an die neuen Erfordernisse anzupassen.

inglês alemão
knowledge base wissensbasis
new neuen
an an
and und
adapt die
drive von
in innen
the den

EN Measure customer effort to gather insight that’ll drive process improvements and minimise costly repeat interactions.

DE Messen Sie den Kundenaufwand, um Erkenntnisse zu sammeln, die zu Verbesserungen am Prozess führen und wiederholt auftretende kostenintensive Interaktionen auf ein Minimum reduzieren.

inglês alemão
gather sammeln
insight erkenntnisse
improvements verbesserungen
minimise reduzieren
repeat wiederholt
interactions interaktionen
measure messen
process prozess
drive führen
to zu
and und

EN Save time and effort by empowering security teams with the tools to analyze data derived from Netskope SSE. Apply findings directly back into Netskope inline and API policies to drive results.

DE Sparen Sie Zeit und Arbeit, indem Sie Ihren Security Teams die Tools zur Analyse der Daten von Netskope SSE an die Hand geben. Speisen Sie die Erkenntnisse direkt wieder inline in Netskope und die API-Richtlinien ein, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

inglês alemão
save sparen
empowering bessere
security security
sse sse
api api
policies richtlinien
inline inline
time zeit
teams teams
tools tools
effort arbeit
back wieder
results ergebnisse
by indem
to zu
analyze analyse
directly direkt
and und
data daten
into in
drive von
findings erkenntnisse

EN See how we can help streamline digital processes and support data-intensive apps to deliver precise and coordinated care virtually anywhere. Video (1:19)

DE Erfahren Sie, wie wir digitale Prozesse rationalisieren und datenintensive Apps unterstützen können, um praktisch überall eine präzise und koordinierte Versorgung zu gewährleisten. Video (1:19)

inglês alemão
streamline rationalisieren
digital digitale
precise präzise
coordinated koordinierte
processes prozesse
apps apps
video video
we wir
virtually praktisch
see sie
can können
care versorgung
and erfahren
to zu

EN With the Pega Customer Decision Hub delivering real-time intelligence, you’ll have the power to create timely, relevant, and well-coordinated experiences. In other words, exactly what today’s customers demand.

DE Der Pega Customer Decision Hub bietet Ihnen die Echtzeit-Intelligenz, die Sie für ein zeitnahes, relevantes und koordiniertes Kundenerlebnis brauchen. Also genau das, was Ihre Kunden von Ihnen erwarten.

inglês alemão
pega pega
hub hub
delivering bietet
real-time echtzeit
intelligence intelligenz
decision decision
relevant relevantes
customers kunden
and und

EN Level 2: Roles, responsibilities, and resources are identified. The implementation methodology incorporates COE touch points and governance steps, and projects are loosely coordinated through the COE.

DE Stufe 2: Rollen, Zuständigkeitsbereiche und Ressourcen sind identifiziert. Die Implementierungsmethodik umfasst COE Touch Points und Governance-Maßnahmen, Projekte werden lose durch das COE koordiniert.

inglês alemão
level stufe
resources ressourcen
identified identifiziert
incorporates umfasst
coe coe
governance governance
coordinated koordiniert
points points
roles rollen
projects projekte
touch touch
and und
steps die
are sind

EN CHALLLENGEOrganized, coordinated processes and workflows let marketers focus on strategic initiatives.

DE HERAUSFORDERUNGOrganisierte, koordinierte Prozesse und Arbeitsabläufe ermöglichen es Marketern, sich auf strategische Initiativen zu konzentrieren.

inglês alemão
coordinated koordinierte
marketers marketern
strategic strategische
initiatives initiativen
processes prozesse
workflows arbeitsabläufe
and und
let zu
on auf
focus konzentrieren

Mostrando 50 de 50 traduções