DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.
Traduzir "speicher bei änderungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "speicher bei änderungen" de alemão para inglês
Traduções de speicher bei änderungen
"speicher bei änderungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de speicher bei änderungen
alemão
inglês
EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gb | gb |
| unbegrenzter | unlimited |
| bei | when |
| benutzern | users |
| tb | tb |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| mehr | more |
| oder | or |
| und | and |
DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.
EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gb | gb |
| unbegrenzter | unlimited |
| bei | when |
| benutzern | users |
| tb | tb |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| mehr | more |
| oder | or |
| und | and |
DE Beachte auch die Beschränkungen für das Teilen und den Cloud-Speicher von Adobe XD. Das Starter-Abo beinhaltet eine freigegebene Datei und einen Dateispeicher von 2 GB. Bei Figma sind Freigabe und Cloud-Speicher unbegrenzt.
EN Also, pay attention to the Adobe XD’s sharing and cloud storage limits. The Starter plan allows for one shared file and 2GB of file storage. With Figma, sharing and cloud storage is unlimited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschränkungen | limits |
| adobe | adobe |
| unbegrenzt | unlimited |
| cloud | cloud |
| abo | plan |
| gb | gb |
| speicher | storage |
| teilen | sharing |
| freigegebene | shared |
| für | for |
| datei | file |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Darüber hinaus treten Änderungen der Referenzdaten im Laufe der Zeit oft langsam auf, da Änderungen an Geschäftsprozessen sich direkt widerspiegeln, während Änderungen der Stammdaten innerhalb von Standard-Geschäftsprozessen auftreten
EN Furthermore, changes in reference data often occur slowly over time as a direct reflection of any changes to business processes while changes in master data will occur within standard business processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| referenzdaten | reference data |
| langsam | slowly |
| direkt | direct |
| auftreten | occur |
| standard | standard |
| zeit | time |
| über | over |
| oft | of |
| hinaus | to |
| innerhalb | within |
| darüber hinaus | furthermore |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle und wählen Sie Zellenverlauf anzeigen, um ein Protokoll der Änderungen auf Zellebene sowie die Person anzuzeigen, die die Änderungen vorgenommen hat, und wann die Änderungen vorgenommen wurden.
EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| zelle | cell |
| zellenverlauf | cell history |
| Änderungen | changes |
| vorgenommen | made |
| klicken | click |
| anzuzeigen | view |
| protokoll | log |
| wurden | were |
| wählen | select |
| und | and |
| ein | a |
| wann | when |
DE Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und wählen Sie dann Aktualisieren und Ausführen, um Ihre Änderungen zu testen und zu validieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Änderungen testen und validieren“.
EN Make your changes, then select Update & Run to test and validate your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dann | then |
| weitere | more |
| aktualisieren | update |
| informationen | information |
| validieren | validate |
| und | and |
| testen | test |
| zu | to |
| wählen | select |
| ihre | your |
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| Änderungen | changes |
| notwendigerweise | necessarily |
| verwendet | used |
| natürlich | of course |
| beeinflussen | affect |
| gespeicherten | stored |
| erheblich | greatly |
| backup | backup |
| raum | space |
| betrag | amount |
| und | and |
| große | big |
| zu | to |
DE Der Kunde informiert esurance sofort (innerhalb von 14 Tagen) über Änderungen der Informationen, insbesondere Änderungen über die Geschäftstätigkeit und Änderungen anderer für den Versicherungsschutz massgebende Parameter (z.B
EN The customer shall inform esurance immediately (within 14 days) of any changes in the information, in particular changes in business activities and changes in other parameters relevant to the insurance cover (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| versicherungsschutz | insurance cover |
| parameter | parameters |
| informationen | information |
| anderer | other |
| sofort | immediately |
| für | insurance |
| und | and |
| kunde | customer |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
DE Ist der Kunde mit den Änderungen oder Ergänzungen der Vertragsbedingungen nicht einverstanden, so kann er den Änderungen mit einer Frist von einer Woche zum Zeitpunkt des beabsichtigten Wirksamwerdens der Änderungen oder Ergänzungen widersprechen
EN If the customer does not agree to the amendments or supplements to the contractual provisions, he can object to the amendments or supplements within a period of one week before the intended entry into force
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergänzungen | supplements |
| woche | week |
| beabsichtigten | intended |
| widersprechen | object |
| oder | or |
| er | he |
| kann | can |
| frist | period |
| nicht | not |
| einverstanden | agree |
| kunde | customer |
| den | the |
| einer | a |
DE Mehr als 350 Änderungen wurden am Harmonisierten System (HS) vorgenommen. Die Änderungen treten am 1. Januar 2022 in Kraft. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie sich proaktiv auf die bevorstehenden Änderungen vorbereiten können.
EN More than 350 amendments have been made to the Harmonized System (HS). Changes go into effect January 1, 2022. Learn more about how to proactively prepare for the upcoming changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| system | system |
| vorgenommen | made |
| januar | january |
| proaktiv | proactively |
| bevorstehenden | upcoming |
| vorbereiten | prepare |
| treten | the |
| mehr | more |
| erfahren | learn |
| wurden | been |
DE Derartige Änderungen umfassen beispielsweise Änderungen des Steuersatzes oder der Gebühren sowie jegliche Änderung der Wechselkurse; und/oder (ii) jegliche Änderungen in den Beschreibungen der Produkte
EN Such changes include without limitation changes to the tax rate or levy and any variation in the applicable exchange rates; and/or (ii) any changes to the description of the Products
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| wechselkurse | exchange rates |
| ii | ii |
| beschreibungen | description |
| oder | or |
| in | in |
| produkte | products |
| gebühren | rate |
| den | the |
| und | and |
DE Änderungen an unserer Datenschutzerklärung Wir können von Zeit zu Zeit Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen, einschließlich wesentlicher Änderungen
EN Changes to our privacy policy We may make changes to this notice, including material changes, from time to time
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| zeit | time |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| einschließlich | including |
| zu | to |
DE Ist der Kunde mit den Änderungen oder Ergänzungen der Vertragsbedingungen nicht einverstanden, so kann er den Änderungen mit einer Frist von vier Wochen zum Zeitpunkt des beabsichtigten Wirksamwerdens der Änderungen oder Ergänzungen widersprechen
EN If the customer does not agree to the changes or amendments of the contract terms, he can object to them within a deadline of four weeks from the intended time of the changes or amendments taking effect
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| wochen | weeks |
| beabsichtigten | intended |
| widersprechen | object |
| oder | or |
| kann | can |
| er | he |
| nicht | not |
| vier | four |
| einverstanden | agree |
| kunde | customer |
| den | the |
| einer | a |
DE Der Kunde informiert esurance sofort (innerhalb von 14 Tagen) über Änderungen der Informationen, insbesondere Änderungen über die Geschäftstätigkeit und Änderungen anderer für den Versicherungsschutz massgebende Parameter (z.B
EN The customer shall inform esurance immediately (within 14 days) of any changes in the information, in particular changes in business activities and changes in other parameters relevant to the insurance cover (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| versicherungsschutz | insurance cover |
| parameter | parameters |
| informationen | information |
| anderer | other |
| sofort | immediately |
| für | insurance |
| und | and |
| kunde | customer |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
DE Darüber hinaus treten Änderungen der Referenzdaten im Laufe der Zeit oft langsam auf, da Änderungen an Geschäftsprozessen sich direkt widerspiegeln, während Änderungen der Stammdaten innerhalb von Standard-Geschäftsprozessen auftreten
EN Furthermore, changes in reference data often occur slowly over time as a direct reflection of any changes to business processes while changes in master data will occur within standard business processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| referenzdaten | reference data |
| langsam | slowly |
| direkt | direct |
| auftreten | occur |
| standard | standard |
| zeit | time |
| über | over |
| oft | of |
| hinaus | to |
| innerhalb | within |
| darüber hinaus | furthermore |
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
DE Die ersten 10 GB Speicher nutzen Sie kostenfrei. $0,00167 je GB/Tag für zusätzlichen Speicher.
EN First 10 GB of storage included. $0.00167 GB/day for additional storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| speicher | storage |
| zusätzlichen | additional |
| tag | day |
| für | for |
| die | of |
DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden
EN With software-defined storage, you can mix and match Avid NEXIS engines to create a single pool of virtualized storage, minimizing media duplication, wrangling, and costs
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicher | storage |
| kombination | mix |
| avid | avid |
| medien | media |
| kosten | costs |
| nexis | nexis |
| engines | engines |
| pool | pool |
| sodass | to |
| die | single |
| einen | a |
| und | and |
DE Die Unterstützung von transparenten großen Seiten bietet eine Leistungssteigerung der Anwendungen, die auf große Mengen anonymen Speicher zugreifen, so wie der Heap-Speicher für Java-Programme oder das Caching von Bereichen für Datenbanken.
EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenten | transparent |
| anonymen | anonymous |
| speicher | memory |
| zugreifen | access |
| caching | caching |
| datenbanken | databases |
| heap | heap |
| java | java |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| programme | programs |
| unterstützung | support |
| seiten | pages |
| bietet | provides |
| mengen | amounts |
| für | for |
| bereichen | areas |
| wie | as |
DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)
EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gammu | gammu |
| usb | usb |
| zugang | access |
| telefone | phones |
| sind | are |
| speicher | storage |
| als | as |
| sie | those |
| dass | that |
| nicht | note |
DE Wir haben gesehen, wie Kunden ihre dreistufige Architektur (Server, SAN und Speicher) in eine zweistufige hyperkonvergente Umgebung (Server/Speicher) umwandeln und dabei die vorhandene Netzwerkinfrastruktur für die Konnektivität nutzen
EN We?ve seen customers evolve their three-tier architecture (server, SAN, and storage) into a two-tier hyperconverged (server/storage) environment while using existing network infrastructure for connectivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesehen | seen |
| kunden | customers |
| architektur | architecture |
| server | server |
| san | san |
| speicher | storage |
| umgebung | environment |
| vorhandene | existing |
| wir | we |
| eine | a |
| dabei | for |
| konnektivität | connectivity |
| und | and |
| ihre | their |
| in | into |
DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| speicher | memory |
| kunden | customers |
| oder | or |
| verwenden | use |
| jetzt | now |
| können | can |
| mehr | more |
| funktionen | functions |
| für | for |
| die | running |
| ihre | their |
DE Dieses Panel kann Ihnen dabei helfen, potenzielle Speicherprobleme zu erkennen.Es zeigt Ihnen, wie viel jede Komponente Ihrer Website Speicher aufnimmt.Sie können den Speicher auf Ihrer Website mit dem Blauen "Nehmen Sie eine Momentaufnahme" an.
EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| viel | much |
| komponente | component |
| speicher | memory |
| momentaufnahme | snapshot |
| es | it |
| zeigt | shows |
| erkennen | detect |
| dabei | with |
| potenzielle | potential |
| website | website |
| kann | can |
| eine | a |
| dieses | this |
| helfen | help |
| jede | every |
DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.
EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| symbol | icon |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| speicher | storage |
| fenster | window |
| tippen | tap |
| im | in the |
| option | option |
| menü | menu |
| in | in |
| verbinden | connect |
| wählen | select |
| geöffnet | the |
| und | and |
DE Temporäre Betriebssystemdatenträger werden im lokalen Speicher der virtuellen Maschine (VM) erstellt und nicht im Remote Azure-Speicher gespeichert
EN The temporary operating system's disks are created in the local virtual machine's (VM) archive and are not saved in Azure remote storage
| alemão | inglês |
|---|---|
| temporäre | temporary |
| werden | are |
| erstellt | created |
| vm | vm |
| im | in the |
| virtuellen | virtual |
| remote | remote |
| gespeichert | saved |
| speicher | storage |
| und | and |
| maschine | machines |
| azure | azure |
| lokalen | local |
| nicht | not |
DE Speicher: Direkter Speicher (Direct Attached Storage) mit doppeltem 12GB-Anschluss
EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| anschluss | connection |
| storage | storage |
| direct | direct |
| mit | with |
| attached | attached |
DE Der Speicher ist mit jedem VMware-Host über eine doppelte 12-GBit-SAS-Verbindung zu den 2 verschiedenen Speicher-Controllern verbunden, um auch Fehlertoleranz zu gewährleisten
EN The storage is connected to each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicher | storage |
| vmware | vmware |
| host | host |
| sas | sas |
| controllern | controllers |
| verbindung | connection |
| verbunden | connected |
| gewährleisten | guarantee |
| ist | is |
| verschiedenen | different |
| zu | to |
DE Unser Online-Speicher-Umzug unterstüzt die meisten beliebten Anbieter wie Dropbox, Google Drive, HiDrive und Microsoft OneDrive. Daneben unterstützen wir Online-Speicher-Systeme, die Standard-Schnittstellen wie (S)FTP oder WebDAV nutzen
EN Our online-storage migration service supports most popular online storage vendors, including Dropbox, Google Drive, HiDrive, and Microsoft OneDrive. Besides, we can support online systems offering standard APIs such as (S)FTP or WebDAV.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebten | popular |
| dropbox | dropbox |
| hidrive | hidrive |
| microsoft | microsoft |
| s | s |
| ftp | ftp |
| oder | or |
| webdav | webdav |
| umzug | migration |
| online | online |
| speicher | storage |
| standard | standard |
| drive | drive |
| onedrive | onedrive |
| systeme | systems |
| wie | as |
| wir | we |
| unterstützen | support |
| meisten | most |
| anbieter | vendors |
| und | besides |
DE SNMP muss aktiviert sein. Es überwacht die CPU-Last, die Lastprüfung, den minimalen Swap-Speicher und den Swap-Speicher.
EN It requires SNMP to be enabled. It monitors CPU Load, Load Check, Minimum Swap Space, and Swap Space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| snmp | snmp |
| aktiviert | enabled |
| überwacht | monitors |
| minimalen | minimum |
| cpu | cpu |
| last | load |
| es | it |
| sein | be |
| und | and |
| den | to |
DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: Big savings on Asus, LG, Huawei, Razer and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | on |
| und | and |
| einer | for |
DE Kunden, die speicher- oder rechenintensive Workloads ausführen, können jetzt mehr Speicher für ihre Funktionen verwenden
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| workloads | workloads |
| speicher | memory |
| kunden | customers |
| oder | or |
| verwenden | use |
| jetzt | now |
| können | can |
| mehr | more |
| funktionen | functions |
| für | for |
| die | running |
| ihre | their |
DE Zusätzlich zum integrierten Instance-Speicher haben wir auch Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) und Amazon Elastic File System (Amazon EFS) für andere Cloud-Speicher-Workload-Anforderungen
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| block | block |
| store | store |
| system | system |
| instance | instance |
| ebs | ebs |
| anforderungen | requirements |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| file | file |
| und | and |
| wir | we |
| zusätzlich | to |
| andere | other |
| zum | the |
DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren
EN Is it going to be easier to buy GPUs, consoles and more in 2022?
| alemão | inglês |
|---|---|
| könnte | be |
| in | in |
| einer | to |
DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.
EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| symbol | icon |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| speicher | storage |
| fenster | window |
| tippen | tap |
| im | in the |
| option | option |
| menü | menu |
| in | in |
| verbinden | connect |
| wählen | select |
| geöffnet | the |
| und | and |
DE Varianten: 6GB RAM und 128 GB interner Speicher, Farbe: Grau • 8GB RAM und 256 GB interner Speicher, Farbe: Grau, Grün
EN Variants: 6GB RAM and 128 GB internal storage, available in grey • 8GB RAM and 256 GB internal storage,available in grey and green
DE Auf Grund der Dateigröße der resultierenden Speicher-Dumps sollten Sie diese nur auf ausdrückliche Anfrage von uns erstellen, da ein Kernel- oder vollständiger Speicher-Dump erforderlich ist
EN Due to the size of the resulting memory dumps (a kernel or full memory dump is required) though we will explicitly ask you to perform a controlled blue screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| resultierenden | resulting |
| anfrage | ask |
| erforderlich | required |
| speicher | memory |
| kernel | kernel |
| oder | or |
| sollten | will |
| ist | is |
| uns | we |
| ein | a |
DE Gehen Sie zu Einstellungen> iCloud> Speicher> Speicher verwalten.
EN Go to Settings > iCloud > Storage > Manage Storage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| icloud | icloud |
| speicher | storage |
| verwalten | manage |
| gt | gt |
| zu | to |
DE Die Unterstützung von transparenten großen Seiten bietet eine Leistungssteigerung der Anwendungen, die auf große Mengen anonymen Speicher zugreifen, so wie der Heap-Speicher für Java-Programme oder das Caching von Bereichen für Datenbanken.
EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenten | transparent |
| anonymen | anonymous |
| speicher | memory |
| zugreifen | access |
| caching | caching |
| datenbanken | databases |
| heap | heap |
| java | java |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| programme | programs |
| unterstützung | support |
| seiten | pages |
| bietet | provides |
| mengen | amounts |
| für | for |
| bereichen | areas |
| wie | as |
DE Zugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)
EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gammu | gammu |
| usb | usb |
| zugang | access |
| telefone | phones |
| sind | are |
| speicher | storage |
| als | as |
| sie | those |
| dass | that |
| nicht | note |
DE Wie Sie den Speicher Ihres Amazon Fire-Tablets erweitern und eine microSD-Karte als internen Speicher verwenden
EN How to expand your Amazon Fire tablet storage, and adopt a microSD card as internal storage
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicher | storage |
| amazon | amazon |
| erweitern | expand |
| fire | fire |
| tablets | tablet |
| karte | card |
| eine | a |
| und | and |
| als | as |
| sie | your |
DE Erkennt und blockiert Insider-Bedrohungen und verhindert so die Exfiltration von Daten aus einem verwalteten Speicher-Bucket/-Blob Ihres Unternehmens in einen privaten, nicht verwalteten Speicher-Bucket/Blob.
EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.
DE Unternehmen müssen über DLP-Strategien und -Tools verfügen, die den unbeabsichtigten oder bösartigen Zugriff auf den Speicher isolierter Data und die Datenexfiltration aus diesem Speicher verhindern.
EN Companies must have DLP strategies and tools in place, which prevent unintentional or malicious access to, and exfiltration from, the isolated data store.
DE Weitere Informationen zum Löschen von Dateien und Freigeben von Speicher in der Cloud finden Sie unter Unwiderrufliches Löschen von Dateien aus dem Cloud-Speicher
EN Learn how to delete files and free up storage in your cloud.
DE Die Datenintegration ist keine einmalige Aufgabe. Der anfängliche Aufwand ist sehr hoch und zusätzlich muss der gemeinsame Speicher bei Änderungen kontinuierlich automatisch aktualisiert werden.
EN Data integration isn’t a one-time task. The initial effort to bring in data is significant, but, additionally, there needs to be continuous effort to automatically update the common store when changes occur.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenintegration | data integration |
| aufgabe | task |
| anfängliche | initial |
| aufwand | effort |
| gemeinsame | common |
| speicher | store |
| kontinuierlich | continuous |
| automatisch | automatically |
| Änderungen | changes |
| und | there |
| ist | is |
| aktualisiert | update |
| einmalige | one |
| zusätzlich | to |
DE Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.
EN For important changes, such as changes to the scope of the offer or technically necessary changes, we will use the e-mail address provided during registration to inform you in this way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| Änderungen | changes |
| technisch | technically |
| notwendigen | necessary |
| registrierung | registration |
| nutzen | use |
| oder | or |
| adresse | address |
| wir | we |
| diesem | this |
| informieren | inform |
| um | for |
| zu | to |
DE Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren
EN To notify you of any important changes to the scope of our portfolio or in the event of technical modifications, we shall use the e-mail address provided during the registration process
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| Änderungen | changes |
| technisch | technical |
| registrierung | registration |
| informieren | notify |
| nutzen | use |
| oder | or |
| adresse | address |
| wir | we |
| zu | to |
DE Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.
EN To notify you of any important changes to the scope of our portfolio or in the event of technical modifications, we shall use the e-mail address provided during the registration process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| Änderungen | changes |
| technisch | technical |
| registrierung | registration |
| informieren | notify |
| nutzen | use |
| oder | or |
| adresse | address |
| wir | we |
| zu | to |
DE Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.
EN To notify you of any important changes to the scope of our portfolio or in the event of technical modifications, we shall use the e-mail address provided during the registration process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| Änderungen | changes |
| technisch | technical |
| registrierung | registration |
| informieren | notify |
| nutzen | use |
| oder | or |
| adresse | address |
| wir | we |
| zu | to |
DE Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.
EN To inform you about important changes such as those within the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| Änderungen | changes |
| technisch | technical |
| registrierung | registration |
| angegebene | specified |
| nutzen | use |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| wir | we |
| informieren | inform |
| zu | to |
DE Für wichtige Änderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen Änderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren.
EN To inform you about important changes such as those within the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | important |
| Änderungen | changes |
| technisch | technical |
| registrierung | registration |
| angegebene | specified |
| nutzen | use |
| oder | or |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| wir | we |
| informieren | inform |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
speicher bei änderungen beseitige bei änderungen änderungen bei entwicklungsteamstrukturen warnungen bei änderungen ihm bei änderungen änderungen bei unseren änderungen bei traffic änderungen bei auftreten änderungen bei servicelevels änderungen bei aktualisierungen speicher speicher buckets neuen speicher cloud speicher ihrem cloud speicher lokalem speicher verwenden lokale speicher all flash speicher zentralen content speicher lokaler speicher gb speicher website speicher aufnimmt mal mehr speicher mehrere speicher gesamten cloud speicher cloud speicher zugreifen big data speicher flash speicher anbieter speicher erhalten bleiben tb cloud speicher icloud speicher erweiterte speicher sql server speicher in memory speicher verbindung mit speicher bezug auf speicher flash speicher sicherer speicher lokalen speicher cpu speicher internen speicher gpu speicher avid nexis speicher massiv skalierbaren speicher bieten mehr speicher kb speicher gb interner speicher externer speicher website speicher speicher der zwischenablageTraduzir speicher bei änderungen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe