EN will now return boolean true on a successful match. Previously they returned integer 1 if matches was not passed, or max(1, strlen($matches[0])) if matches was passed.
Traduzir "company matches" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company matches" de inglês para alemão
Traduções de company matches
"company matches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de company matches
inglês
alemão
DE geben bei einer gefundenen Übereinstimmung nun den booleschen Wert true zurück. Zuvor gaben sie den Integerwert 1 zurück, wenn der Parameter matches nicht übergeben wurde. Wenn matches übergeben wurde, gaben sie max(1, strlen($matches[0])) zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boolean | booleschen |
| true | true |
| matches | matches |
| max | max |
| was | wurde |
| now | nun |
| return | zurück |
| if | wenn |
| not | nicht |
| previously | zuvor |
| on | sie |
EN This is because it is assumed that matches with a fewer number of labels beats matches with more labels
DE Der Grund: Übereinstimmungen mit weniger Labels haben Vorrang vor Übereinstimmungen mit mehr Labels
| inglês | alemão |
|---|---|
| fewer | weniger |
| labels | labels |
| more | mehr |
| with | mit |
| of | der |
EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads
DE Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtualization | virtualisierung |
| costs | kosten |
| workloads | workloads |
| to | zu |
EN Provide optimum initial color matches by increasing the percentage of acceptable 1st matches by up to 50%.
DE Auf Anhieb optimale Farbabstimmung mit einer Match-Rate von bis zu 50 %
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimum | optimale |
| to | zu |
| of | von |
EN Provide optimum initial color matches and reduce number of correction step needed by increasing the percentage of acceptable 1st matches by up to 50%.
DE Verringerung des Arbeits- und Zeitaufwands zur Erzielung einer akzeptablen Farbabstimmung durch ein besseres Farbverständnis vor der Rezeptierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| acceptable | akzeptablen |
| reduce | verringerung |
| and | und |
| color | der |
| to | vor |
EN If you’re competing online, you can enjoy two kinds of battles—Rank Matches and Friendly Matches
DE Wenn du online kämpfst, hast du die Wahl zwischen zwei Kampfarten: Rang-Matches und Freundschafts-Matches
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| you | du |
| if | wenn |
| two | zwei |
| and | die |
| of | zwischen |
EN Connect players to ongoing matches quickly and reliably with backfill you can rely on to keep your matches full of fun.
DE Verbinden Sie Spieler schnell und zuverlässig mit laufenden Spielen. Mit Ersatzspielern können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre Spiele immer Spaß machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| players | spieler |
| fun | spaß |
| ongoing | laufenden |
| reliably | zuverlässig |
| rely | verlassen |
| can | können |
| with | mit |
| and | darauf |
| you | sie |
EN Ranked matches are competitive by nature and through competing in these matches, players are given a competitive Rocket League rank that reflects their skill level
DE Ranglistenspiele sind von Natur aus wettbewerbsorientiert, und durch die Teilnahme an diesen Spielen erhalten die Spieler einen Rocket League Rang, der ihre Fähigkeiten widerspiegelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| nature | natur |
| rank | rang |
| reflects | widerspiegelt |
| skill | fähigkeiten |
| rocket | rocket |
| league | league |
| players | spieler |
| and | und |
| are | sind |
| by | durch |
| a | einen |
| their | ihre |
EN New players begin unranked and will remain at this tier until they have completed ten matches. What this allows the game to do is compare you performances throughout these ranked matches to other players who are ranked and place you accordingly.
DE Neue Spieler beginnen ohne Rangliste und bleiben auf dieser Stufe, bis sie zehn Spiele absolviert haben. Dadurch kann das Spiel Ihre Leistungen in diesen Ranglistenspielen mit denen anderer Spieler vergleichen und Sie entsprechend einstufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| begin | beginnen |
| tier | stufe |
| compare | vergleichen |
| performances | leistungen |
| players | spieler |
| game | spiel |
| other | anderer |
| and | und |
| allows | kann |
| ten | zehn |
| accordingly | entsprechend |
| throughout | in |
EN Their selected enforcement will apply to both existing matches and future matches added to Pinterest.
DE Die ausgewählte Durchsetzung gilt sowohl für bestehende als auch für künftige übereinstimmende Inhalte, die Pinterest hinzugefügt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählte |
| enforcement | durchsetzung |
| apply | gilt |
| existing | bestehende |
| future | künftige |
| added | hinzugefügt |
| will | wurden |
| to | auch |
| and | die |
EN “We liked that Cloudflare is a nimble, fast-moving company that matches our company’s ethos.”
DE „Uns gefiel, dass Cloudflare ein flinkes, schnelles Unternehmen ist, das unserer Unternehmensphilosophie entspricht.“
EN Learn how Fastly matches software analytics company New Relic’s workflow and values, helping them deploy the latest versions of their software instantly and lowering CPU usage by over 50%.
DE Erfahren Sie, wie Fastly mit dem Workflow und den Werten des Software-Analyse-Unternehmens New Relic harmoniert und ihm hilft, die neuesten Versionen seiner Software sofort bereitzustellen und die CPU-Auslastung um über 50 % zu senken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analyse |
| company | unternehmens |
| workflow | workflow |
| helping | hilft |
| lowering | senken |
| cpu | cpu |
| software | software |
| versions | versionen |
| new | new |
| latest | neuesten |
| instantly | mit |
| values | sie |
| of | seiner |
| the | den |
EN For example, suppose a vegan cupcake company creates the quiz ‘What cake matches your Sunday mood?’ with questions about:
DE Angenommen, eine vegane Cupcake-Firma erstellt das Quiz „Welcher Kuchen passt zu Ihrer Sonntagsstimmung?“ mit Fragen zu:
| inglês | alemão |
|---|---|
| vegan | vegane |
| company | firma |
| creates | erstellt |
| cake | kuchen |
| matches | passt |
| quiz | quiz |
| questions | fragen |
| a | eine |
| your | ihrer |
EN Find the stand that perfectly matches your company presentation at the Frankfurter Buchmesse 2021.
DE Finden Sie den Messestand, der perfekt zu Ihrer Unternehmspräsentation auf der Frankfurter Buchmesse 2021 passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| matches | passt |
| frankfurter | frankfurter |
| buchmesse | buchmesse |
| perfectly | perfekt |
| the | den |
EN Our goal is to give you a professional linguistic product that matches your company and your specialised area. In any language. In the optimal way: easy, fast and cost effective.
DE Ziel ist, dass Sie ein professionelles Sprachprodukt erhalten, das zu Ihrem Unternehmen und Spezialgebiet passt – in allen Sprachen – auf optimale Weise: so einfach, schnell und kostengünstig wie möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goal | ziel |
| matches | passt |
| optimal | optimale |
| way | weise |
| company | unternehmen |
| in | in |
| easy | einfach |
| fast | schnell |
| a | ein |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
EN The result: a software system that matches the 'DNA' of your company
DE Das Ergebnis: ein Softwaresystem, das zur "DNA" Ihres Unternehmens passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| matches | passt |
| dna | dna |
| company | unternehmens |
| a | ein |
| the | zur |
EN The program created by our company matches the actual functionality of the infrastructure offered by KNX and has been successfully used by our client during trade shows.
DE Das von unserer Firma erstellte Programm entspricht der tatsächlichen Funktionalität der von KNX angebotenen Infrastruktur und wurde von unserem Kunden erfolgreich bei Messen eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | firma |
| matches | entspricht |
| actual | tatsächlichen |
| functionality | funktionalität |
| infrastructure | infrastruktur |
| offered | angebotenen |
| knx | knx |
| successfully | erfolgreich |
| client | kunden |
| program | programm |
| created | erstellte |
| used | eingesetzt |
| and | und |
EN For example, if you organize a company party, gala event, trade fair, wedding or a networking drink, then Party Rent has a fitting cupboard that matches your concept.
DE Wenn Sie beispielsweise eine Betriebsfeier, ein Gala Event, eine Messe, eine Hochzeit oder einen Netzwerk-Treffen organisieren, verfügt Party Rent stets über ein passendes Regal, das zu Ihrem Event Konzept passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gala | gala |
| fair | messe |
| wedding | hochzeit |
| networking | netzwerk |
| matches | passt |
| rent | rent |
| organize | organisieren |
| concept | konzept |
| event | event |
| or | oder |
| party | party |
| if | wenn |
| you | sie |
| example | beispielsweise |
EN Contemporary matches which do not belie the origins of the company as well as exalting the beauty and purity of the wood
DE Diese modernen Kombinationen folgen einem zeitgemäßen Geschmack, ohne jemals die Ursprünge des Unternehmens zu verraten, sondern sie unterstreichen die Schönheit und Reinheit des Holzes
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | modernen |
| origins | ursprünge |
| company | unternehmens |
| beauty | schönheit |
| purity | reinheit |
| as | sondern |
| not | jemals |
| and | und |
EN The program created by our company matches the actual functionality of the infrastructure offered by KNX and has been successfully used by our client during trade shows.
DE Das von unserer Firma erstellte Programm entspricht der tatsächlichen Funktionalität der von KNX angebotenen Infrastruktur und wurde von unserem Kunden erfolgreich bei Messen eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | firma |
| matches | entspricht |
| actual | tatsächlichen |
| functionality | funktionalität |
| infrastructure | infrastruktur |
| offered | angebotenen |
| knx | knx |
| successfully | erfolgreich |
| client | kunden |
| program | programm |
| created | erstellte |
| used | eingesetzt |
| and | und |
EN The result: a software system that matches the 'DNA' of your company
DE Das Ergebnis: ein Softwaresystem, das zur "DNA" Ihres Unternehmens passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| matches | passt |
| dna | dna |
| company | unternehmens |
| a | ein |
| the | zur |
EN For example, if you organize a company party, gala event, trade fair, wedding or a networking drink, then Party Rent has a fitting cupboard that matches your concept.
DE Wenn Sie beispielsweise eine Betriebsfeier, ein Gala Event, eine Messe, eine Hochzeit oder einen Netzwerk-Treffen organisieren, verfügt Party Rent stets über ein passendes Regal, das zu Ihrem Event Konzept passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gala | gala |
| fair | messe |
| wedding | hochzeit |
| networking | netzwerk |
| matches | passt |
| rent | rent |
| organize | organisieren |
| concept | konzept |
| event | event |
| or | oder |
| party | party |
| if | wenn |
| you | sie |
| example | beispielsweise |
EN Information from third parties may contain: company name, company description and website, company revenue and employee range, company industry, employment role and title, seniority and contact information.
DE Informationen von Drittparteien können Folgendes enthalten: Firma, Unternehmensbeschreibung und Website, Umsatz und Mitarbeiterbereich des Unternehmens, Branche des Unternehmens, Funktion und Titel des Angestellten, Dienstalter und Kontaktdaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revenue | umsatz |
| role | funktion |
| employee | angestellten |
| information | informationen |
| industry | branche |
| title | titel |
| third parties | drittparteien |
| contact information | kontaktdaten |
| contain | enthalten |
| and | und |
| website | website |
| from | von |
| may | können |
| company | unternehmens |
EN When Ake Nordin founded a company when Ake Nordin founded a company in Örnsköldsvik to bring a new backpack carrying system to the world that the basement company would become the global company Fjällraven
DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| founded | gründete |
| new | neuen |
| world | welt |
| company | unternehmen |
| in | in |
| carrying | mit |
| to | zu |
| that | dass |
| the | wird |
| a | einen |
EN Information from third parties may contain: company name, company description and website, company revenue and employee range, company industry, employment role and title, seniority and contact information.
DE Informationen von Drittparteien können Folgendes enthalten: Firma, Unternehmensbeschreibung und Website, Umsatz und Mitarbeiterbereich des Unternehmens, Branche des Unternehmens, Funktion und Titel des Angestellten, Dienstalter und Kontaktdaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revenue | umsatz |
| role | funktion |
| employee | angestellten |
| information | informationen |
| industry | branche |
| title | titel |
| third parties | drittparteien |
| contact information | kontaktdaten |
| contain | enthalten |
| and | und |
| website | website |
| from | von |
| may | können |
| company | unternehmens |
EN When Ake Nordin founded a company when Ake Nordin founded a company in Örnsköldsvik to bring a new backpack carrying system to the world that the basement company would become the global company Fjällraven
DE Als Ake Nordin im Jahre 1960 in Örnsköldsvik einen Betrieb gründete, um die Welt mit einem neuen Rucksacktragesystem zu beglücken, hat bestimmt keiner damit gerechnet, dass aus der Kellerfirma das weltumspannende Unternehmen Fjällraven werden wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| founded | gründete |
| new | neuen |
| world | welt |
| company | unternehmen |
| in | in |
| carrying | mit |
| to | zu |
| that | dass |
| the | wird |
| a | einen |
EN If you register on our Websites: Name, company name, company address, company email address, company phone number, job title, job function, industry and your interest(s) in Flexera and/or its Services.
DE Wenn Sie sich auf unseren Websites anmelden: Name, Firmenname, Firmenanschrift, geschäftliche E-Mail-Adresse, geschäftliche Telefonnummer, Stellenbezeichnung, Aufgabenbereich, Branche und was Sie an Flexera und/oder Services von Flexera interessiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | anmelden |
| websites | websites |
| flexera | flexera |
| job title | stellenbezeichnung |
| industry | branche |
| services | services |
| company name | firmenname |
| phone number | telefonnummer |
| address | adresse |
| or | oder |
| if | wenn |
| name | name |
| and | und |
| email address | e-mail-adresse |
| our | unseren |
| you | sie |
| in | von |
| on | auf |
EN "With Argo, we decreased latency by up to 36 percent and saw 42 percent fewer timeouts, meaning more matches and better connections for our users."
DE „Mit Argo konnten wir die Latenz um bis zu 36 % und Timeouts um 42 % verringern. So erhalten wir mehr Übereinstimmungen und bessere Verbindungen für unsere Benutzer.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| argo | argo |
| latency | latenz |
| connections | verbindungen |
| users | benutzer |
| we | wir |
| more | mehr |
| up | um |
| and | und |
| our | unsere |
| to | zu |
| better | bessere |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
DE Kombiniere diese 12 Filter und finde genau die Inhalte, die deinen Kriterien entsprechen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| twelve | 12 |
| filters | filter |
| content | inhalte |
| criteria | kriterien |
| find | finde |
EN We create a web-integrated platform that matches your institutional data to Scopus content and returns bibliometric data required for your assessment
DE Wir erstellen eine webintegrierte Plattform, die Ihre institutionellen Daten mit Scopus-Inhalten abgleicht und bibliometrische Daten zurückgibt, die für Ihre Bewertung erforderlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| institutional | institutionellen |
| scopus | scopus |
| required | erforderlich |
| assessment | bewertung |
| platform | plattform |
| data | daten |
| content | inhalten |
| we | wir |
| your | ihre |
| for | für |
| a | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
DE Bietet klinisch anerkannte Best-Practice-Richtlinien und stimmt sie auf jeden Patienten ab, um speziell für diesen Patienten einen empfohlene Pflegeplanung bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinically | klinisch |
| practice | practice |
| guidelines | richtlinien |
| patient | patienten |
| recommended | empfohlene |
| specifically | speziell |
| best | best |
| provides | bietet |
| to | bereitzustellen |
| and | und |
| a | einen |
| each | sie |
| for | um |
EN Each firewall rule triggers a specific action that will be performed when an incoming HTTP request matches the expression in the rule.
DE Jede Firewall-Regel löst eine bestimmte Aktion aus, die ausgeführt wird, wenn eine eingehende HTTP-Anfrage mit dem Ausdruck in der Regel übereinstimmt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| firewall | firewall |
| performed | ausgeführt |
| incoming | eingehende |
| http | http |
| expression | ausdruck |
| matches | übereinstimmt |
| in | in |
| request | anfrage |
| rule | regel |
| action | aktion |
| a | eine |
| the | wird |
| when | wenn |
| each | jede |
EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.
DE Der Hauptgrund, warum ich es für Podcaster empfehle, ist, dass das Interface zu GarageBand passt und es sehr einfach zu aktualisieren ist. Sogar Ihre GarageBand-Dateien werden nahtlos in Logic geöffnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| podcasters | podcaster |
| interface | interface |
| matches | passt |
| upgrade | aktualisieren |
| files | dateien |
| logic | logic |
| main reason | hauptgrund |
| i | ich |
| it | es |
| seamlessly | nahtlos |
| easy | einfach |
| in | in |
| and | und |
| the | geöffnet |
| is | ist |
| very | sehr |
| your | ihre |
| for | für |
| to | zu |
EN Specialists can develop a data-driven, user-centric content strategy that matches the interests and needs of your target group.
DE Unsere Spezialisten können eine datengetriebene, nutzerzentrierte Content-Strategie entwickeln, die auf die Interessen und Bedürfnisse Ihrer Zielgruppe abgestimmt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialists | spezialisten |
| develop | entwickeln |
| content | content |
| strategy | strategie |
| interests | interessen |
| target group | zielgruppe |
| needs | bedürfnisse |
| can | können |
| and | und |
| target | die |
| a | eine |
EN A customized design that matches your brand
DE Ein individuelles Design, das zu Ihrer Marke passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| customized | individuelles |
| design | design |
| matches | passt |
| a | ein |
| brand | marke |
| your | ihrer |
| that | das |
EN To guarantee your privacy and online safety, it is important to purchase a proper virus scanner, one that matches your needs and preferences
DE Um Ihre Privatsphäre und Ihre Online-Sicherheit zu gewährleisten, ist es wichtig, einen geeigneten Virenscanner zu kaufen, einen, der Ihren Bedürfnissen und Vorlieben entspricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| important | wichtig |
| matches | entspricht |
| needs | bedürfnissen |
| preferences | vorlieben |
| safety | sicherheit |
| it | es |
| privacy | privatsphäre |
| to | zu |
| and | und |
| a | einen |
| is | ist |
| guarantee | gewährleisten |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
DE Wenn Sie die Kontonummer sehen können, ist es ratsam, sicherzustellen, dass die Kontonummer mit der Nummer übereinstimmt, die Sie für diese Person haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | kontonummer |
| wise | ratsam |
| matches | übereinstimmt |
| it | es |
| can | können |
| is | ist |
| for | für |
| to ensure | sicherzustellen |
| person | person |
| that | dass |
| the | der |
| the number | nummer |
EN Find related keywords and long-tail matches
DE Finden Sie ähnliche Keywords und Long-Tail-Vorschläge
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| keywords | keywords |
| and | und |
EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time
DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihr potenzieller Kunde über einen längeren Zeitraum gegenüber seinen Mitbewerbern abschneidet
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | history |
| competitors | mitbewerbern |
| time | zeitraum |
| your | ihr |
| against | gegen |
| see | sie |
| to | gegenüber |
| how | wie |
| its | der |
| use | mithilfe |
EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time
DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihre Website über einen längeren Zeitraum gegenüber der von Mitbewerbern abschneidet
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | history |
| competitors | mitbewerbern |
| use | mithilfe |
| time | zeitraum |
| see | sie |
| your | ihre |
| against | gegen |
| to | gegenüber |
| how | wie |
EN Build an intranet that matches your unique org structure
DE Die einfache Verwaltung hilft Ihnen beim Aufbau eines Intranets, das zu Ihrer einzigartigen Organisationsstruktur passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| intranet | intranets |
| matches | passt |
| unique | einzigartigen |
| an | eines |
| structure | aufbau |
| your | ihrer |
| that | die |
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
DE Außerdem können Sie jetzt sehen, welche Songs jemand gespielt hat und ob Sie viele gemeinsame Freunde haben, was für IRL-Matches immer großartig ist, oder?
| inglês | alemão |
|---|---|
| songs | songs |
| played | gespielt |
| friends | freunde |
| common | gemeinsame |
| matches | matches |
| now | jetzt |
| if | ob |
| great | großartig |
| can | können |
| have | haben |
| is | ist |
| always | immer |
| for | für |
| someone | jemand |
| and | und |
| has | hat |
EN No extension matches the search.
DE Die Suche ergab keine Erweiterung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extension | erweiterung |
| search | suche |
| no | keine |
| the | ergab |
EN Tournaments, matches, races, cup events, championships etc.
DE Turniere, Spiele, Rennen, Pokalwettbewerbe, Meisterschaften usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tournaments | turniere |
| races | rennen |
| championships | meisterschaften |
| etc | usw |
EN Purchase the license tier that matches the number of users you have licensed for your host product
DE Wähle die Lizenzstufe, die der Anzahl an Benutzern entspricht, die für dein Hostprodukt lizenziert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| matches | entspricht |
| users | benutzern |
| licensed | lizenziert |
| for | für |
| number of | anzahl |
EN The app will only function if its license matches or exceeds the tier of the host product – even if only some of your licensed users need to use the app.
DE Die App funktioniert nur, wenn ihre Lizenz der Lizenzstufe deines gehosteten Produktes entspricht oder darüber liegt – auch wenn nur einige deiner lizenzierten Benutzer die App nutzen werden.
EN For Jira, you must purchase the app license that matches the highest Jira application tier
DE Bei Jira musst du die App-Lizenz kaufen, die der höchsten Jira-Anwendungsstufe entspricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| purchase | kaufen |
| license | lizenz |
| matches | entspricht |
| highest | höchsten |
| app | app |
| you | du |
| you must | musst |
| the | der |
| for | bei |
EN Widen’s investment in their people matches our own, and creates a strong cultural fit that is a highlight of this acquisition
DE Die Investitionen, die Widen in seine Mitarbeiter tätigt, stimmen mit unseren eigenen überein, und sie schaffen eine starke kulturelle Übereinstimmung, die einen Glanzpunkt dieser Übernahme darstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| investment | investitionen |
| creates | schaffen |
| strong | starke |
| cultural | kulturelle |
| people | mitarbeiter |
| in | in |
| own | eigenen |
| and | und |
| this | dieser |
| our | mit |
| a | einen |
EN Track in-person visits from the Sell mobile app. Using geolocation, Sell can verify if the Lead or Contact’s address stored in Sell matches the location of the user (optional)
DE Persönliche Besuche über die mobile App-App verfolgen. Anhand von Geolocation kann Sell prüfen, ob die in Sell für einen Lead oder Kontakt gespeicherte Adresse mit dem tatsächlichen Standort des Besuchers übereinstimmt (optional).
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| mobile | mobile |
| can | kann |
| contacts | kontakt |
| stored | gespeicherte |
| optional | optional |
| sell | sell |
| lead | lead |
| matches | übereinstimmt |
| visits | besuche |
| app | app |
| if | ob |
| or | oder |
| address | adresse |
| in | in |
| location | standort |
| verify | prüfen |
EN Get the employee experience that matches your business
DE Bieten Sie Ihren Mitarbeitern die Intranet-Erfahrung, die Ihrem Unternehmensanspruch gerecht wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| employee | mitarbeitern |
| experience | erfahrung |
| your | ihren |
| the | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
company matches matches your company sell matches matches reason matches zip code matches design matches better matches entered matches prospect matches image’s shape matches closely matches win more matches user’s input matches site text matches sites matches musical matches license matches football matches account matches existing matches perfectly matches woocommerce store matches referee matches performances in matches production environment matches vision algorithm matches structured matches matches your resolution account number matches she matches name that matches amazon block matches matches definition sender’s ip matches content matches international matches matches each matches template boxing matches matches your needs matches a certain team matches matches the gui competitive matches matches the location colour that matches goals in matches cup matches played matches in a
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe