EN will now return boolean true on a successful match. Previously they returned integer 1 if matches was not passed, or max(1, strlen($matches[0])) if matches was passed.
Traduzir "account matches" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account matches" de inglês para alemão
Traduções de account matches
"account matches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de account matches
inglês
alemão
DE geben bei einer gefundenen Übereinstimmung nun den booleschen Wert true zurück. Zuvor gaben sie den Integerwert 1 zurück, wenn der Parameter matches nicht übergeben wurde. Wenn matches übergeben wurde, gaben sie max(1, strlen($matches[0])) zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boolean | booleschen |
| true | true |
| matches | matches |
| max | max |
| was | wurde |
| now | nun |
| return | zurück |
| if | wenn |
| not | nicht |
| previously | zuvor |
| on | sie |
EN This is because it is assumed that matches with a fewer number of labels beats matches with more labels
DE Der Grund: Übereinstimmungen mit weniger Labels haben Vorrang vor Übereinstimmungen mit mehr Labels
| inglês | alemão |
|---|---|
| fewer | weniger |
| labels | labels |
| more | mehr |
| with | mit |
| of | der |
EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads
DE Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtualization | virtualisierung |
| costs | kosten |
| workloads | workloads |
| to | zu |
EN Provide optimum initial color matches by increasing the percentage of acceptable 1st matches by up to 50%.
DE Auf Anhieb optimale Farbabstimmung mit einer Match-Rate von bis zu 50 %
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimum | optimale |
| to | zu |
| of | von |
EN Provide optimum initial color matches and reduce number of correction step needed by increasing the percentage of acceptable 1st matches by up to 50%.
DE Verringerung des Arbeits- und Zeitaufwands zur Erzielung einer akzeptablen Farbabstimmung durch ein besseres Farbverständnis vor der Rezeptierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| acceptable | akzeptablen |
| reduce | verringerung |
| and | und |
| color | der |
| to | vor |
EN If you’re competing online, you can enjoy two kinds of battles—Rank Matches and Friendly Matches
DE Wenn du online kämpfst, hast du die Wahl zwischen zwei Kampfarten: Rang-Matches und Freundschafts-Matches
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| you | du |
| if | wenn |
| two | zwei |
| and | die |
| of | zwischen |
EN Connect players to ongoing matches quickly and reliably with backfill you can rely on to keep your matches full of fun.
DE Verbinden Sie Spieler schnell und zuverlässig mit laufenden Spielen. Mit Ersatzspielern können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre Spiele immer Spaß machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| players | spieler |
| fun | spaß |
| ongoing | laufenden |
| reliably | zuverlässig |
| rely | verlassen |
| can | können |
| with | mit |
| and | darauf |
| you | sie |
EN Ranked matches are competitive by nature and through competing in these matches, players are given a competitive Rocket League rank that reflects their skill level
DE Ranglistenspiele sind von Natur aus wettbewerbsorientiert, und durch die Teilnahme an diesen Spielen erhalten die Spieler einen Rocket League Rang, der ihre Fähigkeiten widerspiegelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| nature | natur |
| rank | rang |
| reflects | widerspiegelt |
| skill | fähigkeiten |
| rocket | rocket |
| league | league |
| players | spieler |
| and | und |
| are | sind |
| by | durch |
| a | einen |
| their | ihre |
EN New players begin unranked and will remain at this tier until they have completed ten matches. What this allows the game to do is compare you performances throughout these ranked matches to other players who are ranked and place you accordingly.
DE Neue Spieler beginnen ohne Rangliste und bleiben auf dieser Stufe, bis sie zehn Spiele absolviert haben. Dadurch kann das Spiel Ihre Leistungen in diesen Ranglistenspielen mit denen anderer Spieler vergleichen und Sie entsprechend einstufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| begin | beginnen |
| tier | stufe |
| compare | vergleichen |
| performances | leistungen |
| players | spieler |
| game | spiel |
| other | anderer |
| and | und |
| allows | kann |
| ten | zehn |
| accordingly | entsprechend |
| throughout | in |
EN Their selected enforcement will apply to both existing matches and future matches added to Pinterest.
DE Die ausgewählte Durchsetzung gilt sowohl für bestehende als auch für künftige übereinstimmende Inhalte, die Pinterest hinzugefügt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählte |
| enforcement | durchsetzung |
| apply | gilt |
| existing | bestehende |
| future | künftige |
| added | hinzugefügt |
| will | wurden |
| to | auch |
| and | die |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
DE Wenn Sie die Kontonummer sehen können, ist es ratsam, sicherzustellen, dass die Kontonummer mit der Nummer übereinstimmt, die Sie für diese Person haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | kontonummer |
| wise | ratsam |
| matches | übereinstimmt |
| it | es |
| can | können |
| is | ist |
| for | für |
| to ensure | sicherzustellen |
| person | person |
| that | dass |
| the | der |
| the number | nummer |
EN In the settings you will find the section ?Account settings?. Here you can change your personal account to a business account under ?Account changes?. Just click on ?Convert account?. Done!
DE In den Einstellungen findest du den Bereich “Kontoeinstellungen”. Hier kannst du unter dem Punkt “Kontoänderungen” dein persönliches Konto in ein Business-Konto umwandeln. Klicke dazu einfach auf “Konto umwandeln”. Fertig!
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| account | konto |
| here | hier |
| business | business |
| click | klicke |
| done | fertig |
| settings | einstellungen |
| changes | änderungen |
| in | in |
| can | kannst |
| you | du |
| a | ein |
| under | unter |
| section | den |
| just | einfach |
| convert | umwandeln |
| on | auf |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
DE Unter portals finden Sie für jeden verknüpften Account einen Eintrag. name gibt den Vornamen für den Account an. Sie können diesen Namen verwenden, wenn Sie einen neuen Standard-Account festlegen oder einen Account mit dem --account-Flag angeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| entry | eintrag |
| account | account |
| setting | festlegen |
| new | neuen |
| default | standard |
| portals | portals |
| connected | verknüpften |
| or | oder |
| use | verwenden |
| with | mit |
| for | für |
| can | können |
| under | unter |
| the | den |
| when | wenn |
| you | sie |
| a | einen |
EN Email forwarding. Create a forwarding address or alias that matches your domain (like contact@mydomain.com), and messages to this email address with automatically forward to your own existing email account.
DE E-Mail-Weiterleitung: Erstelle eine E-Mail-Adresse oder einen Alias passend zu deiner Domain – zum Beispiel kontakt@meinedomain.de. An diese Adresse geschickte Nachrichten werden direkt an dein bestehendes E-Mail-Konto weitergeleitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| forwarding | weiterleitung |
| alias | alias |
| domain | domain |
| existing | bestehendes |
| or | oder |
| contact | kontakt |
| account | konto |
| address | adresse |
| messages | nachrichten |
| to | zu |
| a | eine |
| your | dein |
EN An account set up that matches your business needs and structures.
DE Einen Kontoeinrichtung, die Ihren Unternehmensanforderungen und -strukturen entspricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| matches | entspricht |
| structures | strukturen |
| your | ihren |
| an | einen |
| and | und |
EN If the assessment of the inspection team matches yours, the amount will be transferred immediately to your account or paid out in cash
DE Stimmt die Bewertung des Prüfteams mit Ihrer überein, wird der Betrag unmittelbar auf Ihr Konto überwiesen oder bar ausgezahlt
| inglês | alemão |
|---|---|
| assessment | bewertung |
| amount | betrag |
| cash | bar |
| or | oder |
| your | ihr |
| account | konto |
| the | wird |
| of | der |
EN This information is collected through the Google+ button and Google matches this with the respective Google+ account associated with the data subject.
DE Diese Informationen werden durch die Google+ Schaltfläche gesammelt und durch Google dem jeweiligen Google+-Account der betroffenen Person zugeordnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelt |
| button | schaltfläche |
| respective | jeweiligen |
| account | account |
| associated | zugeordnet |
| information | informationen |
| subject | person |
| and | und |
EN We could say that your MMR is clung like a leech to your Valorant account! However, remember that you can highly impact your MMR by winning all of your placement matches.
DE Man könnte sagen, dass Ihre MMR wie ein Blutegel an Ihrem Valorant-Konto klebt! Denken Sie jedoch daran, dass Sie Ihre MMR stark beeinflussen können, indem Sie alle Ihre Platzierungsspiele gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mmr | mmr |
| account | konto |
| impact | beeinflussen |
| say | sagen |
| your | ihre |
| however | jedoch |
| can | können |
| by | indem |
| could | könnte |
| you | sie |
| highly | stark |
| all | alle |
| a | ein |
| that | dass |
EN This information is collected through the Google+ button and Google matches this with the respective Google+ account associated with the data subject.
DE Diese Informationen werden durch die Google+ Schaltfläche gesammelt und durch Google dem jeweiligen Google+-Account der betroffenen Person zugeordnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelt |
| button | schaltfläche |
| respective | jeweiligen |
| account | account |
| associated | zugeordnet |
| information | informationen |
| subject | person |
| and | und |
EN Once this record is published, a daily report will be sent to a unique email address that matches your account
DE Sobald dieser Eintrag veröffentlicht ist, wird ein täglicher Bericht an eine eindeutige E-Mail-Adresse gesendet, die Ihrem Konto entspricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| record | eintrag |
| published | veröffentlicht |
| daily | täglicher |
| address | adresse |
| matches | entspricht |
| report | bericht |
| once | sobald |
| account | konto |
| email address | e-mail-adresse |
| sent | gesendet |
| is | wird |
| a | ein |
| be | ihrem |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| reolink | reolink |
| time | zeitpunkt |
| use | verwenden |
| password | passwort |
| account | konto |
| or | oder |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| permission | erlaubnis |
| and | und |
| the | keinem |
EN for the test account CANNOT be used on the live account and vice versa.Therefore, please ensure that you use the correct access data upon changing over from the test account to the live account.
DE für ein Testkonto können NICHT für ein produktives Saferpay Konto auf dem Livesystem verwendet werden und umgekehrt.Stellen Sie deshalb sicher, dass beim Umstieg vom Testsystem auf das Livesystem die richtigen Zugänge verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| access | zugänge |
| used | verwendet |
| and | und |
| for | für |
| versa | umgekehrt |
| from | vom |
| that | dass |
| the | dem |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
DE Wenn Sie jemanden einladen, der bereits Teil eines anderen Smartsheet-Kontos ist, muss der Systemadministrator dieses Kontos diese Person zunächst aus dem Konto entfernen, bevor Sie sie erfolgreich in Ihr Konto einladen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invite | einladen |
| another | anderen |
| smartsheet | smartsheet |
| remove | entfernen |
| successfully | erfolgreich |
| account | konto |
| who | jemanden |
| accounts | kontos |
| can | können |
| your | ihr |
| is | ist |
| a | zunächst |
| from | aus |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
DE Klicken Sie links oben auf Konto und wählen Sie Kontoverwaltung aus. Das Formular Kontoverwaltung wird angezeigt. Klicken Sie auf der linken Seite des Formulars auf Kontoeinstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| appears | angezeigt |
| account administration | kontoverwaltung |
| account settings | kontoeinstellungen |
| click | klicken |
| form | formular |
| select | wählen |
| the left | linken |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
DE Bei einem Pro-Plan kann nur der Kontoinhaber die Lizenz für das Konto übertragen. Der Inhaber kann das Konto an einen beliebigen Smartsheet-Benutzer mit einem kostenlosen oder Testkonto übertragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plan | plan |
| owner | inhaber |
| license | lizenz |
| smartsheet | smartsheet |
| free | kostenlosen |
| account owner | kontoinhaber |
| trial account | testkonto |
| account | konto |
| can | kann |
| user | benutzer |
| or | oder |
| pro | pro |
| with | mit |
| for | für |
| only | nur |
| to | übertragen |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
DE Wenn ein Account-Inhaber anderen die Verwendung seines Accounts erlaubt, bleibt er Giganews gegenüber für unangemessene oder missbräuchliche Postings über dieses Account verantwortlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| others | anderen |
| giganews | giganews |
| responsible | verantwortlich |
| abusive | missbräuchliche |
| account | account |
| owner | inhaber |
| or | oder |
| for | für |
| will | bleibt |
| to | gegenüber |
| access | erlaubt |
| if | wenn |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| reolink | reolink |
| time | zeitpunkt |
| use | verwenden |
| password | passwort |
| account | konto |
| or | oder |
| consent | zustimmung |
| without | ohne |
| permission | erlaubnis |
| and | und |
| the | keinem |
EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development
DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | account |
| manager | manager |
| key | key |
| junior | junior |
| national | national |
| business development | geschäftsentwicklung |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
DE Kontobezeichnung: Sie können das Konto benennen, was Sie möchten.In dem Beispiel unten ist der Kontoname mit neuem Konto gekennzeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| labeled | gekennzeichnet |
| account name | kontoname |
| new | neuem |
| whatever | was |
| example | beispiel |
| is | ist |
| to name | benennen |
| can | können |
| in | in |
| the | unten |
| you | sie |
EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.
DE Eltern-Konto Mit dem Eltern-Konto können Sie Lizenzen in ihrer Systemsteuerung akzeptieren oder ablehnen; und sobald eine Lizenz eingelöst worden ist, werden dem Kind-Konto die selben Services zugeteilt, wie dem Eltern-Konto.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parent | eltern |
| account | konto |
| redeemed | eingelöst |
| child | kind |
| services | services |
| control panel | systemsteuerung |
| license | lizenz |
| licenses | lizenzen |
| ability | können |
| and | und |
| is | ist |
| the | selben |
| a | eine |
| once | sobald |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
DE Um den Kontonamen zu ändern, rufen Sie die linke Navigationsleiste auf und wählen Sie Konto > Kontodetails > Kontodetails bearbeiten auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| gt | gt |
| edit | bearbeiten |
| change | ändern |
| select | wählen |
| the left | linke |
| to | zu |
| the | den |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
DE Durch das Löschen deines Kontos werden Daten und Inhalte, die mit deinem Konto verknüpft sind, aus unseren Systemen entfernt. Du kannst dein Konto über dein Konto-Dashboard löschen, nachdem du alle deine aktiven Abonnements gekündigt hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linked | verknüpft |
| systems | systemen |
| dashboard | dashboard |
| active | aktiven |
| subscriptions | abonnements |
| data | daten |
| content | inhalte |
| delete | löschen |
| your | deines |
| account | konto |
| you can | kannst |
| all | alle |
| removes | entfernt |
| and | und |
| our | mit |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
DE Es ist nicht möglich, dein gelöschtes Konto wiederherzustellen. Du kannst ein neues Konto mit der E-Mail-Adresse deines gelöschten Kontos erstellen, es handelt sich in dem Fall jedoch um ein brandneues Konto.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deleted | gelöschten |
| new | neues |
| address | adresse |
| brand new | brandneues |
| it | es |
| possible | möglich |
| account | konto |
| your | deines |
| accounts | kontos |
| email address | e-mail-adresse |
| not | nicht |
| create | erstellen |
| with | mit |
| you can | kannst |
| recover | wiederherzustellen |
| a | fall |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
DE Wähle Konto hinzufügen im Tab Konto aus, um dein 500px-Konto mit Squarespace zu verbinden. Wenn dein 500px-Konto bereits unter Verbundene Konten vorhanden ist, kannst du es stattdessen im Drop-down-Menü auswählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| squarespace | squarespace |
| account | konto |
| tab | tab |
| accounts | konten |
| it | es |
| in the | im |
| you can | kannst |
| you | du |
| from | aus |
| select | auswählen |
| to | zu |
| if | wenn |
EN "With Argo, we decreased latency by up to 36 percent and saw 42 percent fewer timeouts, meaning more matches and better connections for our users."
DE „Mit Argo konnten wir die Latenz um bis zu 36 % und Timeouts um 42 % verringern. So erhalten wir mehr Übereinstimmungen und bessere Verbindungen für unsere Benutzer.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| argo | argo |
| latency | latenz |
| connections | verbindungen |
| users | benutzer |
| we | wir |
| more | mehr |
| up | um |
| and | und |
| our | unsere |
| to | zu |
| better | bessere |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
DE Kombiniere diese 12 Filter und finde genau die Inhalte, die deinen Kriterien entsprechen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| twelve | 12 |
| filters | filter |
| content | inhalte |
| criteria | kriterien |
| find | finde |
EN We create a web-integrated platform that matches your institutional data to Scopus content and returns bibliometric data required for your assessment
DE Wir erstellen eine webintegrierte Plattform, die Ihre institutionellen Daten mit Scopus-Inhalten abgleicht und bibliometrische Daten zurückgibt, die für Ihre Bewertung erforderlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| institutional | institutionellen |
| scopus | scopus |
| required | erforderlich |
| assessment | bewertung |
| platform | plattform |
| data | daten |
| content | inhalten |
| we | wir |
| your | ihre |
| for | für |
| a | eine |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Provides clinically approved best practice guidelines and matches them with each patient to provide a recommended care pathway specifically for them.
DE Bietet klinisch anerkannte Best-Practice-Richtlinien und stimmt sie auf jeden Patienten ab, um speziell für diesen Patienten einen empfohlene Pflegeplanung bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinically | klinisch |
| practice | practice |
| guidelines | richtlinien |
| patient | patienten |
| recommended | empfohlene |
| specifically | speziell |
| best | best |
| provides | bietet |
| to | bereitzustellen |
| and | und |
| a | einen |
| each | sie |
| for | um |
EN Each firewall rule triggers a specific action that will be performed when an incoming HTTP request matches the expression in the rule.
DE Jede Firewall-Regel löst eine bestimmte Aktion aus, die ausgeführt wird, wenn eine eingehende HTTP-Anfrage mit dem Ausdruck in der Regel übereinstimmt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| firewall | firewall |
| performed | ausgeführt |
| incoming | eingehende |
| http | http |
| expression | ausdruck |
| matches | übereinstimmt |
| in | in |
| request | anfrage |
| rule | regel |
| action | aktion |
| a | eine |
| the | wird |
| when | wenn |
| each | jede |
EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.
DE Der Hauptgrund, warum ich es für Podcaster empfehle, ist, dass das Interface zu GarageBand passt und es sehr einfach zu aktualisieren ist. Sogar Ihre GarageBand-Dateien werden nahtlos in Logic geöffnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| podcasters | podcaster |
| interface | interface |
| matches | passt |
| upgrade | aktualisieren |
| files | dateien |
| logic | logic |
| main reason | hauptgrund |
| i | ich |
| it | es |
| seamlessly | nahtlos |
| easy | einfach |
| in | in |
| and | und |
| the | geöffnet |
| is | ist |
| very | sehr |
| your | ihre |
| for | für |
| to | zu |
EN “We liked that Cloudflare is a nimble, fast-moving company that matches our company’s ethos.”
DE „Uns gefiel, dass Cloudflare ein flinkes, schnelles Unternehmen ist, das unserer Unternehmensphilosophie entspricht.“
EN Specialists can develop a data-driven, user-centric content strategy that matches the interests and needs of your target group.
DE Unsere Spezialisten können eine datengetriebene, nutzerzentrierte Content-Strategie entwickeln, die auf die Interessen und Bedürfnisse Ihrer Zielgruppe abgestimmt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialists | spezialisten |
| develop | entwickeln |
| content | content |
| strategy | strategie |
| interests | interessen |
| target group | zielgruppe |
| needs | bedürfnisse |
| can | können |
| and | und |
| target | die |
| a | eine |
EN A customized design that matches your brand
DE Ein individuelles Design, das zu Ihrer Marke passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| customized | individuelles |
| design | design |
| matches | passt |
| a | ein |
| brand | marke |
| your | ihrer |
| that | das |
EN To guarantee your privacy and online safety, it is important to purchase a proper virus scanner, one that matches your needs and preferences
DE Um Ihre Privatsphäre und Ihre Online-Sicherheit zu gewährleisten, ist es wichtig, einen geeigneten Virenscanner zu kaufen, einen, der Ihren Bedürfnissen und Vorlieben entspricht
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| important | wichtig |
| matches | entspricht |
| needs | bedürfnissen |
| preferences | vorlieben |
| safety | sicherheit |
| it | es |
| privacy | privatsphäre |
| to | zu |
| and | und |
| a | einen |
| is | ist |
| guarantee | gewährleisten |
EN Find related keywords and long-tail matches
DE Finden Sie ähnliche Keywords und Long-Tail-Vorschläge
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| keywords | keywords |
| and | und |
EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time
DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihr potenzieller Kunde über einen längeren Zeitraum gegenüber seinen Mitbewerbern abschneidet
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | history |
| competitors | mitbewerbern |
| time | zeitraum |
| your | ihr |
| against | gegen |
| see | sie |
| to | gegenüber |
| how | wie |
| its | der |
| use | mithilfe |
EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time
DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihre Website über einen längeren Zeitraum gegenüber der von Mitbewerbern abschneidet
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | history |
| competitors | mitbewerbern |
| use | mithilfe |
| time | zeitraum |
| see | sie |
| your | ihre |
| against | gegen |
| to | gegenüber |
| how | wie |
EN Build an intranet that matches your unique org structure
DE Die einfache Verwaltung hilft Ihnen beim Aufbau eines Intranets, das zu Ihrer einzigartigen Organisationsstruktur passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| intranet | intranets |
| matches | passt |
| unique | einzigartigen |
| an | eines |
| structure | aufbau |
| your | ihrer |
| that | die |
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
DE Außerdem können Sie jetzt sehen, welche Songs jemand gespielt hat und ob Sie viele gemeinsame Freunde haben, was für IRL-Matches immer großartig ist, oder?
| inglês | alemão |
|---|---|
| songs | songs |
| played | gespielt |
| friends | freunde |
| common | gemeinsame |
| matches | matches |
| now | jetzt |
| if | ob |
| great | großartig |
| can | können |
| have | haben |
| is | ist |
| always | immer |
| for | für |
| someone | jemand |
| and | und |
| has | hat |
EN No extension matches the search.
DE Die Suche ergab keine Erweiterung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extension | erweiterung |
| search | suche |
| no | keine |
| the | ergab |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
account matches account number matches sell matches matches reason matches zip code matches design matches better matches entered matches prospect matches image’s shape matches closely matches win more matches company matches user’s input matches site text matches sites matches musical matches license matches football matches existing matches perfectly matches woocommerce store matches referee matches performances in matches production environment matches vision algorithm matches structured matches matches your resolution she matches name that matches amazon block matches matches definition sender’s ip matches content matches international matches matches each matches template boxing matches matches your needs matches a certain team matches matches the gui competitive matches matches the location colour that matches goals in matches cup matches played matches in a http request matches
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe