Traduzir "browser object model" para alemão

DE Das Browser-Objektmodell ermöglicht das "Interagieren mit" mit dem Browser

• Browser

DE Da die Webbrowser-Einstellungen zur Ablehnung von Cookies von Browser zu Browser unterschiedlich sind, sollten Sie für weitere Informationen das Hilfemenü Ihres Browsers besuchen.

• Da die Webbrowser-Einstellungen
• Ablehnung von Cookies
• Browser zu Browser
• Hilfemenü Ihres Browsers

DE Da sich die Art, wie Sie Cookies über die Bedienelemente Ihres Webbrowsers ablehnen können, von Browser zu Browser unterscheidet, lesen Sie weitere Informationen am besten im Hilfemenü Ihres Browsers nach.

• Ihres Webbrowsers ablehnen
• Browser zu Browser
• besten im Hilfemenü
• Browsers

DE Da sich die Art, wie Sie Cookies über die Bedienelemente Ihres Webbrowsers ablehnen können, von Browser zu Browser unterscheidet, lesen Sie weitere Informationen am besten im Hilfemenü Ihres Browsers nach.

• Ihres Webbrowsers ablehnen
• Browser zu Browser
• besten im Hilfemenü
• Browsers

DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert

• Liste der Setup-Komponenten
• Browser-Funktionen
• Browser Cleanup
• Security Browser Extension
• SafePrice Browser Extension
• Chrome installiert

DE Nutzen Sie Chrome als Hauptbrowser auf Ihrem Desktopcomputer, aber Safari auf Ihrem Mobilgerät, dann stehen Ihnen die Daten aus dem einen Browser nicht im anderen zur Verfügung.

• Nutzen Sie Chrome
• Hauptbrowser auf Ihrem
• Safari auf Ihrem
• dann stehen Ihnen

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

• Tesla-Modelle im Vergleich
• Model S
• Model
• Model X
• Model Y
• Cybertruck

DE Falls Marke und Modell im Onlineprozess vorhanden sind, Sie jedoch einen speziellen Modelltypen nicht finden können, dann können Sie vom gleichen Modell einen anderen Modelltypen auswählen, der:

• Falls Marke
• Modell im Onlineprozess
• jedoch einen speziellen
• dann können Sie
• Modelltypen auswählen

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

• Tesla-Modelle im Vergleich
• Model S
• Model
• Model X
• Model Y
• Cybertruck

DE *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Es können bis zu zwei Videoanalysetools gleichzeitig pro Kamera aktiviert werden.

• Counting
• Intrusion
• Object removal
• Camera Sabotage
• Abandoned object
• Stopped Vehicle
• Wrong direction
• Loitering detection
• zwei Videoanalysetools gleichzeitig
• Kamera aktiviert

DE Object Request Broker (ORB): Object-Middleware ermöglicht mithilfe eines objektbezogenen Systems das Senden von Objekten und Abrufdiensten.

• Object Request Broker
• ORB
• Object-Middleware ermöglicht mithilfe
• Objekten

DE 21 DSGVO haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, oder wenn Sie der Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung widersprechen

• DSGVO haben Sie
• Recht
• Gründen
• Ihrer besonderen Situation
• Ihrer personenbezogenen Daten
• einzulegen
• Verarbeitung zu Zwecken
• Direktwerbung widersprechen

DE Wie kann ich Fotos und Text auf einem Touchscreen bewegen? Wenn du ein Objekt mit 1 Finger auswählst, kannst du das Objekt auf die Collage ziehen (bewegen). Wenn du ein Objekt mit 2 Fingern auswählst, kannst du es skalieren und drehen.

• Fotos
• bewegen
• Objekt mit Finger
• Collage ziehen
• Objekt mit Fingern

DE Um den Umbruchstil zu ändern, tippen Sie auf das Objekt, dann auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, öffnen Sie den Abschnitt Umbrechen im Objekteinstellungsfenster und tippen Sie auf den Stil, den Sie anwenden möchten.

• Umbruchstil zu ändern
• Objekt
• oberen Symbolleiste
• Umbrechen im Objekteinstellungsfenster
• Stil
• anwenden

DE *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Es können bis zu zwei Videoanalysetools gleichzeitig pro Kamera aktiviert werden.

• Counting
• Intrusion
• Object removal
• Camera Sabotage
• Abandoned object
• Stopped Vehicle
• Wrong direction
• Loitering detection
• zwei Videoanalysetools gleichzeitig
• Kamera aktiviert

DE Wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „In Smartobjekt konvertieren“, um eine ausgewählte Ebene in ein Smartobjekt zu konvertieren.

• Wähle
• Ebene
• Smartobjekte
• Smartobjekt konvertieren

DE Du kannst ein eingebettetes Smartobjekt in ein verknüpftes Smartobjekt konvertieren. Transformationen, Filter und andere Effekte, die auf das eingebettete Smartobjekt angewendet wurden, bleiben bei der Konvertierung erhalten.

• kannst ein eingebettetes
• verknüpftes Smartobjekt konvertieren
• Transformationen
• Filter
• andere Effekte
• eingebettete Smartobjekt angewendet

DE Wenn du das Smartobjekt erneut erstellen möchtest, wähle die ursprünglichen Ebenen erneut aus und beginne wieder von vorn. Im neuen Smartobjekt bleiben die auf das ursprüngliche Smartobjekt angewendeten Transformierungen nicht erhalten.

• Smartobjekt erneut erstellen
• wähle die ursprünglichen
• neuen Smartobjekt bleiben
• ursprüngliche Smartobjekt angewendeten

DE Webbrowser: Hier findet die Kommunikation zwischen Server und Browser über das HTTP-Protokoll statt. Der Browser wertet schließlich die empfangenen HTML-Dokumente oder JavaScript-Anwendungen aus.

• Webbrowser
• findet die Kommunikation
• Server
• statt
• Browser wertet schließlich
• empfangenen HTML-Dokumente
• JavaScript-Anwendungen

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

• Browser-Symbol hinzufügen
• Browser-Symbol
• Präsenz deiner Marke
• Website
• Suchergebnissen
• Browser-Tabs

DE Browser, Sprache des Browsers, Version der Browsersoftware

• Browser
• Sprache des Browsers
• Version der Browsersoftware

DE Wenn Sie immer noch Probleme haben, kann es hilfreich sein, den Cache Ihres Browsers zu leeren, alle Browser-Erweiterungen zu deaktivieren oder die Version Ihres Browsers zu aktualisieren.

• immer noch Probleme
• Cache Ihres Browsers
• leeren
• Browser-Erweiterungen zu deaktivieren
• Version Ihres Browsers

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

• Smartsheet nicht lädt
• reagiert
• Ihrem Browser
• Ihrer Browser-Version
• Browser-Erweiterungen
• Add-Ons

DE Wenn du Cookies deines Browsers einschränken oder blockieren willst, die auf deinem Gerät gesetzt werden, kannst du das in den Browsereinstellungen tun. Der Menüpunkt „Hilfe“ sollte dir erklären, wie es geht.

• Cookies deines Browsers
• blockieren willst
• deinem Gerät gesetzt
• Browsereinstellungen tun
• Menüpunkt
• Hilfe
• sollte dir erklären

DE Diese Anlei­tung zeigt Ihnen, wie Sie die gespei­cherten Daten (Brow­ser­ver­lauf, Browser-Cache) Ihres Brow­sers löschen.

• zeigt Ihnen
• Browser-Cache
• Ihres

DE Dein Browser sendet bei jedem Seitenaufruf eine spezielle Zeichenfolge, den so genannten Useragent, der Informationen Ÿber deinen Browsertyp, dein Betriebssystem (OS) und deine Browserversion enthŠlt

• Dein Browser sendet
• Zeichenfolge
• genannten Useragent
• Ÿber deinen Browsertyp
• dein Betriebssystem
• OS
• deine Browserversion enthŠlt

DE Eine Browsersitzung beginnt, wenn ein Benutzer das Browserfenster öffnet, und endet, wenn er das Browserfenster schließt

• Browsersitzung beginnt
• Benutzer das Browserfenster
• endet
• er das Browserfenster

DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.

• Hinweis
• verwenden eine veraltete
• Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen
• empfehlen wir Ihnen
• Version zu aktualisieren

DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.

• kannst Cliqz ganz
• Standard-Browser festlegen
• Gehe zu Einstellungen
• Apps
• Standard-Apps
• wähle unter Browser-App
• Listeneintrag Cliqz Browser

DE Wenn du Cookies deines Browsers einschränken oder blockieren willst, die auf deinem Gerät gesetzt werden, kannst du das in den Browsereinstellungen tun. Der Menüpunkt „Hilfe“ sollte dir erklären, wie es geht.

• Cookies deines Browsers
• blockieren willst
• deinem Gerät gesetzt
• Browsereinstellungen tun
• Menüpunkt
• Hilfe
• sollte dir erklären

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

• Browser-Symbol hinzufügen
• Browser-Symbol
• Präsenz deiner Marke
• Website
• Suchergebnissen
• Browser-Tabs

DE Browser, Sprache des Browsers, Version der Browsersoftware

• Browser
• Sprache des Browsers
• Version der Browsersoftware

DE Wenn du weiterhin Probleme hast, kann es hilfreich sein, den Cache deines Browsers zu leeren, alle Browser-Erweiterungen zu deaktivieren oder deine Browserversion zu aktualisieren

• weiterhin Probleme hast
• Cache deines Browsers
• leeren
• Browser-Erweiterungen zu deaktivieren

DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.

• deaktivieren Sie Ihre
• Siehe Durch Browser-Erweiterungen

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

• Smartsheet nicht lädt
• reagiert
• Ihrem Browser
• Ihrer Browser-Version
• Browser-Erweiterungen
• Add-Ons

DE Im Browser anzeigen – Fügen Sie der Kopfzeile jeder Kampagne einen „Im Browser anzeigen“-Link hinzu, damit Abonnenten die Browserversion direkt aus der E-Mail heraus öffnen können.

• -Link hinzu
• heraus öffnen

DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser

• leistungsstarker Browser
• guter Funktionen
• Firefox
• Chrome
• Dolphin Browser

DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss

• Modell
• PIM
• behandelt
• jeweiligen Programmiersprache kümmern

DE Danach öffnet sich ein neues Fenster, in dem zwei Versionen deines Modells zu sehen sind, eine mit dem schlankeren Modell Alex und eine mit dem Standardmodell Minecraft Steve, das insgesamt deutlich größer und blockiger ist.

• neues Fenster
• zwei Versionen deines
• schlankeren Modell Alex
• Standardmodell Minecraft Steve
• insgesamt deutlich größer
• blockiger

DE Zwischen dem Model 3 und dem Model X ist das Tesla Model Y angesiedelt.

• Zwischen dem Model
• Modelxist das Tesla

DE Wer sich für Modellflugzeuge, Modellautos und andere Ausführungen aus dem Bereich Modellbau begeistert, kann seine Sammlung über die Sale-Kategorie im breit sortierten Shop von Revell durch viele vergünstigte Produkte erweitern

• Modellautos
• Bereich Modellbau begeistert
• Sale-Kategorie im breit
• Shop von Revell
• viele vergünstigte Produkte

DE In der Revell Shop Kategorie Modellbau moderne Militär-Fahrzeuge entdecken Bastelfans hochwertige Modellbausätze in Schwierigkeitsstufen 4 und 5

• Revell Shop Kategorie
• moderne Militär-Fahrzeuge entdecken

DE Generell richten sich die Modellbau Geschenksets an eine Altersgruppe über zehn Jahre, genaue Informationen zum jeweiligen Modell hält der Modellbau Shop online bereit

• Altersgruppe über zehn
• Shop online bereit

DE In der Kategorie „PKW 1:24/25 Modellbau“ wurde unser New Tool VW Käfer Limousine ausgezeichnet und in der Kategorie „Nutzfahrzeuge 1:24/25 Modellbau“ hat die Leser unser Modell des VW T1 Kastenwagens besonders überzeugt

• Kategorie
• PKW
• Modellbau
• unser New Tool
• Käfer Limousine ausgezeichnet
• Nutzfahrzeuge
• Leser unser Modell
• VW Kastenwagens besonders

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

• Slicer for Fusion
• zudem interaktive
• Ihnen helfen
• Modelle zu bauen
• Fusion
• senden Sie dieses
• for Fusion

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

• Slicer for Fusion
• zudem interaktive
• Ihnen helfen
• Modelle zu bauen
• Fusion
• senden Sie dieses
• for Fusion

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

• Slicer for Fusion
• zudem interaktive
• Ihnen helfen
• Modelle zu bauen
• Fusion
• senden Sie dieses
• for Fusion

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Speos die Beleuchtungsstärke und die optische Leistung von Systemen für die Innen- und Außenbeleuchtung vorhersagt

• diesem Webinar erfahren
• Speos die Beleuchtungsstärke
• Innen-
• Außenbeleuchtung vorhersagt

DE So können Ingenieursteams Entwicklungszeit und -kosten reduzieren und gleichzeitig die Genauigkeit ihrer Produkte verbessern.

• Ingenieursteams Entwicklungszeit
• kosten reduzieren
• gleichzeitig die Genauigkeit
• Produkte

DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss

• Modell
• PIM
• behandelt
• jeweiligen Programmiersprache kümmern