EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language
Traduzir "model driven architecture" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "model driven architecture" de inglês para alemão
Traduções de model driven architecture
"model driven architecture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de model driven architecture
inglês
alemão
DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| uml | uml |
| pim | pim |
| described | beschrieben |
| model | modell |
| software | software |
| programming language | programmiersprache |
| in | in |
| fully | vollständig |
| details | details |
| can | kann |
| without | ohne |
| for | um |
| that | dass |
| project | projekts |
| the | wird |
| of | der |
EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language
DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| uml | uml |
| pim | pim |
| described | beschrieben |
| model | modell |
| software | software |
| programming language | programmiersprache |
| in | in |
| fully | vollständig |
| details | details |
| can | kann |
| without | ohne |
| for | um |
| that | dass |
| project | projekts |
| the | wird |
| of | der |
EN Model Driven Architecture – Enables a purely model-based design strategy, also permits classes in reverse-engineered applications to be transformed to a different source code language
DE Model Driven Architecture (MDA) - ermöglicht rein modellbasiertes Software-Design; dadurch können auch Klassen, die mittels Reverse Engineering anhand von Applikationen generiert wurden, in eine andere Quellcodesprache transformiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | model |
| driven | driven |
| enables | ermöglicht |
| purely | rein |
| classes | klassen |
| reverse | reverse |
| applications | applikationen |
| different | andere |
| architecture | architecture |
| a | eine |
| in | in |
EN The shift to event-driven architecture means moving from a data centric model to an event centric model
DE Die Umstellung auf die ereignisgesteuerte Architektur bedeutet, von einem datenzentrierten Modell zu einem ereigniszentrierten Modell zu wechseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architektur |
| model | modell |
| to | bedeutet |
| shift | umstellung |
| from | von |
EN Model Driven Architecture – Enables a purely model-based design strategy, also permits classes in reverse-engineered applications to be transformed to a different source code language
DE Model Driven Architecture (MDA) - ermöglicht rein modellbasiertes Software-Design; dadurch können auch Klassen, die mittels Reverse Engineering anhand von Applikationen generiert wurden, in eine andere Quellcodesprache transformiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | model |
| driven | driven |
| enables | ermöglicht |
| purely | rein |
| classes | klassen |
| reverse | reverse |
| applications | applikationen |
| different | andere |
| architecture | architecture |
| a | eine |
| in | in |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| tesla | tesla |
| compared | vergleich |
| s | s |
| x | x |
| and | und |
| y | y |
| models | modelle |
| more | mehr |
| model | model |
EN If the make and model are available in the online process, but you cannot find a specific model type, you can select another model type of the same model that:
DE Falls Marke und Modell im Onlineprozess vorhanden sind, Sie jedoch einen speziellen Modelltypen nicht finden können, dann können Sie vom gleichen Modell einen anderen Modelltypen auswählen, der:
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| find | finden |
| select | auswählen |
| in the | im |
| and | und |
| another | anderen |
| can | können |
| in | marke |
| the | falls |
| but | nicht |
| a | einen |
| of | der |
| the same | gleichen |
EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more
DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| tesla | tesla |
| compared | vergleich |
| s | s |
| x | x |
| and | und |
| y | y |
| models | modelle |
| more | mehr |
| model | model |
EN A unique set of automatically and synergistically interacting data gathering, enrichment and artificial intelligence driven analysis modules are integrated into an event-driven platform architecture.
DE Ein einzigartiges Set von automatisch und synergetisch interagierenden Modulen zur Datenerfassung, -anreicherung und durch künstliche Intelligenz gesteuerten Analyse ist in eine ereignisgesteuerte Plattformarchitektur integriert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | set |
| automatically | automatisch |
| enrichment | anreicherung |
| intelligence | intelligenz |
| analysis | analyse |
| modules | modulen |
| integrated | integriert |
| and | und |
| into | in |
| a | einzigartiges |
| artificial intelligence | künstliche |
| of | von |
EN A unique set of automatically and synergistically interacting data gathering, enrichment and artificial intelligence driven analysis modules are integrated into an event-driven platform architecture.
DE Ein einzigartiges Set von automatisch und synergetisch interagierenden Modulen zur Datenerfassung, -anreicherung und durch künstliche Intelligenz gesteuerten Analyse ist in eine ereignisgesteuerte Plattformarchitektur integriert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | set |
| automatically | automatisch |
| enrichment | anreicherung |
| intelligence | intelligenz |
| analysis | analyse |
| modules | modulen |
| integrated | integriert |
| and | und |
| into | in |
| a | einzigartiges |
| artificial intelligence | künstliche |
| of | von |
EN Over the past few years, there has been a movement from focusing on data at rest (service oriented architecture) to focusing on events (event-driven architecture)
DE In den letzten Jahren gab es einen Übergang von der Fokussierung auf gespeicherte Daten (serviceorientierte Architektur) bis hin zur Fokussierung auf Ereignisse (Event-driven Architecture)
| inglês | alemão |
|---|---|
| focusing | fokussierung |
| years | jahren |
| architecture | architektur |
| the | gab |
| data | daten |
| event | ereignisse |
| there | es |
| a | einen |
| from | hin |
| to | den |
| on | auf |
| over | in |
EN However, today, service oriented architecture and event-driven architecture are often used together.
DE Heute werden jedoch serviceorientierte Architektur und ereignisgesteuerte Architektur oft zusammen verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| however | jedoch |
| today | heute |
| architecture | architektur |
| and | und |
| often | oft |
| together | zusammen |
| are | werden |
| used | verwendet |
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Architectural Styles | Art Nouveau Architecture photography
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Baustile | Bild Moderne Kunstarchitektur
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Architecture Art New | GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO photography
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Moderne Kunstarchitektur | Bild GUGGENHEIM-MUSEUM BILBAO
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| guggenheim | guggenheim |
| museum | museum |
| bilbao | bilbao |
| new | moderne |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN The AWS Architecture Center provides reference architecture diagrams, vetted architecture solutions, Well-Architected best practices, patterns, icons, and more
DE Das AWS-Architekturzentrum bietet Referenzarchitekturdiagramme, geprüfte Architekturlösungen, bewährte Methoden, Muster, Symbole und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| provides | bietet |
| patterns | muster |
| icons | symbole |
| practices | methoden |
| and | und |
| more | mehr |
| the | das |
EN provides the most advanced functionality, including support for Model Driven Architecture (MDA) with platform-independent models.
DE enthält das umfangreichste Funktionspaket einschließlich Unterstützung für MDA (Model Driven Architecture) mit plattformunabhängigen Modellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architecture |
| driven | driven |
| support | unterstützung |
| including | einschließlich |
| with | mit |
| models | modellen |
| for | für |
| model | model |
| the | das |
EN Model Driven Architecture is a set of standards and methods for applying the UML (Unified Modeling Language) administered by the Object Management Group
DE Bei MDA (Model Driven Architecture) handelt es sich um eine Gruppe von Standards und Methoden zur Anwendung des UML-Standards, der von der OMG (Object Management Group) gepflegt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | model |
| architecture | architecture |
| standards | standards |
| methods | methoden |
| applying | anwendung |
| uml | uml |
| object | object |
| driven | driven |
| management | management |
| and | und |
| for | um |
| group | gruppe |
| the | wird |
EN Have your eye on the latest UX tech? Our model-driven architecture implements it for you.
DE Sie liebäugeln mit der neusten UX-Technologie? Unsere modellgetriebene Architektur (MDA) hilft Ihnen bei der Implementierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| latest | neusten |
| ux | ux |
| tech | technologie |
| architecture | architektur |
| our | unsere |
EN The ideal is a common architecture that spans and unifies both OT and IT, with a common data platform—based on an edge/cloud hybrid model—on your way to a data-driven manufacturing.
DE Der Idealzustand einer vernetzten Produktion ist eine gemeinsame Architektur, die OT und IT auf dem Weg zu einer datengesteuerten Produktion umfasst und verknüpft – mit einer gemeinsamen Datenplattform, basierend auf einem hybriden Edge-/Cloud-Modell.
EN The ideal is a common architecture that spans and unifies both OT and IT, with a common data platform—based on an edge/cloud hybrid model—on your way to a data-driven manufacturing.
DE Der Idealzustand einer vernetzten Produktion ist eine gemeinsame Architektur, die OT und IT auf dem Weg zu einer datengesteuerten Produktion umfasst und verknüpft – mit einer gemeinsamen Datenplattform, basierend auf einem hybriden Edge-/Cloud-Modell.
EN provides the most advanced functionality, including support for Model Driven Architecture (MDA) with platform-independent models.
DE enthält das umfangreichste Funktionspaket einschließlich Unterstützung für MDA (Model Driven Architecture) mit plattformunabhängigen Modellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architecture |
| driven | driven |
| support | unterstützung |
| including | einschließlich |
| with | mit |
| models | modellen |
| for | für |
| model | model |
| the | das |
EN Model Driven Architecture is a set of standards and methods for applying the UML (Unified Modeling Language) administered by the Object Management Group
DE Bei MDA (Model Driven Architecture) handelt es sich um eine Gruppe von Standards und Methoden zur Anwendung des UML-Standards, der von der OMG (Object Management Group) gepflegt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | model |
| architecture | architecture |
| standards | standards |
| methods | methoden |
| applying | anwendung |
| uml | uml |
| object | object |
| driven | driven |
| management | management |
| and | und |
| for | um |
| group | gruppe |
| the | wird |
EN Have your eye on the latest UX tech? Our model-driven architecture implements it for you.
DE Sie liebäugeln mit der neusten UX-Technologie? Unsere modellgetriebene Architektur (MDA) hilft Ihnen bei der Implementierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| latest | neusten |
| ux | ux |
| tech | technologie |
| architecture | architektur |
| our | unsere |
EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.
DE Danach öffnet sich ein neues Fenster, in dem zwei Versionen deines Modells zu sehen sind, eine mit dem schlankeren Modell Alex und eine mit dem Standardmodell Minecraft Steve, das insgesamt deutlich größer und blockiger ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| window | fenster |
| versions | versionen |
| alex | alex |
| minecraft | minecraft |
| steve | steve |
| open | öffnet |
| model | modell |
| your | deines |
| and | und |
| overall | insgesamt |
| is | ist |
| a | ein |
| showing | mit |
EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.
DE Zwischen dem Model 3 und dem Model X ist das Tesla Model Y angesiedelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| tesla | tesla |
| y | y |
| and | und |
| between | zwischen |
| is | ist |
| the | dem |
| model | model |
EN Anyone who is enthusiastic about model airplanes, model cars and other models from the field of model building can expand their collection via the sale category in the broadly assorted Revell shop with many discounted products
DE Wer sich für Modellflugzeuge, Modellautos und andere Ausführungen aus dem Bereich Modellbau begeistert, kann seine Sammlung über die Sale-Kategorie im breit sortierten Shop von Revell durch viele vergünstigte Produkte erweitern
| inglês | alemão |
|---|---|
| enthusiastic | begeistert |
| can | kann |
| expand | erweitern |
| category | kategorie |
| broadly | breit |
| revell | revell |
| shop | shop |
| in the | im |
| sale | sale |
| and | und |
| collection | sammlung |
| many | viele |
| products | produkte |
| who | wer |
| from | aus |
| other | andere |
EN In the Revell Shop category Model Making Modern Military Vehicles, model fans will discover high-quality model kits in difficulty levels 4 and 5
DE In der Revell Shop Kategorie Modellbau moderne Militär-Fahrzeuge entdecken Bastelfans hochwertige Modellbausätze in Schwierigkeitsstufen 4 und 5
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| shop | shop |
| category | kategorie |
| modern | moderne |
| military | militär |
| vehicles | fahrzeuge |
| discover | entdecken |
| revell | revell |
| the | der |
| and | und |
EN In general, the model making gift sets are aimed at an age group over ten years, and the model making shop has detailed information about the respective model available online
DE Generell richten sich die Modellbau Geschenksets an eine Altersgruppe über zehn Jahre, genaue Informationen zum jeweiligen Modell hält der Modellbau Shop online bereit
| inglês | alemão |
|---|---|
| shop | shop |
| online | online |
| age group | altersgruppe |
| available | bereit |
| respective | jeweiligen |
| model | modell |
| ten | zehn |
| information | informationen |
| years | jahre |
| an | an |
| in general | generell |
EN Our New Tool VW Beetle Sedan was awarded in the category "Passenger Car 1:24/25 Model Construction" and in the category "Commercial Vehicles 1:24/25 Model Construction" our model of the VW T1 Delivery Van was particularly convincing for the readers
DE In der Kategorie „PKW 1:24/25 Modellbau“ wurde unser New Tool VW Käfer Limousine ausgezeichnet und in der Kategorie „Nutzfahrzeuge 1:24/25 Modellbau“ hat die Leser unser Modell des VW T1 Kastenwagens besonders überzeugt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| tool | tool |
| vw | vw |
| beetle | käfer |
| sedan | limousine |
| awarded | ausgezeichnet |
| category | kategorie |
| model | modell |
| particularly | besonders |
| readers | leser |
| in | in |
| and | und |
| our | unser |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fusion | fusion |
| instructions | anleitungen |
| clicks | klicks |
| model | modell |
| in | in |
| creates | erstellt |
| with | mit |
| help | helfen |
| you | sie |
| a | wenigen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fusion | fusion |
| instructions | anleitungen |
| clicks | klicks |
| model | modell |
| in | in |
| creates | erstellt |
| with | mit |
| help | helfen |
| you | sie |
| a | wenigen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.
DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fusion | fusion |
| instructions | anleitungen |
| clicks | klicks |
| model | modell |
| in | in |
| creates | erstellt |
| with | mit |
| help | helfen |
| you | sie |
| a | wenigen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Ansys developed a new turbulence model family called Generalize k-w (GEKO) model with the goal of turbulence model consolidation
DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Speos die Beleuchtungsstärke und die optische Leistung von Systemen für die Innen- und Außenbeleuchtung vorhersagt
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
EN GEKO is a two-equation model, based on the k-w model formulation, but with the flexibility to tune the model over a wide range of flow scenarios.
DE So können Ingenieursteams Entwicklungszeit und -kosten reduzieren und gleichzeitig die Genauigkeit ihrer Produkte verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | gleichzeitig |
EN Our AI-driven decision hub can make real-time offers across your digital, agent-assisted, and dealer-driven channels, empowering you to connect with customers in new ways
DE Unser KI-basierter Decision Hub ist in der Lage, Echtzeitangebote über Ihre digitalen, agenten- und händlergestützten Kanäle zu generieren und ermöglicht Ihnen so, auf ganz neue Art und Weise mit Ihren Kunden in Kontakt zu treten
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | kanäle |
| customers | kunden |
| new | neue |
| decision | decision |
| can | ermöglicht |
| hub | hub |
| digital | digitalen |
| and | und |
| in | in |
| ways | weise |
| to | zu |
| with | mit |
EN So how do you set up a process that actually answers those questions using a data-driven approach? To implement data-driven engineering across your organization, answer five critical questions.
DE Wie aber gelingt es Ihnen, einen Prozess aufzusetzen, der diese Fragen datengetrieben angeht? Beantworten Sie hierzu fünf ganz zentrale Fragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozess |
| questions | fragen |
| five | fünf |
| a | einen |
| you | sie |
| answer | beantworten |
EN inColor is quantilope’s new qualitative research solution with survey and storytelling tools, AI-Driven text transcriptions, and multiple AI-Driven Analyses: Sentiments, Keyword Trends, and Facial Emotions.
DE quantilopes neue qualitative Forschungslösung! Mit Hilfe Künstlicher Intelligenz werden komplexe Methoden wie Transkription, Stimmungsanalysen und Emotionserkennungen schnell und einfach anwendbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| qualitative | qualitative |
| tools | methoden |
| and | und |
| with | mit |
EN Learn how this Fortune 500 Manufacturer is using search-driven analytics to streamline operations, and already driven a 10% reduction in costs.
DE Erfahren Sie, wie dieser Fortune 500-Hersteller suchgesteuerte Analysen einsetzt, um die Abläufe zu rationalisieren und dadurch seine Kosten bereits um 10 % senken konnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturer | hersteller |
| costs | kosten |
| fortune | fortune |
| operations | abläufe |
| analytics | analysen |
| streamline | rationalisieren |
| already | bereits |
| to | zu |
| this | dieser |
| is | seine |
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
DE PubSub+ unterstützt Unternehmen beim Entwurf und bei der Bereitstellung und Verwaltung von Ereignisgesteuerten Architekturen in Hybrid-Cloud-, Multi-Cloud- und IoT-Umgebungen, damit sie besser integriert werden und ereignisgesteuert sein können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | unterstützt |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| iot | iot |
| environments | umgebungen |
| integrated | integriert |
| design | entwurf |
| manage | verwaltung |
| architectures | architekturen |
| enterprises | unternehmen |
| deploy | bereitstellung |
| can | können |
| and | und |
| across | von |
| so | damit |
EN Visually implement event-driven microservices and functions within a browser-based interface that simplifies and accelerates development of event-driven applications
DE Innerhalb einer browserbasierten Oberfläche, die eine einfachere und schnellere Entwicklung ereignisbasierter Anwendungen ermöglicht, können Sie ereignisbasierte Microservices und Funktionen visuell implementieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| visually | visuell |
| microservices | microservices |
| browser-based | browserbasierten |
| interface | oberfläche |
| development | entwicklung |
| implement | implementieren |
| functions | funktionen |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Unlock the full power of event-driven microservices with asynchronous, event-driven messaging, simple producer/consumer scalability, high availability, message rate and consumer availability decoupling, and more.
DE Setzen Sie die volle Kraft von Event-driven Microservices frei mit asynchronem Event-driven Messaging, einfacher Producer/Consumer-Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit, Nachrichtenrate, Entkopplung der Consumer-Verfügbarkeit und vielem mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| full | volle |
| power | kraft |
| microservices | microservices |
| simple | einfacher |
| consumer | consumer |
| scalability | skalierbarkeit |
| availability | verfügbarkeit |
| decoupling | entkopplung |
| producer | producer |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| messaging | messaging |
| and | und |
| with | mit |
| more | vielem |
EN How do you determine your driven cutting data? With TDM Feeds and Speeds Manager you build a standardized verification process of NC programs by evaluating and comparing planned and driven cutting values
DE Wie ermitteln Sie Ihre gefahrenen Schnittdaten? Mit dem TDM Feeds and Speeds Manager bauen Sie einen standardisierten Verifizierungsprozesses von NC-Programmen durch Auswertung und Vergleich geplanter und gefahrener Schnittwerte auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| tdm | tdm |
| feeds | feeds |
| manager | manager |
| standardized | standardisierten |
| programs | programmen |
| evaluating | auswertung |
| comparing | vergleich |
| planned | geplanter |
| verification process | verifizierungsprozesses |
| and | und |
| your | ihre |
| build | bauen |
| determine | ermitteln |
| a | einen |
| values | sie |
| how | wie |
| with | mit |
| of | von |
| by | durch |
EN Holistic, ongoing planning and implementation of data and AI projects is critical. If data projects are technology driven rather than business driven, the innovation pipeline is sure to run dry.
DE Die gesamtheitliche und fortlaufende Planung und Umsetzung von Daten- und KI-Projekten ist entscheidend. Treibt man Datenprojekte aus der Technologie und nicht aus dem Business, bleibt die Innovationspipeline inaktiv.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ongoing | fortlaufende |
| data | daten |
| ai | ki |
| critical | entscheidend |
| planning | planung |
| implementation | umsetzung |
| projects | projekten |
| technology | technologie |
| business | business |
| and | und |
| is | ist |
EN Open source software is in widespread use today. But is it really driven by a community of users and developers? Or is it solely driven by a company, using an open license to cover up it's purely commercial interests?
DE Open-Source-Software ist heute weit verbreitet. Doch steht dahinter wirklich eine Gemeinschaft von Nutzern und Entwicklern? Oder ist eine Firma die treibende Kraft, die ihre eignen Interessen hinter einer offenen Lizenz verstecken will?
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| widespread | verbreitet |
| community | gemeinschaft |
| developers | entwicklern |
| company | firma |
| license | lizenz |
| interests | interessen |
| or | oder |
| open | open |
| source | source |
| is | steht |
| today | heute |
| users | nutzern |
| and | und |
| of | von |
EN The Business Review Sessions in combination with the nexoya tool allow the customer to become data-driven and make data-driven decisions
DE Die Business Review Sessions in Kombination mit dem nexoya-Tool ermöglichen es dem Kunden, datengesteuert zu werden und datengesteuerte Entscheidungen zu treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| review | review |
| sessions | sessions |
| combination | kombination |
| nexoya | nexoya |
| tool | tool |
| allow | ermöglichen |
| data-driven | datengesteuerte |
| decisions | entscheidungen |
| data | treffen |
| business | business |
| in | in |
| customer | kunden |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
EN Learn how this Fortune 500 Manufacturer is using search-driven analytics to streamline operations, and already driven a 10% reduction in costs.
DE Erfahren Sie, wie dieser Fortune 500-Hersteller suchgesteuerte Analysen einsetzt, um die Abläufe zu rationalisieren und dadurch seine Kosten bereits um 10 % senken konnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturer | hersteller |
| costs | kosten |
| fortune | fortune |
| operations | abläufe |
| analytics | analysen |
| streamline | rationalisieren |
| already | bereits |
| to | zu |
| this | dieser |
| is | seine |
EN Visually implement event-driven microservices and functions within a browser-based interface that simplifies and accelerates development of event-driven applications
DE Innerhalb einer browserbasierten Oberfläche, die eine einfachere und schnellere Entwicklung ereignisbasierter Anwendungen ermöglicht, können Sie ereignisbasierte Microservices und Funktionen visuell implementieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| visually | visuell |
| microservices | microservices |
| browser-based | browserbasierten |
| interface | oberfläche |
| development | entwicklung |
| implement | implementieren |
| functions | funktionen |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| within | innerhalb |
EN Holistic, ongoing planning and implementation of data and AI projects is critical. If data projects are technology driven rather than business driven, the innovation pipeline is sure to run dry.
DE Die gesamtheitliche und fortlaufende Planung und Umsetzung von Daten- und KI-Projekten ist entscheidend. Treibt man Datenprojekte aus der Technologie und nicht aus dem Business, bleibt die Innovationspipeline inaktiv.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ongoing | fortlaufende |
| data | daten |
| ai | ki |
| critical | entscheidend |
| planning | planung |
| implementation | umsetzung |
| projects | projekten |
| technology | technologie |
| business | business |
| and | und |
| is | ist |
EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.
DE Entdecken Sie die Geschichte der Elektromobilität, wo wir heute stehen und was die Zukunft bereithält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | wir |
| together | sie |
| to | stehen |
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
DE PubSub+ unterstützt Unternehmen beim Entwurf und bei der Bereitstellung und Verwaltung von Ereignisgesteuerten Architekturen in Hybrid-Cloud-, Multi-Cloud- und IoT-Umgebungen, damit sie besser integriert werden und ereignisgesteuert sein können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | unterstützt |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| iot | iot |
| environments | umgebungen |
| integrated | integriert |
| design | entwurf |
| manage | verwaltung |
| architectures | architekturen |
| enterprises | unternehmen |
| deploy | bereitstellung |
| can | können |
| and | und |
| across | von |
| so | damit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
model driven architecture event driven architecture driven architecture driven architecture easier model driven development event driven model secessionist architecture architecture model gmbh model driven data driven data driven attribution data driven organizations always driven data driven business data driven enterprise data driven apps data driven recommendations data driven engineering focus on providing data driven data driven decisions industry driven data driven plan policy driven data driven approach data driven marketer we’re driven innovative company driven ai driven platform data driven marketing event driven actions performance driven individuals business models driven data driven planning decision driven data driven organisation data driven insights driven team community driven technology driven solutions data driven organisations customer driven approach test driven development digital transformation driven being driven data driven actions purpose driven largely driven driven entirely values driven data driven organizationTraduzir model driven architecture para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe