EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
"blue waters offer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
DE punktmuster, punkte, punkt, navy blau, dunkelblau, tiefes blau, senf, senfgelb, gelb, blau und gelb, trend, blau und senf, marine und senf, dunkelgelb, tupfen
inglês | alemão |
---|---|
deep | tiefes |
mustard | senf |
and | und |
trending | trend |
dots | punkte |
yellow | gelb |
dot | punkt |
navy | navy |
EN We have found 119 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
DE Es wurden 119 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
inglês | alemão |
---|---|
found | gefunden |
gold | gold |
homestays | gastfamilien |
perfect | ideal |
coast | coast |
to | zu |
on | in |
the | der |
travel | reise |
for | um |
EN We have found 114 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
DE Es wurden 114 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
inglês | alemão |
---|---|
found | gefunden |
gold | gold |
homestays | gastfamilien |
perfect | ideal |
coast | coast |
to | zu |
on | in |
the | der |
travel | reise |
for | um |
EN We have found 100 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
DE Es wurden 100 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
inglês | alemão |
---|---|
found | gefunden |
gold | gold |
homestays | gastfamilien |
perfect | ideal |
coast | coast |
to | zu |
on | in |
the | der |
travel | reise |
for | um |
EN We have found 72 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
DE Es wurden 72 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
inglês | alemão |
---|---|
found | gefunden |
gold | gold |
homestays | gastfamilien |
perfect | ideal |
coast | coast |
to | zu |
on | in |
the | der |
travel | reise |
for | um |
EN We have found 44 Gold Coast homestays for your stay, from Burleigh Waters, Mermaid Waters to Southport and Surfers Paradise. homestays on the Gold Coast offer host family accommodation, perfect for a welcoming travel experience whatever your stay.
DE Es wurden 44 Gastfamilien in Gold Coast, Australia für deinen Aufenthalt gefunden. Gastfamilien in Gold Coast sind der ideal Weg, um deine Reise als Tourist, Student, Gap-Year-Reisender, Praktikant oder Wochenenurlauber zu ergänzen.
inglês | alemão |
---|---|
found | gefunden |
gold | gold |
homestays | gastfamilien |
perfect | ideal |
coast | coast |
to | zu |
on | in |
the | der |
travel | reise |
for | um |
EN ,, Willa pod Orzechem - is situated in the center of Rewa, beautifully situated along the warm and clean waters of the Puck Bay, with a unique headland dividing the waters of the bay, which is also a natural beach. We have a total of 16 beds at our…
DE ,, Willa pod Orzechem - liegt im Zentrum von Rewa, wunderschön am warmen und sauberen Wasser der Puck Bay gelegen, mit einer einzigartigen Landzunge, die das Wasser der Bucht teilt, die auch ein natürlicher Strand ist. Wir haben insgesamt 16 Betten…
EN A butterfly shaped island perfect for swimming and diving. In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife. The waters have great clarity of 25 to 30 metres.
DE Diese Insel in Schmetterlingsform eignet sich perfekt zum Schwimmen und Tauchen. In den klaren Gewässern gedeihen 350 Arten bunter Korallen, ein Magnet für andere Meeresbewohner. Das Wasser ist sehr klar, mit einer Sichtweite von 25 bis 30 Meter.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
corals | korallen |
magnet | magnet |
metres | meter |
swimming | schwimmen |
diving | tauchen |
perfect | perfekt |
in | in |
varieties | arten |
and | und |
for | für |
clear | klar |
of | von |
the | den |
EN Living Waters: A Research Agenda for the Biodiversity of Inland and Coastal Waters
DE Outlines | IGB Dossier: Die ökologische Verschlechterung des Stechlinsees – Wissensstand und Handlungsoptionen
inglês | alemão |
---|---|
of | die |
and | und |
EN A butterfly shaped island perfect for swimming and diving. In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife. The waters have great clarity of 25 to 30 metres.
DE Diese Insel in Schmetterlingsform eignet sich perfekt zum Schwimmen und Tauchen. In den klaren Gewässern gedeihen 350 Arten bunter Korallen, ein Magnet für andere Meeresbewohner. Das Wasser ist sehr klar, mit einer Sichtweite von 25 bis 30 Meter.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
corals | korallen |
magnet | magnet |
metres | meter |
swimming | schwimmen |
diving | tauchen |
perfect | perfekt |
in | in |
varieties | arten |
and | und |
for | für |
clear | klar |
of | von |
the | den |
EN A butterfly shaped island perfect for swimming and diving. In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife. The waters have great clarity of 25 to 30 metres.
DE Diese Insel in Schmetterlingsform eignet sich perfekt zum Schwimmen und Tauchen. In den klaren Gewässern gedeihen 350 Arten bunter Korallen, ein Magnet für andere Meeresbewohner. Das Wasser ist sehr klar, mit einer Sichtweite von 25 bis 30 Meter.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
corals | korallen |
magnet | magnet |
metres | meter |
swimming | schwimmen |
diving | tauchen |
perfect | perfekt |
in | in |
varieties | arten |
and | und |
for | für |
clear | klar |
of | von |
the | den |
EN A butterfly shaped island perfect for swimming and diving. In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife. The waters have great clarity of 25 to 30 metres.
DE Diese Insel in Schmetterlingsform eignet sich perfekt zum Schwimmen und Tauchen. In den klaren Gewässern gedeihen 350 Arten bunter Korallen, ein Magnet für andere Meeresbewohner. Das Wasser ist sehr klar, mit einer Sichtweite von 25 bis 30 Meter.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
corals | korallen |
magnet | magnet |
metres | meter |
swimming | schwimmen |
diving | tauchen |
perfect | perfekt |
in | in |
varieties | arten |
and | und |
for | für |
clear | klar |
of | von |
the | den |
EN A butterfly shaped island perfect for swimming and diving. In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife. The waters have great clarity of 25 to 30 metres.
DE Diese Insel in Schmetterlingsform eignet sich perfekt zum Schwimmen und Tauchen. In den klaren Gewässern gedeihen 350 Arten bunter Korallen, ein Magnet für andere Meeresbewohner. Das Wasser ist sehr klar, mit einer Sichtweite von 25 bis 30 Meter.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
corals | korallen |
magnet | magnet |
metres | meter |
swimming | schwimmen |
diving | tauchen |
perfect | perfekt |
in | in |
varieties | arten |
and | und |
for | für |
clear | klar |
of | von |
the | den |
EN Living Waters: A Research Agenda for the Biodiversity of Inland and Coastal Waters
DE Lebendiges Wasser: Forschungsagenda zur biologischen Vielfalt der Binnen- und Küstengewässer
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
living | lebendiges |
and | und |
EN As anglers, we believe it’s our duty to stand for the waters we stand in and fight for a future that includes wild fish and wild waters—for everyone.
DE Als Angler glauben wir, dass es unsere Pflicht ist, die Gewässer zu schützen, in denen wir stehen, und für eine Zukunft zu kämpfen, die wilde Fische und wilde Gewässer umfasst - für alle.
inglês | alemão |
---|---|
anglers | angler |
believe | glauben |
duty | pflicht |
waters | gewässer |
future | zukunft |
fight | kämpfen |
wild | wilde |
fish | fische |
includes | umfasst |
in | in |
our | unsere |
as | als |
for | für |
that | dass |
to | zu |
a | eine |
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
DE gemalt, modern, zeitgemäß, muster, überall, ziemlich, abstrakt, maler, verschmiert, verschmieren, punkte, impressionist, hand, von hand, impressionismus, fleck, flecken, blau, navy blau, rosa, erröten, pink und blau, blau und pink, pastell
inglês | alemão |
---|---|
painted | gemalt |
pattern | muster |
abstract | abstrakt |
painter | maler |
dots | punkte |
hand | hand |
pastel | pastell |
blue | blau |
navy | navy |
pretty | ziemlich |
and | und |
modern | modern |
by | von |
pink | rosa |
all | überall |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
inglês | alemão |
---|---|
bundle | paket |
radius | radius |
iii | iii |
brand new | brandneue |
compass | compass |
save | sparen |
and | und |
update | update |
the | blue |
can | können |
a | eine |
you | sie |
get | erhalten |
together | mit |
EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.
DE Mit der Swisscom blue TV App geniessen Sie Ihr Swisscom blue TV auch auf Ihren Tablets, PCs oder Mobiles. Mit Ihrer Senderliste, Aufnahmen, Replay, blue+ und vielem mehr, was Sie sich von blue TV mit der Swisscom Box gewöhnt sind.
inglês | alemão |
---|---|
swisscom | swisscom |
app | app |
mobile | mobiles |
box | box |
tablets | tablets |
pcs | pcs |
or | oder |
and | und |
also | auch |
with | mit |
the | blue |
recordings | aufnahmen |
enjoy | geniessen |
on | auf |
you | sie |
your | ihr |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
inglês | alemão |
---|---|
bundle | paket |
radius | radius |
iii | iii |
brand new | brandneue |
compass | compass |
save | sparen |
and | und |
update | update |
the | blue |
can | können |
a | eine |
you | sie |
get | erhalten |
together | mit |
EN Their close proximity to the golden sands and blue waters offer an unrivalled lifestyle for beach lovers.
DE Die unmittelbare Nähe zum feinen goldenen Sandstrand und dem azurblauen Wasser bietet einen unvergleichlichen Lebensstil für Strand- und Wasserliebhaber.
inglês | alemão |
---|---|
golden | goldenen |
waters | wasser |
offer | bietet |
lifestyle | lebensstil |
beach | strand |
close | nähe |
and | und |
for | für |
EN "Welcome to Sofitel Lisbon Liberdade and discover the seven hills of Lisbon and the blue waters of the Tagus, where tradition and contemporary qualities unite to offer you a timeless experience".
DE "Das Sofitel Lisbon Liberdade lädt Sie ein, die sieben Hügel von Lissabon und den Tejo zu entdecken. Wir kombinieren Tradition und Moderne zu einem zeitlosen Erlebnis."
inglês | alemão |
---|---|
sofitel | sofitel |
lisbon | lissabon |
hills | hügel |
tradition | tradition |
contemporary | moderne |
discover | entdecken |
experience | erlebnis |
to | zu |
and | und |
seven | sieben |
the | den |
you | sie |
of | von |
a | ein |
EN With over a million hectares of sparkling blue waters dotted with emerald islands, the Hauraki Gulf offers countless water activities and island adventures.
DE Der Hauraki-Golf umfasst mehr als eine Million Hektar tiefblaues, glasklares Meer.
inglês | alemão |
---|---|
hectares | hektar |
gulf | golf |
waters | meer |
a | eine |
million | million |
over | mehr als |
EN Auckland’s Hauraki Gulf is home to a million hectares of sheltered, sparkling blue waters and islands - perfect for a boat cruise or sailing trip.
DE Aucklands Hauraki-Golf − das sind Millionen Hektar geschütztes kristallblaues Wasser und Inseln, perfekt für eine Bootstour oder einen Segelausflug.
inglês | alemão |
---|---|
gulf | golf |
million | millionen |
hectares | hektar |
waters | wasser |
islands | inseln |
perfect | perfekt |
or | oder |
is | sind |
and | und |
a | eine |
home | das |
EN Wander through beautiful native forests and over a swing bridge to experience the pristine waters of the the Makarora River's Blue Pools.
DE Durch wunderschönen neuseeländischen Wald und über eine Hängebrücke geht es auf dieser Wanderung zu den azurblauen Blue Pools am Makarora River.
inglês | alemão |
---|---|
forests | wald |
pools | pools |
beautiful | wunderschönen |
the | blue |
and | und |
to | zu |
a | eine |
of | geht |
EN From the historic old town to the young and vibrant Zürich-West, from the inviting blue waters of Lake Zurich to snow-capped mountains - there are plenty of amazing things to do in Zurich.
DE Von der historischen Altstadt bis zum pulsierenden und jungen Zürich-West, von der sommerlichen Bäderstadt bis zum Winterwunderland: Wo soll man da beginnen?
inglês | alemão |
---|---|
young | jungen |
vibrant | pulsierenden |
zurich | zürich |
old town | altstadt |
to do | soll |
historic | historischen |
and | und |
EN Overlooking the stunning blue waters of the Hamilton Harbour.
DE Herrlicher Blick auf das blaue Wasser des Hamilton Harbour.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
hamilton | hamilton |
harbour | harbour |
stunning | herrlicher |
the | blaue |
EN A seaside town known for its unique microclimate, clean waters (blue-green algae so far bypassing us), beautiful beaches and the modern international R10 bicycle route
DE Ein Küstenort, bekannt für sein einzigartiges Mikroklima, sauberes Wasser (Blaualgen umgehen uns bisher), schöne Strände und die moderne internationale Fahrradroute R10
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
microclimate | mikroklima |
clean | sauberes |
waters | wasser |
beautiful | schöne |
beaches | strände |
modern | moderne |
international | internationale |
so far | bisher |
r | r |
and | und |
for | für |
a | einzigartiges |
us | uns |
EN The Crestasee offers an astounding experience of authenticity and natural serenity. The blue-green waters are surrounded by luxuriant vegetation on the shores, and a deep green crown of trees. This is indeed a fairy-tale view!
DE Die Ursprünglichkeit und Naturbelassenheit des Crestasees ist überwältigend. Das blaugrüne Wasser wird von einer üppigen Ufervegetation und einem dunkelgrünen Baumkranz umrahmt. Ein Anblick wie aus dem Märchenbuch!
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
view | anblick |
and | und |
of | von |
the | wird |
EN The oldest game preserve still in existence. It owes its name to its milky blue colour: a karst (limestone) lake with genuine glacier waters.
DE Der See befindet sich im ältesten, heute noch bestehenden Wildschutzgebiet Europas. Seinen Namen verdankt er seiner milchig-blauen Farbe, ein Karstsee mit echtem Gletscherwasser.
inglês | alemão |
---|---|
owes | verdankt |
name | namen |
lake | see |
genuine | echtem |
oldest | ältesten |
to | befindet |
with | mit |
a | ein |
EN A spectacular view of the azure blue waters of Lake Lugano can be enjoyed.
DE Dabei lassen sich ausgedehnte Kastanien- oder Birkenwälder bewundern und spektakuläre Ausblicke auf den tiefblauen Luganersee geniessen.
inglês | alemão |
---|---|
spectacular | spektakuläre |
enjoyed | geniessen |
can | lassen |
be | oder |
EN The hike along the south bank from St-Ursanne to La Charbonnière is almost always along nature trails, close to the shimmering, blue-green waters
DE Auf dem linksufrigen Abschnitt zwischen St-Ursanne und La Charbonnière wandert man fast immer auf Naturpfaden in unmittelbarer Nähe des blaugrün schimmernden Flusses
inglês | alemão |
---|---|
la | la |
close | nähe |
almost | fast |
always | immer |
EN From here, you can look straight down onto the deep blue, almost fjord-like waters of the Walensee
DE Oder Amden von hier schaut man direkt auf den tiefblauen, fjordartigen Walensee
inglês | alemão |
---|---|
straight | direkt |
look | schaut |
walensee | walensee |
here | hier |
you | oder |
of | von |
EN Depending on the light conditions, the waters of the mountain lake in the Freiburg Pre-Alps shimmer in various hues up to turquoise-blue
DE Dabei schimmert der Bergsee in den Freiburger Voralpen je nach Lichteinfall bis hin zu türkisblau
inglês | alemão |
---|---|
freiburg | freiburger |
mountain lake | bergsee |
depending | je nach |
in | in |
to | zu |
the | den |
of | der |
EN A small paradise in the Vaud Alps: tucked away on a basin of the south-facing slope of La Palette, the crystal-clear waters of Lake Retaud reflect the blue sky and dark fir trees lining its shores.
DE Ein kleines Paradies in den Waadtländer Alpen: in einer Mulde am Südabhang der Palette gelegen, widerspiegelt der Lac Retaud den blauen Himmel und die dunklen Tannen der Umgebung in seinem klaren Wasser.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleines |
paradise | paradies |
alps | alpen |
palette | palette |
waters | wasser |
dark | dunklen |
reflect | widerspiegelt |
clear | klaren |
in | in |
and | und |
the | blauen |
sky | himmel |
EN Are you dreaming of white sandy beaches and turquoise-blue waters shimmering in the sun? Then get yourself off to these 11 hand-picked Swiss islands.
DE Sie sehnen sich nach weissen Sandstränden und türkisblauem Wasser, das in der Sonne glitzert? Dann nichts wie los zu 11 auserwählten Schweizer Inseln.
inglês | alemão |
---|---|
swiss | schweizer |
islands | inseln |
white | weissen |
in | in |
and | und |
to | zu |
sun | sonne |
then | dann |
EN A little paradise in the Vaud Alps: tucked away in a basin on the south-facing slope of La Palette, the crystal clear waters of Lake Retaud reflect blue sky and dark fir trees.
DE Ein kleines Paradies in den Waadtländer Alpen: in einer Mulde am Südabhang der Palette gelegen, widerspiegelt der Lac Retaud den blauen Himmel und die dunklen Tannen der Umgebung in seinem klaren Wasser.
inglês | alemão |
---|---|
paradise | paradies |
alps | alpen |
palette | palette |
clear | klaren |
waters | wasser |
dark | dunklen |
reflect | widerspiegelt |
in | in |
and | und |
the | blauen |
sky | himmel |
a little | kleines |
EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and the snow-capped Alps. From Cortaillod, the route runs through vineyards along Lake Neuchâtel to St. Aubin.
DE Der tiefblaue Neuenburgersee und die schneebedeckte Alpenkette bilden die attraktive Kulisse zu dieser Wanderung. Von Cortaillod führt die Route durch Rebberge entlang des Neuenburgersees bis nach St. Aubin.
inglês | alemão |
---|---|
backdrop | kulisse |
st | st |
deep blue | tiefblaue |
alps | alpenkette |
hike | wanderung |
and | und |
to | zu |
runs | die |
EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and snow-capped Alps. From historic Boudry, the route runs along the mountainside to the neighbouring village of St. Aubin.
DE Der tiefblaue Neuenburgersee und die schneebedeckte Alpenkette bilden die attraktive Kulisse zu dieser Wanderung. Vom historischen Boudry führt die Route auf einem Hangweg bis ins benachbarte St. Aubin.
inglês | alemão |
---|---|
backdrop | kulisse |
historic | historischen |
st | st |
deep blue | tiefblaue |
alps | alpenkette |
hike | wanderung |
route | route |
and | und |
to | zu |
runs | die |
from | vom |
EN Einsiedeln Monastery looks out over the deep blue waters of the lake on one side and onto craggy mountain peaks on the other. Male guests have the opportunity to take part in monastery life for up to one week.
DE Inmitten einer atemberaubenden Landschaft mit tiefblauem See und schroffen Bergspitzen liegt das Kloster Einsiedeln. Männliche Gäste haben die Möglichkeit bis zu einer Woche am Klosterleben teilzunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
monastery | kloster |
lake | see |
male | männliche |
guests | gäste |
opportunity | möglichkeit |
week | woche |
and | und |
to | zu |
have | haben |
in | inmitten |
the | liegt |
EN Unique location at the heart of the Sardona UNESCO natural heritage world - set above the Rhine Gorge at just a few minutes from the turquoise-blue waters of Lake Cauma. A perfect spot to camp for active holidays surrounded by nature.
DE Einmalige Lage inmitten des UNESCO-Naturwelterbes Sardona und oberhalb der Rheinschlucht nur wenige Minuten vom türkisblauen Cauma-See entfernt. Ein idealer Campingplatz für Aktiv-Ferien in der Natur.
inglês | alemão |
---|---|
sardona | sardona |
unesco | unesco |
minutes | minuten |
lake | see |
active | aktiv |
holidays | ferien |
perfect | idealer |
location | lage |
nature | natur |
for | für |
of | entfernt |
above | in |
a | wenige |
EN The green-blue waters of Lake Zurich are the jewel in the crown for any event or active sports holiday
DE Diverse Anlässe oder aktive Sportferien holen sich hier am grün-blauen Zürichsee die «Krönung»
inglês | alemão |
---|---|
active | aktive |
lake zurich | zürichsee |
or | oder |
EN The Deep Ocean spa is a truly magnificent environment, located in a sumptuous setting, surrounded by 4,000 m² of lush tropical vegetation, between the turquoise waters of the lagoon and the deep blue of the ocean
DE In üppiger Natur, umgeben von 4000 m² Grün, zwischen dem türkisfarbenen Wasser der Lagune und dem tiefen Blau des Ozeans, ist Deep Ocean Spa ein großartiger Ort zum Entspannen und Genießen
inglês | alemão |
---|---|
spa | spa |
m | m |
lagoon | lagune |
ocean | ocean |
waters | wasser |
and | und |
in | in |
between | zwischen |
blue | blau |
is | ist |
a | ein |
environment | natur |
EN Overlooking the deep blue tropical waters of Clearwater Bay, Raffles Hainan is an oasis of calm and charm, a superb championship golf course just next door.
DE Das Raffles Hainan mit Blick auf das tiefblaue Wasser von Clearwater Bay ist eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einem erstklassigen Championship-Golfplatz gleich nebenan.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
bay | bay |
raffles | raffles |
hainan | hainan |
oasis | oase |
golf | golfplatz |
deep blue | tiefblaue |
superb | erstklassigen |
and | und |
is | ist |
calm | ruhe |
next | nebenan |
the | gleich |
a | eine |
EN Thanks to brand new speedboats, the ride itself is an enjoyment as well as an excellent photo opportunity. Cruising the majestic blue waters of Adriatic on this pearl among Split boat tours is just the beginning.
DE Dank brandneuer Speedboote ist die Fahrt selbst ein Genuss und eine ausgezeichnete Gelegenheit zum Fotografieren. Auf dieser Perle unter den Bootstouren ab Split im majestätisch blauen Meer der Adria zu kreuzen ist erst der Anfang.
inglês | alemão |
---|---|
ride | fahrt |
enjoyment | genuss |
opportunity | gelegenheit |
majestic | majestätisch |
waters | meer |
adriatic | adria |
pearl | perle |
photo | fotografieren |
split | split |
beginning | anfang |
excellent | ausgezeichnete |
boat | die |
the | blauen |
thanks | und |
to | zu |
is | ist |
on | auf |
this | dieser |
of | der |
EN Relax your body and mind swimming in the blue waters of Lignano!
DE Zwei Räder sind alles, was Sie benötigen, um Lignano zu entdecken!
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
EN Overlooking the stunning blue waters of the Hamilton Harbour.
DE Herrlicher Blick auf das blaue Wasser des Hamilton Harbour.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
hamilton | hamilton |
harbour | harbour |
stunning | herrlicher |
the | blaue |
EN Overlooking the stunning blue waters of the Hamilton Harbour.
DE Herrlicher Blick auf das blaue Wasser des Hamilton Harbour.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
hamilton | hamilton |
harbour | harbour |
stunning | herrlicher |
the | blaue |
EN A wonderful infinity pool is located on one of the terraces below the house, and boasts spectacular views over the mountainous landscape and over the deep azure blue waters below.
DE Auf einer der Terrassen unterhalb des Anwesens befindet sich ein wunderschöner Infinity-Pool mit spektakulärem Blick auf die Berglandschaft und das tiefblaue Wasser.
inglês | alemão |
---|---|
pool | pool |
terraces | terrassen |
waters | wasser |
located | befindet |
views | blick |
and | und |
azure | der |
EN • In a peaceful corner of Formentera, overlooking its blue and clear waters.• Taste good food, chill out and feel the spirit of freedom.
DE • In einer friedlichen Ecke von Formentera mit Blick auf das blaue und kristallklare Wasser.• Geniessen Sie gutes Essen, entspannen Sie sich und fühlen Sie den Geist der Freiheit.
EN Overlooking the stunning blue waters of the Hamilton Harbour.
DE Herrlicher Blick auf das blaue Wasser des Hamilton Harbour.
inglês | alemão |
---|---|
waters | wasser |
hamilton | hamilton |
harbour | harbour |
stunning | herrlicher |
the | blaue |
Mostrando 50 de 50 traduções