Traduzir "based on strains" para alemão

DE Die Auswahl an superben Sorten von Kalashnikov Seeds beinhaltet feminisierte, ebenso wie autoflowering Sorten, so wie auch ihre neueste Spezialität: Express Sorten

• Auswahl an superben
• Kalashnikov Seeds beinhaltet
• ebenso wie autoflowering
• neueste Spezialität
• Express Sorten

DE Zativo Seeds bieten eine ganze Reihe von beliebten Cannabissorten; von THC-reichen und medizinischen CBD-reichen Sorten zu einfachen und bequemen autoflowering Varianten

• Zativo Seeds bieten
• Cannabissorten
• THC-reichen
• medizinischen CBD-reichen Sorten
• einfachen
• bequemen autoflowering Varianten

DE Mehrere Unternehmen haben sich auf die Mission begeben, Terpenprodukte auf Grundlage der Profile der legendärsten Sorten der Welt herzustellen. Verwende diese bekannten Düfte und Aromen, um andere Sorten aufzupeppen, die dadurch unvergleichlich werden.

• Mission begeben
• Terpenprodukte auf Grundlage
• Profile der legendärsten
• Welt herzustellen
• Verwende diese bekannten
• Aromen
• andere Sorten aufzupeppen
• dadurch unvergleichlich

DE Dehnungsbasierte Modelle werten beim Definieren einer kritischen Ebene Dehnungen oder Kombinationen aus Spannung und Dehnung aus

• Dehnungsbasierte Modelle werten
• Definieren einer kritischen
• Dehnungen
• Kombinationen aus Spannung

DE Die Kategorie "THC-reiche Sorten" im Zamnesia Webshop enthält ausgewählte Sorten, die für ihren hohen THC-Gehalt bekannt sind. Hier bei Zamnesia findest Du im Handumdrehen Deine THC-reiche Lieblingssorte!

• Kategorie
• Zamnesia Webshop enthält
• Sorten
• ihren hohen THC-Gehalt
• Zamnesia findest Du
• Handumdrehen Deine THC-reiche

DE Du fühlst Dich von all den verfügbaren Sorten da draußen überfordert? Nutze den Cannabis-Seedfinder und finde in 6 einfachen Schritten die Sorte, die am besten für Deine Anbauanforderungen geeignet ist.

• verfügbaren Sorten da
• überfordert
• Nutze den Cannabis-Seedfinder
• finde in einfachen
• Sorte
• besten für Deine
• geeignet

DE Mit unseren Sorten, die einen sehr niedrigen THC-Gehalt von unter 1% aufweisen, kannst Du Weed rauchen, ohne Dir Sorgen machen zu müssen: Du kannst den vollen Geschmack und das spezifische Aroma dieser Sorten jederzeit und wann immer Du willst genießen

• unseren Sorten
• sehr niedrigen THC-Gehalt
• aufweisen
• kannst Du Weed
• Dir Sorgen machen
• müssen
• kannst den vollen
• jederzeit
• wann immer Du
• genießen

DE Durch die Kombination von preisgekrönten Sorten mit autoflowering Genetik haben sie Sorten erschaffen, die sowohl eine üppige Ernte als auch hochwertigstes Cannabis garantieren

• Kombination von preisgekrönten
• Sorten erschaffen
• sowohl eine üppige
• hochwertigstes Cannabis garantieren

DE Obwohl alle ihre ursprünglichen Sorten CBD enthielten, waren die Mengen signifikant niedriger als bei vielen moderneren CBD-reichen Sorten

• Sorten CBD enthielten
• waren die Mengen
• moderneren CBD-reichen Sorten

DE So viel, daß er in der Lage war autoflowering Sorten zu züchten, die in zwei verschiedene Kategorien eingeteilt werden können - Standard feminisierte Samen und seine radikal neuen feminisierten "Super Auto" Sorten

• viel
• Lage war autoflowering
• züchten
• zwei verschiedene Kategorien
• Standard feminisierte Samen
• seine radikal neuen
• Sorten

DE Einige Sorten sind Preisträger und einige sind "nur" wirklich tolle Sorten, aber sie alle garantieren Dir die besten Ernten und das schönste Marihuana.

• wirklich tolle Sorten
• Ernten
• schönste

DE Alle Cannabissorten von Philosopher Seeds sind in Packungen mit 5 Samen erhältlich. Die Mix Packs enthalten verschiedene Sorten und sind in Packungen mit 4–12 Samen erhältlich. Alle Cannabissamen von Philosopher Seeds sind feminisiert.

• Cannabissorten von Philosopher
• Packungen mit Samen
• Mix Packs enthalten
• Sorten
• Cannabissamen von Philosopher

DE Sie forschen und arbeiten daran, ihre vorhandenen Sorten zu aktualisieren und zu verbessern und sorgen dafür, daß alle Zuchtenthusiasten glücklich sind! Wir bieten 17 großartige, feminisierte Sorten aus ihrem Katalog an.

• forschen
• arbeiten daran
• verbessern
• sorgen dafür
• daß alle Zuchtenthusiasten
• bieten großartige
• Katalog

DE Sie haben sich auf feminisierte, autoflowering und CBD-Cannabis-Samen spezialisiert, bei denen es sich um begehrte, kräftige Sorten handelt - einige der klebrigsten Sorten, die auf der ganzen Welt verfügbar sind

• feminisierte
• autoflowering
• CBD-Cannabis-Samen spezialisiert
• begehrte
• kräftige Sorten handelt
• einige der klebrigsten
• ganzen Welt verfügbar

DE Sie stellen allerlei Arten von Sorten zur Verfügung – Indicas, Sativas, autoflowering, CBD-reiche Sorten und super potente Varianten, die jeden Sumoringer an die Couch fesseln können.

• stellen allerlei Arten
• Sorten zur Verfügung
• Indicas
• Sativas
• autoflowering
• CBD-reiche Sorten
• super potente Varianten
• Couch fesseln

DE Auch wenn es ursprünglich Sativa-Sorten waren, die den SSSC bekannt machten, haben sich die Meisterzüchter Karel und Kees auch an Indicas und autoflowering Sorten herangewagt

• ursprünglich Sativa-Sorten waren
• SSSC bekannt machten
• Meisterzüchter Karel
• autoflowering Sorten herangewagt

DE White Widow, der legendäre Klassiker aus den Niederlanden, die "Mutter aller White-Sorten", wie sie manchmal genannt wird, ist eine der berühmtesten Cannabissorten

• White Widow
• Niederlanden
• aller
• berühmtesten Cannabissorten

DE Es gibt produktive Sorten für den Tag und super entspannende Sorten, die für den Abend geeignet sind

• Tag
• super entspannende Sorten

DE Sie produzierten seit 2005 eine große Reihe von feminisierten und selbstblühenden Sorten und züchten noch immer überraschend gute und innovative neue Sorten

• Reihe von feminisierten
• selbstblühenden Sorten
• züchten noch immer
• gute
• innovative neue Sorten

DE Sorten, die mindestens 60% Indicagene enthalten, wie Kush Sorten oder viele Mitglieder der Familie "White" sind gesegnet mit einer kurzen Blütezeit, haben aber trotzdem bestimmte Bedürfnisse, die der Züchter zu berücksichtigen hat

• Sorten
• mindestens Indicagene enthalten
• Kush Sorten
• Blütezeit
• trotzdem bestimmte Bedürfnisse
• Züchter zu berücksichtigen

DE In der Regel erreichen Sativa-Sorten nur im Freien ihr volles Potenzial. Einige Sorten können baumähnliche Höhen von 3m erreichen. Indicasorten hingegen werden um die 100–150cm hoch und gedeihen sowohl drinnen als auch draußen.

• Regel erreichen Sativa-Sorten
• Freien ihr volles
• Höhen von erreichen
• hoch
• gedeihen sowohl drinnen

DE Cannabis Fördert Das Endocannabinoid-system Nicht (Immer)

• Cannabis Fördert Das
• Immer

DE Sachverständige bewerteten Fragen wie das Risiko der Übertragung und Verbreitung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von LPAI- zu HPAI-Stämmen

• Sachverständige bewerteten Fragen
• Risiko der Übertragung
• Verbreitung der Vogelgrippe
• Risiko der Mutation
• LPAI- zu HPAI-Stämmen

DE Sachverständige bewerten Fragen wie das Risiko der Einschleppung und Übertragung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von NPAI- zu HPAI-Stämmen

• Sachverständige bewerten Fragen
• Risiko der Einschleppung
• Übertragung der Vogelgrippe
• Risiko der Mutation
• NPAI- zu HPAI-Stämmen

DE Einige Stämme von S. aureus können resistent gegen Beta-Laktam-Antibiotika wie Penicillin werden, die zur Behandlung zahlreicher Infektionen eingesetzt werden. Diese Stämme werden als Meticillin-resistente S. aureus (MRSA) bezeichnet.

• aureus können resistent
• Beta-Laktam-Antibiotika wie Penicillin
• Behandlung zahlreicher Infektionen
• aureus
• MRSA

DE Die Devil's Harvest Samenbank ist ein in Amsterdam ansässiges Unternehmen, das 5 verschiedene feminisierte Sorten anbietet

• Devil's Harvest Samenbank
• Amsterdam ansässiges Unternehmen
• verschiedene feminisierte Sorten

DE Die in der Schweiz ansässige und für seine spezialisierten feminisierten Cannabissamen bekannte Saatgutbank Fenocan hat in Form von Fenopure FP-1 ein CBG-Kraftpaket hervorgebracht

• Schweiz ansässige
• seine spezialisierten feminisierten
• bekannte Saatgutbank Fenocan
• Form von Fenopure
• CBG-Kraftpaket hervorgebracht

DE Sie haben viel Zeit damit verbracht, diese Sorten zu selektieren und sicherzustellen, dass sie vielseitig sind und den Nutzern eine großartige Erfahrung bieten – egal, ob es sich um Sativas oder Indicas handelt.

• viel Zeit damit
• Sorten zu selektieren
• sicherzustellen
• Nutzern eine großartige
• bieten
• egal
• Sativas
• Indicas

DE Sie haben erfolgreich Terpen-Rezepturen hergestellt, die auf Sorten aus Kalifornien bis Großbritannien basieren

• erfolgreich Terpen-Rezepturen hergestellt
• Sorten aus Kalifornien
• Großbritannien basieren

DE Wenn große Datengruppen von Edge-Geräten in die Cloud verschoben werden, führt das zu mehr Latenz und einem höheren Bedarf an Bandbreite und schränkt Ihre Möglichkeiten ein, auf Erkenntnisse zu reagieren, wenn dies besonders nützlich ist.

• Latenz
• schränkt Ihre Möglichkeiten
• Erkenntnisse zu reagieren
• dies besonders nützlich

DE Zum Beispiel kann eine Bibliothek von Makrophagen stundenlang von Maschinen durchkämmt werden, die wahrscheinlich wirksame Phagen zur Behandlung von Stämmen antibiotikaresistenter Bakterien identifizieren.

• wahrscheinlich wirksame Phagen
• Behandlung von Stämmen
• Bakterien

DE The Allman Brothers Band ist eine erfolgreiche Rockband aus Macon, Georgia, im Süden der USA. Sie ist die erste und auch eine der wichtigsten Bands des Southern Rock. Ihre größten Erfol… mehr erfahren

• The Allman Brothers
• Georgia
• Süden der USA
• erste
• Rock
• größten
• erfahren

DE The Allman Brothers Band ist eine erfolgreiche Rockband aus Macon, Georgia, im Süden der USA. Sie ist die erste und auch eine der wichtigsten Bands des Southern Rock. Ihre größten Erfolge hatte die Band Anfang der 1970er Jahre. Geg… mehr erfahren

• The Allman Brothers
• Georgia
• Süden der USA
• erste
• Rock
• größten Erfolge hatte
• erfahren

DE Bei Zühlke sind wir überzeugt, dass die ethische Nutzung von Daten einen Wandel bewirkt – einen Wandel für die Menschheit und für unseren Planeten. 

• Wandel bewirkt
• unseren Planeten

DE Im Tierpark leben vom Aussterben bedrohte, alte Haustierrassen und Damhirsche, in speziellen Wasseranlagen Enten und Flamingos und in Volieren exotische Vögel wie Papageien oder Sittiche.

• bedrohte
• alte Haustierrassen
• Damhirsche
• speziellen Wasseranlagen Enten
• Flamingos
• Volieren exotische Vögel
• Papageien

DE Den Alltagsstress hinter sich lassen und sich einen traumhaften Kurzurlaub und kulinarische Höhenflüge mit typisch einheimischen Speisen in Triesenberg gönnen.

• traumhaften Kurzurlaub

DE Kleine Organisationen finden es schwierig, diese Dienste zu erwerben, da es ihre Finanzen belastet

• schwierig
• Dienste zu erwerben
• belastet

DE Multiphysikbeispiel: Kopplung von elektrischer Stromleitung, Wärmetransport und -quellen sowie strukturellen Spannungen und Spannungen aufgrund von Wärmeausdehnung, um einen zweiarmigen thermischen Aktor aus Polysilizium zu modellieren.

• Multiphysikbeispiel
• Kopplung von elektrischer
• Wärmetransport
• quellen sowie strukturellen
• zweiarmigen thermischen Aktor

DE Surfen Sie online ohne Angst vor Ransomware, Kryptojacking und anderen Malware-Stämmen, verbinden Sie Geräte, ohne sich Sorgen zu machen, dass diese gefährdet sind.

• Angst vor Ransomware
• Kryptojacking
• anderen Malware-Stämmen
• verbinden Sie Geräte
• Sorgen zu machen
• gefährdet

DE Eine Backup-Lösung ohne integrierte Anti-malware-Funktionalität ist dagegen anfällig für moderne Ransomware-Varianten, die bei ihren Angriffen auch versuchen, Backups zu deaktivieren und/oder zu beschädigen.

• Backup-Lösung ohne integrierte
• Ransomware-Varianten
• Backups zu deaktivieren

DE Fabian Leendertz drei wissenschaftliche Forschungsabteilungen etabliert, die mit gemeinsamen Focus auf One Health die Entstehung und Verbreitung von Zoonosen, sowie deren Prävention untersuchen

• Fabian Leendertz drei
• Forschungsabteilungen etabliert
• Health die Entstehung
• Verbreitung von Zoonosen
• deren Prävention untersuchen

DE Zum Beispiel entwickelte sie Simulationen, um die Struktur neuer Virenstämme des Grippevirus möglichst genau vorhersagen zu können

• Struktur neuer Virenstämme
• Grippevirus möglichst genau

DE Die Lasten sollten während der gesamten Dauer der Wartungsarbeiten an Autobahnbrücken überwacht werden. Die Verlagerung von Fahrzeugen von einer Seite zur anderen auf einer Brücke führt zu Belastungen.

• Lasten sollten während
• Verlagerung von Fahrzeugen

DE Vergleich von phänotypischer Plastizität in Bakterien und deren ökologischen Auswirkungen mittels Modellsysteme von spezialisierten vs. generalistischen Bakterienstämmen und organischen Aggregaten.

• Vergleich von phänotypischer
• Bakterien
• deren ökologischen Auswirkungen
• Modellsysteme von spezialisierten
• generalistischen Bakterienstämmen
• organischen

DE Doch die etwas längere Anreise oder der Spaziergang lohnt sich, denn in diesen Gärten geht der Alltagsstress ganz schnell vergessen.

• Doch die etwas
• Anreise
• denn in diesen
• geht der Alltagsstress
• schnell

DE Zamnesia ist der One-Stop-Shop für das Beste, was Mutter Natur zu bieten hat. Dank einer riesigen Auswahl an Cannabissorten, Kräutern und Zuchtsets für Magic Mushrooms wirst Du alles finden, was Dein Herz begehrt.

• Beste
• Dank einer riesigen
• Cannabissorten
• Kräutern
• Zuchtsets für Magic
• wirst Du alles
• Dein Herz

DE Du fühlst Dich von all den verfügbaren Sorten da draußen überfordert? Nutze den Cannabis-Seedfinder und finde in 6 einfachen Schritten die Sorte, die am besten für Deine Anbauanforderungen geeignet ist.

• verfügbaren Sorten da
• überfordert
• Nutze den Cannabis-Seedfinder
• finde in einfachen
• Sorte
• besten für Deine
• geeignet

DE Die köstliche Thin Mint Cookies und die köstliche Sunset Sherbet – die wohl leckerste Cookies-Genetik aus der San Francisco Bay Area – kommen in einer der üppigsten Dessert-Cannabissorten zusammen, die Du heute züchten kannst.

• köstliche Thin Mint
• köstliche Sunset Sherbet
• wohl leckerste Cookies-Genetik
• San Francisco Bay
• üppigsten Dessert-Cannabissorten zusammen
• heute züchten

DE Diese Sorte ist bereit, ein weiterer Klassiker unter den THC-reichen Sorten zu werden.

• Sorte ist bereit

DE Du glaubst, Du hast schon alles gesehen, was automatische Sorten angeht? Nun, dann hast Du Runtz Auto noch nicht kennengelernt

• glaubst
• hast schon alles
• automatische Sorten angeht
• Nun
• dann hast Du