Traduzir "assets in securities" para alemão

DE Finden Sie heraus, welche Arten Securities es gibt, wie Securities Brokers funktionieren, welche Vorteile ein Securities Brokerage zu besitzen mit sich bringt, und Schritt-um-Schritt-Beratung, um ein profitables Projekt zu etablieren.

• heraus
• welche Arten Securities
• Securities Brokers funktionieren
• Brokerage zu besitzen
• bringt
• Schritt-um-Schritt-Beratung

DE Spezialisieren Sie sich auf Wertpapiere, indem Sie Ihr Brokerage-Geschäft mit Aktien, Optionen, Anleihen und anderen Wertpapieren starten

• Wertpapiere
• indem Sie Ihr
• Aktien
• Optionen
• Anleihen
• anderen Wertpapieren starten

DE Die VP Bank Anlageprodukte sind insbesondere nicht nach dem United States Investment Company Act of 1940 registriert und entsprechende Wertpapiere sind nicht nach dem United States Securities Act of 1933 (das «Gesetz») registriert

• VP Bank Anlageprodukte
• United States Investment
• Act of registriert
• United States Securities
• of
• registriert

DE Die Interactive Brokers Group ist eine der ersten Brokerfirmen, die sich auf eine eingehende weltweite Überwachung von Wertpapieren festlegt – nachdem sie den SIX Sanctioned Securities Monitoring Service (SSMS) eingeführt hat.

• Interactive Brokers Group
• ersten Brokerfirmen
• eingehende weltweite Überwachung
• Wertpapieren festlegt
• Sanctioned Securities Monitoring
• SSMS
• eingeführt

DE PBS soll ein innovativer Wertpapiermakler sein, der Finanzdienstleistungen für professionelle Kunden in den nächsten Sphären erbringen wird: Wertpapiere (Aktien und festverzinsliche Wertpapiere), Rohstoffe und Derivate.

• Finanzdienstleistungen für professionelle
• nächsten Sphären erbringen
• Wertpapiere
• Aktien
• festverzinsliche Wertpapiere
• Rohstoffe

DE Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Kauf von Wertpapieren noch die Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf von Wertpapieren der Gesellschaft in den Vereinigten Staaten von Amerika, Deutschland oder sonstigen Staaten dar.

• Mitteilung stellt weder
• Angebot zum Kauf
• Abgabe eines Angebots
• Kauf von Wertpapieren
• Staaten von Amerika
• sonstigen Staaten

DE Handels- und Abwicklungsteilnehmer im Handel mit Wertpapieren an der Wiener Börse als Wertpapierbörse

• Handels-
• Abwicklungsteilnehmer im Handel
• Börse als Wertpapierbörse

DE Die Interactive Brokers Group ist eine der ersten Brokerfirmen, die sich auf eine eingehende weltweite Überwachung von Wertpapieren festlegt – nachdem sie den SIX Sanctioned Securities Monitoring Service (SSMS) eingeführt hat.

• Interactive Brokers Group
• ersten Brokerfirmen
• eingehende weltweite Überwachung
• Wertpapieren festlegt
• Sanctioned Securities Monitoring
• SSMS
• eingeführt

DE Die VP Bank Anlageprodukte sind insbesondere nicht nach dem United States Investment Company Act of 1940 registriert und entsprechende Wertpapiere sind nicht nach dem United States Securities Act of 1933 (das «Gesetz») registriert

• VP Bank Anlageprodukte
• United States Investment
• Act of registriert
• United States Securities
• of
• registriert

DE Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Kauf von Wertpapieren noch die Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf von Wertpapieren der Gesellschaft in den Vereinigten Staaten von Amerika, Deutschland oder sonstigen Staaten dar.

• Mitteilung stellt weder
• Angebot zum Kauf
• Abgabe eines Angebots
• Kauf von Wertpapieren
• Staaten von Amerika
• sonstigen Staaten

DE Der Fonds investiert mit dem Schwerpunkt auf Europa in festverzinsliche, insbesondere mit Forderungsrechten besicherte Wertpapiere, in verschiedenen Währungen von diversen Schuldnern guter Qualität (mindestens Investment Grade)

• Schwerpunkt auf Europa
• festverzinsliche
• insbesondere mit Forderungsrechten
• Wertpapiere
• Schuldnern guter Qualität
• mindestens Investment Grade

DE Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) sind forderungsbesicherte Wertpapiere, die anstelle von Wohnbauhypotheken durch gewerbliche Hypotheken besichert sind und ähnliche Strukturen wie andere Formen von ABS einsetzen.

• Commercial Mortgage-Backed Securities
• CMBS
• forderungsbesicherte Wertpapiere
• anstelle von Wohnbauhypotheken
• gewerbliche Hypotheken besichert
• Formen von ABS

DE Bank leihen sich untereinander Geld aus, wobei Wertpapiere als Sicherheit hinterlegt werden (besicherter Interbankenmarkt). Der Geldnehmer verpflichtet sich, diese Wertpapiere später zurückzukaufen und zahlt einen Zins.

• besicherter Interbankenmarkt
• Wertpapiere später zurückzukaufen

DE Das Chartered Institute for Securities & Investment (CISI) ist der führende Berufsverband für Wertpapier-, Anlage-, Vermögens- und Finanzplanungsexperten

• Chartered Institute for
• Investment
• CISI
• Anlage-
• Vermögens-
• Finanzplanungsexperten

DE Speichern, organisieren und teilen Sie digitale Assets mit Marketern, Agenturen und anderen Stakeholdern. Kontrollieren Sie Ihre globale Marken-Compliance in einer zentralen Echtzeitübersicht über alle verfügbaren, aktuellen Assets.

• Speichern
• organisieren
• teilen Sie digitale
• Marketern
• Agenturen
• anderen Stakeholdern
• Kontrollieren Sie Ihre
• aktuellen

DE Zurückerlangen der Kontrolle über die Infrastruktur Ihrer Einzelhandelsumgebung mit der Möglichkeit zur schnellen Anzeige aller Ihrer Linux-Ressourcen und zur Identifizierung von Ressourcen, für die Maßnahmen notwendig sind (z. B

• Zurückerlangen der Kontrolle
• Infrastruktur Ihrer Einzelhandelsumgebung
• Möglichkeit zur schnellen
• aller Ihrer Linux-Ressourcen
• Identifizierung von Ressourcen

DE Ein Teil der Probleme mit der Inkonsistenz der Marke besteht darin, dass Kollegen entweder ihre eigenen Assets erstellen oder veraltete Assets verwenden. Indem Sie Ihre Assets rund um die Uhr online verfügbar machen, beseitigen Sie dieses Problem.

• Teil der Probleme
• Inkonsistenz der Marke
• darin
• Assets erstellen
• veraltete Assets verwenden
• Indem Sie Ihre
• verfügbar machen
• beseitigen Sie dieses

DE Speichern, organisieren und teilen Sie digitale Assets mit Marketern, Agenturen und anderen Stakeholdern. Kontrollieren Sie Ihre globale Marken-Compliance in einer zentralen Echtzeitübersicht über alle verfügbaren, aktuellen Assets.

• Speichern
• organisieren
• teilen Sie digitale
• Marketern
• Agenturen
• anderen Stakeholdern
• Kontrollieren Sie Ihre
• aktuellen

DE Zurückerlangen der Kontrolle über die Infrastruktur Ihrer Einzelhandelsumgebung mit der Möglichkeit zur schnellen Anzeige aller Ihrer Linux-Ressourcen und zur Identifizierung von Ressourcen, für die Maßnahmen notwendig sind (z. B

• Zurückerlangen der Kontrolle
• Infrastruktur Ihrer Einzelhandelsumgebung
• Möglichkeit zur schnellen
• aller Ihrer Linux-Ressourcen
• Identifizierung von Ressourcen

DE Editieren von Metadaten ist für alle Assets möglich, oder auf einzelne Assets beschränkt; z.B. alle Assets bekommen denselben Fotografen zugewiesen, aber alle haben unterschiedliche Beschreibungen

• Editieren von Metadaten
• Assets möglich
• einzelne Assets beschränkt
• Assets bekommen denselben
• zugewiesen
• unterschiedliche Beschreibungen

DE Knapp 50 Prozent des Stiftungsvermögens sind Nominalwerte und damit dem Zinsbereich zuzuordnen

• Nominalwerte
• damit dem Zinsbereich

DE Die Vermögensanlage fußt deshalb sowohl auf Verzinslichen Wertpapieren als auch auf so genannten Substanzwerten: Aktien und Immobilien

• Vermögensanlage fußt deshalb
• genannten Substanzwerten
• Aktien
• Immobilien

DE SIX Digital Exchange (SDX) hat heute von der FINMA formell grünes Licht für den Betrieb einer Börse und eines Zentralverwahrers für digitale Vermögenswerte in der Schweiz erhalten.

• SIX Digital Exchange
• SDX
• formell grünes Licht
• Betrieb einer Börse

DE Heute gaben SIX und ATHEX die erfolgreiche vollständige Migration und operative Übertragung des internationalen verwahrten Vermögens der griechischen Zentralverwahrerin (ATHEXCSD) auf die Schweizer CSD und führende europäische ICSD, SIX, bekannt.

• Heute gaben SIX
• ATHEX die erfolgreiche
• Migration
• Zentralverwahrerin
• ATHEXCSD
• Schweizer CSD
• führende europäische ICSD
• SIX

DE Wir werden einen internationalen Kundenstamm aus Emittenten, Banken, Versicherungsunternehmen und anderen institutionellen Anlegern aufbauen und so globale Liquidität für digitale Vermögenswerte schaffen.

• Banken
• Versicherungsunternehmen
• anderen institutionellen Anlegern
• Vermögenswerte

DE Lizenzierter Broker, der seinen Kunden die Möglichkeit bietet, nicht nur an OTC-Märkten (FX & Krypto) zu handeln, sondern auch Zugang zu Wertpapiervermögen (Cash-Aktien, Futures, Anleihen, Optionen) zu erhalten.

• Lizenzierter Broker
• bietet
• OTC-Märkten
• FX
• Krypto
• handeln
• sondern auch Zugang
• Wertpapiervermögen
• Cash-Aktien
• Futures
• Anleihen
• Optionen

DE Um Kunden diese Art von Vermögenswerten anbieten zu können, benötigen Sie eine Wertpapierlizenz und müssen Mitglied einer regulierten Börse sein.

• Kunden diese Art
• Börse

DE Die auf Sport und Entertainment zugeschnittene NFT-Plattform Autograph kann weiteres Investitionskapital generieren.

• Entertainment zugeschnittene NFT-Plattform
• weiteres Investitionskapital

DE "Stablecoins können sicherlich ein nützlicher, effizienter und verbraucherfreundlicher Teil des Finanzsystems sein, wenn sie richtig reguliert werden", so Jerome Powell.

• sicherlich ein nützlicher
• effizienter
• richtig reguliert
• Jerome

DE Jos Dijsselhof, CEO SIX, ist an der Generalversammlung der World Federation of Exchanges (WFE) zum neuen Vorsitzenden des WFE-Working Committes gewählt worden.

• Jos Dijsselhof
• CEO SIX
• Generalversammlung der World
• of Exchanges
• WFE
• Committes gewählt

DE SIX darf mit Ridgex Investments Plc heute seinen sechsten neuen Emittenten von Exchange Traded Products (ETPs) in diesem Jahr begrüssen. Mit den vier Edelmetall-ETPs von Ridgex können nun insgesamt 74 ETPs bei SIX Swiss Exchange gehandelt werden.

• Investments Plc heute
• sechsten neuen Emittenten
• Exchange Traded Products
• ETPs
• diesem Jahr begrüssen
• nun insgesamt ETPs
• SIX Swiss Exchange

DE Das Unternehmen verkauft Anleihen, d. h. Wertpapiere («securities»), über die Zweckgesellschaft an die Anleger, die dann die Rückflüsse aus den Anlagen im Pool direkt erhalten.

• Unternehmen verkauft Anleihen
• Wertpapiere
• dann die Rückflüsse
• Anlagen im Pool

DE Knapp 50 Prozent des Stiftungsvermögens sind Nominalwerte und damit dem Zinsbereich zuzuordnen

• Nominalwerte
• damit dem Zinsbereich

DE Die Vermögensanlage fußt deshalb sowohl auf Verzinslichen Wertpapieren als auch auf so genannten Substanzwerten: Aktien und Immobilien

• Vermögensanlage fußt deshalb
• genannten Substanzwerten
• Aktien
• Immobilien

DE Entnahme von Assets aus dem Content Hub und Einbindung in InDesign, Photoshop und Illustrator, dann Integration der fertigen Assets von InDesign in DAM

• Entnahme von Assets
• Content Hub
• Einbindung in InDesign
• Photoshop
• Illustrator
• Assets von InDesign
• DAM

DE Defekte Dateien wie kaputte CSS- oder JavaScript-Dateien kannst Du ganz einfach über Website Success > "Übersicht" ausfindig machen. Dazu stellen wir einige Fehlerreports mit vorgefertigten Filtern zur Verfügung.

• CSS-
• JavaScript-Dateien kannst Du
• einfach über Website
• ausfindig machen
• Fehlerreports mit vorgefertigten

DE Speichern und managen Sie alle digitalen Assets über verschiedene DAM-Systeme hinweg einheitlich und zentral. Vermeiden Sie die Umstrukturierung Ihrer Medienlandschaft, indem Sie bestehende Software-Investitionen in Kombination mit BrandMaker nutzen.

• Speichern
• Assets über verschiedene
• hinweg einheitlich
• zentral
• Ihrer Medienlandschaft
• indem Sie bestehende
• Kombination mit BrandMaker

DE Der FSC Denmark musste die Speicherung und Bereitstellung ihrer digitalen Assets ändern, indem sie diese jetzt agil über eine zentrale Medienbibliothek verwaltet.

• FSC Denmark musste
• Speicherung
• Bereitstellung ihrer digitalen
• ändern
• Medienbibliothek

DE Die Mitglieder des FSC fragen digitale Assets in mehreren Sprachen an. Dank der unkomplizierten Freigabe von Assets konnte der FSC Denmark seine Zusammenarbeit mit Partnern und Markenfürsprechern intensivieren.

• Mitglieder des FSC
• Dank der unkomplizierten
• Denmark seine Zusammenarbeit
• Partnern
• Markenfürsprechern

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

• IT-Assets
• Software
• Hardware
• Cloud-Assets
• Kosten zu optimieren

DE Anzeige aller Kundenbenutzer-Assets für Service-Agenten, um durch die zugeordneten CIs schneller auf relevante Assets zugreifen zu können.

• Anzeige aller Kundenbenutzer-Assets
• Service-Agenten
• zugeordneten CIs schneller
• relevante Assets zugreifen

DE Dabei werden Assets für die Dauer eines Jahres (insgesamt 50–60 Millionen Assets) aufbewahrt.

• Dabei werden Assets
• Dauer eines Jahres
• insgesamt Millionen Assets

DE Diese Richtlinie legt die allgemeinen Prinzipien und Leitlinien für das Management der IT-Ressourcen von Atlassian sowie die Art und Weise fest, wie diese gehandhabt werden sollen.

• Prinzipien
• IT-Ressourcen von Atlassian
• Art
• Weise fest

DE Detaillierte Rechte und ein kontrollierter Zugriff für interne und externe Teammitglieder sichern die Markenkonsistenz. Schnelles Identifizieren von falsch genutzten Markenassets gewährleistet Compliance.

• Detaillierte Rechte
• externe Teammitglieder sichern
• Markenkonsistenz
• genutzten Markenassets gewährleistet

DE Auch Mitarbeiter außerhalb des Marketings können entsprechenden Contentzugriff erhalten, z. B. Vertriebsmitarbeiter für gezielte Nurturing-Programme.

• entsprechenden Contentzugriff erhalten
• Vertriebsmitarbeiter für gezielte

DE Canto konnte die Produktivität steigern und den Stress mindern, der mit dem Schutz ihrer Marke einhergeht.

• steigern
• Stress mindern
• Schutz ihrer Marke

DE Bei so vielen externen Nutzern, die nach bestimmten Assets fragen, ist es nun einfach für das Team, den massiven Digital Asset Management Katalog zu durchsuchen und sicheren Zugriff auf ihre Dateien zu gewähren

• vielen externen Nutzern
• bestimmten Assets fragen
• Team
• massiven Digital Asset
• Katalog zu durchsuchen
• Dateien zu gewähren

DE Gewähren Sie externen Beteiligten wie Freiberuflern und Dienstleistern Zugriff auf Marken-Assets. Gewährleisten Sie die Markenkonsistenz durch die Bereitstellung freigegebener Assets, auf die Ihre externen Partner selbst zugreifen können.

• Gewähren Sie externen
• Freiberuflern
• Bereitstellung freigegebener Assets
• externen Partner selbst

DE Stellar ist eine Plattform für Finanztools mit einer Self-serve-Architektur, mit der es einfach ist, Digitale Assets mit realen Assets zu verbinden und sie mithilfe integrierter Auftragsbücher auszutauschen

• Assets zu verbinden
• mithilfe integrierter Auftragsbücher

DE Langfristige Vermögenswerte sowie Vermögenswerte von Veräußerungsgruppen, die als zur Veräußerung gehalten klassifiziert sind

• Veräußerungsgruppen
• Veräußerung gehalten klassifiziert