EN Signavio SaaS Master Subscription Agreement (APAC version - applies to customers of Signavio entities located in the APAC region, unless otherwise agreed)
"apac data location" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Signavio SaaS Master Subscription Agreement (APAC version - applies to customers of Signavio entities located in the APAC region, unless otherwise agreed)
DE Signavio SaaS Rahmenvertrag (APAC Version - gilt für Kunden in der APAC-Region, sofern nicht anders vereinbart)
inglês | alemão |
---|---|
signavio | signavio |
saas | saas |
apac | apac |
applies | gilt |
customers | kunden |
region | region |
unless | sofern nicht |
agreed | vereinbart |
in | in |
version | version |
the | anders |
of | der |
EN New APAC data location controls
DE Neue Datenspeicherort-Kontrollen für APAC
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
apac | apac |
controls | kontrollen |
EN Location data. Certain services may involve the use of your location data. Use of your location data is, however, subject to your prior consent for each service.
DE Standortdaten:Bestimmte Dienste können die Nutzung Ihrer Standortdaten umfassen. Die Nutzung Ihrer Standortdaten erfolgt jedoch nur vorbehaltlich Ihrer vorherigen Einwilligung hinsichtlich jedes Dienstes.
inglês | alemão |
---|---|
prior | vorherigen |
consent | einwilligung |
location data | standortdaten |
certain | bestimmte |
subject to | vorbehaltlich |
involve | die |
use | dienstes |
however | jedoch |
services | dienste |
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
inglês | alemão |
---|---|
applies | gilt |
world | welt |
seo | seo |
called | genannt |
prime | besten |
location | standort |
in | in |
also | auch |
and | und |
a | digitalen |
help you | hilft |
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
inglês | alemão |
---|---|
applies | gilt |
world | welt |
seo | seo |
called | genannt |
prime | besten |
location | standort |
in | in |
also | auch |
and | und |
a | digitalen |
help you | hilft |
EN Businesses in APAC can now address their data residency requirements by storing their data in the region with
DE Unternehmen in APAC können den Anforderungen an die Speicherorte ihrer Daten jetzt entsprechen, indem sie
inglês | alemão |
---|---|
businesses | unternehmen |
apac | apac |
requirements | anforderungen |
in | in |
now | jetzt |
can | können |
by | indem |
data | daten |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo die Kontodaten gespeichert werden – in den USA, im Wirtschaftsraum Asien-Pazifik oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten gewisse Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
specify | festlegen |
stored | gespeichert |
in | in |
us | usa |
european | europäischen |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
or | oder |
EN Talend Extends APAC Presence with Cloud Data Infrastructure in Australia to Serve Customer Growth
DE Data Health Survey: 36 Prozent der Führungskräfte entscheiden aus dem Bauch heraus und nicht datenbasiert
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
to | heraus |
EN DE-CIX Malaysia wins at the APAC cloud & data center awards
DE 10 Gründe, warum Sie peeren sollten: 10. Peering ist ein Qualitätssiegel
EN DE-CIX Malaysia has received an award in the Internet Exchange Expansion & Innovation category at the W.Media’s inaugural APAC cloud & data center awards
DE Wenn es um die User Experience geht, hat Peering viele Vorteile gegenüber reinen IP-Transit-Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
in | gegenüber |
has | hat |
the | die |
EN Available to 2,200 third-party data centres in North America, EMEA, APAC and LATAM, on customer premises and the VMware Cloud on AWS
DE Verfügbar für 2.200 Rechenzentren von Drittanbietern in Nordamerika, EMEA, APAC und LATAM, beim Kunden und in der VMware Cloud on AWS
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügbar |
emea | emea |
apac | apac |
customer | kunden |
vmware | vmware |
north america | nordamerika |
on | on |
cloud | cloud |
aws | aws |
in | in |
and | und |
third-party | drittanbietern |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN Specify where your account data is stored, whether in the US, APAC or European Economic Area. Some restrictions apply.
DE Sie können festlegen, wo Ihre Kontodaten gespeichert werden sollen, d. h. in den USA, in der APAC-Region oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten bestimmte Einschränkungen.
inglês | alemão |
---|---|
stored | gespeichert |
in | in |
apac | apac |
european | europäischen |
area | region |
restrictions | einschränkungen |
apply | gelten |
account data | kontodaten |
in the | im |
us | usa |
where | wo |
or | oder |
specify | festlegen |
some | bestimmte |
your | ihre |
the | den |
EN WPP: The Future of Data in APAC Featuring Xaxis' Deepika Nikhilender
DE WPP: Die Zukunft der Daten in APAC mit Deepika Nikhilender von Xaxis
inglês | alemão |
---|---|
wpp | wpp |
apac | apac |
xaxis | xaxis |
in | in |
data | daten |
featuring | mit |
EN Argo Smart Routing improved page load times for customers located in APAC -- distant from BridgerPay’s Europe-based data center -- by 68%.
DE Argo Smart Routing hat die Seitenladezeiten für Kunden im Asien-Pazifik-Raum, die weit von dem europäischen Rechenzentrum von BridgerPay entfernt sind, um 68 % verkürzt.
inglês | alemão |
---|---|
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
customers | kunden |
page load times | seitenladezeiten |
europe | europäischen |
data center | rechenzentrum |
distant | weit |
from | entfernt |
for | um |
EN Consulting & Data PARTNER – APAC
DE Beratung & Daten PARTNER - APAC
inglês | alemão |
---|---|
consulting | beratung |
amp | amp |
data | daten |
partner | partner |
apac | apac |
EN Consulting & Data MANAGING PARTNER – APAC
DE Beratung & Daten GESCHÄFTSFÜHRENDER PARTNER - APAC
inglês | alemão |
---|---|
consulting | beratung |
amp | amp |
data | daten |
partner | partner |
apac | apac |
EN Did You See It? 3 Key Findings From Our Live Stream on APAC Travel and Hospitality Data
DE Studie zeigt: Bewertungen haben direkten Einfluss auf den Umsatz
inglês | alemão |
---|---|
see | zeigt |
on | auf |
and | den |
EN Location, Location, Location Data Management, Yext Aims To Make The Internet 'Less Static'
DE Website-Suche: Answers: Yext zieht Deutschland-Start vor
inglês | alemão |
---|---|
yext | yext |
internet | website |
to | vor |
EN Geographic Location: With regard to the geographic location, the mobile app may collect - with your consent - location data to enable GPS tracking even when the app is closed or not in use. Consent is typically provided via the app settings.
DE Die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen müssen, um unsere Dienste zu nutzen: Um unsere Dienste zu nutzen, müssen Sie uns bestimmte Informationen zur Verfügung stellen. Zum Beispiel:
inglês | alemão |
---|---|
data | informationen |
is | verfügung |
to | zu |
in | beispiel |
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
DE Ort: Dies ist der Rechenzentrum-Speicherort, an dem die ISO-Datei gespeichert wird.Der genaue Ort wie der VPS, der entweder mit der ISO oder neu erstellt mit der ISO neu installiert wird.
inglês | alemão |
---|---|
file | datei |
stored | gespeichert |
exact | genaue |
vps | vps |
newly | neu |
created | erstellt |
iso | iso |
with | mit |
location | ort |
or | oder |
this | dies |
the | wird |
EN Location, Location, Location Data Management, Yext Aims To Make The Internet 'Less Static'
DE Yext definiert mit "Answers" das Sucherlebnis auf Websites neu
inglês | alemão |
---|---|
internet | websites |
yext | yext |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
DE Mit dem virtuellen Standort können Sie den Standort von Ihren GPS-Daten aus einschränken. Wenn Sie den tatsächlichen Standort Ihres iPhone wiederherstellen möchten, starten Sie einfach Ihr iPhone.So einfach!
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
gps | gps |
location | standort |
data | daten |
iphone | iphone |
so | so |
recover | wiederherstellen |
real | tatsächlichen |
easy | einfach |
your | ihr |
of | von |
from | aus |
the | den |
want to | möchten |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
DE Mit dem virtuellen Standort können Sie den Standort von Ihren GPS-Daten aus einschränken. Wenn Sie den tatsächlichen Standort Ihres iPhone wiederherstellen möchten, starten Sie einfach Ihr iPhone.So einfach!
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
gps | gps |
location | standort |
data | daten |
iphone | iphone |
so | so |
recover | wiederherstellen |
real | tatsächlichen |
easy | einfach |
your | ihr |
of | von |
from | aus |
the | den |
want to | möchten |
EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking
DE Geolokalisierungsdaten, wie z. B. Breitengrad/Längengrad, genaue Standortinformationen, Gerätestandort, von der IP-Adresse abgeleiteter ungefährer Standort und GPS-, WiFi- oder Bluetooth Low Energy-Tracking
inglês | alemão |
---|---|
latitude | breitengrad |
longitude | längengrad |
precise | genaue |
ip | ip |
gps | gps |
low | low |
energy | energy |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
tracking | tracking |
address | adresse |
and | und |
or | oder |
as | wie |
location | standort |
from | von |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
DE Unternehmen im Gesundheitswesen in ganz APAC verwenden Prosoft HRMS, um die manuelle Nachverfolgung der Anwesenheiten zu reduzieren und die internen Genehmigungsprozesse zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
healthcare | gesundheitswesen |
apac | apac |
manual | manuelle |
tracking | nachverfolgung |
approval processes | genehmigungsprozesse |
companies | unternehmen |
use | verwenden |
reduce | reduzieren |
improve | verbessern |
to | zu |
and | und |
of | der |
EN Meet the Team - Friederike Hein, Head of Commercial Accounts EMEA and APAC
DE Treffen Sie unser Team - Friederike Hein, Leiterin Commercial Accounts EMEA und APAC
inglês | alemão |
---|---|
meet | treffen |
hein | hein |
head | leiterin |
commercial | commercial |
accounts | accounts |
emea | emea |
apac | apac |
team | team |
and | und |
the | sie |
of | unser |
EN 60+ planned edge locations in North America, EMEA, APAC and LATAM
DE Über 60 geplante Edge-Standorte in Nordamerika, EMEA, APAC und LATAM
inglês | alemão |
---|---|
planned | geplante |
edge | edge |
locations | standorte |
in | in |
emea | emea |
apac | apac |
and | und |
north america | nordamerika |
EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.
DE Dieser Newsletter informiert über die neuesten regulatorischen Entwicklungen im Bereich Client Onboarding und Customer Due Diligence von Pega und KYC/AML-Experten regulatorischer und gesetzlicher Gremien.
inglês | alemão |
---|---|
newsletter | newsletter |
pega | pega |
kyc | kyc |
legal | gesetzlicher |
experts | experten |
developments | entwicklungen |
onboarding | onboarding |
diligence | diligence |
client | client |
customer | customer |
due | due |
in the | im |
and | und |
regulatory | regulatorischen |
latest | neuesten |
EN Nuance and Commonwealth Bank of Australia’s virtual assistant ‘Ceba’ wins APAC Stevie® Award
DE Digitale Sicherheitstrends für 2021
EN Nuance and Australia’s IAG virtual assistant ‘Arlo the Koala’ wins APAC Stevie® Award
DE Betrug bei der Kundeninteraktion: Die ungebannte Gefahr
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
EN The Shared Services model will also enable HR to add teams in the APAC and EMENA regions, all using Zendesk Support.
DE Das Shared-Services-Modell ermöglicht es der HR-Abteilung auch, Teams in den Regionen APAC und EMENA hinzuzufügen, die alle mit Zendesk Support arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
model | modell |
enable | ermöglicht |
apac | apac |
regions | regionen |
teams | teams |
zendesk | zendesk |
services | services |
support | support |
in | in |
to add | hinzuzufügen |
and | und |
shared | mit |
all | alle |
the | den |
EN “APAC is a very diversified region. Having one game plan could be misleading…”
DE „Die APAC-Region ist eine sehr heterogene Region. Ein einziger Geschäftsplan könnte hinderlich sein?“
EN Interview with Udo Kampelmann, Managing Director OTRS ASIA, about the challenges and successes in the APAC region.
DE Interview mit Udo Kampelmann, Managing Director OTRS ASIA, über die Herausforderungen und Erfolge in der APAC-Region.
inglês | alemão |
---|---|
interview | interview |
udo | udo |
otrs | otrs |
asia | asia |
successes | erfolge |
apac | apac |
region | region |
challenges | herausforderungen |
in | in |
director | director |
with | mit |
and | und |
about | über |
the | der |
EN Jason also worked in the ITSM and CX space with Numara Software and then KANA Software where he led and built their APAC businesses
DE Jason arbeitete auch im ITSM- und CX-Bereich bei Numara Software, wo er das APAC-Geschäft leitete und aufbaute
inglês | alemão |
---|---|
jason | jason |
worked | arbeitete |
cx | cx |
space | bereich |
software | software |
led | leitete |
apac | apac |
businesses | geschäft |
and | und |
he | er |
in the | im |
where | wo |
also | auch |
the | das |
with | bei |
EN IntelliCon: Your Analytics in ACTION (APAC)
DE IntelliCon: Ihre Analytik in Aktion (APAC)
inglês | alemão |
---|---|
your | ihre |
analytics | analytik |
in | in |
action | aktion |
apac | apac |
EN He has held positions as head of APAC Wireless in Alcatel-Lucent, executive VP in ASB, global COO of the Mobile Radio Business in Alcatel and President of Shanghai Bell Alcatel Mobile Co
DE Er bekleidete Positionen als Leiter von APAC Wireless bei Alcatel-Lucent, Executive VP bei ASB, weltweiter COO des Mobilfunksektors von Alcatel und President von Shanghai Bell Alcatel Mobile Co
inglês | alemão |
---|---|
positions | positionen |
apac | apac |
alcatel | alcatel |
shanghai | shanghai |
co | co |
vp | vp |
global | weltweiter |
he | er |
head | leiter |
wireless | wireless |
mobile | mobile |
president | president |
executive | executive |
and | und |
the | des |
of | von |
as | als |
EN TrustYou Achieves Larger Than Ever Influence In The APAC Region By Partnering with Hospitality Industry Giants
DE Mit Live-Chat zu mehr Direktbuchungen: TrustYou stellt neuen Kommunikationskanal für Hotels vor
inglês | alemão |
---|---|
trustyou | trustyou |
with | mit |
the | stellt |
than | mehr |
EN TrustYou Appoints Alex Tan As New Senior Director Enterprise Sales To Continue Industry Growth in APAC
DE (Deutsch) Hotels der Regionen Salzburger Sportwelt, Sölden/Ötztal und Gasteiner Tal vertrauen auf das TrustScore-Gütesiegel
inglês | alemão |
---|---|
as | deutsch |
Mostrando 50 de 50 traduções