EN Camera, Photo & Accessories Audio & Video Accessories Video Game Accessories Security & Protection Tools & Hardware Other Consumer Electronics
Traduzir "accessories included" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessories included" de inglês para alemão
Traduções de accessories included
"accessories included" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de accessories included
inglês
alemão
DE Kamera & Zubehör Tonfrequenz&videoZubehör Zubehör für Spiel Sicherheit elektrisch Werkzeug Ander elektronischen Produkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | kamera |
| game | spiel |
| electronics | elektronischen |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| security | sicherheit |
| tools | werkzeug |
EN Camera, Photo & Accessories Audio & Video Accessories Video Game Accessories Security & Protection Tools & Hardware Other Consumer Electronics
DE Kamera & Zubehör Tonfrequenz&videoZubehör Zubehör für Spiel Sicherheit elektrisch Werkzeug Ander elektronischen Produkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | kamera |
| game | spiel |
| electronics | elektronischen |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| security | sicherheit |
| tools | werkzeug |
EN LIGHTING ACCESSORIES MOUNTING ACCESSORIES - High quality designer LIGHTING ACCESSORIES | Architonic
DE LEUCHTEN ZUBEHÖR MONTAGEZUBEHÖR FÜR LEUCHTEN - Hochwertige Designer LEUCHTEN ZUBEHÖR |..
| inglês | alemão |
|---|---|
| lighting | leuchten |
| designer | designer |
| quality | hochwertige |
EN Home accessories miniatures. Nativity scene accessories miniatures: kitchen tools, jars, bricks and roof tiles. Useful accessories to...
DE Hintergründe, Bodengestaltung und Geländebau-Produkte: In dieser Produktkategorie finden Sie Krippenhintergründe und -zubehör zur Ges...
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| and | und |
| home | sie |
| to | dieser |
EN Home accessories miniatures. Nativity scene accessories miniatures: kitchen tools, jars, bricks and roof tiles. Useful accessories to...
DE Hintergründe, Bodengestaltung und Geländebau-Produkte: In dieser Produktkategorie finden Sie Krippenhintergründe und -zubehör zur Ges...
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| and | und |
| home | sie |
| to | dieser |
EN Home accessories miniatures. Nativity scene accessories miniatures: kitchen tools, jars, bricks and roof tiles. Useful accessories to...
DE Hintergründe, Bodengestaltung und Geländebau-Produkte: In dieser Produktkategorie finden Sie Krippenhintergründe und -zubehör zur Ges...
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| and | und |
| home | sie |
| to | dieser |
EN What file formats are included? The files included will work with most regular graphics software, such as Photoshop & Illustrator. On the product page you can see what files are included.
DE Welche Dateiformate sind enthalten? Die enthaltenen Dateien funktionieren mit den meisten Bildbearbeitungsprogrammen, wie z.B. Photoshop und Illustrator. Auf der Produktseite siehst du, welche Dateien enthalten sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| file formats | dateiformate |
| files | dateien |
| included | enthalten |
| with | mit |
| are | sind |
| you | du |
| the | den |
| most | der |
| on | auf |
EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.
DE Enthalten: Standardmäßig werden alle Spalten (einschließlich Anlagen und Diskussionen) gesendet. Verwenden Sie dieses Feld, um die Spalten zu bearbeiten, die Sie zur E-Mail hinzufügen oder aus dieser entfernen müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| attachments | anlagen |
| discussions | diskussionen |
| field | feld |
| remove | entfernen |
| use | verwenden |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| and | und |
| to | zu |
| add | hinzufügen |
| included | enthalten |
| all | alle |
| are | werden |
| from | aus |
EN Thousands of accessories such as jewelry, tasbihs, gloves, belts, shawls and scarf pins are offered to you on our website. You can view our category to purchase quality and affordable types of accessories.
DE Tausende Accessoires wie Schmuck, Rosenkranz, Handschuhe, Gürtel, Schal und Schalknöpfe werden nach Ihren Wünschen angeboten. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Zubehörmodelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| jewelry | schmuck |
| gloves | handschuhe |
| belts | gürtel |
| scarf | schal |
| category | kategorie |
| affordable | erschwingliche |
| quality | hochwertige |
| and | und |
| offered | angeboten |
| thousands of | tausende |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Lighting Stands Lamps Filters, Gobos & Lenses Sash Limiters & Gates Bags & Cases for Lighting Other Lighting Accessories Treasure Trove Accessories
DE Lichtstative Leuchtmittel Filter, Gobos & Linsen Flügelbegrenzer- & Tore Bags & Cases für Licht Sonstiges Licht-Zubehör Fundgrube Licht-Zubehör
| inglês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| lenses | linsen |
| gates | tore |
| cases | cases |
| accessories | zubehör |
| trove | fundgrube |
| amp | amp |
| bags | bags |
| for | für |
| other | sonstiges |
| lighting | licht |
EN Wood furniture; relaxing armchairs and sofas; bedroom suites; bathroom furniture and accessories; garden furniture and accessories; furniture for children’s rooms; mattresses and slatted bed bases; carpets.
DE Das Starlight Room Dolomites 360 ist ein 11 Quadratmeter Luxus-Häuschen auf 2.400m Höhe im Gebiet der Cinque Torri-Lagazuoi.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rooms | room |
| and | der |
| for | ein |
EN Our wide portfolio includes corresponding hardware for our Control plus software, as you’d expect: from different controllers including spare parts, accessories and licenses to display units together with accessories.
DE Passend zur Control plus Software haben wir natürlich auch die entsprechende Hardware in unserem breiten Portfolio: von unterschiedlichen Steuerungen inklusive Ersatzteilen, Zubehör und Lizenzen bis hin zu Anzeigegeräten mitsamt Zubehör.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | breiten |
| portfolio | portfolio |
| corresponding | entsprechende |
| different | unterschiedlichen |
| accessories | zubehör |
| licenses | lizenzen |
| spare parts | ersatzteilen |
| hardware | hardware |
| software | software |
| control | control |
| controllers | steuerungen |
| plus | plus |
| and | und |
| our | wir |
| to | zu |
| from | hin |
| for | zur |
EN Top 15 Must-Have Travel Accessories Travel Accessories are the little helpers that will sweeten up your travels and make the holiday even more comfortable and?
DE Reisestativ Test: Die 7 besten Stative für Reisende Ein gutes Reisestativ ist für schöne Fotos auf Reisen einfach unverzichtbar. Aber was sollte ein perfektes Reisestativ mitbringen??
| inglês | alemão |
|---|---|
| travel | reisen |
| little | was |
| top | besten |
| will | sollte |
EN Log back in with the character that used the Tales of Adventure item, unpack the set of accessories in a settlement or field, and equip the accessories
DE Logge dich mit dem Charakter, der die Job-Abenteuergeschichte benutzt hat, wieder ein und benutze das Accessoire-Set in einer Siedlung oder außerhalb, und rüste die Accessoires aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | logge |
| accessories | accessoires |
| settlement | siedlung |
| character | charakter |
| or | oder |
| in | in |
| back | wieder |
| used | benutze |
| set | set |
| and | und |
| with | mit |
EN Brand Phones Cell Phone Accessories iPhone Accessories Power Banks Mobile Phone Parts Cables & Chargers
DE Handy mit Marken Telefon Zubehör iphoneZubehör Mobile Power Internes Telefonzubehör Draht und Ladegerät
| inglês | alemão |
|---|---|
| brand | marken |
| accessories | zubehör |
| power | power |
| mobile | mobile |
| phone | telefon |
| phones | handy |
EN Home - Consumer Electronics - Video Game Accessories - Other Video Game Accessories
DE Hauptseite - elektronischen Produkten - Zubehör für Spiel - Ander Spiel Zubehör
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronics | elektronischen |
| game | spiel |
| accessories | zubehör |
| home | hauptseite |
EN Discover delicious teas and infusions to drink iced. Prepare them easily at home with our selection of accessories : Accessories for iced tea
DE Lernen Sie köstliche Tees und Kräutertees kennen, die auch kalt ein Genuss sind, und bereiten Sie diese bequem mit Zubehör aus unserem Angebot zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delicious | köstliche |
| teas | tees |
| prepare | bereiten |
| easily | bequem |
| accessories | zubehör |
| discover | lernen sie |
| to | zu |
| home | sie |
| with | mit |
EN Support home Troubleshooting Track my order Repair and replacement Returns Headphone accessories Speaker accessories
DE Produkt-Support-Startseite Fehlerbehebung Sendung nachverfolgen Reparatur und Umtausch Rücksendungen Zubehör für Kopfhörer Zubehör für Lautsprecher
| inglês | alemão |
|---|---|
| home | startseite |
| troubleshooting | fehlerbehebung |
| track | nachverfolgen |
| returns | rücksendungen |
| headphone | kopfhörer |
| accessories | zubehör |
| speaker | lautsprecher |
| support | support |
| repair | reparatur |
| and | und |
EN Ted Baker's online outlet houses a plethora of fashionable favourites from past seasons, so discover a treasure trove of discounted clothing and accessories including men's tops, jackets and accessories.
DE Teds Outlet bietet Ihnen zahlreiche modische Favoriten aus vergangenen Saisons. Entdecken Sie einen wahren Schatz an reduzierter Bekleidung und Accessoires, darunter Oberteile, T-Shirts und Jacketts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| outlet | outlet |
| favourites | favoriten |
| seasons | saisons |
| clothing | bekleidung |
| accessories | accessoires |
| treasure | schatz |
| and | und |
| discover | entdecken |
| a | einen |
| from | aus |
| past | an |
| of | ihnen |
| tops | oberteile |
EN Architonic ID: 20133579 Country: Switzerland Launched: 2018 Manufacturer groups : Living room/Office accessories-Objects > Groups: Living room/Office accessories-Objects >
DE Architonic ID: 20133579 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| switzerland | schweiz |
EN Architonic ID: 20137480 Country: Germany Manufacturer groups : Interior lighting-Table lights > Living room/Office accessories-Objects > Groups: Interior lighting-Table lights > Living room/Office accessories-Objects >
DE Architonic ID: 20137480 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Tischleuchten > Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Innenleuchten-Tischleuchten > Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| germany | deutschland |
EN Designer: Joep Melis > Architonic ID: 1334930 Country: Netherlands Launched: 2014 Manufacturer groups : Storage-Shelving > Living room/Office accessories-Bookends > Groups: Storage-Shelving > Living room/Office accessories-Bookends >
DE Designer: Joep Melis > Architonic ID: 1334930 Land: Niederlande Erscheinungsjahr: 2014 Herstellergruppen : Aufbewahrung-Regale > Wohn-/Büroaccessoires-Buchstützen > Gruppen: Aufbewahrung-Regale > Wohn-/Büroaccessoires-Buchstützen >
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| netherlands | niederlande |
EN Architonic ID: 1243228 Country: Germany Launched: 2014 Manufacturer groups : Garden accessories-Parasol bases > Groups: Garden accessories-Parasol bases >
DE Architonic ID: 1243228 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2014 Herstellergruppen : Gartenaccessoires-Sonnenschirmständer > Gruppen: Gartenaccessoires-Sonnenschirmständer >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| germany | deutschland |
EN Santos designs and manufactures kitchen accessories for drawers, bins, plinth drawers, LED lighting profiles, tall units and glass units. These accessories ensure that every kitchen adapts to the user's specific needs.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | sprache |
| for | weitere |
EN Architonic ID: 1523901 Country: Italy Launched: 2009 Manufacturer groups : Bathroom accessories-Laundry baskets > Groups: Bathroom accessories-Laundry baskets >
DE Architonic ID: 1523901 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2009 Herstellergruppen : Badaccessoires-Wäschebehälter > Gruppen: Badaccessoires-Wäschebehälter >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| italy | italien |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 1523902 Country: Italy Launched: 2009 Manufacturer groups : Bathroom accessories-Laundry baskets > Groups: Bathroom accessories-Laundry baskets >
DE Architonic ID: 1523902 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2009 Herstellergruppen : Badaccessoires-Wäschebehälter > Gruppen: Badaccessoires-Wäschebehälter >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| italy | italien |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Designer: Maiken Walther > Architonic ID: 1080827 Country: Germany Launched: 2007 Manufacturer groups : Bathroom accessories-Bath mirrors > Groups: Bathroom accessories-Bath mirrors >
DE Designer: Maiken Walther > Architonic ID: 1080827 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2007 Herstellergruppen : Badaccessoires-Badspiegel > Gruppen: Badaccessoires-Badspiegel >
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| germany | deutschland |
EN Designer: Monica Geronimi > Architonic ID: 1337022 Country: Italy Launched: 2013 Manufacturer groups : Bathroom accessories-Towel rails > Groups: Bathroom accessories-Towel rails >
DE Designer: Monica Geronimi > Architonic ID: 1337022 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2013 Herstellergruppen : Badaccessoires-Handtuchhalter > Gruppen: Badaccessoires-Handtuchhalter >
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| monica | monica |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| country | land |
| italy | italien |
| groups | gruppen |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Find a wide range of custom-designed smartphone accessories on the Syncee Marketplace. You can put together a robust catalog of phone cases with lots of funny, stunning patterns and many other accessories.
DE Finden Sie eine große Auswahl an individuell gestaltetem Smartphone-Zubehör auf dem Syncee Marketplace. Sie können einen robusten Katalog von Handyhüllen mit vielen lustigen, atemberaubenden Mustern und vielen anderen Accessoires zusammenstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| wide | große |
| range | auswahl |
| marketplace | marketplace |
| robust | robusten |
| catalog | katalog |
| funny | lustigen |
| stunning | atemberaubenden |
| syncee | syncee |
| phone cases | handyhüllen |
| smartphone | smartphone |
| other | anderen |
| and | und |
| accessories | zubehör |
| patterns | mustern |
| can | können |
| with | mit |
| of | von |
EN THE CANDLE ACCESSORIES THE MAISON CELINE?S COLLECTION IS NOW ALSO ENRICHED WITH CANDLE ACCESSORIES: CANDLE SNUFFER, WICK TRIMMER, COVER, TAN LEATHER HOLDER, TRAVEL CASE IN TRIOMPHE CANVAS AND MATCHES.
DE DIE KERZEN-ACCESSOIRES DIE KOLLEKTION DES HAUSES CELINE WIRD NUN AUCH DURCH KERZEN-ACCESSOIRES BEREICHERT: KERZENLÖSCHER, DOCHTSCHERE, HÜLLE, HALTERUNG AUS BRAUNEM LEDER, REISEETUI AUS TRIOMPHE-CANVAS UND STREICHHÖLZER.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| enriched | bereichert |
| leather | leder |
| holder | halterung |
| canvas | canvas |
| celine | celine |
| now | nun |
| also | auch |
| with | kollektion |
| and | und |
| the | wird |
| case | die |
| in | aus |
EN *When no 'Accessories & spare parts' tab is shown, this item does not have any available accessories and/or parts at the moment
DE *Wenn die Registerkarte 'Zubehör & Ersatzteile' nicht angezeigt wird, dann gibt es für diesen Artikel derzeit kein verfügbares Zubehör und/oder keine Ersatzteile
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| tab | registerkarte |
| amp | amp |
| available | verfügbares |
| or | oder |
| shown | angezeigt |
| not | nicht |
| when | wenn |
| the | wird |
EN Toradex offers off-the-shelf accessories that can be directly used in end products. For a few of these accessories, design files including assembly drawings, schematics and Altium projects are available.
DE Toradex bietet standardmäßig Zubehör an, das direkt in Endprodukten verwendet werden kann. Für einige dieser Zubehörteile sind Konstruktionsdateien mit Montagezeichnungen, Schaltplänen und Altium-Projekten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| toradex | toradex |
| offers | bietet |
| accessories | zubehör |
| used | verwendet |
| projects | projekten |
| in | in |
| design | standardmäßig |
| and | und |
| can | kann |
| directly | direkt |
| available | verfügbar |
| for | für |
| the | dieser |
EN Are you looking for warm, practical and lightweight accessories (lightweight sleeping bags) for your adventure like cozy sleeping bags or accessories? Then Nordisk is the right brand for you
DE Suchen Sie warme, praktische und leichtgewichtiges Zubehör (Leichtschlafsäcke) für Ihr Abenteuer wie gemütliche Schlafsäcke oder Zubehör? Dann ist Nordisk die richtige Marke für Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktische |
| accessories | zubehör |
| adventure | abenteuer |
| nordisk | nordisk |
| right | richtige |
| cozy | gemütliche |
| or | oder |
| brand | marke |
| your | ihr |
| looking | suchen |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| then | dann |
EN Brand Phones Cell Phone Accessories iPhone Accessories Power Banks Mobile Phone Parts Cables & Chargers
DE Handy mit Marken Telefon Zubehör iphoneZubehör Mobile Power Internes Telefonzubehör Draht und Ladegerät
| inglês | alemão |
|---|---|
| brand | marken |
| accessories | zubehör |
| power | power |
| mobile | mobile |
| phone | telefon |
| phones | handy |
EN Home - Consumer Electronics - Video Game Accessories - Other Video Game Accessories
DE Hauptseite - elektronischen Produkten - Zubehör für Spiel - Ander Spiel Zubehör
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronics | elektronischen |
| game | spiel |
| accessories | zubehör |
| home | hauptseite |
EN Home - Consumer Electronics - Audio & Video Accessories - Earphone Accessories
DE Hauptseite - elektronischen Produkten - Tonfrequenz&videoZubehör - Kopfhörer Zubehör
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronics | elektronischen |
| accessories | zubehör |
| earphone | kopfhörer |
| home | hauptseite |
| amp | amp |
EN Thousands of accessories such as jewelry, tasbihs, gloves, belts, shawls and scarf pins are offered to you on our website. You can view our category to purchase quality and affordable types of accessories.
DE Tausende Accessoires wie Schmuck, Rosenkranz, Handschuhe, Gürtel, Schal und Schalknöpfe werden nach Ihren Wünschen angeboten. In unserer Kategorie finden Sie hochwertige und erschwingliche Zubehörmodelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| jewelry | schmuck |
| gloves | handschuhe |
| belts | gürtel |
| scarf | schal |
| category | kategorie |
| affordable | erschwingliche |
| quality | hochwertige |
| and | und |
| offered | angeboten |
| thousands of | tausende |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Choose from an array of accessories for your next fiber optic installation including cable fiber access tools, tool kits, polishing film, cleaning accessories, and replacement pieces for previously purchased tool kits.
DE Wählen Sie aus einer Reihe von Zubehörprodukten für Ihre nächste Glasfaserinstallation. Wir bieten Ihnen Werkzeugsätze, Trenngeräte, Polierfolien, Reinigungszubehör und Ersatzteile für zuvor gekaufte Werkzeugsätze.
| inglês | alemão |
|---|---|
| array | reihe |
| purchased | gekaufte |
| your | ihre |
| and | und |
| choose | wählen |
| for | für |
| from | aus |
| previously | zuvor |
| of | von |
EN Our wide portfolio includes corresponding hardware for our Control plus software, as you’d expect: from different controllers including spare parts, accessories and licenses to display units together with accessories.
DE Passend zur Control plus Software haben wir natürlich auch die entsprechende Hardware in unserem breiten Portfolio: von unterschiedlichen Steuerungen inklusive Ersatzteilen, Zubehör und Lizenzen bis hin zu Anzeigegeräten mitsamt Zubehör.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | breiten |
| portfolio | portfolio |
| corresponding | entsprechende |
| different | unterschiedlichen |
| accessories | zubehör |
| licenses | lizenzen |
| spare parts | ersatzteilen |
| hardware | hardware |
| software | software |
| control | control |
| controllers | steuerungen |
| plus | plus |
| and | und |
| our | wir |
| to | zu |
| from | hin |
| for | zur |
EN Log back in with the character that used the Tales of Adventure item, unpack the set of accessories in a settlement or field, and equip the accessories
DE Logge dich mit dem Charakter, der die Job-Abenteuergeschichte benutzt hat, wieder ein und benutze das Accessoire-Set in einer Siedlung oder außerhalb, und rüste die Accessoires aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | logge |
| accessories | accessoires |
| settlement | siedlung |
| character | charakter |
| or | oder |
| in | in |
| back | wieder |
| used | benutze |
| set | set |
| and | und |
| with | mit |
EN Are you looking for warm, practical and lightweight accessories (lightweight sleeping bags) for your adventure like cozy sleeping bags or accessories? Then Nordisk is the right brand for you
DE Suchen Sie warme, praktische und leichtgewichtiges Zubehör (Leichtschlafsäcke) für Ihr Abenteuer wie gemütliche Schlafsäcke oder Zubehör? Dann ist Nordisk die richtige Marke für Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktische |
| accessories | zubehör |
| adventure | abenteuer |
| nordisk | nordisk |
| right | richtige |
| cozy | gemütliche |
| or | oder |
| brand | marke |
| your | ihr |
| looking | suchen |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| then | dann |
EN Yes, Shimano supplies two ports on the drive unit to support Shimano or Shimano approved accessories. Please refer to the Shimano manual that came with your bike to set up your accessories.
DE Ja, Shimano liefert zwei Anschlüsse an der Antriebseinheit, um von Shimano zugelassenes Zubehör anzuschließen. Bitte beachte die Gebrauchsanweisung von Shimano, die mit dem Bike geliefert wurde, bezüglich des Anschlusses von Zubehör.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supplies | liefert |
| accessories | zubehör |
| bike | bike |
| shimano | shimano |
| yes | ja |
| please | bitte |
| with | mit |
| drive | von |
| to | bezüglich |
| up | um |
EN Discover delicious teas and infusions to drink iced. Prepare them easily at home with our selection of accessories : Accessories for iced tea
DE Lernen Sie köstliche Tees und Kräutertees kennen, die auch kalt ein Genuss sind, und bereiten Sie diese bequem mit Zubehör aus unserem Angebot zu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delicious | köstliche |
| teas | tees |
| prepare | bereiten |
| easily | bequem |
| accessories | zubehör |
| discover | lernen sie |
| to | zu |
| home | sie |
| with | mit |
EN 1 HPIL denotes one of the DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P accessories. HPIT denotes one of the DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessories.
DE 1 HPIL bezeichnet eines der DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P Zubehörteile. HPIT bezeichnet eines der DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N Zubehörteile.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hpit | hpit |
| or | or |
EN Motorcycle accessories - Motorcycle clothing and accessories - Dainese (Official Shop)
DE Motorradzubehör - Motorradbekleidung und -zubehör - Dainese (Official Shop)
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| and | und |
| shop | shop |
| dainese | dainese |
| official | official |
EN Toradex offers off-the-shelf accessories that can be directly used in end products. For a few of these accessories, design files including assembly drawings, schematics and Altium projects are available.
DE Toradex bietet standardmäßig Zubehör an, das direkt in Endprodukten verwendet werden kann. Für einige dieser Zubehörteile sind Konstruktionsdateien mit Montagezeichnungen, Schaltplänen und Altium-Projekten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| toradex | toradex |
| offers | bietet |
| accessories | zubehör |
| used | verwendet |
| projects | projekten |
| in | in |
| design | standardmäßig |
| and | und |
| can | kann |
| directly | direkt |
| available | verfügbar |
| for | für |
| the | dieser |
EN Bosch has a long history of making high-quality accessories for a wide range of applications. So whatever the job, you can rely on Bosch original accessories.
DE Bosch kann auf eine lange Geschichte zurückblicken - unser Anspruch war es schon immer hochwertige Werkzeugen für ein breites Anwendungsspektrum zu fertigen. Was auch immer zu tun ist: auf Originalzubehör von Bosch ist stets Verlass.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| long | lange |
| history | geschichte |
| wide | breites |
| can | kann |
| whatever | was |
| for | für |
| has | es |
| a | schon |
| of | von |
| making | zu |
EN Our product-requirement profiles specify which accessories are to be used. Use of accessories is limited to sewing threads, buttons, zippers, and others that are in compliance with our strict ecological standards.
DE Unsere Produktanforderungsprofile schreiben auch den Einsatz aller benötigten Accessoires vor. Es dürfen nur Nähfäden, Knöpfe, Reissverschlüsse und weitere Accessoires verwendet werden, welche unsere strengen ökologischen Standards erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| buttons | knöpfe |
| compliance | erfüllen |
| strict | strengen |
| standards | standards |
| ecological | ökologischen |
| our | unsere |
| used | verwendet |
| and | und |
EN Control units and accessories for Nativity Scene. In this department you can find useful accessories to create special effects in you...
DE Fenster, Türen, Geländer, Gitter, Bögen: In dieser Produktkategorie finden Sie kleine Zubehörteile für die Gestaltung von Hausfassade...
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| create | gestaltung |
| in | in |
| for | für |
| you | sie |
| special | die |
EN *When no 'Accessories & spare parts' tab is shown, this item does not have any available accessories and/or parts at the moment
DE *Wenn die Registerkarte 'Zubehör & Ersatzteile' nicht angezeigt wird, dann gibt es für diesen Artikel derzeit kein verfügbares Zubehör und/oder keine Ersatzteile
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| tab | registerkarte |
| amp | amp |
| available | verfügbares |
| or | oder |
| shown | angezeigt |
| not | nicht |
| when | wenn |
| the | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
included accessories accessories included accessories software accessories perfect accessories accessories bundle offering accessories accessories created accessories related additional accessories beautiful accessories wireless accessories sell accessories online growing accessories recommended accessories bathroom accessories create accessories ideal accessories accessories brands nintendo switch accessories accessories handy set of accessories related accessories various accessories high quality accessories fashion accessories accessories offers solutions fashion accessories business blue yeti accessories must have accessories microphone accessories essential accessories accessories found dining accessories matching accessories apple airtag accessories accessories pipe provide accessories rent accessories practical accessories suitable accessories accessories available select accessories interchangeable accessories manufacture accessories accessories specifically designed cycling accessories accessories to assist accessories like bags n accessoriesTraduzir accessories included para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe