Traduzir "kategorieseiten verändern" para inglês

DE Optimierung der Kategorieseiten: Mit welchen Strategien nutzt Du eines der stärksten SEO-Potenziale der meistens Shops – die Kategorieseiten?

• Optimierung der Kategorieseiten
• welchen Strategien nutzt
• eines der stärksten
• meistens Shops
• Kategorieseiten

DE Die Kombination von WordPress und Oxygen macht uns unglaublich flexibel. Wir können immer wieder die Darstellung unserer Produkt- und Kategorieseiten verändern und an die Bedürfnisse unserer Kunden anpassen oder neue Funktionen hinzufügen.

• Kombination von WordPress
• flexibel
• unserer Produkt-
• Kategorieseiten verändern
• Bedürfnisse unserer Kunden
• Funktionen

DE Dies kann auf Produkt- und Kategorieseiten, in Blogs, Landing Pages, aber auch über bestimmte Meta-Auszeichnungen des Quellcodes geschehen

• Kategorieseiten
• Blogs
• Landing Pages
• geschehen

DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten leicht – ganz ohne Programmierkenntnis

• Landingpages über Kategorieseiten
• hin zu Produktdetailseiten
• Listings
• dank intuitiver Benutzerführung
• Gestalten von Unternehmens-
• Shopseiten leicht
• ganz ohne Programmierkenntnis

DE Erstelle zum Beispiel ansprechende Kategorieseiten oder saisonale Landingpages

• Erstelle zum Beispiel
• Kategorieseiten
• saisonale Landingpages

DE Ihre Kategorieseiten werden mit den Schlüsselwörtern optimiert, für die Sie ein Ranking wünschen

• Schlüsselwörtern optimiert
• Ranking wünschen

DE Wöchentliche Erstellung von Content in Form von Produktbeschreibungen, Kategorieseiten und Blogartikeln über 12 Monate, sowie technische Optimierung und Linkaufbau.

• Form von Produktbeschreibungen
• Kategorieseiten
• Blogartikeln über Monate
• technische Optimierung

DE Zu den Funktionen gehören Zahlungsabwicklung, Kundendatenmanagement, Berichterstattung, automatisierter Frachtrechner und nutzerdefinierte Kategorieseiten

• Funktionen gehören Zahlungsabwicklung
• Kundendatenmanagement
• Berichterstattung
• automatisierter Frachtrechner
• nutzerdefinierte Kategorieseiten

DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten ganz leicht ohne Programmierkenntnis

• Landingpages über Kategorieseiten
• hin zu Produktdetailseiten
• Listings
• dank intuitiver Benutzerführung
• Gestalten von Unternehmens-
• Shopseiten ganz leicht
• Programmierkenntnis

DE Erstelle zum Beispiel ansprechende Kategorieseiten oder saisonale Landingpages

• Erstelle zum Beispiel
• Kategorieseiten
• saisonale Landingpages

DE Wöchentliche Erstellung von Content in Form von Produktbeschreibungen, Kategorieseiten und Blogartikeln über 12 Monate, sowie technische Optimierung und Linkaufbau.

• Form von Produktbeschreibungen
• Kategorieseiten
• Blogartikeln über Monate
• technische Optimierung

DE Dieses Plugin ermöglicht es Ihnen, Sonderangebote dynamisch in der Seitenleiste auf Kategorieseiten anzuzeigen. Mit der Plugin-Konfiguration einfach zu konfigurierende Felder

• Dieses Plugin ermöglicht
• Ihnen
• Seitenleiste auf Kategorieseiten
• Felder

DE Definiere die wichtigsten Meta-Tags für deine Produkt- und Kategorieseiten, um dein SEO zu verbessern. Du kannst auch eine Vorschau sehen, wie die einzelnen Seiten in den Google-Suchergebnissen aussehen werden.

• Definiere die wichtigsten
• deine Produkt-
• Kategorieseiten
• sehen
• Google-Suchergebnissen aussehen

DE Der Oktober bringt nicht nur den Herbst, sondern auch ein neues Release: Shopware 6.4.16.0 ist da! Entdecke benutzerdefinierte Standard-Layouts für Kategorieseiten und neue Möglichkeiten in der B2B Suite. Hier gibt's die Details ...

• Herbst
• Release
• Shopware ist da
• Entdecke benutzerdefinierte Standard-Layouts
• Kategorieseiten
• gibt's die Details

DE Ihre Kategorieseiten werden mit den Schlüsselwörtern optimiert, für die Sie ein Ranking wünschen

• Schlüsselwörtern optimiert
• Ranking wünschen

DE Denken Sie daran, Blog-Inhalte nicht mit Produkt- oder Kategorieseiten zu kannibalisieren

• Denken Sie daran
• Kategorieseiten zu kannibalisieren

DE Daten haben ein grenzenloses Potenzial, Unternehmen und die Welt zu verändern – sofern die Benutzer befähigt sind, sie zu nutzen. Unsere Community nutzt Tableau, um eine Datenkultur aufzubauen und Leben zu verändern.

• grenzenloses Potenzial
• Unternehmen
• Welt zu verändern
• sofern die Benutzer
• nutzen
• Community nutzt Tableau
• Datenkultur aufzubauen

DE Sie dürfen das Logo nicht bearbeiten, verändern, verzerren, drehen oder farblich verändern.

• dürfen das Logo
• bearbeiten
• verändern
• verzerren
• drehen
• farblich

DE Sie müssen einen QR Code also nicht jedes Mal, wenn Sie seinen Inhalt verändern, neu drucken (es sei denn, Sie verändern das Design)

• müssen einen QR
• also nicht jedes
• seinen Inhalt verändern
• neu drucken
• sei denn
• verändern das Design

DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.

• Teile des Tests
• ersetzen
• außer Kraft setzen
• Grundlage der Erkennung
• Benchmark

DE Verändern Sie Ihre Mitarbeiter, verändern Sie Ihr Unternehmen

• Verändern Sie Ihre
• verändern Sie Ihr

DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.

• Teile des Tests
• ersetzen
• außer Kraft setzen
• Grundlage der Erkennung
• Benchmark

DE Sie dürfen das Logo nicht bearbeiten, verändern, verzerren, drehen oder farblich verändern.

• dürfen das Logo
• bearbeiten
• verändern
• verzerren
• drehen
• farblich

DE deine Informationen, einschließlich deiner Profilinformationen, verändern;

• deine Informationen
• einschließlich deiner Profilinformationen
• verändern

DE deine Möglichkeiten einschränken, Informationen zu bearbeiten, einzuschränken, zu verändern oder zu löschen

• deine Möglichkeiten einschränken
• bearbeiten
• einzuschränken
• verändern
• löschen

DE Verändern Sie die Art und Weise, wie Sie Websites erstellen und verbessern. Low-Code beschleunigt die Entwicklungszeiten und gibt Anwendern mehr Möglichkeiten.

• Weise
• Websites erstellen
• verbessern

DE Verändern Sie Ihre interne Kommunikation mit einer Plattform für alle.

• Verändern Sie Ihre

DE Wie kann ich die Crawl Geschwindigkeit verändern?

• Crawl Geschwindigkeit verändern

DE Wir zeigen Ihnen das Potenzial von Social Media, damit Sie Ihre Geschäftsstrategie von Grund auf verändern können

• Social Media
• damit Sie Ihre
• Grund auf verändern

DE Digitale Technologien verändern zweifellos grundlegend die Beziehung zwischen Lesern und Medien.

• Digitale Technologien verändern
• grundlegend die Beziehung
• Lesern

DE Am besten gelingt das mit einem Social-Media-Analyse-Tool, das Ihnen genau zeigt, wie sich Ihre Daten jeden Tag, jeden Monat und jedes Quartal verändern.

• Social-Media-Analyse-Tool
• Ihnen genau zeigt
• jeden Tag
• jeden Monat
• jedes Quartal

DE Sollte das Unternehmen in Erwägung ziehen, sein Rezept dafür zu verändern oder Quesadillas ganz von der Karte zu streichen?

• Sollte das Unternehmen
• Erwägung ziehen
• Karte zu streichen

DE Wenn ein Anbieter in Ihrem Land noch nicht vertreten ist, können Sie mit einem Premium VPN Ihren virtuellen Standort verändern und so das volle Angebot nutzen.

• Anbieter in Ihrem
• Premium VPN Ihren
• Standort verändern
• volle Angebot

DE Analysieren Sie detailliert, wie sich die Werbeausgaben Ihrer Mitbewerber im Laufe des Jahres verändern. Nutzen Sie diese Einblicke, um Ihre Budgets richtig zu verteilen und gut auf die Hochsaison vorbereitet zu sein.

• Analysieren Sie detailliert
• Werbeausgaben Ihrer Mitbewerber
• Laufe des Jahres

DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites! Die Google-Suchergebnisse verändern sich. Dies kann ein Anzeichen für eine mögliche Algorithmus-Änderung sein. Überprüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.

• Positionsänderungen für zahlreiche
• Überprüfen Sie
• ob Ihre Website

DE Flow-Metric-Wertungen werden erstellt, indem untersucht wird, wie sich verschiedene Metriken verändern, während sie sich durch den Link Graph bewegen

• Flow-Metric-Wertungen werden erstellt
• verschiedene Metriken verändern
• Link Graph bewegen

DE Sehen Sie selbst, wie unsere Cloud-Managed IT Lösungen Ihren Arbeitsplatz zum Positiven verändern. Melden Sie sich jetzt einfach für einen unverbindlichen Produkttest an!

• Sehen Sie selbst
• Cloud-Managed IT Lösungen
• Arbeitsplatz zum Positiven

DE ...diese Energien verändern die Menschen um mich herum und unsere Lebensumstände

• mich herum
• Lebensumstände

DE Verbessertes Editieren von EDI Transaction Sets – Benutzer können die existierenden Standard EDI Transaction Sets (i.e. EDIFACT und ANSI X12 Messages) verändern und anpassen.

• Transaction Sets
• Standard EDI Transaction
• EDIFACT
• ANSI Messages
• verändern

DE Verändern Sie mit uns die Unternehmenskommunikation. Werden Sie Staffbase Partner!

• Unternehmenskommunikation
• Staffbase Partner

DE Die in North Carolina ansässige Autorin, Lehrerin und Body-Positivity-Aktivistin setzt sich dafür ein, das Narrativ rund um die uralte Tradition des Yoga zu verändern. Dabei zeigt sie, wie durch Authentizität eine starke Marke aufgebaut werden kann.

• North Carolina ansässige
• Lehrerin
• verändern
• Authentizität eine starke

DE Eines der herausragenden Merkmale des Yeti ist die Fähigkeit, die Richtcharakteristik zu verändern.

• Eines der herausragenden

DE Die App erlaubt es, unkomprimiertes Audio (.wav) aufzunehmen, die Verstärkungspegel einzustellen, die Stereobreite zu verändern, die EQ-Einstellungen zu modifizieren, links & rechts zu vertauschen und vieles mehr

• unkomprimiertes Audio
• aufzunehmen
• Verstärkungspegel einzustellen
• Stereobreite zu verändern
• EQ-Einstellungen zu modifizieren
• links
• rechts zu vertauschen

DE Laut den Bedingungen des Softwarelizenzvertrags von Atlassian sind Lizenznehmer berechtigt, den Quellcode zu verändern, um Fehlerbehebungen, individuelle Anpassungen oder zusätzliche Funktionen zu entwickeln

• Laut den Bedingungen
• Softwarelizenzvertrags von Atlassian
• Lizenznehmer berechtigt
• Quellcode zu verändern
• Fehlerbehebungen
• individuelle Anpassungen

DE Es braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind großzuziehen. Wie Sean Ahlquist herausfinden sollte, war ein ganzes Team nötig, um eine neue Technologie zu entwickeln, die das Leben von 1,5 Millionen amerikanischen Kindern mit Autismus verändern könnte.

• braucht ein ganzes
• Kind großzuziehen
• Sean Ahlquist herausfinden
• war ein ganzes
• nötig
• Technologie zu entwickeln
• Leben von Millionen
• Kindern mit Autismus

DE Bei gängigen Content Management- und Shopsystemen ist es zudem möglich, mithilfe vorgefertigter Templates das Design beliebig zu verändern

• gängigen Content Management-
• möglich
• mithilfe vorgefertigter Templates

DE Nachdem Du das Projekt erstellt und wir gecrawlt haben, bekommst Du von uns die Informationen, was zu verändern bzw .anzupassen ist, um Deine Seite zu verbessern.

• erstellt
• verändern bzw

DE Tausende von Unternehmen sind dabei, ihre Arbeitsweise zu verändern.

• Tausende von Unternehmen
• dabei

DE Indem Sie einzelne Ebenen verändern, können Sie Microjourneys schnell an verschiedene Kundentypen, Geschäftsbereiche, Regionen und dergleichen anpassen

• Indem Sie einzelne
• verändern
• Kundentypen
• Geschäftsbereiche
• Regionen
• dergleichen anpassen

DE Märkte verlagern sich. Kunden-Sentiments verändern sich. Kanäle entwickeln sich weiter. Unser einheitlicher Decision Hub ist „always on“, damit Sie sofort und überall neue Strategien umsetzen können.

• Unser einheitlicher Decision
• always on
• damit Sie sofort
• überall neue Strategien