DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.
Traduzir "verändern der inhalte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verändern der inhalte" de alemão para inglês
Traduções de verändern der inhalte
"verändern der inhalte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verändern der inhalte
alemão
inglês
EN The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.
| alemão | inglês |
|---|---|
| darf | must |
| parameter | parameters |
| teile | parts |
| funktionsweise | functioning |
| erkennung | detection |
| benchmark | benchmark |
| außer kraft setzen | override |
| plattform | platform |
| ersetzen | replace |
| oder | or |
| übliche | usual |
| tests | test |
| grundlage | based |
| keine | not |
| verändern | the |
| ändern | modify |
DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.
EN The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.
| alemão | inglês |
|---|---|
| darf | must |
| parameter | parameters |
| teile | parts |
| funktionsweise | functioning |
| erkennung | detection |
| benchmark | benchmark |
| außer kraft setzen | override |
| plattform | platform |
| ersetzen | replace |
| oder | or |
| übliche | usual |
| tests | test |
| grundlage | based |
| keine | not |
| verändern | the |
| ändern | modify |
DE Daten haben ein grenzenloses Potenzial, Unternehmen und die Welt zu verändern – sofern die Benutzer befähigt sind, sie zu nutzen. Unsere Community nutzt Tableau, um eine Datenkultur aufzubauen und Leben zu verändern.
EN Data has limitless potential to transform businesses and the world – as long as people are empowered to use it. Our community is using Tableau to build a data culture and to change lives.
DE Sie dürfen das Logo nicht bearbeiten, verändern, verzerren, drehen oder farblich verändern.
EN Don’t edit, modify, distort, rotate or re-colour the logo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| drehen | rotate |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| ändern | modify |
| nicht | dont |
| verändern | the |
DE Sie müssen einen QR Code also nicht jedes Mal, wenn Sie seinen Inhalt verändern, neu drucken (es sei denn, Sie verändern das Design)
EN This means you don’t have to reprint a new QR Code every time you change its content (unless you’re changing the design)
| alemão | inglês |
|---|---|
| qr | qr |
| inhalt | content |
| code | code |
| design | design |
| nicht | dont |
| es sei denn | unless |
| ändern | change |
| also | to |
| mal | time |
| verändern | the |
DE Verändern Sie Ihre Mitarbeiter, verändern Sie Ihr Unternehmen
EN Transform your people, transform your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | people |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
DE Sie dürfen das Logo nicht bearbeiten, verändern, verzerren, drehen oder farblich verändern.
EN Don’t edit, modify, distort, rotate or re-colour the logo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| drehen | rotate |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| ändern | modify |
| nicht | dont |
| verändern | the |
DE 2.1. Illegale Inhalte Die Inhalte der Creator:innen müssen den geltenden Gesetzen und Vorschriften der Länder oder Regionen entsprechen, in denen die Inhalte angeboten werden.
EN 2.1. Illegal Content. Creators’ content must comply with applicable law and regulations for the countries or regions where the content is distributed.
DE Es ist untersagt die Inhalte der Dokumente, Kopien oder Downloads in irgendeiner Weise zu verändern, ferner ist der Gebrauch jeglicher Illustration, Fotografie, Video, Grafik oder Audiotracks losgelöst von den bestimmten Texten der Webseite untersagt.
EN You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, photographs, video or audio sequences or any graphics separately from any accompanying text.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopien | copies |
| downloads | downloaded |
| oder | or |
| video | video |
| grafik | graphics |
| in | in |
| texten | text |
| es ist | audio |
| inhalte | materials |
| dokumente | paper |
| weise | way |
| ändern | modify |
| es | not |
| gebrauch | use |
DE Entdecken Sie mit der Funktion „Inhalte finden“ von Sprout zeitgemäße, ansprechende Inhalte, die Sie teilen können. Suchen und sortieren Sie nach Kategorien, um schnell relevante Inhalte zu finden, die Ihre Zeitplanungslücken füllen.
EN Discover timely, engaging content to share with Sprout’s Find Content feature. Search and sort by categories to quickly find relevant content that fills in your scheduling gaps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| inhalte | content |
| funktion | feature |
| sortieren | sort |
| kategorien | categories |
| schnell | quickly |
| relevante | relevant |
| füllen | gaps |
| finden | find |
| entdecken | discover |
| von | by |
| teilen | share |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Glücklicherweise werden bei der Übersetzung Ihrer Websites mit unserer Weglot-Übersetzungslösung automatisch alle Inhalte erkannt – auch Inhalte von Drittanbietern –, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Inhalte zu 100 % übersetzt werden.
EN Fortunately, when you translate your pages with our Weglot translation solution it automatically detects all content – including content from third-party apps – so you can be assured that everything will be 100% translated.
DE Weglot übersetzt alle Inhalte eines Shopify-Shops, egal ob es sich um dynamische Inhalte, von anderen Apps generierte Inhalte oder sogar den Checkout-Prozess handelt - ohne das Layout der Webseite zu beeinflussen.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process – without impacting the layout of the site.
DE 1.1 Mit Webador können Sie eine eigene Webseite erstellen und veröffentlichen. Der angebotene Dienst ermöglicht es den Benutzern, das Design der Webseite selbständig zu verändern und eigene Inhalte zu erstellen.
EN 1.1. With Webador, you can create and publish your own website. The service allows you to independently edit your website's design and create your own content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webador | webador |
| veröffentlichen | publish |
| selbständig | independently |
| inhalte | content |
| webseite | website |
| design | design |
| ermöglicht | allows |
| ändern | edit |
| dienst | the service |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE 1.1 Mit Webador können Sie eine eigene Webseite erstellen und veröffentlichen. Der angebotene Dienst ermöglicht es den Benutzern, das Design der Webseite selbständig zu verändern und eigene Inhalte zu erstellen.
EN 1.1. With Webador, you can create and publish your own website. The service allows you to independently edit your website's design and create your own content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webador | webador |
| veröffentlichen | publish |
| selbständig | independently |
| inhalte | content |
| webseite | website |
| design | design |
| ermöglicht | allows |
| ändern | edit |
| dienst | the service |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Ihre Website-Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mediendateien | media files |
| dynamische | dynamic |
| automatisch | automatically |
| erkannt | detected |
| drittanbieter | third-party |
| apps | apps |
| inhalte | content |
| mithilfe | with |
| weglot | weglot |
| werden | are |
| website | website |
| ihre | your |
| und | and |
| aus | from |
DE Deine Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mediendateien | media files |
| dynamische | dynamic |
| automatisch | automatically |
| erkannt | detected |
| drittanbieter | third-party |
| apps | apps |
| inhalte | content |
| mithilfe | with |
| weglot | weglot |
| werden | are |
| und | and |
| aus | from |
DE Darüber hinaus liefert diese Keyword-Intelligenz Empfehlungen für On-Page Inhalte (Inhalte, die für den Nutzer sichtbar sind), sodass Du Inhalte verfassen kannst, die eine höhere Klickrate generieren werden.
EN Likewise, this keyword intelligence informs on-page content recommendations (content visible to the user), thus enabling you to create content that gets more clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| inhalte | content |
| sichtbar | visible |
| keyword | keyword |
| intelligenz | intelligence |
| du | you |
| generieren | create |
| sodass | to |
| höhere | more |
| die | thus |
| den | the |
| nutzer | user |
DE - um störende Inhalte wie diffamierende, rassistische, obszöne, gewalttätige, drohende, pornografische oder anderweitig gegen geltende Normen oder Moral verstoßende Inhalte oder sonstige von uns als unangemessen eingestufte Inhalte einzureichen;
EN These Terms constitute the entire agreement between you and us regarding access to - and use of - our Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | us |
DE Interaktive Inhalte ziehen Käufer viel stärker in ihren Bann als statische Inhalte. Holen Sie sich Tipps von Designern, wie Sie Ihre Inhalte so wirkungsvoll wie möglich gestalten können.
EN Interactive content engages buyers much more than static content. Get tips from designers on how to make this content as impactful as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| inhalte | content |
| käufer | buyers |
| statische | static |
| designern | designers |
| wirkungsvoll | impactful |
| tipps | tips |
| möglich | possible |
| viel | much |
| als | as |
DE Wenn es darum geht, Inhalte aus den Suchergebnissen zu entfernen, kann man sich dafür auch direkt mit Google in Verbindung setzen. Das gilt sowohl für eigene Inhalte als auch für Inhalte fremder Personen.
EN When it comes to removing content from search results, you can also contact Google directly. This applies to your own content as well as to content of other people.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| suchergebnissen | search results |
| verbindung | contact |
| gilt | applies |
| es | it |
| kann | can |
| entfernen | removing |
| direkt | directly |
| personen | people |
| zu | to |
| eigene | your |
| als | as |
| aus | from |
DE 1.2. Nicht jugendfreie Inhalte Creator:innen müssen einzelne Folgen mit dem Tag „Nicht jugendfrei (explicit)“ kennzeichnen, wenn sie nicht jugendfreie Inhalte enthalten (z. B. Obszönitäten oder Inhalte, die nicht für Kinder geeignet sind).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
DE Bei Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Ihre Inhalte sofort geladen. Lesen Sie hier mehr. Um Inhalte so schnell zu laden, ist ein vereinfachtes Seitenerlebnis erforderlich. AMP-Inhalte haben aus diesem Grund eine begrenzte Steuerung von Stilen
EN Accelerated Mobile Pages (AMP) load your content instantly. Read more here. In order to load content so quickly, a simplified page experience is required. AMP content has limited styling control for this reason.
DE Wähle Umsatz, Seitenaufrufe, In den Warenkorb legen, Checkouts, Durchschnittlicher Bestellwert oder Käufer, um zu sehen, wie viele Conversions durch nicht unterstützte Paid-Inhalte, unterstützte Paid-Inhalte und organische Inhalte erzielt werden.
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
DE Das unautorisierte Kopieren, Weiterverwenden oder Verändern der Inhalte des Online-Auftritts ist nicht gestattet
EN The unauthorized copying, re-using or modification of the contents of the online material is not permitted
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopieren | copying |
| gestattet | permitted |
| online | online |
| oder | or |
| inhalte | contents |
| ist | is |
| nicht | not |
| verändern | the |
DE Das ist eine tolle Möglichkeit, Feedback zu geben, sich auszutauschen und sogar einfache Umfragen durchzuführen, ohne Inhalte der Map direkt zu verändern.
EN This is a great way to get feedback, exchange views on topics and even create simple polls without modifying the content of the map itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| auszutauschen | exchange |
| einfache | simple |
| umfragen | polls |
| map | map |
| möglichkeit | way |
| ändern | modifying |
| ohne | without |
| inhalte | content |
| zu | to |
| ist | is |
| eine | a |
| verändern | the |
| und | and |
DE Auch in Zukunft wird sich die Cybersicherheitslandschaft weiter verändern, und der Aktionsmonat wird seine Inhalte weiterhin aktualisieren, um aktuelle Themen anzusprechen.
EN As the cybersecurity landscape changes in coming years, NCSAM will continue to update its content to address new issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| in | in |
| aktualisieren | update |
| aktuelle | new |
| zukunft | will |
| anzusprechen | address |
| ändern | changes |
| themen | issues |
| und | its |
DE 13.1.1. Teile der Internetpräsenz, ihrer Inhalte oder Materialien kopieren, verändern, anpassen, übersetzen oder zurückentwickeln oder die Dienste anderweitig manipulieren;
EN 13.1.1 Copy, modify, adapt, translate, or reverse engineer any portion of the Site, its content or materials or otherwise tamper with the Services;
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopieren | copy |
| inhalte | content |
| materialien | materials |
| dienste | services |
| oder | or |
| ändern | modify |
| verändern | the |
| übersetzen | translate |
| zur | portion |
DE 13.1.1. Teile der Internetpräsenz, ihrer Inhalte oder Materialien kopieren, verändern, anpassen, übersetzen oder zurückentwickeln oder die Dienste anderweitig manipulieren;
EN 13.1.1 Copy, modify, adapt, translate, or reverse engineer any portion of the Site, its content or materials or otherwise tamper with the Services;
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopieren | copy |
| inhalte | content |
| materialien | materials |
| dienste | services |
| oder | or |
| ändern | modify |
| verändern | the |
| übersetzen | translate |
| zur | portion |
DE Das ist eine tolle Möglichkeit, Feedback zu geben, sich auszutauschen und sogar einfache Umfragen durchzuführen, ohne Inhalte der Map direkt zu verändern.
EN This is a great way to get feedback, exchange views on topics and even create simple polls without modifying the content of the map itself.
DE "Foto- und videogesteuerte Social Media verändern die Art und Weise, wie Online-Nutzer Inhalte konsumieren, mit Unternehmen in Kontakt treten und was sie von Ihrer Website an Ihre E-Mails erwarten
EN “Photo- and video-driven social media is changing how online users consume content, engage with businesses, and what they expect from your website to your emails
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| konsumieren | consume |
| unternehmen | businesses |
| e-mails | emails |
| erwarten | expect |
| website | website |
| social | social |
| media | media |
| an | and |
| mit | with |
| ihrer | your |
DE Benutzer können außerdem bei jeder ihrer Maps entscheiden, ob andere ihre Inhalte aktiv verändern oder nur einsehen können
EN For further security, a user can set permissions so that some users may view specified maps but not edit them
| alemão | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| können | can |
| ändern | edit |
| entscheiden | set |
| einsehen | view |
| benutzer | users |
| verändern | that |
| nur | a |
| bei | for |
| andere | further |
DE 10.3 Sie dürfen die Papier- oder Digitalkopien von Materialien, die Sie ausgedruckt oder heruntergeladen haben, in keiner Weise verändern, und Sie dürfen unsere Inhalte nicht getrennt von einem Begleittext verwenden
EN 10.3 You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed or downloaded in any way, and you must not use Our Content separately from any accompanying text
| alemão | inglês |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| getrennt | separately |
| papier | paper |
| oder | or |
| materialien | materials |
| inhalte | content |
| verwenden | use |
| in | in |
| unsere | our |
| haben | have |
| nicht | not |
| und | and |
| verändern | the |
| von | of |
| weise | way |
| ändern | modify |
DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie unsere Inhalte weder verändern oder verkaufen noch vervielfältigen, ausstellen, öffentlich vorführen, verbreiten oder anderweitig für öffentliche oder kommerzielle Zwecke nutzen dürfen.
EN You agree that you shall not modify or sell Our Content or reproduce, display, publically perform, distribute or otherwise use Our Content in any way for any public or commercial purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| verbreiten | distribute |
| kommerzielle | commercial |
| unsere | our |
| verkaufen | sell |
| ändern | modify |
| öffentliche | public |
| nutzen | use |
| zwecke | for |
| oder | or |
| einverstanden | agree |
| dass | that |
| sie | you |
DE Keeper Security behält sich das Recht vor die Verwendung aller seiner Keeper-Zeichen und dazugehörige Inhalte in diesen Branding-Richtlinien, jederzeit zu untersagen und/oder zu verändern
EN Keeper Security reserves the right to terminate and/or modify the use of any of its Keeper Marks and related content in this branding guide, at any time
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| inhalte | content |
| zeichen | marks |
| branding | branding |
| verwendung | use |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| in | in |
| recht | right |
| zu | to |
| und | and |
| verändern | the |
| seiner | of |
| ändern | modify |
DE 10.3 Sie dürfen die Papier- oder Digitalkopien von Materialien, die Sie ausgedruckt oder heruntergeladen haben, in keiner Weise verändern, und Sie dürfen unsere Inhalte nicht getrennt von einem Begleittext verwenden
EN 10.3 You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed or downloaded in any way, and you must not use Our Content separately from any accompanying text
| alemão | inglês |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| getrennt | separately |
| papier | paper |
| oder | or |
| materialien | materials |
| inhalte | content |
| verwenden | use |
| in | in |
| unsere | our |
| haben | have |
| nicht | not |
| und | and |
| verändern | the |
| von | of |
| weise | way |
| ändern | modify |
DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie unsere Inhalte weder verändern oder verkaufen noch vervielfältigen, ausstellen, öffentlich vorführen, verbreiten oder anderweitig für öffentliche oder kommerzielle Zwecke nutzen dürfen.
EN You agree that you shall not modify or sell Our Content or reproduce, display, publically perform, distribute or otherwise use Our Content in any way for any public or commercial purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| verbreiten | distribute |
| kommerzielle | commercial |
| unsere | our |
| verkaufen | sell |
| ändern | modify |
| öffentliche | public |
| nutzen | use |
| zwecke | for |
| oder | or |
| einverstanden | agree |
| dass | that |
| sie | you |
DE Keeper Security behält sich das Recht vor die Verwendung aller seiner Keeper-Zeichen und dazugehörige Inhalte in diesen Branding-Richtlinien, jederzeit zu untersagen und/oder zu verändern
EN Keeper Security reserves the right to terminate and/or modify the use of any of its Keeper Marks and related content in this branding guide, at any time
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| inhalte | content |
| zeichen | marks |
| branding | branding |
| verwendung | use |
| jederzeit | at any time |
| oder | or |
| in | in |
| recht | right |
| zu | to |
| und | and |
| verändern | the |
| seiner | of |
| ändern | modify |
DE Reolink kann die von Ihnen eingereichten Inhalte kostenlos nutzen, kopieren, verändern, veröffentlichen oder weiterverbreiten.
EN Reolink may use, copy, modify, publish, or forward the contents submitted by you free of charge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| eingereichten | submitted |
| inhalte | contents |
| kopieren | copy |
| veröffentlichen | publish |
| nutzen | use |
| oder | or |
| kann | may |
| von | of |
| ändern | modify |
| kostenlos | free |
| verändern | the |
DE "Foto- und videogesteuerte Social Media verändern die Art und Weise, wie Online-Nutzer Inhalte konsumieren, mit Unternehmen in Kontakt treten und was sie von Ihrer Website an Ihre E-Mails erwarten
EN “Photo- and video-driven social media is changing how online users consume content, engage with businesses, and what they expect from your website to your emails
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| konsumieren | consume |
| unternehmen | businesses |
| e-mails | emails |
| erwarten | expect |
| website | website |
| social | social |
| media | media |
| an | and |
| mit | with |
| ihrer | your |
DE Benutzer können außerdem bei jeder ihrer Maps entscheiden, ob andere ihre Inhalte aktiv verändern oder nur einsehen können
EN For further security, a user can set permissions so that some users may view specified maps but not edit them
DE Wir erstellen Ihre Inhalte basierend auf der Untersuchung der Kundenanfragen, der Marketinganalyse, der Informationsarchitektur der Website und dem Verständnis, wie Suchmaschinen Inhalte verarbeiten
EN We craft content to boost relevant traffic and increase conversions on your website
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| website | website |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
DE Jegliche Haftung für die Nutzung der Inhalte der Website oder die Richtigkeit der Inhalte oder die Erreichbarkeit der Web Site wird ausgeschlossen.
EN Any liability for the use of the contents of the website or the correctness of the contents or the accessibility of the website is excluded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftung | liability |
| inhalte | contents |
| richtigkeit | correctness |
| erreichbarkeit | accessibility |
| nutzung | use |
| website | website |
| oder | or |
| für | for |
| ausgeschlossen | excluded |
| wird | the |
DE Die Rangfolge der über GoodBarber angezeigten externen synchronisierten Inhalte kann an der Quelle entsprechend der Beliebtheit der Inhalte verwaltet werden.
EN The ranking of external synchronized content displayed with GoodBarber can be managed according to the popularity of the content at the source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rangfolge | ranking |
| goodbarber | goodbarber |
| angezeigten | displayed |
| externen | external |
| synchronisierten | synchronized |
| inhalte | content |
| beliebtheit | popularity |
| verwaltet | managed |
| kann | can |
| die | source |
DE Die Rangfolge der über GoodBarber angezeigten externen synchronisierten Inhalte kann an der Quelle entsprechend der Beliebtheit der Inhalte verwaltet werden.
EN The ranking of external synchronized content displayed with GoodBarber can be managed according to the popularity of the content at the source.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rangfolge | ranking |
| goodbarber | goodbarber |
| angezeigten | displayed |
| externen | external |
| synchronisierten | synchronized |
| inhalte | content |
| beliebtheit | popularity |
| verwaltet | managed |
| kann | can |
| die | source |
DE Jegliche Haftung für die Nutzung der Inhalte der Website oder die Richtigkeit der Inhalte oder die Erreichbarkeit der Web Site wird ausgeschlossen.
EN Any liability for the use of the contents of the website or the correctness of the contents or the accessibility of the website is excluded.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftung | liability |
| inhalte | contents |
| richtigkeit | correctness |
| erreichbarkeit | accessibility |
| nutzung | use |
| website | website |
| oder | or |
| für | for |
| ausgeschlossen | excluded |
| wird | the |
DE VR Bangers haben in den letzten Jahren hochwertige VR-Sex-Inhalte zu günstigen Preisen. Die Qualität der Inhalte, die Liste der Pornostars und das Spektrum der eingesetzten Technologie machen sie zu einem Weltklasse-Studio!
EN VR Bangers have been providing premium VR sex content at reasonable prices. The quality of content, the pornstar roster, and the spectrum of technology adopted make them a world-class studio!
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisen | prices |
| inhalte | content |
| spektrum | spectrum |
| technologie | technology |
| vr | vr |
| weltklasse | world-class |
| studio | studio |
| sex | sex |
| haben | have |
| qualität | quality |
| liste | the |
| und | and |
| in | at |
DE Für fremde Inhalte übernimmt Swisscom keine Gewähr und für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Betreiber der Webseite verantwortlich
EN Swisscom accepts no liability for third-party content, and the respective website operator is always responsible for the content of the linked pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| übernimmt | accepts |
| swisscom | swisscom |
| verlinkten | linked |
| jeweilige | respective |
| betreiber | operator |
| verantwortlich | responsible |
| webseite | website |
| stets | always |
| für | for |
| keine | no |
| seiten | pages |
| ist | is |
| und | and |
| der | third-party |
DE Für fremde Inhalte übernimmt Swisscom keine Gewähr und für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Betreiber der Webseite verantwortlich
EN Swisscom accepts no liability for third-party content, and the respective website operator is always responsible for the content of the linked pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| übernimmt | accepts |
| swisscom | swisscom |
| verlinkten | linked |
| jeweilige | respective |
| betreiber | operator |
| verantwortlich | responsible |
| webseite | website |
| stets | always |
| für | for |
| keine | no |
| seiten | pages |
| ist | is |
| und | and |
| der | third-party |
DE Der Grad des Vergnügens hängt zweitens von der Art der Inhalte ab, die Sie Ihrem Publikum anbieten. Je origineller und unterhaltsamer Ihre Inhalte sind, desto zufriedener wird Ihr Publikum sein.
EN The degree of enjoyment, secondly, depends on the type of content you offer to your audience. The more original and fun your content is, the more satisfied your audience will be.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| publikum | audience |
| anbieten | offer |
| grad | degree |
| zweitens | secondly |
| desto | the |
| und | and |
| ihr | your |
| hängt | depends |
| sein | be |
DE Die LivingKitchen auf der imm cologne wird unser Bild von der Küchenlandschaft nachhaltig verändern. Dafür sorgt der italienische Premiumhersteller ALPES-INOX. – Besuchen Sie Alpes-Inox zur imm cologne auf der LivingKitchen: Halle 4.2, Stand
EN This January’s LivingKitchen show at imm cologne will see a paradigm shift in the way we think about the kitchen landscape thanks to premium Italian manufacturer ALPES-INOX. – Visit Alpes-Inox at LivingKitchen at imm cologne: Hall 4.2, Stand
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verändern der inhalte inhalte weder verändern verändern der hailo verändern ihn zu verändern verändern sie unser selbst verändern verändern sie texte datenschutzerklärung zu verändern voka verändern verändern leben insel verändern verändern sie ihre funktion verändern einbettungscode verändern industrie massiv verändern komplett verändern autonomes fahren verändern internetjargon verändern sprache nachhaltig zu verändern eingesetzten algorithmen verändern instanzen gleichzeitig verändern interne prozesse verändern kontinenten verändern bankings zu verändern verändern sie anschließend softwarebereitstellung verändern denken heißt verändern verändern deiner stimme channel converter verändern berechtigungsstruktur zu verändern verändern wir städtische zukünftig verändern dna sequenzen verändern zunehmende diversität verändern positionierungsbezogene informationen verändern städtische mobilität verändern freundeskreise verändern ganzen welt verändern verändern sie volume fortschreitende digitalisierung verändern verändern die farbe verändern sie materialien verändern digitale trends kategorieseiten verändern verändern den gesamten metriken verändern ankündigung zu verändern wechselnde kundenanforderungen verändern völlig verändernTraduzir verändern der inhalte para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe