DE E-Mobilität, Digitalisierung, Vernetzung und autonomes Fahren verändern die Mobilität nachhaltig
Traduzir "autonomes fahren verändern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "autonomes fahren verändern" de alemão para inglês
Traduções de autonomes fahren verändern
"autonomes fahren verändern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de autonomes fahren verändern
alemão
inglês
EN E-mobility, digitalization, networked and autonomous driving are changing mobility for good
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| mobilität | mobility |
| und | and |
| ändern | changing |
| fahren | for |
DE E-Mobilität, Digitalisierung, Vernetzung und autonomes Fahren verändern die Mobilität nachhaltig
EN E-mobility, digitalization, networked and autonomous driving are changing mobility for good
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| mobilität | mobility |
| und | and |
| ändern | changing |
| fahren | for |
DE Denn ohne Funktionale Sicherheit fahren Züge nicht unfallfrei, können kritische Anlagen nicht sicher bedient werden und ist autonomes Fahren nicht möglich
EN Without functional safety, trains cannot run accident-free, critical systems cannot be operated safely and autonomous driving is not possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionale | functional |
| züge | trains |
| kritische | critical |
| anlagen | systems |
| ohne | without |
| und | and |
| nicht | not |
| möglich | possible |
| ist | is |
| fahren | driving |
| werden | be |
| sicherheit | safely |
| sicher | safety |
DE Siva Mandadi, DevOps – Autonomes Fahren, Mercedes
EN Siva Mandadi, DevOps - Autonomous Driving, Mercedes
| alemão | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| fahren | driving |
| mercedes | mercedes |
DE Internationaler Automobilkonzern fördert autonomes Fahren mit Datenplattform
EN Global automotive group races to automated driving with data platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationaler | global |
| mit | with |
| fahren | to |
DE BMW Group fördert autonomes Fahren mit Datenplattform
EN BMW Group races to automated driving with data platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| bmw | bmw |
| group | group |
| mit | with |
| fahren | to |
DE Neue Quantengyroskope sind driftstabiler als je zuvor und ebnen dadurch den Weg für eine vollständig inertiale Navigation und hochgradig autonomes Fahren.
EN New quantum gyroscopes utilize more drift stable than ever before, paving the way for fully interial navigation and improved safety in highly autonomous driving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| vollständig | fully |
| navigation | navigation |
| hochgradig | highly |
| den | the |
| für | for |
| und | and |
| je | ever |
DE Vortrag über Knowledge-Infused Learning für autonomes Fahren von Cory Henson
EN Talk about knowledge-infused learning for autonomous driving by Cory Henson
| alemão | inglês |
|---|---|
| vortrag | talk |
| learning | learning |
| für | for |
| über | about |
| von | by |
DE Dieser Bericht basiert auf einer Reihe von Interviews mit leitenden Mitarbeitern von sechs Vorreiterunternehmen in den Bereichen Gesundheitswesen, Unterhaltungselektronik und Technologien für Autonomes Fahren
EN This report is based on a series of interviews with senior leaders at six leading-edge organizations in healthcare, consumer electronics, and autonomous vehicle technologies
| alemão | inglês |
|---|---|
| bericht | report |
| interviews | interviews |
| gesundheitswesen | healthcare |
| technologien | technologies |
| in | in |
| sechs | six |
| dieser | this |
| mit | with |
| und | and |
| auf | on |
| einer | a |
| reihe | series |
| von | of |
DE Autonomes Fahren mit System. - ITK Karriere
EN Autonomous driving with system. - ITK Karriere
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | system |
| itk | itk |
| mit | with |
DE Die Fahrassistenzkamera - Wegbereiter für autonomes Fahren
EN The driver-assist camera – pioneer in autonomous driving
| alemão | inglês |
|---|---|
| wegbereiter | pioneer |
| die | the |
DE KOSTAL wird das Patent für die Vorfeldkamera für Fahrerassistenz-Systeme erteilt. So wird KOSTAL ein Wegbereiter für Fahrerassistenzsysteme und autonomes Fahren und beweist damit erneut seine Innovationskraft.
EN KOSTAL is granted the patent for the front-end camera for driver-assistance systems. KOSTAL therefore becomes a pioneer in the development of driver-assist systems and autonomous driving, once again demonstrating its innovative prowess.
| alemão | inglês |
|---|---|
| patent | patent |
| erteilt | granted |
| wegbereiter | pioneer |
| kostal | kostal |
| systeme | systems |
| für | for |
| und | and |
| die | therefore |
| wird | the |
| ein | a |
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden mit den besten Nachrichten für IoT, ML, AI, Cloud Computing, Drohnen, Smart Cities, autonomes Fahren, Big Data usw. Hier sind Sie mit den IoT Worlds Feeds ganz oben!
EN Stay updated with the best news for IoT, ML, AI, Cloud Computing, Drones, Smart Cities, Autonomous Driving, Big Data, etc. Here you are on Top with the IoT Worlds Feeds!
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| ml | ml |
| cloud | cloud |
| drohnen | drones |
| smart | smart |
| usw | etc |
| worlds | worlds |
| feeds | feeds |
| ai | ai |
| big | big |
| computing | computing |
| data | data |
| bleiben | stay |
| mit | with |
| nachrichten | news |
| für | for |
| hier | here |
| sind | are |
DE Methoden des Deep-Learning werden mit 3D-Geometrie- und Optimierungsansätzen kombiniert, um fortschrittliche Visionssysteme für Anwendungsbereiche wie autonomes Fahren, Robotik, intelligente Fertigungsverfahren und neue Medien zu schaffen.
EN Methods of Deep-Learning are combined with 3-D geometry and optimization approaches in order to create advanced vision systems applied to application areas, such as autonomous driving, robotics, intelligent manufacturing and new media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| robotik | robotics |
| intelligente | intelligent |
| neue | new |
| medien | media |
| geometrie | geometry |
| methoden | methods |
| zu | to |
| und | and |
DE Im Kompetenzzentrum Autonomes Fahren (CC AD) werden alle Aktivitäten der einzelnen Forschungsbereiche des DFKI auf diesem Gebiet gebündelt und damit die technologische Expertise insgesamt weiter ausgebaut
EN In the Competence Center Autonomous Driving (CC AD) all activities of the individual research areas of DFKI in this field are bundled and thus the technological expertise is further developed
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenzzentrum | competence center |
| cc | cc |
| aktivitäten | activities |
| dfki | dfki |
| gebündelt | bundled |
| technologische | technological |
| im | in the |
| expertise | expertise |
| werden | are |
| alle | all |
| diesem | this |
| gebiet | field |
| und | and |
| der | thus |
| einzelnen | the |
DE Das Kompetenzzentrum definiert und koordiniert öffentliche und industrielle Forschungsprojekte und ist zentrale Kommunikationsplattform für Mitarbeiter, sowie Anlaufstelle für externe Kontakte im Bereich Autonomes Fahren.
EN The competence centre defines and coordinates public and industrial research projects and is the central communication platform for employees as well as a contact point for external contacts in the field of autonomous driving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| definiert | defines |
| öffentliche | public |
| industrielle | industrial |
| zentrale | central |
| kommunikationsplattform | communication platform |
| mitarbeiter | employees |
| anlaufstelle | contact point |
| externe | external |
| kontakte | contacts |
| im | in the |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| bereich | of |
DE Autonomes Fahren: Modellierungs-, Lern- und Simulationsumgebung für das Fußgängerverhalten in kritischen Verkehrssituationen
EN Autonomous Driving: Modeling, learning and simulation environment for pedestrian behavior in critical traffic situations
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritischen | critical |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
DE Der Weg zur Autonomie: ADAS oder autonomes Fahren ? Evolution oder intelligentes Design?
EN ADAS or Autonomous Driving – Evolution or Intelligent Design?
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| fahren | driving |
| evolution | evolution |
| intelligentes | intelligent |
| design | design |
DE Die Altair-Simulationswerkzeuge ermöglichen autonomes Fahren und bewerten die Konnektivität unter realen Fahrbedingungen
EN Altair simulation tools enable autonomous driving, assessing connectivity in real driving conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| bewerten | assessing |
| konnektivität | connectivity |
| realen | real |
| altair | altair |
| unter | in |
DE Automatisiertes und autonomes Fahren
EN Automated and Autonomous Driving
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiertes | automated |
| fahren | driving |
| und | and |
DE Projektträgerschaft Elektronik und autonomes Fahren; Supercomputing
EN Project Management Erneuerbar Mobil (Renewable Mobile)
DE Die Schlüsseltechnologie Elektronik ist von zentraler Bedeutung für gesellschaftsrelevante Themen wie zum Beispiel Digitalisierung und autonomes Fahren. Mit den Rahmenprogrammen „Mikroelektronik aus…
EN Climate protection means future provision. For an environment worth living in, for a sustainable and long-term competitive economy, for a secure energy supply and, last but not least, for a just society.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| zum | means |
DE Denkfabrik für autonomes Fahren
EN HELLA launches new business model for camera-based driver assistance systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
DE Autonomes Fahren: Hella entwickelt sich zum Geheimtipp
EN Deep Berlin Conference 2017: A new community for innovators in Artificial Intelligence and Deep Learning
| alemão | inglês |
|---|---|
| sich | a |
| zum | for |
DE „Autonomes Fahren — wo fährt das Saarland mit?“ - Saarland Informatics Campus
EN “Autonomous driving in the region and beyond” - Saarland Informatics Campus
DE „Autonomes Fahren — wo fährt das Saarland mit?“
EN “Autonomous driving in the region and beyond”
DE Autonomes Fahren mit LiDAR Sensoren von Ibeo Automotive - Homepage
EN Autonomous driving with LiDAR sensors from Ibeo Automotive - Homepage
| alemão | inglês |
|---|---|
| lidar | lidar |
| sensoren | sensors |
| ibeo | ibeo |
| automotive | automotive |
| homepage | homepage |
| mit | with |
| von | from |
DE Diese reichen von Kooperationen mit Automobilherstellern und Lieferanten im Bereich autonomes Fahren über Kollaborationen mit Universitäten bis hin zu unseren eigenen Projekten zur Vorstellung und Weiterentwicklung der Ibeo-Technologie
EN These range from cooperation agreements with car manufacturers and suppliers in the field of autonomous driving, through collaboration with universities, down to our own projects for presenting and developing Ibeo technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| universitäten | universities |
| projekten | projects |
| technologie | technology |
| lieferanten | suppliers |
| im | in the |
| und | and |
| kooperationen | cooperation |
| zu | to |
| hin | from |
| mit | with |
| eigenen | own |
DE Dank eines großen Partnernetzwerks hat Ibeo Zugang zu allen wichtigen Technologien für autonomes Fahren
EN Thanks to a broad partner network, Ibeo has access to all major technologies for autonomous driving
| alemão | inglês |
|---|---|
| ibeo | ibeo |
| zugang | access |
| technologien | technologies |
| hat | has |
| zu | to |
| wichtigen | major |
| für | for |
| eines | a |
DE «: Hardware-Forschung für sicheres autonomes Fahren
EN «: Hardware research for safe autonomous driving
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschung | research |
| hardware | hardware |
| für | for |
DE Eine weitere Verstärkung im Bereich autonomes Fahren, die sich aus der Anwendung und Kombination von KI und Reinforcement Learning ergibt
EN A further strengthening in the area of autonomous driving resulting from the application and combination of AI and reinforcement learning
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | further |
| verstärkung | reinforcement |
| ki | ai |
| im | in the |
| anwendung | application |
| kombination | combination |
| aus | from |
| eine | a |
| und | and |
| learning | learning |
DE Die Altair-Simulationswerkzeuge ermöglichen autonomes Fahren und bewerten die Konnektivität unter realen Fahrbedingungen
EN Altair simulation tools enable autonomous driving, assessing connectivity in real driving conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| bewerten | assessing |
| konnektivität | connectivity |
| realen | real |
| altair | altair |
| unter | in |
DE Automobilelektronik bildet die grundlegende Plattform für alle Bedien- und Diagnosefunktionen, Komfort sowie Sicherheit und unterstützt Innovationen in den Bereichen E-Mobilität, autonomes Fahren und vernetzte Fahrzeuge.
EN Automotive electronics form the underlying platform for all operations and diagnostics, convenience and comfort, safety and security, and provide the main support for innovations in e-mobility, autonomous driving, and connected car.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovations |
| e | electronics |
| bildet | the |
| plattform | platform |
| komfort | comfort |
| sicherheit | security |
| in | in |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| die | automotive |
| unterstützt | support |
DE Mit den rasanten Fortschritten in den Bereichen E-Mobilität, autonomes Fahren, vernetzte Fahrzeuge und Fahrzeugelektronik mögen die Möglichkeiten, über die wir heute staunen, in wenigen Jahren selbstverständlich erscheinen.
EN With the rapid advances in e-mobility, autonomous driving, connected cars, and automotive electronics, the capabilities we marvel at today may seem basic in just a few years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| erscheinen | seem |
| e | electronics |
| in | in |
| fahrzeuge | cars |
| die | automotive |
| wir | we |
| heute | today |
| mit | with |
| den | the |
| und | and |
| wenigen | a |
DE Autonomes Fahren: Sicherheit und ADAS
EN Autonomous Driving: Safety and ADAS
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahren | driving |
| sicherheit | safety |
| und | and |
DE Autonomes Fahren: Design und Test lebenswichtiger Sensoren
EN Autonomous Driving: Design and Test Life-Critical Sensors
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahren | driving |
| design | design |
| test | test |
| sensoren | sensors |
| und | and |
DE Hochentwickelte Fahrassistenzsysteme (ADAS) für aktuelle, von Menschen gefahrene Mainstream-Fahrzeuge und Systeme für autonomes Fahren in der Prototyp-Phase verbessern die Sicherheit deutlich und werden viele Leben retten.
EN Advanced driver assistance systems (ADAS) for current mainstream human-driven vehicles, and autonomous driving systems in the prototype stage, are dramatically improving safety and will save many lives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochentwickelte | advanced |
| menschen | human |
| systeme | systems |
| verbessern | improving |
| sicherheit | safety |
| leben | lives |
| retten | save |
| mainstream | mainstream |
| prototyp | prototype |
| phase | stage |
| aktuelle | current |
| in | in |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| werden | are |
| fahrzeuge | vehicles |
| der | the |
DE Fahrzeugelektronik bildet die grundlegende Plattform für alle Bedien- und Diagnosefunktionen, Komfort sowie Sicherheit und unterstützt Innovationen in den Bereichen E-Mobilität, autonomes Fahren und vernetzte Fahrzeuge.
EN Automotive electronics form the underlying platform for all operations and diagnostics, convenience and comfort, safety and security, and provide the main support for innovations in e-mobility, autonomous driving, and connected car.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovationen | innovations |
| e | electronics |
| bildet | the |
| plattform | platform |
| komfort | comfort |
| sicherheit | security |
| in | in |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| die | automotive |
| unterstützt | support |
DE In den Zukunftsfeldern E-Mobility und autonomes Fahren entwickelt und betreibt SyroCon Plattformen für Kunden aus der produzierenden Industrie.
EN The combination of SCE’s industrial process competence and SyroCon’s IIoT expertise will in future let customers benefit from fully integrated, fitter-for-purpose solutions for business process digitization and innovative, new business models.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| industrie | industrial |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE „SocAIty“-Studie: Autonomes Fahren im Spannungsfeld zwischen technologischem Fortschritt & gesellschaftlicher Akzeptanz
EN SocAIty study: Autonomous Driving in the Field of Tension Between Technological Progress & Social Acceptance
| alemão | inglês |
|---|---|
| studie | study |
| fahren | driving |
| fortschritt | progress |
| akzeptanz | acceptance |
| zwischen | between |
DE Von Shared Mobility über E-Mobility, autonomes Fahren und den Einsatz von Drohnentechnologie wie dem Volocopter
EN From shared mobility to e-mobility, autonomous driving and the use of drone technology such as the volocopter
| alemão | inglês |
|---|---|
| shared | shared |
| mobility | mobility |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
| einsatz | use |
DE Autonomes Fahren, Automatisierung, Big Data – wie wir Ihnen schon heute Fragen beantworten können, die Sie vielleicht erst in fünf Jahren stellen.
EN Autonomous transport, automatisation, big data – get answers to questions you might ask in five years and participate in shaping the future of mobility.
DE Johannes Ernicke nimmt seine Tätigkeit in der Kanzlei auf. Als Ingenieur, MBA-Absolvent mit Projekterfahrung aus der Automobilindustrie bringt er zusätzliche Kompetenzen im Bereich autonomes Fahren und Sensortechnik ein.
EN Johannes Ernicke starts work at the firm. As an engineer and MBA graduate with project experience from the automotive industry, he brings additional expertise in the fields of autonomous driving and sensor technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ingenieur | engineer |
| johannes | johannes |
| mba | mba |
| absolvent | graduate |
| er | he |
| zusätzliche | additional |
| im | in the |
| in | in |
| automobilindustrie | automotive industry |
| und | and |
| aus | from |
| als | as |
| tätigkeit | work |
DE Mit der KI-gestützten Radarplattform bringt Metawave autonomes Fahren auf ein neues Niveau.
EN Metawave builds an AI-enabled radar platform, advancing autonomous driving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fahren | driving |
| ein | an |
DE Auch außerhalb der Industrie schätzen die Befragten das Potenzial von KI hoch ein, zum Beispiel in Hinblick auf bessere Verkehrsflüsse durch autonomes Fahren oder die Assistenzrobotik
EN Outside industry, too, respondents rated the potential of AI highly, for example with regard to improved traffic flows through autonomous driving or assistance robotics
| alemão | inglês |
|---|---|
| industrie | industry |
| befragten | respondents |
| potenzial | potential |
| ki | ai |
| bessere | improved |
| oder | or |
| beispiel | example |
| außerhalb | outside |
DE Automatisiertes und autonomes Fahren
EN Enabling automated and autonomous driving
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisiertes | automated |
| fahren | driving |
| und | and |
DE Der Sensor ermöglicht die nächsten Schritte für sichere Fahrerassistenzsysteme und Autonomes Fahren von Level 2 bis 5
EN The front-facing LiDAR enables safe next level ADAS and AD for SAE Level 2 to Level 5
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| level | level |
| für | for |
| und | and |
| nächsten | the |
DE Mit Echtzeit-Punktwolkendaten ermöglichen automatisiertes und autonomes Fahren auf allen Stufen.
EN With real-time point cloud data, they enable automated and autonomous driving for all levels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| automatisiertes | automated |
| stufen | levels |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| mit | with |
| allen | for |
DE Der Weg zur Autonomie: ADAS oder autonomes Fahren ? Evolution oder intelligentes Design?
EN ADAS or Autonomous Driving – Evolution or Intelligent Design?
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| fahren | driving |
| evolution | evolution |
| intelligentes | intelligent |
| design | design |
DE Neue Investition unterstützt die Entwicklung neuer Produkte für autonomes Fahren und zahlreiche industrielle Anwendungen sowie die Internationalisierung des Geschäfts
EN New investment supports the development of new products and internationalization of business
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| internationalisierung | internationalization |
| investition | investment |
| entwicklung | development |
| neue | new |
| geschäfts | business |
| produkte | products |
| und | and |
| des | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
autonomes fahren verändern autonomes fahren verändern ihn zu verändern verändern sie unser selbst verändern verändern sie texte datenschutzerklärung zu verändern voka verändern verändern leben insel verändern verändern sie ihre funktion verändern einbettungscode verändern industrie massiv verändern komplett verändern internetjargon verändern sprache nachhaltig zu verändern eingesetzten algorithmen verändern instanzen gleichzeitig verändern interne prozesse verändern verändern der inhalte kontinenten verändern bankings zu verändern verändern sie anschließend softwarebereitstellung verändern verändern der hailo denken heißt verändern verändern deiner stimme channel converter verändern berechtigungsstruktur zu verändern verändern wir städtische zukünftig verändern dna sequenzen verändern zunehmende diversität verändern positionierungsbezogene informationen verändern städtische mobilität verändern freundeskreise verändern ganzen welt verändern verändern sie volume fortschreitende digitalisierung verändern verändern die farbe verändern sie materialien verändern digitale trends kategorieseiten verändern verändern den gesamten metriken verändern ankündigung zu verändern wechselnde kundenanforderungen verändern völlig verändernTraduzir autonomes fahren verändern para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe