PT Os rascunhos não são exibidos por padrão. Você pode adicionar a opção --draft ao executar o Hexo ou habilitar a configuração render_drafts em _config.yml para renderizar rascunhos.
"gerenciar seus rascunhos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Os rascunhos não são exibidos por padrão. Você pode adicionar a opção --draft ao executar o Hexo ou habilitar a configuração render_drafts em _config.yml para renderizar rascunhos.
EN Drafts are not displayed by default. You can add the --draft option when running Hexo or enable the render_drafts setting in _config.yml to render drafts.
português | inglês |
---|---|
rascunhos | drafts |
exibidos | displayed |
opção | option |
ou | or |
habilitar | enable |
renderizar | render |
hexo | hexo |
PT Você pode gerenciar seus rascunhos a partir da sua conta do Vimeo. Aqui você pode ir para visualização, editar um rascunho, salvar seu vídeo no Vimeo, fazer uma cópia, editar o nome e excluir.
EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.
português | inglês |
---|---|
gerenciar | manage |
rascunhos | drafts |
conta | account |
aqui | here |
editar | edit |
salvar | save |
cópia | copy |
excluir | delete |
PT publicadas, ou quando aparecer um comentário. Personalize fluxos de trabalho de e-mail para rastrear e gerenciar rascunhos, elementos de
EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design
português | inglês |
---|---|
publicadas | published |
ou | or |
comentário | comment |
personalize | customize |
rastrear | track |
rascunhos | drafts |
aparecer | appears |
PT publicadas, ou quando aparecer um comentário. Personalize fluxos de trabalho de e-mail para rastrear e gerenciar rascunhos, elementos de
EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design
português | inglês |
---|---|
publicadas | published |
ou | or |
comentário | comment |
personalize | customize |
rastrear | track |
rascunhos | drafts |
aparecer | appears |
PT Os e-mails ping-pong e as mensagens de feedback preguiçosas acabaram! Permita que sua equipe comente, colabore e transforme seus rascunhos em artes finais em muito menos tempo e com muito mais precisão.
EN No more back and forth emails or Slack messages for feedback. Allow your team to comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
português | inglês |
---|---|
mensagens | messages |
permita | allow |
equipe | team |
colabore | collaborate |
tempo | time |
PT Trabalhar mais rapidamente juntos, convidando os colegas de equipe a redigirem rascunhos de emails em tempo real. Reúna seus conhecimentos e obtenha a contribuição da equipe que você precisa diretamente dentro de seu rascunho.
EN Work faster together by inviting teammates to compose email drafts in real-time. Compile your knowledge and get the team input you need directly within your draft.
português | inglês |
---|---|
trabalhar | work |
convidando | inviting |
colegas | teammates |
equipe | team |
rascunhos | drafts |
emails | |
tempo | time |
real | real |
conhecimentos | knowledge |
obtenha | get |
diretamente | directly |
contribuição | input |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Construa e salve rascunhos em seu calendário para criação colaborativa de posts ou apenas como um lembrete.
EN Build and save drafts on your calendar for collaborative post creation or simply as a reminder.
português | inglês |
---|---|
salve | save |
rascunhos | drafts |
seu | your |
calendário | calendar |
colaborativa | collaborative |
posts | post |
ou | or |
apenas | simply |
lembrete | reminder |
PT Não podemos mover rascunhos da ferramenta Create. Você precisará renderizá-los como vídeos finalizados primeiro; assim que eles estiverem no seu Gerenciador de Vídeos, podemos transferir os vídeos finalizados.
EN We cannot move drafts from the Create tool. You'll need to render those out as finished videos first; once they're in your Video Manager, we can transfer the finished videos.
português | inglês |
---|---|
rascunhos | drafts |
ferramenta | tool |
create | create |
gerenciador | manager |
precisar | need |
PT Acesse espaços recentes, trabalho em andamento e rascunhos e fique atualizado com feeds populares e de atividade na sua página inicial pessoal.
EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.
português | inglês |
---|---|
acesse | get |
espaços | spaces |
andamento | progress |
rascunhos | drafts |
fique | stay |
feeds | feeds |
populares | popular |
página | homepage |
PT Faça rascunhos no editor de blog da HubSpot. Insira imagens, formate títulos e adicione links com rapidez no editor de páginas. Você terá a tranquilidade de saber que seu artigo será otimizado automaticamente para dispositivos móveis.
EN Draft content directly within HubSpot’s blog editor. Quickly insert images, format headers, and add links with the on-page editor. You’ll rest easy knowing that every blog article is automatically optimized for mobile.
português | inglês |
---|---|
editor | editor |
blog | blog |
imagens | images |
links | links |
rapidez | quickly |
páginas | page |
otimizado | optimized |
automaticamente | automatically |
móveis | mobile |
PT Os e-mails agendados são salvos automaticamente como rascunhos no Gmail, assim você pode fazer alterações ou cancelar e-mails agendados antes de eles serem entregues.
EN Scheduled emails are automatically saved as drafts in Gmail, so you can easily make changes or cancel scheduled emails before they get delivered.
português | inglês |
---|---|
agendados | scheduled |
salvos | saved |
automaticamente | automatically |
rascunhos | drafts |
gmail | gmail |
alterações | changes |
ou | or |
cancelar | cancel |
entregues | delivered |
PT Clique em Rascunhos, Revisarou Programadopara filtrar os resultados.
EN Click Drafts, Review, or Scheduled to filter the results.
português | inglês |
---|---|
rascunhos | drafts |
filtrar | filter |
resultados | results |
PT Você pode usar o comando publish para mover os rascunhos para o diretório source/_posts
EN You can use the publish command to move drafts to the source/_posts folder
português | inglês |
---|---|
usar | use |
comando | command |
mover | move |
rascunhos | drafts |
diretório | folder |
source | source |
posts | publish |
PT A mensagem será salva como rascunho para que você possa acessá-la mais tarde, caso ainda não esteja pronta para ser enviada. Leia mais sobre rascunhos abaixo.
EN If at any point you’re not ready to send your message, it will save as a draft so that you can come back to it later. Read more about drafts below.
português | inglês |
---|---|
salva | save |
pronta | ready |
rascunhos | drafts |
PT Na barra lateral esquerda, clique em Rascunhos para ver todas as mensagens de rascunho. Para ver mais opções, passe o cursor sobre qualquer mensagem:
EN Click Drafts in the left sidebar to view all of your drafted messages. Hover over any message for more options:
português | inglês |
---|---|
rascunhos | drafts |
ver | view |
opções | options |
barra lateral | sidebar |
PT Na guia Inicial, toque em Rascunhos na parte superior.
EN From the Home tab, tap Drafts at the top.
português | inglês |
---|---|
guia | tab |
toque | tap |
rascunhos | drafts |
PT Crie rascunhos compartilhados no iPhone, iPad e Mac | Spark da Readdle
EN Create shared email drafts on iPhone, iPad and Mac | Spark by Readdle
português | inglês |
---|---|
crie | create |
rascunhos | drafts |
compartilhados | shared |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
spark | spark |
PT Os integrantes da equipe do espectador e do colaborador podem ver, compartilhar e baixar vídeos salvos em qualquer pasta à qual tenham acesso; Os colaboradores também podem criar e editar todos os rascunhos dentro dessa pasta.
EN Viewer and Contributor team members can view, share, and download saved videos in any folder that they have been given access to; Contributors can additionally create and edit all drafts within that folder.
português | inglês |
---|---|
integrantes | members |
espectador | viewer |
colaborador | contributor |
compartilhar | share |
baixar | download |
vídeos | videos |
salvos | saved |
pasta | folder |
acesso | access |
colaboradores | contributors |
editar | edit |
rascunhos | drafts |
PT Se você gosta da aparência de visualização do Vimeo Create, você pode carregá-la na sua conta do Vimeo clicando em “Save & Share” na página de visualização ou “Save” no menu rápido através da seção Rascunhos
EN If you like the way your Vimeo Create preview looks, you can upload it to your Vimeo account by clicking “Save & Share” from the preview page, or “Save” on the quick menu through your Drafts section
português | inglês |
---|---|
aparência | looks |
vimeo | vimeo |
create | create |
conta | account |
clicando | clicking |
save | save |
amp | amp |
ou | or |
menu | menu |
rápido | quick |
rascunhos | drafts |
PT Você pode compartilhar documentos corporativos, relatórios ou rascunhos de projeto com apenas algumas pessoas selecionadas da sua empresa, e ninguém mais terá acesso a esses arquivos.
EN You can privately share corporate documents, reports or design drafts with just a few selected people from your company, and no one else will have access to those files.
português | inglês |
---|---|
rascunhos | drafts |
projeto | design |
selecionadas | selected |
acesso | access |
PT O documento foi salvo na pasta de rascunhos DocuSign.
EN The document has been saved in the DocuSign drafts folder.
português | inglês |
---|---|
o | the |
foi | been |
salvo | saved |
de | in |
rascunhos | drafts |
docusign | docusign |
PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.
EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.
português | inglês |
---|---|
ações | actions |
um | a |
editor | editor |
fluxo | flow |
arrastar | drag |
soltar | drop |
preenchimento | completion |
vs | vs |
versões | version |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Em seguida, salve-os na pasta de rascunhos do DocuSign ou envie-os imediatamente para assinaturas.
EN Then save them to your DocuSign drafts folder, or immediately send them out for signatures.
português | inglês |
---|---|
pasta | folder |
rascunhos | drafts |
docusign | docusign |
ou | or |
imediatamente | immediately |
assinaturas | signatures |
salve | save |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.
EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.
português | inglês |
---|---|
ações | actions |
um | a |
editor | editor |
fluxo | flow |
arrastar | drag |
soltar | drop |
preenchimento | completion |
vs | vs |
versões | version |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
EN Draft, schedule and post content on social
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
publique | post |
conteúdo | content |
nas | on |
PT Chega de ping pong nos e-mails de alinhamento e de feedbacks sem sentido. Com Visme, sua equipe pode comentar, colaborar e transformar rascunhos em verdadeiras artes finais, tudo isso em muito pouco tempo.
EN No more back and forth emails or Slack messages for feedback. Allow your team to comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
português | inglês |
---|---|
feedbacks | feedback |
sem | no |
equipe | team |
comentar | comment |
colaborar | collaborate |
tempo | time |
PT As ferramentas de desenho em muitos aplicativos permitem que layouts aproximados e rascunhos de projetos sejam criados e salvos digitalmente.
EN The drawing tools in many applications enable rough layouts and design drafts to be created and saved digitally.
português | inglês |
---|---|
muitos | many |
permitem | enable |
rascunhos | drafts |
criados | created |
salvos | saved |
digitalmente | digitally |
PT As mesas digitalizadoras de design gráfico são utilizadas para criar esboços e rascunhos de forma direta e rápida, sem confusões. Isso resulta em uma modelagem mais precisa e uma renderização mais realista posteriormente.
EN Graphic design tablets are used to create sketches and drafts directly and quickly with no mess. This results in more precise modelling and more lifelike rendering afterwards.
português | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
esboços | sketches |
rascunhos | drafts |
direta | directly |
rápida | quickly |
sem | no |
renderização | rendering |
PT Publique na hora, agende para depois, agende várias publicações selecionadas ou salve-as como rascunhos.
EN Publish immediately, schedule for later, multi-schedule selected posts or save them as drafts.
português | inglês |
---|---|
agende | schedule |
várias | multi |
selecionadas | selected |
ou | or |
rascunhos | drafts |
salve | save |
PT Criação limitada de vídeos com o Vimeo Create (até 30 segundos, até 10 rascunhos, alguns modelos, inclui marca d'água do Vimeo)
EN Limited video creation with Vimeo Create (up to 30 seconds, up to 10 drafts, some templates, includes Vimeo watermark)
português | inglês |
---|---|
limitada | limited |
segundos | seconds |
rascunhos | drafts |
modelos | templates |
inclui | includes |
PT Acesse espaços recentes, trabalho em andamento e rascunhos e fique atualizado com feeds populares e de atividade na sua página inicial pessoal.
EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.
português | inglês |
---|---|
acesse | get |
espaços | spaces |
andamento | progress |
rascunhos | drafts |
fique | stay |
feeds | feeds |
populares | popular |
página | homepage |
PT É possível vincular os espaços do Confluence ao projeto do Jira Service Management, e todos os rascunhos e páginas publicadas desses espaços vão aparecer na base de conhecimento do Jira Service Management.
EN You can link your Confluence spaces to your Jira Service Management project and all the drafts and published pages from those spaces will appear in the Jira Service Management knowledge base.
português | inglês |
---|---|
vincular | link |
espaços | spaces |
confluence | confluence |
ao | to |
projeto | project |
jira | jira |
service | service |
management | management |
rascunhos | drafts |
páginas | pages |
publicadas | published |
aparecer | appear |
PT Contratos eletrônicos permitem que advogados negociando um contrato comparem rascunhos, adicionem alterações e façam correções de forma muito mais rápida do que o fariam se estivessem trabalhando em papel.
EN E-contracts allow attorneys negotiating a contract to compare drafts, add changes, and make corrections much faster than they could if they were working on paper.
português | inglês |
---|---|
permitem | allow |
rascunhos | drafts |
alterações | changes |
correções | corrections |
rápida | faster |
se | if |
trabalhando | working |
papel | paper |
PT Clique em Rascunhos, Revisarou Programadopara filtrar os resultados.
EN Click Drafts, Review, or Scheduled to filter the results.
português | inglês |
---|---|
rascunhos | drafts |
filtrar | filter |
resultados | results |
PT Escreva os rascunhos dos emails juntos, em tempo real.
EN Compose email drafts together in real-time.
português | inglês |
---|---|
rascunhos | drafts |
emails | |
juntos | together |
tempo | time |
real | real |
PT Crie rascunhos compartilhados no iPhone, iPad e Mac | Spark da Readdle
EN Create shared email drafts on iPhone, iPad and Mac | Spark by Readdle
português | inglês |
---|---|
crie | create |
rascunhos | drafts |
compartilhados | shared |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
spark | spark |
PT O documento foi salvo na pasta de rascunhos DocuSign.
EN The document has been saved in the DocuSign drafts folder.
PT Dica: você pode criar listas de e-mails e escrever rascunhos sem cadastrar um plano de campanhas por e-mail.
EN Tip: You can build mailing lists and create drafts without signing up for an Email Campaigns plan.
PT Você pode salvar eventos como rascunhos ou publicá-los imediatamente.
EN You can save events as drafts or make them live immediately.
PT Salve posts em Rascunhos para voltar a eles mais tarde, então editar ou copia-los para postar em outra conta de mídia social.
EN Save posts to Drafts to get back to them later, and edit or copy them to post on another social media account
PT Os empresários podem gerenciar seus próprios espaços de trabalho de análises, realizando tarefas que incluem adicionar novos usuários, gerenciar dados, promover conteúdo e compartilhar informações com outros grupos
EN Business owners can manage their own analytics workspaces, including adding new users, managing data, promoting content and sharing with other groups
português | inglês |
---|---|
podem | can |
incluem | including |
adicionar | adding |
usuários | users |
promover | promoting |
outros | other |
grupos | groups |
espaços de trabalho | workspaces |
PT Proporciona uma localização centralizada onde você pode gerenciar seus Projetos Unity e simplifica o modo de encontrar, baixar e gerenciar suas instalações do Unity Editor
EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs
português | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
localização | location |
centralizada | centralized |
onde | where |
simplifica | simplifies |
baixar | download |
editor | editor |
instala | installs |
PT Proporciona uma localização centralizada onde você pode gerenciar seus Projetos Unity e simplifica o modo de encontrar, baixar e gerenciar suas instalações do Unity Editor
EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs
português | inglês |
---|---|
proporciona | provides |
localização | location |
centralizada | centralized |
onde | where |
simplifica | simplifies |
baixar | download |
editor | editor |
instala | installs |
PT O CipherTrust Manager permite gerenciar diretamente tarefas do ciclo de vida das chaves, incluindo geração, rotação, destruição, importação e exportação, e também pode gerenciar certificados e segredos.
EN CipherTrust Manager enables managing direct key life-cycle tasks including generation, rotation, destruction, import and export as well as provide abilities to manage certificates and secrets.
português | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
diretamente | direct |
tarefas | tasks |
ciclo | cycle |
vida | life |
chaves | key |
geração | generation |
rotação | rotation |
destruição | destruction |
importação | import |
exportação | export |
certificados | certificates |
segredos | secrets |
PT O White Label vem com o Access CPanel para gerenciar seu domínio e e-mails, com o equivalente Hospedagem Básica Compartilhada.Ele fornece uma chave de licença WHMCS para ajudá-lo a gerenciar seu faturamento e automação de hospedagem na web.
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
português | inglês |
---|---|
white | white |
label | label |
cpanel | cpanel |
domínio | domain |
equivalente | equivalent |
básica | basic |
chave | key |
whmcs | whmcs |
faturamento | billing |
automação | automation |
web | web |
Mostrando 50 de 50 traduções