PT A Twilio oferece a você o poder de criar canais de comunicação com facilidade para poder dedicar mais tempo ao que importa: simplificar seus negócios, impressionar seus usuários e expandir globalmente, tudo a partir de uma plataforma de APIs.
"impressionar seus usuários" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT A Twilio oferece a você o poder de criar canais de comunicação com facilidade para poder dedicar mais tempo ao que importa: simplificar seus negócios, impressionar seus usuários e expandir globalmente, tudo a partir de uma plataforma de APIs.
EN Twilio gives you the power to build communication channels with ease, so you can spend more time focusing on what matters: streamlining your business, impressing your users, and scaling globally — all from one API-powered platform.
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
oferece | gives |
canais | channels |
comunicação | communication |
facilidade | ease |
tempo | time |
usuários | users |
globalmente | globally |
apis | api |
PT A Twilio oferece a você o poder de criar canais de comunicação com facilidade para poder dedicar mais tempo ao que importa: simplificar seus negócios, impressionar seus usuários e expandir globalmente, tudo a partir de uma plataforma de APIs.
EN Twilio gives you the power to build communication channels with ease, so you can spend more time focusing on what matters: streamlining your business, impressing your users, and scaling globally — all from one API-powered platform.
português | inglês |
---|---|
twilio | twilio |
oferece | gives |
canais | channels |
comunicação | communication |
facilidade | ease |
tempo | time |
usuários | users |
globalmente | globally |
apis | api |
PT Leve todos os seus PDFs para o próximo nível com nossos atraentes elementos interativos. Prepare-se para impressionar seus clientes com um excelente PDF de brochura de viagem.
EN Take all your PDFs to the next level with our enticing interactive elements. Get ready to impress your clients with an outstanding travel brochure PDF.
português | inglês |
---|---|
nível | level |
elementos | elements |
interativos | interactive |
impressionar | impress |
clientes | clients |
excelente | outstanding |
brochura | brochure |
PT Leve todos os seus PDFs para o próximo nível com nossos atraentes elementos interativos. Prepare-se para impressionar seus clientes com um excelente PDF de brochura de viagem.
EN Take all your PDFs to the next level with our enticing interactive elements. Get ready to impress your clients with an outstanding travel brochure PDF.
português | inglês |
---|---|
nível | level |
elementos | elements |
interativos | interactive |
impressionar | impress |
clientes | clients |
excelente | outstanding |
brochura | brochure |
PT Para se qualificar para o Clickfunnels, será perfeito para aqueles que desejam impressionar seus clientes com sua escolha de modelo e precisam de uma caixa de ferramentas completa em seu site.
EN For Clickfunnels, it will be perfect for those who want to impress their customers with their template choice and needs an all in one toolbox in their site.
português | inglês |
---|---|
perfeito | perfect |
impressionar | impress |
clientes | customers |
escolha | choice |
modelo | template |
site | site |
caixa de ferramentas | toolbox |
PT Publicar histórias de clientes em seu site também irá impressionar seus clientes alvo.
EN Posting customer stories on your website will also make an impression on your target customers.
português | inglês |
---|---|
publicar | posting |
histórias | stories |
site | website |
também | also |
irá | will |
alvo | target |
PT Quer impressionar seus clientes ainda mais? Crie imersões em projetos usando nossos aplicativos de realidade aumentada e virtual e prepare-se para receber os "uaus".
EN Want to impress your clients even more? Immerse them in projects using our augmented and virtual reality apps and watch the “wow’s” roll in.
português | inglês |
---|---|
impressionar | impress |
clientes | clients |
projetos | projects |
realidade | reality |
virtual | virtual |
PT Quer impressionar seus clientes ainda mais? Coloque seu modelo do SketchUp em um visor de RV/RA e prepare-se para os "uaus".
EN Want to impress your clients even more? Put your SketchUp model into a VR/AR headset and watch the “wow’s” roll in.
português | inglês |
---|---|
impressionar | impress |
clientes | clients |
modelo | model |
sketchup | sketchup |
PT Crie um logotipo de padaria encantador para impressionar seus clientes. Dê forma à sua marca com um design exclusivo.
EN Create a lovely bakery logo online to impress your customers. Shape your delicious brand with unique design.
português | inglês |
---|---|
padaria | bakery |
impressionar | impress |
clientes | customers |
exclusivo | unique |
PT Crie um vídeo incrível e impactante com design limpo e moderno para impressionar seus amigos e colegas
EN Create an amazing and impactful video with clean and modern design to impress your friends and colleagues
português | inglês |
---|---|
vídeo | video |
incrível | amazing |
impactante | impactful |
limpo | clean |
moderno | modern |
impressionar | impress |
seus | your |
PT O controle deslizante de imagem em tela cheia é uma maneira elegante de impressionar seus clientes com uma galeria de fotos sólida e bom gosto
EN Full screen image slider is an elegant way to impress your clients with a solid photo gallery and good taste
português | inglês |
---|---|
tela | screen |
cheia | full |
é | is |
maneira | way |
elegante | elegant |
impressionar | impress |
seus | your |
clientes | clients |
galeria | gallery |
bom | good |
gosto | taste |
PT Apresentações, resumos de uma página e muito mais para você baixar e impressionar seus clientes (ou seu chefe) com as principais narrativas e estatísticas.
EN Downloadable client-friendly decks, one-sheeters, and more to impress your clients (or your boss) with key storylines and stats.
português | inglês |
---|---|
impressionar | impress |
ou | or |
chefe | boss |
principais | key |
estatísticas | stats |
PT Publicar histórias de clientes em seu site também irá impressionar seus clientes alvo.
EN Posting customer stories on your website will also make an impression on your target customers.
português | inglês |
---|---|
publicar | posting |
histórias | stories |
site | website |
também | also |
irá | will |
alvo | target |
PT Quer impressionar seus clientes ainda mais? Crie imersões em projetos usando nossos aplicativos de realidade aumentada e virtual e prepare-se para receber os "uaus".
EN Want to impress your clients even more? Immerse them in projects using our augmented and virtual reality apps and watch the “wow’s” roll in.
português | inglês |
---|---|
impressionar | impress |
clientes | clients |
projetos | projects |
realidade | reality |
virtual | virtual |
PT Quer impressionar seus clientes ainda mais? Coloque seu modelo do SketchUp em um visor de RV/RA e prepare-se para os "uaus".
EN Want to impress your clients even more? Put your SketchUp model into a VR/AR headset and watch the “wow’s” roll in.
português | inglês |
---|---|
impressionar | impress |
clientes | clients |
modelo | model |
sketchup | sketchup |
PT Essas dicas podem impressionar seus colegas ou simplesmente ser úteis.
EN Tinder is making it easier for you to block an ex or avoid friends, relatives, co-workers, and others you don't want to see on the dating app.
português | inglês |
---|---|
colegas | co-workers |
ou | or |
PT Realce o seu trabalho com aplicações personalizadas de galeria móvel para clientes. Partilhe o seu trabalho, construa a sua marca, forneça valor acrescentado para impressionar os seus clientes.
EN Highlight your work with personalized mobile gallery apps for clients. Share your work, build your brand, deliver added value to impress your clients.
português | inglês |
---|---|
trabalho | work |
aplicações | apps |
personalizadas | personalized |
galeria | gallery |
móvel | mobile |
clientes | clients |
construa | build |
acrescentado | added |
impressionar | impress |
PT Você tem um restaurante ou café, e quer impressionar seus clientes com um cardápio de dar água na boca? Confira dezenas de templates para combinar com qualquer tipo de cozinha ou estilo!
EN Running a restaurant or cafe and looking to impress customers with a mouth-watering menu? You can find dozens of templates to match any type of cuisine or style!
PT Descubra novas maneiras de impressionar seus clientes com um excelente atendimento.
EN Discover new ways to impress your customers with excellent customer service.
PT Escolha entre mais de um milhão de fotos, ícones, ilustrações, personagens, linhas, formas e muito mais para criar uma proposta completamente única e impressionar seus Leads.
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to create a completely unique proposal.
PT 11 Maneiras de Impressionar seus Clientes em 2023
EN 17 Asana Alternatives for Better Team and Project Management
PT Utilize os nossos rótulos para comercializar a sua próxima cerveja artesanal ou para impressionar os seus amigos com a sua próxima receita caseira.
EN Use labels to market your next craft beer or impress friends with your next homebrew.
PT Quer deseje aumentar a sua presença no mercado, ou apenas impressionar os seus amigos, um rótulo personalizado é a forma mais simples de aprimorar a sua próxima remessa de cervejas.
EN Whether you’re looking to grow your market or impress your friends, a custom label is the easiest way to upgrade your next batch of beer.
PT Crie as suas próprias etiquetas para condimentos e divulgue os seus produtos em feiras de alimentos, ou apenas para impressionar os amigos.
EN Make your own spice labels to promote your products at food events or simply to impress your friends.
PT A Cloudflare continua a me impressionar com a escala da sua rede, em termos de geografia, capacidade e variedade de produtos."
EN Cloudflare continues to impress me with its network’s scale, in terms of geography, capacity, and product breadth."
português | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
continua | continues |
me | me |
impressionar | impress |
escala | scale |
rede | network |
termos | terms |
geografia | geography |
capacidade | capacity |
produtos | product |
PT Mostre exemplos de trabalhos anteriores ou crie um currículo visual para impressionar futuros empregadores.
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
português | inglês |
---|---|
mostre | display |
trabalhos | work |
ou | or |
crie | create |
visual | visual |
impressionar | impress |
futuros | future |
empregadores | employers |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint intranet > Discover the essential features of a modern intranet platform
português | inglês |
---|---|
formas | ways |
utilizadores | users |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
gt | gt |
descubra | discover |
características | features |
essenciais | essential |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint Intranet
português | inglês |
---|---|
novas | new |
formas | ways |
utilizadores | users |
sua | your |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
PT Em 2016, publicou o best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing ("Como impressionar: 68 maneiras fáceis de tornar a experiência do cliente incrível") e, recentemente, publicou Punk CX.
EN In 2016 he published the best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing and recently published Punk CX.
português | inglês |
---|---|
publicou | published |
recentemente | recently |
punk | punk |
cx | cx |
PT A cidade que conhecida pela prática do surfe vai impressionar você com suas diversas opções de galerias. Não deixe de visitar Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery e Kanuka Gallery.
EN The surf town will impress you with its line-up of local galleries. Must visit Tony Sly Pottery, Matapihi Gallery and Kanuka Gallery.
português | inglês |
---|---|
cidade | town |
surfe | surf |
impressionar | impress |
visitar | visit |
tony | tony |
PT Snowflake continua a impressionar com recursos como viagem no tempo, clonagem de cópia zero, compartilhamento de dados e com o seu marketplace
EN Snowflake continues to impress with features like time travel, zero-copy cloning, data sharing and its marketplace
português | inglês |
---|---|
continua | continues |
impressionar | impress |
recursos | features |
viagem | travel |
cópia | copy |
zero | zero |
seu | its |
marketplace | marketplace |
PT 42 incríveis artistas do Photoshop com habilidades que vão te impressionar
EN Dance fans rejoice: Spotify introduces DJ Mixes
PT A mistura de pepinos crocantes com sal e frango da vovó vai impressionar você pela simplicidade e não deixe de provar a sopa fria, que é perfeita para os meses de verão
EN Crunchy salted cucumbers and grandma chicken mixin will shock you in their simplicity, but don’t shy away from the cold soup, which is perfect in the summer months
português | inglês |
---|---|
frango | chicken |
simplicidade | simplicity |
sopa | soup |
fria | cold |
perfeita | perfect |
meses | months |
verão | summer |
PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.
EN Whether you’re in search of a challenging hike with epic views or you’d like a more relaxed visit seeking out waterfalls and riding on horseback, Zion National Park will leave you in awe.
português | inglês |
---|---|
caminhada | hike |
desafiadora | challenging |
vistas | views |
visita | visit |
cachoeiras | waterfalls |
national | national |
park | park |
PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.
EN Whether you’re in search of a challenging hike with epic views or you’d like a more relaxed visit seeking out waterfalls and riding on horseback, Zion National Park will leave you in awe.
português | inglês |
---|---|
caminhada | hike |
desafiadora | challenging |
vistas | views |
visita | visit |
cachoeiras | waterfalls |
national | national |
park | park |
PT A mistura de pepinos crocantes com sal e frango da vovó vai impressionar você pela simplicidade e não deixe de provar a sopa fria, que é perfeita para os meses de verão
EN Crunchy salted cucumbers and grandma chicken mixin will shock you in their simplicity, but don’t shy away from the cold soup, which is perfect in the summer months
português | inglês |
---|---|
frango | chicken |
simplicidade | simplicity |
sopa | soup |
fria | cold |
perfeita | perfect |
meses | months |
verão | summer |
PT Documentos da empresa feitos para impressionar
EN A Company Document That’s Made to Impress
português | inglês |
---|---|
documentos | document |
empresa | company |
feitos | made |
impressionar | impress |
PT Depois de personalizar seu lookbook de moda com perfeição e saber que tem um design de lookbook que vai impressionar, publique-o online com o clique de um botão
EN After you have customized your fashion lookbook to perfection and you know you’ve got a lookbook design that will impress, publish it online with the click of a button
português | inglês |
---|---|
lookbook | lookbook |
perfeição | perfection |
um | a |
impressionar | impress |
online | online |
clique | click |
botão | button |
publique | publish |
PT Crie vídeos de desenho animado para a sua marca que vão impressionar seu público! Com nosso criador de desenhos animados online, fazer um vídeo animado é muito simples
EN Create stunning cartoon videos for your brand that will leave your audience in awe! With our multi-functional cartoon maker, it is now super easy
português | inglês |
---|---|
público | audience |
PT Para atrair (e impressionar) novos clientes, você dever ser tão rápido e personalizado quanto a marca da preferência deles
EN To attract (and impress) new customers, you need to be as slick, fast, and as personalized as their favorite brand
português | inglês |
---|---|
atrair | attract |
impressionar | impress |
novos | new |
clientes | customers |
rápido | fast |
personalizado | personalized |
PT Impressionar com uma visualização de impacto
EN Impress with impact visualization
português | inglês |
---|---|
impressionar | impress |
visualização | visualization |
impacto | impact |
PT Crie e compartilhe vídeos incríveis que irão impressionar seu público
EN Present in video conferences or recordings with your graphics alongside you.
PT Esqueça as apresentações em PowerPoint; experimente uma apresentação com páginas animadas para impressionar os leitores com interatividade.
EN Forget about PowerPoint slides, try a page-flipping presentation to add that “wow” effect to your publications.
português | inglês |
---|---|
esqueça | forget |
experimente | try |
páginas | page |
PT Não espere uma ocasião especial para impressionar meu amor
EN Don't wait special occasion to impress my love
português | inglês |
---|---|
espere | wait |
ocasião | occasion |
especial | special |
impressionar | impress |
amor | love |
PT Não espere uma ocasião especial para impressionar meu amor
EN Don't wait special occasion to impress my love
português | inglês |
---|---|
espere | wait |
ocasião | occasion |
especial | special |
impressionar | impress |
amor | love |
PT Escolha o estilo mais adequado para sua história baseada em dados e crie um gráfico cativante para impressionar seu público.
EN Pick the most suitable style for your data-driven story and create a captivating chart to wow your audience.
português | inglês |
---|---|
escolha | pick |
estilo | style |
adequado | suitable |
história | story |
dados | data |
crie | create |
gráfico | chart |
cativante | captivating |
público | audience |
PT Poderá obter produtos únicos para o seu negócio online que irão impressionar muitos clientes.
EN You can get unique products for your online business that will impress a lot of customers.
português | inglês |
---|---|
únicos | unique |
negócio | business |
online | online |
impressionar | impress |
clientes | customers |
PT Melhores presentes de tecnologia bacana para meninos que vão impressionar você
EN What Is Oura Ring 3 And How Can It Improve Our Life?
português | inglês |
---|---|
melhores | improve |
PT SONOFF nunca para para impressionar! O mesmo é verdadeiro para este soquete S26. Este soquete Wi-Fi inteligente permite que você defina um modo ausente, mostrando sua presença virtual em casa.
EN SONOFF never stops to impress! The same is true for this S26 socket. This smart WiFi socket enables you to set an away mode, showing your virtual presence at home.
português | inglês |
---|---|
nunca | never |
impressionar | impress |
soquete | socket |
inteligente | smart |
permite | enables |
defina | set |
modo | mode |
mostrando | showing |
presença | presence |
virtual | virtual |
sonoff | sonoff |
wi-fi | wifi |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint intranet > Discover the essential features of a modern intranet platform
português | inglês |
---|---|
formas | ways |
utilizadores | users |
intranet | intranet |
sharepoint | sharepoint |
gt | gt |
descubra | discover |
características | features |
essenciais | essential |
Mostrando 50 de 50 traduções