NL We houden van cijfers en meetbare resultaten bij Profile Group. En de cijfers van StepStone zijn keer op keer indrukwekkend.
Traduzir "overal zijn cijfers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overal zijn cijfers" de holandês para inglês
Traduções de overal zijn cijfers
"overal zijn cijfers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de overal zijn cijfers
holandês
inglês
EN Here at Profile Group, we love figures and measurable results, especially the StepStone ones, which manage to wow us time and again
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| profile | profile |
| group | group |
| stepstone | stepstone |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groei | growth |
| jaarlijkse | annual |
| nodige | necessary |
| middelen | resources |
| strategie | strategy |
NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorheen | previously |
| achter | behind |
NL Vroeger hadden we wel cijfers, maar we wisten niet wat er achter de cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
| holandês | inglês |
|---|---|
| vroeger | previously |
| achter | behind |
NL Presenteer uw persoonlijke en website-prestaties in cijfers en cijfers. U kunt het opbouwen van vertrouwensrelaties met uw bezoekers verbeteren.
EN Present your personal and website achievements in numbers and figures. You can improve the building of trustful relationships with your visitors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| verbeteren | improve |
| website | website |
| prestaties | achievements |
NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorheen | previously |
| achter | behind |
NL Vroeger hadden we wel cijfers, maar we wisten niet wat er achter de cijfers zat."
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
| holandês | inglês |
|---|---|
| vroeger | previously |
| achter | behind |
NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.
EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groei | growth |
| jaarlijkse | annual |
| nodige | necessary |
| middelen | resources |
| strategie | strategy |
NL Omzet, medewerkers, locaties – cijfers en merken in een oogopslage (voorlopige cijfers per 31 december 2021 | afgeronde waarden)
EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | associates |
| locaties | locations |
| merken | brands |
| december | december |
| waarden | values |
NL Omzet, medewerkers, locaties – cijfers en merken in een oogopslage (voorlopige cijfers per 31 december 2021 | afgeronde waarden)
EN Sales revenue, associates, locations — key figures and brands at a glance (preliminary figures as of December 31, 2021 | values rounded)
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | associates |
| locaties | locations |
| merken | brands |
| december | december |
| waarden | values |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Sommige cijfers zijn afgerond, waardoor het totaal niet overal 100% is.
EN Due to rounding, some figures don’t total 100%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | figures |
NL Van je startnummer tot je racebeproefde kleding, overal zijn cijfers en allemaal vertellen ze een verhaal
EN From your race bib to our race-proven gear, numbers are everywhere, and they tell a story
NL Onze cijfers zijn nu zuiverder, zowel op entiteit als op groepsniveau, processen zijn geprofessionaliseerd en we zijn beter in control
EN This implies frequent changes in scope and the need to be equipped with “agile” consolidation software
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | the |
| op | with |
| in | in |
NL Dankzij deze samenwerking met Bip&Drive is de badge voor automatische tolbetaling van Bip&Go overal in Frankrijk, overal in Spanje en in vele parkeergelegenheden bruikbaar.
EN Thanks to this partnership with Bip&Drive, Bip&Go offers an electronic toll payment badge that can be used anywhere in France, in Spain, and in many car parks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| drive | drive |
| badge | badge |
| go | go |
| overal | anywhere |
| vele | many |
NL Fascinerend genoemd Recruiter Ghosting, dit fenomeen van recruiters stopt plotseling de communicatie ineens al jaren overal kandidaten overal.
EN Fascinatingly termed recruiter ghosting, this phenomenon of recruiters suddenly ceasing communication has affected job candidates everywhere for years now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoemd | termed |
| fenomeen | phenomenon |
| recruiters | recruiters |
| plotseling | suddenly |
| communicatie | communication |
| jaren | years |
| kandidaten | candidates |
NL Omdat Bosch een wereldwijd merk is, kun je jouw carrièreplannen bij ons overal ter wereld realiseren. Ontdek onze vacatures overal ter wereld en vind de baan die precies bij je past.
EN Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world. Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| past | fits |
NL Overal werken, overal beveiligd, met een uitgebreide en schaalbare beveiligingsstrategie.
EN Work anywhere, secure everywhere, with a comprehensive and scalable security strategy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| beveiligd | secure |
| uitgebreide | comprehensive |
| schaalbare | scalable |
NL Jouw content moet er overal goed uitzien, ongeacht het scherm, het apparaat, de browser of de app. Stel vaste dimensies in of laat de video player de content schalen met behulp van responsive sizing zodat je video?s altijd en overal tot hun recht komen.
EN Your content should look good anywhere it’s displayed, regardless of the screen, device, browser, or app. Set fixed dimensions or let the player scale your content using responsive sizing and get ready to showcase your videos in the best way possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| moet | should |
| scherm | screen |
| browser | browser |
| dimensies | dimensions |
| laat | let |
| video | videos |
| player | player |
| schalen | scale |
| responsive | responsive |
| s | s |
NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.
EN We’re making sure you can access them everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, and hundreds of other apps. You can find your contacts, edit them, and access them, anywhere. Even offline, which is not possible through Google Cloud itself.
NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)
EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| postcode | postcode |
| ingevoerd | entered |
| instellen | setup |
| gevalideerd | validated |
NL De cijfers van uw bedrijf moeten er op tijd zijn en ze moeten accuraat zijn. Als u daarvoor uitzonderlijk of permanent meer mankracht wilt inzetten, bezorgt Randstad Finance u mensen die werken met oog voor detail en met hart voor resultaat.
EN Your company’s numbers have to be there on time and they have to be accurate. If you need more manpower for this, whether occasionally or permanently, Randstad Finance can supply people who work with an eye for detail and a passion for results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| accuraat | accurate |
| permanent | permanently |
| finance | finance |
| mensen | people |
| oog | eye |
| detail | detail |
| resultaat | results |
| randstad | randstad |
NL Exacte cijfers over de gevolgen van luchtvervuiling zijn daarom moeilijk te verkrijgen, en er zijn meestal alleen schattingen van zowel ziekte als dood (2, 19).
EN Precise figures on the effects of air pollution are therefore difficult to obtain and, in terms of both illness and death, there are usually only estimates (2, 19).
| holandês | inglês |
|---|---|
| exacte | precise |
| gevolgen | effects |
| moeilijk | difficult |
| verkrijgen | obtain |
| meestal | usually |
| schattingen | estimates |
| ziekte | illness |
| dood | death |
NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)
EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| postcode | postcode |
| ingevoerd | entered |
| instellen | setup |
| gevalideerd | validated |
NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.
EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verfijnen | refine |
| altijd | always |
| accuraat | accurate |
| en | and |
| actueel | up-to-date |
| maandelijks | month |
NL Cijfers en speciale tekens zijn niet toegestaan
EN Numbers and special characters are not allowed
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | numbers |
| en | and |
| speciale | special |
| tekens | characters |
| zijn | are |
| niet | not |
| toegestaan | allowed |
NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
| holandês | inglês |
|---|---|
| omstandigheden | conditions |
| echte | real |
| wereld | world |
| vereist | required |
| betrouwbare | reliable |
| berekend | calculated |
NL Dat mogen letters, cijfers en het minteken zijn
EN with the .be ccTLD or the .com gTLD), you can pick one of the other extensions, or slightly change the spelling (my-domain, for instance, instead of mydomain).The domain name itself (i.e
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogen | can |
NL Het minteken mag enkel tussen twee letters of cijfers geplaatst worden; het minteken kan dus niet het eerste of laatste teken van de domeinnaam zijn
EN excluding the extension or suffix, subdomains or the www prefix) should also consist of minimum 2 and maximum 63 characters, which can be letters, numbers and the minus sign
| holandês | inglês |
|---|---|
| letters | letters |
| teken | sign |
NL Zorg dat je cijfers en processen up-to-date zijn
EN Keep your numbers and processes up to par
| holandês | inglês |
|---|---|
| cijfers | numbers |
| processen | processes |
NL Deze cijfers zijn alleen bedoeld ter indicatie
EN These numbers are designed to be only directional in use
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedoeld | designed |
NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.
EN Instead of using bar charts with values, where each animal is minimised to numbers and text that mean the data and the viewer get lost, using the animals’ silhouettes makes it far more interesting and intuitive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | charts |
| maakt | makes |
| intuïtiever | intuitive |
NL Benieuwd met wat voor projecten we bezig zijn? Enkele cijfers over hoe de extensies presteren? of over nieuwe releases? Kijk eens!
EN Curious about what kind of projects we are working on? Some numbers on how the extensions are performing? or about new releases? Take a look!
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| bezig | working |
| extensies | extensions |
| presteren | performing |
| nieuwe | new |
| releases | releases |
NL Alleen de eerste paar cijfers van een postcode zijn vereist.
EN Only the first few digits of a postcode are required.
| holandês | inglês |
|---|---|
| postcode | postcode |
| vereist | required |
NL De meest gebruikte wachtwoorden zijn gemakkelijk online te vinden, of ze nu letters, cijfers of beide gebruiken
EN Most commonly used passwords can be found easily online, whether it uses letters, numbers, or both
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| gemakkelijk | easily |
| online | online |
| vinden | found |
| letters | letters |
| cijfers | numbers |
NL Het moet een combinatie zijn van speciale tekens, letters en cijfers
EN It should be a combination of special characters, letters, and numbers
| holandês | inglês |
|---|---|
| speciale | special |
NL De Klant geeft de zestien cijfers en de vervaldatum van zijn creditcard door evenals, indien van toepassing, de nummers van het visuele cryptogram.
EN The Client shall provide the sixteen digits and the expiry date on their credit card, as well as the three digits on the visual cryptogram on the card.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| geeft | provide |
| vervaldatum | expiry |
| visuele | visual |
NL Resultaat: Jack gebruikt de onderschepte inloggegevens om toegang te krijgen tot het netwerk en zo in te loggen bij het puntensysteem om zijn cijfers aan te passen.
EN Result: Jack uses stolen credentials to access the network, log into the grading system to update his grades.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaat | result |
| jack | jack |
| gebruikt | uses |
| inloggegevens | credentials |
| loggen | log |
NL DAY41 Edition 3: de pre-orders zijn afgelopen! We kijken terug op een succesverhaal in 5 belangrijke cijfers
EN DAY41 Edition 3: the pre-orders are over! A look back at a success story in 5 key figures
| holandês | inglês |
|---|---|
| edition | edition |
| kijken | look |
| succesverhaal | success story |
| belangrijke | key |
NL Laten we eerst eens kijken naar enkele cijfers over hoe efficiënt projectmanagement met WordPress in de praktijk kan zijn
EN Let's first look at some figures on how efficient project management with WordPress can be in practice
| holandês | inglês |
|---|---|
| laten | let |
| cijfers | figures |
| hoe | how |
| efficiënt | efficient |
| projectmanagement | project management |
| wordpress | wordpress |
| praktijk | practice |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
overal kandidaten overal overal toegankelijk zijn serving zijn overal prints zijn overal belangrijke cijfers cijfers laatste cijfers betrouwbare cijfers cijfers beter enkele cijfers belangrijkste cijfers cijfers helpen volgens cijfers betere cijfers twee cijfers cijfers instellen cijfers toe cijfers volledig vergelijk cijfers q3 cijfers hardlopers met cijfers feiten en cijfers cijfers achter drie cijfers houden van cijfers cijfers van stepstone cijfers en symbolen cijfers en brieven reeks cijfers cijfers behalve kleur in cijfers heldere cijfers cijfers van vorig cijfers mma social zestien cijfers moeilijk in cijfers tekst en cijfers noteer die cijfers cijfers en meetbare cijfers en letters u de cijfers namen en cijfers cijfers en standaardafwijkingen letters en cijfers letters of cijfers iets grotere cijfers blijkt uit cijfers cijfers wat erin cijfers leiden cijfers van swissTraduzir overal zijn cijfers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe