EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security
Traduzir "email" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "email" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de email
inglês
holandês
NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Spring 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, Intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| spring | we |
| report | rapport |
| intelligent | intelligente |
| cloud | cloud |
| crowd | crowd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| secure | veilige |
| a | e |
EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Winter 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security
NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Winter 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| report | rapport |
| intelligent | intelligente |
| cloud | cloud |
| crowd | crowd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| secure | veilige |
| a | e |
EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing
NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirm | bevestigen |
| actually | daadwerkelijk |
| want | wenst |
| the | de |
| we | wij |
| you | u |
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
NL Rond Vierkant - een moderne, goed ontworpen en robuuste webgebaseerde e-mailclient die wordt gebruikt voor toegang tot e-mail op een e-mailserver.Dit is een van de standaardopties voor e-mail op het webmail-platform van het hostwinds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| robust | robuuste |
| used | gebruikt |
| hostwinds | hostwinds |
| platform | platform |
| well | goed |
| designed | ontworpen |
| is | is |
| webmail | webmail |
| the | de |
| accessing | toegang tot |
| on | op |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients
NL E-mail on Acid stelt e-mailmarketeers en ontwikkelaars in staat om een voorbeeld van e-mailontwerp in de meest populaire e-mailclients te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| popular | populaire |
| on | on |
| the | de |
| preview | voorbeeld |
| to | om |
| and | en |
| across | in |
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| header | header |
| in | in |
| to | bekijken |
| how | hoe |
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scans | scant |
| potential | potentiële |
| malware | malware |
| investing | investeren |
| protect | bescherming |
| phishing | phishing |
| attempts | pogingen |
| is | is |
| tool | tool |
| a | een |
| you | de |
| in | in |
| that | die |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mailadres | |
| my | my |
| id | id |
| accounts | accounts |
| your | je |
| username | gebruikersnaam |
| update | bijwerken |
| change | wijzigen |
| page | pagina |
| the | de |
| use | gebruiken |
| account | account |
| can | kan |
| on | op |
EN Email marketing is big business! And when it comes to email marketing campaigns, no other marketing tactic performs better. But, how can you improve your email marketing performance?
NL Email marketing is big business! Wanneer het gaat over email marketing campagnes, werkt geen andere marketing tactiek beter. Maar hoe kunt je de email marketing performance verbeteren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | big |
| marketing | marketing |
| is | is |
| business | business |
| campaigns | campagnes |
| your | je |
| better | beter |
| improve | verbeteren |
| other | andere |
| can | kunt |
| performance | performance |
| no | geen |
| but | |
| and | de |
| when | wanneer |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| sent | verzonden |
| clicking | klikken |
| link | koppeling |
| confirmed | bevestigd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| account | account |
| by | door |
| activate | activeren |
| and | en |
EN Email forwarding. Create a forwarding address or alias that matches your domain (like contact@mydomain.com), and messages to this email address with automatically forward to your own existing email account.
NL Je kunt e-mails doorsturen. Als je een doorstuuradres of een alias aanmaakt dat matcht met je domein (bijv. contact@mijndomein.nl), dan worden berichten aan dit adres automatisch doorgestuurd naar je eigen bestaande e-mailaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alias | alias |
| contact | contact |
| automatically | automatisch |
| existing | bestaande |
| forwarding | doorsturen |
| or | of |
| your | je |
| domain | domein |
| messages | berichten |
| address | adres |
| forward | een |
| own | eigen |
| with | met |
| this | dit |
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| is | is |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| sends | stuurt |
| received | ontvangen |
| welcome | welkome |
| to | mee |
| this | deze |
| a | een |
| that | dat |
| provided | verstrekt |
| you | u |
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
NL Om het proces te starten, moet u op de koppeling in uw SSL-aankoopmail klikken.Deze e-mail gaat naar de geregistreerde e-mail die is gekoppeld aan uw hostwinds-account bij bevestiging van de betaling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| link | koppeling |
| ssl | ssl |
| associated | gekoppeld |
| hostwinds | hostwinds |
| confirmation | bevestiging |
| payment | betaling |
| registered | geregistreerde |
| account | account |
| the | de |
| to | om |
| click | klikken |
| goes | |
| on | op |
| in | in |
| with | bij |
| start | starten |
| process | proces |
| you | u |
| upon | van |
| this | deze |
EN Compose an email with the attached book in Kindle format (.MOBI) and send it from one of your approved email addresses to your Send-to-Kindle email address
NL Stel een e-mail op met het bijgevoegde boek in het Kindle-format (.MOBI) en stuur het van een van uw goedgekeurde e-mailadressen naar uw ‘Send-to-Kindle’ e-mailadres
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | boek |
| kindle | kindle |
| format | format |
| approved | goedgekeurde |
| in | in |
| with | op |
| the | stel |
| and | en |
| of | van |
EN To access your Email.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Email.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| or | or |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Bell.net (Bell Canada email) provides IMAP access to your Bell.net (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| net | net |
| canada | canada |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| bell | bell |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Sympatico.ca (Bell Canada email) provides IMAP access to your Sympatico.ca (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ca | ca |
| canada | canada |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| bell | bell |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Email.com (mail.com) provides IMAP access to your Email.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Email.com (mail.com) biedt toegang tot je Email.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN To access your Email.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Email.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Email.cz (Seznam) provides IMAP access to your Email.cz (Seznam) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Email.cz (Seznam) biedt toegang tot je Email.cz (Seznam) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN To access your Email.cz email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Email.cz account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Email.it provides IMAP access to your Email.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Email.it biedt toegang tot je Email.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| it | it |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN To access your Email.it email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Email.it account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| it | it |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Email.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Email.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Email.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Email.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN To access your Email.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Email.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Umich.edu (UM ITCS Email) provides IMAP access to your Umich.edu (UM ITCS Email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Umich.edu (UM ITCS Email) biedt toegang tot je Umich.edu (UM ITCS Email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) provides IMAP access to your Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) biedt toegang tot je Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) provides IMAP access to your Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) biedt toegang tot je Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| emailsrvr | emailsrvr |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Email-ssl.com.br provides IMAP access to your Email-ssl.com.br account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Email-ssl.com.br biedt toegang tot je Email-ssl.com.br account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN To access your Email-ssl.com.br email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Email-ssl.com.br account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Roadrunner email provides IMAP access to your Roadrunner email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Roadrunner email biedt toegang tot je Roadrunner email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN To access your Roadrunner email email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Roadrunner email account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Time warner email provides IMAP access to your Time warner email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Time warner email biedt toegang tot je Time warner email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | time |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN To access your Time warner email email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Time warner email account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | time |
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Xfinity email provides IMAP access to your Xfinity email account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Xfinity email biedt toegang tot je Xfinity email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xfinity | xfinity |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN To access your Xfinity email email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Xfinity email account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| xfinity | xfinity |
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
NL Een CPM (cost per mile - kostprijs voor 1000 e-mailadressen) voor een e-mailmarketinglijst kan gaan van USD 100 tot USD 600. De prijs van een e-maillijst wordt bovendien bepaald door de inhoud van de e-mails en het soort mensen op de lijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpm | cpm |
| could | kan |
| usd | usd |
| content | inhoud |
| type | soort |
| the | de |
| on | op |
| people | mensen |
| determined | bepaald |
| list | lijst |
| is | wordt |
| pricing | kostprijs |
| price | prijs |
| a | een |
| by | door |
| for | voor |
| e-mails |
EN Email authentication standards: SPF, DKIM, and DMARC are showing promise in cutting down on email spoofing attempts and improving email deliverability
NL E-mail verificatie standaarden: SPF, DKIM en DMARC zijn veelbelovend in het terugdringen van pogingen om e-mail te spoofen en het verbeteren van de bezorgbaarheid van e-mail
| inglês | holandês |
|---|---|
| authentication | verificatie |
| standards | standaarden |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofen |
| attempts | pogingen |
| improving | verbeteren |
| deliverability | bezorgbaarheid |
| in | in |
| are | zijn |
| and | en |
EN Sign up for a free email authentication trial to improve your email deliverability and email security today!
NL Meld u vandaag nog aan voor een gratis proefversie van e-mailverificatie om uw e-maildeliverability en e-mailbeveiliging te verbeteren!
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | vandaag |
| free | gratis |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| a | een |
| sign | voor |
EN One of the primary advantages that email authentication protocols like DMARC present to domain owners (email senders) is an improved email deliverability rate
NL Een van de belangrijkste voordelen van e-mailverificatieprotocollen zoals DMARC voor domeineigenaren (e-mailverzenders) is een betere deliverability van e-mail
| inglês | holandês |
|---|---|
| advantages | voordelen |
| dmarc | dmarc |
| improved | betere |
| is | is |
| the | de |
| primary | een |
| like | zoals |
| of | van |
EN us from using your email to create custom audiences at any time by using the method provided in the email (such as clicking on an unsubscribe link), or contacting us via email support@mackeeper.com.
NL je e-mailadres te gebruiken voor het maken van aangepaste doelgroepen. Gebruik hiervoor de methode die in de e-mail staat vermeld (bijvoorbeeld klikken op een link om je af te melden) of neem contact met ons op via support@mackeeper.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| unsubscribe | |
| link | link |
| contacting | contact |
| mackeeper | mackeeper |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| such as | bijvoorbeeld |
| to | om |
| on | op |
| support | support |
| create | maken |
| us | ons |
| provided | van |
| clicking | klikken |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| easily | eenvoudig |
| reset | resetten |
| click | klik |
| new | nieuw |
| webfleet | webfleet |
| the | de |
| enter | voer |
| link | link |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| will send | stuurt |
| you | u |
| this | deze |
EN Pressing on the 3 dots (ellipses) next to the Email name, you will see the options to either Edit Email or Send Test Email.
NL Door op de 3 puntjes (ellipsen) naast de e-mailnaam te drukken, ziet u de opties voor beide E-mail bewerken of Test-e-mail verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pressing | drukken |
| options | opties |
| edit | bewerken |
| test | test |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| name | voor |
| you | u |
EN SendGrid is a cloud-based SMTP provider that acts as an email delivery system and allows email to be sent without the need for dedicated email servers
NL SendGrid is een cloud-gebaseerde SMTP-provider die fungeert als een e-mailafleveringssysteem en maakt het mogelijk e-mails te versturen zonder een eigen e-mailserver te hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| is | is |
| provider | provider |
| and | en |
| without | zonder |
| a | een |
| as | als |
| versturen | |
| to | maakt |
| dedicated | het |
| that | mogelijk |
EN SendGrid is a cloud-based SMTP provider that acts as an email delivery system and allows email to be sent without the need for dedicated email servers
NL SendGrid is een cloud-gebaseerde SMTP-provider die fungeert als een e-mailafleveringssysteem en maakt het mogelijk e-mails te versturen zonder een eigen e-mailserver te hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| smtp | smtp |
| is | is |
| provider | provider |
| and | en |
| without | zonder |
| a | een |
| as | als |
| versturen | |
| to | maakt |
| dedicated | het |
| that | mogelijk |
EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
| inglês | holandês |
|---|---|
| validation | validatie |
| spam | spam |
| folder | map |
| log in | inloggen |
| in | in |
| new | nieuwe |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| find | vinden |
| after | na |
| to | verzenden |
| will | kunt |
| be | kijk |
| if | als |
EN From cPanel, it's straightforward to both add and log in to new email accounts. To create a new email account, click the Email Accounts icon in your cPanel, and on the resulting page, fill in the appropriate details.
NL Vanaf CPANEL is het eenvoudig om zowel toe te voegen en in te loggen op nieuwe e-mailaccounts.Om een nieuw e-mailaccount te maken, klikt u op de Emailaccounts Pictogram in uw CPANEL en op de resulterende pagina, vult u de juiste details in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| straightforward | eenvoudig |
| add | voegen |
| click | klikt |
| icon | pictogram |
| details | details |
| in | in |
| page | pagina |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| account | loggen |
| from | vanaf |
| and | en |
| both | zowel |
| new | nieuw |
EN A new window will open, where you can change the subject line and text of the email. → The codes that you can enter into your email to provide specific information are listed under ‘Email codes’.
NL Er opent een nieuw venster waarbij je de onderwerpregel en tekst van de e-mail kunt wijzigingen. → Bij ‘E-mailcodes’ zijn de codes weergegeven die je in jouw mail kunt invoeren om bepaalde kenmerken mee te geven.
EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.
NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| confirm | bevestigen |
| unless | tenzij |
| newsletter | nieuwsbrief |
| click | klik |
| your | je |
| go | ga |
| inbox | inbox |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| already | al |
| for | voor |
| complete | af |
| have | hebben |
EN We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 3 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection and Secure Email Gateway
NL We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Spring 2021-rapport over 3 categorieën: e-mailbeveiliging, intelligente e-mailbescherming en beveiligde e-mailgateways
| inglês | holandês |
|---|---|
| spring | we |
| report | rapport |
| intelligent | intelligente |
| crowd | crowd |
| and | en |
| for | voor |
| a | e |
| in | over |
| the | het |
| security | beveiligde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
email program email things email addresses email email deliverability rate email address providing email ceo’s email address email alerts email domain verification email email verification message secure business email email privacy via email email sent receiving email servers easily email email asking verify email registered email address email integration email chains email back secure email service email fails sent via email email authentication protocol email volume dk email dk email account desktop email program why email security email templates company’s email domain same email convert email com email account email account net email account jp email account email ending email marketing email marketers email automation tool email goes email each email notifications follow up email confirmation emailTraduzir email para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe