EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
Traduzir "associates" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "associates" de inglês para holandês
Traduções de associates
"associates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| associates | aan de medewerkers met of tot voor |
Tradução de inglês para holandês de associates
inglês
holandês
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN We offer a variety of voluntary benefits, as well as personalized support tools to help our associates navigate the healthcare landscape
NL We bieden een verscheidenheid aan vrijwillige beloningen, evenals gepersonaliseerde support tools om onze medewerkers te helpen door het zorgklimaat te navigeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| personalized | gepersonaliseerde |
| tools | tools |
| associates | medewerkers |
| navigate | navigeren |
| we | we |
| offer | bieden |
| to | om |
| support | support |
| help | helpen |
| our | onze |
| as | evenals |
| a | een |
EN Our inclusive culture extends to our benefit programs, helping ensure our associates can find options that meet their needs.
NL Onze inclusieve cultuur strekt zich uit tot onze beloningsprogramma's, zodat onze medewerkers opties kunnen vinden die aan hun behoeften voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inclusive | inclusieve |
| culture | cultuur |
| extends | strekt zich uit |
| associates | medewerkers |
| needs | behoeften |
| our | onze |
| to | zodat |
| options | opties |
| meet | voldoen |
| their | hun |
| find | vinden |
| can | kunnen |
EN We want our associates to do more than succeed — we want them to thrive. So we invest in a number of training and development programs to support their personal and professional growth.
NL We willen dat onze medewerkers meer doen dan slagen – we willen dat ze schitteren. Dus investeren we in een aantal trainings- en ontwikkelingsprogramma's om hun persoonlijke en professionele groei te ondersteunen.
EN We’re committed to including and supporting the voices of our associates
NL We zetten ons in om naar de stemmen van onze medewerkers te luisteren en ze te ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| supporting | ondersteunen |
| voices | stemmen |
| associates | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| including | te |
| of | van |
| our | in |
EN Everyone is welcome as an inclusive workplace; our associates are comfortable bringing their authentic whole selves to work
NL Iedereen is welkom op onze inclusieve werkplek; onze medewerkers voelen zich op hun gemak en brengen hun authentieke zelf mee naar het werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | welkom |
| inclusive | inclusieve |
| associates | medewerkers |
| comfortable | gemak |
| is | is |
| workplace | werkplek |
| work | werk |
| our | onze |
| everyone | iedereen |
| their | hun |
| to | mee |
EN All Hillrom associates, part and full-time, are required to complete Global Code of Conduct and Anti-Corruption training requirements every year:
NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:
| inglês | holandês |
|---|---|
| associates | medewerkers |
| global | wereldwijde |
| hillrom | hillrom |
| code of conduct | gedragscode |
| year | jaar |
| to complete | voltooien |
| and | en |
| of | van |
| are | moeten |
EN This global policy provides specific guidance for associates on acceptable practices for marketing to, and interacting with, health care providers
NL Dit wereldwijde beleid biedt specifieke richtlijnen voor onze medewerkers over wat de aanvaardbare praktijken zijn voor het zakendoen en de interactie met zorgverleners
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| practices | praktijken |
| interacting | interactie |
| policy | beleid |
| provides | biedt |
| guidance | richtlijnen |
| associates | medewerkers |
| and | en |
| with | met |
| this | dit |
| for | voor |
EN Be yourself. We like it that way. We’re committed to including and supporting the voices of all our associates.
NL Wees jezelf. Dat vinden we fijn. We zetten ons in om de stemmen van al onze medewerkers een plek te geven en te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supporting | ondersteunen |
| voices | stemmen |
| associates | medewerkers |
| be | wees |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| our | in |
EN Our Code of Conduct establishes the values and guidelines on which we conduct our business and how our associates should act in business-related situations, internally and externally.
NL Onze gedragscode bepaalt de waarden en richtlijnen op basis waarvan wij zakendoen en geeft aan hoe onze partners moeten handelen in zakelijke situaties, zowel intern als extern.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| situations | situaties |
| externally | extern |
| code of conduct | gedragscode |
| on | op |
| business | zakelijke |
| the | de |
| in | in |
| how | hoe |
| internally | intern |
| values | waarden |
| we | wij |
| act | handelen |
| and | en |
| should | moeten |
EN Deliver instant access to sales associates and staff where they need it
NL Onmiddellijke toegang voor sales- en andere medewerkers op elke locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | onmiddellijke |
| access | toegang |
| sales | sales |
| staff | medewerkers |
| to | andere |
| and | en |
EN Store associates, headquarters workers, remote staff, contractors, and third-party vendors get instant access to data on any device, at any time.
NL Winkelpersoneel, administratieve medewerkers op het hoofdkantoor, buitendienstmedewerkers, zzp’ers en andere externe krachten, iedereen beschikt op elk device over de data die hij of zij nodig heeft, altijd en overal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| headquarters | hoofdkantoor |
| remote | externe |
| device | device |
| data | data |
| on | op |
| staff | medewerkers |
| at any time | altijd |
| and | en |
| at | de |
EN Ensure that all employees and associates are armed with the same applications and tools to represent your brand and serve your customers in innovative ways
NL Zorg ervoor dat al uw medewerkers dezelfde applicaties en tools hebben om uw naam of merk uit te dragen en uw klanten op innovatieve manieren van dienst te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| serve | dienst |
| customers | klanten |
| innovative | innovatieve |
| employees | medewerkers |
| applications | applicaties |
| tools | tools |
| ways | manieren |
| and | en |
| to | om |
| with | op |
| brand | merk |
| that | dat |
| all | te |
EN Citrix enables a real-time experience for employees and associates that is as good as or better than a local application.
NL Citrix biedt medewerkers een realtime ervaring die minstens net zo goed is als bij een lokaal geïnstalleerde applicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| enables | biedt |
| experience | ervaring |
| local | lokaal |
| application | applicatie |
| employees | medewerkers |
| is | is |
| a | een |
| as | als |
| good | goed |
| that | die |
EN Designed by Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates with interiors by Champalimaud Design, the new tower will increase the resort’s overall capacity to 683 rooms and suites
NL Ontworpen door Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe en Associates met interieurontwerp van Champalimaud Design, de nieuwe toren zal de totale capaciteit van het resort uitbreiden naar 683 kamers en suites
| inglês | holandês |
|---|---|
| tower | toren |
| overall | totale |
| capacity | capaciteit |
| new | nieuwe |
| the | de |
| will | zal |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| designed | ontworpen |
| design | design |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams. Laat gastsprekers op afstand aan het woord, voeg media-inhoud toe en maak in real time contact met studenten, professoren en medewerkers van over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| streams | streams |
| add | voeg |
| content | inhoud |
| connect | contact |
| real | real |
| time | time |
| students | studenten |
| professors | professoren |
| associates | medewerkers |
| experience | ervaring |
| live | live |
| in | in |
| media | media |
| the | de |
| remote | afstand |
| with | op |
| world | wereld |
EN In 2000-2002, the FBI used keyloggers to hack into Nicodemo Scarfo Jr’s computer, obtaining evidence to convict the son of the famous mob boss and several associates.
NL In 2000-2002 gebruikte de FBI keyloggers om Nicodemo Scarfo Jr’s computer te hacken, om zo bewijs te verkrijgen om de zoon van de beroemde maffiabaas en verschillende handlangers veroordeeld te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikte |
| keyloggers | keyloggers |
| hack | hacken |
| computer | computer |
| obtaining | verkrijgen |
| evidence | bewijs |
| son | zoon |
| famous | beroemde |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.
NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| act | fungeren |
| your | je |
| as | als |
| to | om |
| increase | vergroten |
| potential | potentiële |
| outreach | bereik |
| a | onder |
| customers | klanten |
| among | te |
| also | ook |
EN As a Good Friend, you will be part of a network of committed alumni and other associates of TU Delft
NL Als Goede Vriend maakt u deel uit van een netwerk van betrokken alumni en andere relaties van de TU Delft
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| network | netwerk |
| committed | betrokken |
| alumni | alumni |
| tu | tu |
| delft | delft |
| friend | vriend |
| and | en |
| other | andere |
| as | als |
| you | u |
EN Clearlake Capital and TA Associates-Backed Ivanti Closes Acquisition of Cherwell to Deliver Personal | Ivanti
NL Ivanti voltooit overname van Cherwell, gesteund door Clearlake Capital en TA Associates | Ivanti
| inglês | holandês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| acquisition | overname |
| backed | gesteund |
| and | en |
| of | van |
| to | door |
EN Clearlake Capital and TA Associates-Backed Ivanti Closes Acquisition of Cherwell to Deliver Personalized Employee Experiences in the Everywhere Workplace
NL Ivanti voltooit overname van Cherwell, gesteund door Clearlake Capital en TA Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| acquisition | overname |
| backed | gesteund |
| and | en |
| to | door |
EN (together with its affiliates, “Clearlake”) and TA Associates, today announced it has closed the acquisition of Cherwell Software, a global leader in enterprise service management solutions
NL (samen met haar gelieerde ondernemingen, "Clearlake") en TA Associates, kondigt aan dat het de overname van Cherwell Software, een wereldwijde leider in enterprise service management-oplossingen, heeft afgerond
| inglês | holandês |
|---|---|
| acquisition | overname |
| global | wereldwijde |
| leader | leider |
| in | in |
| and | en |
| the | de |
| software | software |
| service | service |
| with | samen |
| enterprise | enterprise |
| has | heeft |
| a | een |
EN Espen Terland, CIO at XXL All Sports United: “Based on RFID data, store associates are now able to quickly look up on their mobile devices the items they need to refill
NL Espen Terland, CIO bij XXL: "Op basis van RFID-gegevens kunnen winkelmedewerkers nu snel op hun mobiele toestellen opzoeken welke artikelen ze moeten aanvullen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cio | cio |
| xxl | xxl |
| based | basis |
| now | nu |
| quickly | snel |
| mobile | mobiele |
| devices | toestellen |
| on | op |
| they | ze |
| their | hun |
| look | opzoeken |
| to | kunnen |
| need | moeten |
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
| inglês | holandês |
|---|---|
| thornton | thornton |
| expertise | expertise |
| auditing | audit |
| legal | legal |
| agreement | akkoord |
| tax | tax |
| in | in |
| come | van |
| with | met |
| to | tot |
| de | de |
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable
NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| customers | klant |
| history | geschiedenis |
| the | de |
| system | systeem |
| applicable | van toepassing |
| ticket | ticket |
| each | in |
| and | en |
| for | zet |
EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams. Laat gastsprekers op afstand aan het woord, voeg media-inhoud toe en maak in real time contact met studenten, professoren en medewerkers van over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| streams | streams |
| add | voeg |
| content | inhoud |
| connect | contact |
| real | real |
| time | time |
| students | studenten |
| professors | professoren |
| associates | medewerkers |
| experience | ervaring |
| live | live |
| in | in |
| media | media |
| the | de |
| remote | afstand |
| with | op |
| world | wereld |
EN Espen Terland, CIO at XXL All Sports United: “Based on RFID data, store associates are now able to quickly look up on their mobile devices the items they need to refill
NL Espen Terland, CIO bij XXL: "Op basis van RFID-gegevens kunnen winkelmedewerkers nu snel op hun mobiele toestellen opzoeken welke artikelen ze moeten aanvullen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cio | cio |
| xxl | xxl |
| based | basis |
| now | nu |
| quickly | snel |
| mobile | mobiele |
| devices | toestellen |
| on | op |
| they | ze |
| their | hun |
| look | opzoeken |
| to | kunnen |
| need | moeten |
EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton
NL Grant Thornton, de bedrijfsadviseur met expertise in audit, accountancy en tax & legal, heeft een akkoord gesloten met betrekking tot de toetreding van De Witte-Viselé Associates (kortweg DWVA) tot Grant Thornton
| inglês | holandês |
|---|---|
| thornton | thornton |
| expertise | expertise |
| auditing | audit |
| legal | legal |
| agreement | akkoord |
| tax | tax |
| in | in |
| come | van |
| with | met |
| to | tot |
| de | de |
EN Before Ajax home games, Ajax Business Associates have lunch or dinner in the distinctive ABA Lounge.
NL Voorafgaand aan de thuiswedstrijden van Ajax lunchen of dineren Ajax Business Associates in de sfeervolle ABA-Lounge.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ajax | ajax |
| business | business |
| lounge | lounge |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
EN In 2000-2002, the FBI used keyloggers to hack into Nicodemo Scarfo Jr’s computer, obtaining evidence to convict the son of the famous mob boss and several associates.
NL In 2000-2002 gebruikte de FBI keyloggers om Nicodemo Scarfo Jr’s computer te hacken, om zo bewijs te verkrijgen om de zoon van de beroemde maffiabaas en verschillende handlangers veroordeeld te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikte |
| keyloggers | keyloggers |
| hack | hacken |
| computer | computer |
| obtaining | verkrijgen |
| evidence | bewijs |
| son | zoon |
| famous | beroemde |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN A mini-case study on MRA Associates, a fully independent investment advisor, on how they integrated their SSO solution and Keeper Enterprise password manager to complete their IAM strategy.
NL Een kleine case study van MRA Associates, een volledig onafhankelijke investeringsadviseur, en hoe zij hun SSO-oplossing en Keeper Enterprise-wachtwoordbeheerder hebben geïntegreerd om hun IAM-strategie compleet te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| integrated | geïntegreerd |
| sso | sso |
| solution | oplossing |
| enterprise | enterprise |
| strategy | strategie |
| keeper | keeper |
| case | case |
| to | om |
| fully | volledig |
| how | hoe |
| a | een |
| study | study |
| and | en |
| their | hun |
| complete | compleet |
EN and TA Associates, as a global market leader in Unified Endpoint Management (UEM), Zero Trust Security, and IT Service Management (ITSM).
NL en TA Associates, als wereldwijde marktleider in unified endpoint management (UEM), zero trust security en IT service management (ITSM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| in | in |
| zero | zero |
| itsm | itsm |
| market leader | marktleider |
| unified | unified |
| endpoint | endpoint |
| management | management |
| it | it |
| service | service |
| and | en |
| as | als |
| trust | trust |
| security | security |
EN Tiffany Piro | CMRP Procurement, Specialist at Healthcare Associates of Texas
NL Tiffany Piro | CMRP inkoopspecialist bij Healthcare Associates of Texas
| inglês | holandês |
|---|---|
| texas | texas |
| of | bij |
EN Creative business cards may also act as a marketing tool to increase your outreach among potential clients/customers/associates.
NL Creatieve visitekaartjes kunnen ook als marketingmiddel fungeren om je bereik onder potentiële klanten/relaties te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| act | fungeren |
| your | je |
| as | als |
| to | om |
| increase | vergroten |
| potential | potentiële |
| outreach | bereik |
| a | onder |
| customers | klanten |
| among | te |
| also | ook |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Munden Fry Associates
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Munden Fry Associates
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
associates automatically associates hillrom associates want our associates associates should act store associates associates working ta associates associates navigate business associates associates program sales associates associates glass technologyTraduzir associates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe