EN Designers participate in Design Contests to challenge themselves with interesting projects, sharpen their design skills and grow their client network.
Traduzir "interesting" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interesting" de inglês para holandês
Traduções de interesting
"interesting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| interesting | belangstelling interessant interessante |
Tradução de inglês para holandês de interesting
inglês
holandês
NL Ontwerpers doen mee aan ontwerpwedstrijden om zichzelf uit te dagen met interessante projecten, hun ontwerpvaardigheden te verfijnen, en hun cliëntenbestand uit te breiden/
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| grow | breiden |
| designers | ontwerpers |
| projects | projecten |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
EN What do other people do that you think is cool or interesting?
NL Wat doen andere mensen die je cool of interessant vindt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cool | cool |
| interesting | interessant |
| other | andere |
| people | mensen |
| or | of |
| what | wat |
| you | je |
| that | die |
| is | doen |
EN Write about you, your history, or something relevant that your visitors might find interesting.
NL Schrijf over u, uw geschiedenis, of iets wat relevant is voor uw bezoekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| visitors | bezoekers |
| or | of |
| write | schrijf |
| relevant | relevant |
| about | over |
| you | u |
| your | uw |
| something | iets |
| find | is |
EN Without these cookies, the advertisements that you see may be less relevant and interesting to you
NL Zonder deze cookies zijn de weergegeven advertenties mogelijk minder relevant en minder interessant voor je
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| advertisements | advertenties |
| less | minder |
| relevant | relevant |
| interesting | interessant |
| the | de |
| without | zonder |
| that | mogelijk |
| and | en |
| to | deze |
EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop
| inglês | holandês |
|---|---|
| storing | opslag |
| interesting | interessante |
| the | de |
| no | geen |
| longer | meer |
| worry | zorgen |
| use | gebruikt |
| can | hoeft |
| for | voor |
| simply | een |
| it | gewoon |
| you | u |
EN This may include interesting new tools we're looking to get feedback on, or older tools being deprecated.
NL Hieronder vallen bijvoorbeeld afgeschafte tools en experimentele lab-items uit ons zomerstageprogramma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| include | en |
| to | uit |
| being | . |
EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| found | gevonden |
| explorer | explorer |
| dig | graaf |
| deeper | dieper |
| reports | rapporten |
| backlinks | backlinks |
| advanced | geavanceerde |
| powerful | krachtige |
| exact | exacte |
| in | in |
| site | site |
| links | links |
| the | de |
| to | om |
| see | bekijk |
| interest | interesse |
| and | en |
| something | iets |
| little | een |
| of | van |
| a little | beetje |
| that | die |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| pull | halen |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| lets | laat |
| good | goede |
| you see | ziet |
| of | eruit |
| later | later |
| need to | moet |
| our | in |
| you | u |
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| guests | gasten |
| listeners | luisteraars |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| with | bij |
| really | echt |
| questions | vragen |
| and | en |
| our | onze |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
EN Your interviewee?s response will be interesting and it?ll reveal a bigger-picture aspect to their work
NL De reactie van de geïnterviewde zal interessant zijn en het zal een groter beeldaspect van hun werk onthullen
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviewee | geïnterviewde |
| interesting | interessant |
| reveal | onthullen |
| bigger | groter |
| work | werk |
| will | zal |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
| response | de |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN You probably wouldn?t decide which podcast hosting company to use based solely on their embed player, but I thought it would interesting to compare them.
NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| decide | beslissen |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| company | bedrijf |
| player | speler |
| interesting | interessant |
| on | op |
| i | ik |
| to | om |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| compare | vergelijken |
| solely | alleen |
| would | zou |
| them | ze |
| based | basis |
| but | |
| it | maar |
EN It might interesting to learn more about your current users or your leads, to discover who visited your website or to enrich your website with more intelligent variables
NL Dat is bijvoorbeeld interessant om meer te weten te komen over je huidige gebruikers of je leads, om te ontdekken wie je website heeft bezocht of om je website te verrijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| users | gebruikers |
| visited | bezocht |
| website | website |
| enrich | verrijken |
| leads | leads |
| your | je |
| or | of |
| discover | ontdekken |
| current | huidige |
| to | om |
| learn | weten |
| who | wie |
| more | meer |
EN It is very interesting to look through this chrome extension and to see, for example, which tools your competitor or upcoming client already uses!
NL Erg interessant om via deze chrome-extensie bijvoorbeeld eens te kijken welke tools jouw concurrent of je nieuwe opdrachtgever al gebruikt en welke nog niet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| chrome | chrome |
| tools | tools |
| competitor | concurrent |
| your | je |
| or | of |
| already | al |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| example | bijvoorbeeld |
| this | deze |
| through | via |
| and | en |
EN Very interesting so if you have to do large-scale work.
NL Zeer interessant dus als je grootschalig werk moet doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| very | zeer |
| work | werk |
| if | als |
EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand
NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| interesting | interessant |
| solutions | oplossingen |
| develop | ontwikkelen |
| to | om |
| increase | toenemen |
| as | aangezien |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| be | blijft |
| this | deze |
| demand | vraag naar |
EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| influential | invloedrijke |
| interesting | interessante |
| visualisations | visualisaties |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| this | dit |
EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.
NL In de Dewey-blog vindt u nieuws en opvattingen over classificeringskwesties, interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen en er wordt feedback gegeven om de toekomst van de DDC vorm te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| ddc | ddc |
| resources | bronnen |
| means | |
| feedback | feedback |
| shape | vorm |
| blog | blog |
| news | nieuws |
| the | de |
| to | om |
| provide | geven |
| issues | van de |
| future | toekomst |
| on | over |
| a | wordt |
| and | en |
EN The most interesting conversations and the best ideas are born when people of different backgrounds, with different points of view and opinions, get together
NL Daar waar mensen met verschillende achtergronden, perspectieven en meningen samenkomen ontstaan de mooiste gesprekken en beste ideeën
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| people | mensen |
| backgrounds | achtergronden |
| opinions | meningen |
| ideas | ideeën |
| different | verschillende |
| the | de |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
EN “There is always a new or interesting project dealing with everything from cloud computing to Big Data, all with the goal to help share what is known
NL “Er is altijd een nieuw of interessant project waar van alles bij komt kijken, van cloud computing tot big data, allemaal met als doel datgene wat bekend is met anderen te delen
EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities. It's also a convenient way to share feedback directly to the DDC editors to help shape the future of the DDC.
NL Op de Dewey blog vindt u nieuws en inzichten met betrekking tot classificeringsproblemen, maar ook interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen. Heeft u feedback over het DDC? Dan kunt u dat hier via de blog direct bij de redacteurs van het DDC kwijt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| ddc | ddc |
| resources | bronnen |
| feedback | feedback |
| directly | direct |
| blog | blog |
| news | nieuws |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| well | bij |
| share | met |
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| periodically | periodiek |
| wrote | schreef |
| code | code |
| interesting | interessante |
| visualisations | visualisaties |
| iphone | iphone |
| user | gebruiker |
| andrew | andrew |
| built | bouwde |
| earth | earth |
| to | om |
| where | waar |
| and | en |
| including | waaronder |
| had | een |
EN There are plenty of interesting components coming in iOS 12
NL Er zijn veel interessante componenten in iOS 12
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| components | componenten |
| in | in |
| ios | ios |
| there | er |
| are | zijn |
EN The interesting thing about this is that it also has the effect of allowing the app to stay awake for significantly longer, as when a device receives a keepalive, iOS allows the app to stay awake to do some additional processing.
NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| effect | gevolg |
| longer | langer |
| ios | ios |
| processing | verwerking |
| is | is |
| device | apparaat |
| the | de |
| receives | ontvangt |
| this | hiervan |
| to | om |
| when | wanneer |
| app | app |
| that | dat |
| significantly | aanzienlijk |
| a | een |
| also | ook |
| of | omdat |
| stay | blijven |
| additional | extra |
EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years
NL Een heel interessant verhaal waarvan ik denk dat veel mensen altijd zullen aannemen dat om zoiets te bedenken er veel ontwikkeling is, die het idee al jaren moet brouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| story | verhaal |
| i | ik |
| always | altijd |
| assume | aannemen |
| development | ontwikkeling |
| idea | idee |
| people | mensen |
| is | is |
| to | om |
| there | er |
| that | dat |
| a | een |
| lot | te |
| years | jaren |
| the | het |
EN Originally it was free and we got all sorts of interesting feedback from people
NL Oorspronkelijk was het gratis en kregen we allerlei interessante feedback van mensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| originally | oorspronkelijk |
| interesting | interessante |
| feedback | feedback |
| people | mensen |
| free | gratis |
| we | we |
| all | allerlei |
| of | van |
| and | en |
EN It was very interesting to learn about your story, Aidan. Thanks for talking to us.
NL Het was heel interessant om meer te weten te komen over je verhaal, Aidan. Bedankt dat je met ons hebt gesproken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessant |
| story | verhaal |
| your | je |
| to | om |
| learn | weten |
| us | ons |
| very | te |
| thanks | het |
EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting
NL Ik denk dat engelinvesteerders vaak een goede volgende stap zijn, ze zijn meestal een soort rijke individuen die hier en daar een beetje geld willen investeren, in iets interessants en spannends
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| step | stap |
| in | in |
| often | vaak |
| invest | investeren |
| good | goede |
| they | ze |
| individuals | individuen |
| money | geld |
| here | hier |
| and | en |
| something | iets |
| think | denk |
| a | volgende |
| little | een |
| a little | beetje |
EN So, we’ve licensed it to company that they are doing interesting kinds of AI on top of the data to see if there are signs of bullying for example.
NL Dus we hebben het aan bedrijven gelicentieerd dat ze interessante soorten AI bovenop de gegevens doen om te zien of er bijvoorbeeld tekenen zijn van pesten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| licensed | gelicentieerd |
| company | bedrijven |
| interesting | interessante |
| kinds | soorten |
| ai | ai |
| signs | tekenen |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| so | dus |
| there | er |
| that | dat |
| on | bovenop |
| they | ze |
| of | van |
| are | zijn |
| it | het |
EN There’s a whole selection of visualisation methods for presenting data in effective and interesting ways.
NL Er bestaan namelijk allerlei visualisatiemethoden om data op effectieve en interessante manieren te presenteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presenting | presenteren |
| data | data |
| effective | effectieve |
| interesting | interessante |
| whole | allerlei |
| ways | manieren |
| and | en |
EN Two other interesting products from DEC to connect MMJ to DB25 are the H8571-C and H8571-F cable adapters
NL Twee andere interessante producten van DEC om MMJ met DB25 te verbinden zijn de H8571-C en H8571-F kabel adapters
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| dec | dec |
| adapters | adapters |
| cable | kabel |
| the | de |
| to | om |
| two | twee |
| products | producten |
| other | andere |
| and | en |
| are | zijn |
| connect | verbinden |
EN Tilburg University Challenge. An annual competition for entrepreneurs, with workshops, a wide range of coaches from the business world and an interesting package of prizes. Various events, from Kick Off through Finals.
NL Tilburg University Challenge. Een jaarlijkse ondernemerswedstrijd met workshops, een breed netwerk van coaches uit het bedrijfsleven en een interessant prijzenpakket. Meerdere evenementen, van kick off tot en met finale.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| annual | jaarlijkse |
| wide | breed |
| interesting | interessant |
| workshops | workshops |
| events | evenementen |
| business | bedrijfsleven |
| and | en |
| with | met |
| off | off |
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
| inglês | holandês |
|---|---|
| foundation | basis |
| designers | ontwerpers |
| spent | besteed |
| centuries | eeuwen |
| fresh | frisse |
| interesting | interessante |
| unexpected | onverwachte |
| geometric | geometrisch |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| for | voor |
| coming | van |
| and | en |
| wallpaper | behang |
| but | |
| have | hebben |
EN Your support helps us build a stronger and convenient platform.A lot of interesting features are coming soon!
NL Uw steun helpt ons om een sterker en handiger platform te bouwen.Binnenkort zijn er veel interessante functies beschikbaar!
| inglês | holandês |
|---|---|
| us | ons |
| build | bouwen |
| stronger | sterker |
| interesting | interessante |
| features | functies |
| soon | binnenkort |
| helps | helpt |
| a | een |
| platform | platform |
| and | en |
| lot | veel |
| coming | zijn |
EN Snapchat's new features make for some interesting new ways for money to change hands on its app.
NL Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zo verborgen of genesteld zijn dat ze niet meteen duidelijk zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| to | sommige |
EN Lensballs is a little glass sphere creates some pretty interesting effects in already amazing images.
NL Lensballs is een kleine glazen bol die een aantal behoorlijk interessante effecten creëert in al verbluffende afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glass | glazen |
| creates | creëert |
| pretty | behoorlijk |
| interesting | interessante |
| effects | effecten |
| images | afbeeldingen |
| amazing | verbluffende |
| is | is |
| in | in |
| already | al |
| little | een |
EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| autumn | herfst |
| is | is |
| in | in |
| friends | vrienden |
| need | wil |
| the | de |
| spring | lente |
| and | en |
| more | meer |
| during | tijdens |
| to | daarom |
| about | over |
EN Every Saturday from the beginning of April to the end of October, there is an interesting guided walking tour of the city. It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
NL Wie in een van de mooiste en kleinste steden inkopen wil doen, is in Solothurn aan het juiste adres. Overal nodigen mooie winkels en kleine boetiekjes je uit om rond te slenteren en te winkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | steden |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| beginning | een |
| end | van de |
| of | van |
| and | en |
| from | uit |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | voltooide |
| palace | paleis |
| canton | kanton |
| regional | regionaal |
| numerous | talrijke |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| in | in |
| museum | museum |
| interesting | interessante |
| the | de |
| building | gebouw |
| has | is |
| and | en |
EN The microphone setup screen is where things get interesting. Again you can adjust the gain and see your levels. There?s a gray shaded region that guides you on where your audio levels should peak.
NL Het scherm voor het instellen van de microfoon is de plek waar het interessant wordt. Ook hier kun je de gain aanpassen en je niveaus zien. Er is een grijs gearceerd gebied dat je begeleidt op de plaats waar je audioniveaus het best tot hun recht komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | instellen |
| interesting | interessant |
| gain | gain |
| levels | niveaus |
| gray | grijs |
| region | gebied |
| peak | plek |
| screen | scherm |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| your | je |
| you can | kun |
| that | dat |
| where | waar |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
EN The result was a completely tailored digital platform with an interesting brand narrative and content that was multi-layer
NL Het resultaat was een volledig op maat gemaakt digitaal platform met een interessant merkverhaal en content die uit meerdere lagen bestond
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| interesting | interessant |
| content | content |
| layer | lagen |
| was | gemaakt |
| tailored | op maat |
| and | en |
| with | op |
| result | een |
| a | digitaal |
| completely | volledig |
EN Remember, when running a remote workshop, everyone is sat behind their computer screen…and some of us have very interesting home office set-ups.
NL Vergeet niet dat iedereen tijdens een workshop op afstand achter hun computerscherm zit… en dat sommigen erg interessante thuiswerk-opstellingen hebben.
EN Pick the data you find more interesting to your clients and personalize it before handing it in, with any periodicity
NL Kies de gegevens die u interessanter vindt voor uw klanten en personaliseer ze voordat u ze inlevert, met een willekeurige periodiciteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| pick | kies |
| clients | klanten |
| personalize | personaliseer |
| the | de |
| data | gegevens |
| before | voordat |
| with | met |
| you | u |
| find | en |
EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.
NL Ik denk dat we er in de toekomst naar uitkijken om hetzelfde te doen met onze leveranciers en om deze zeer interessante positieve keten te creëren, van merken tot en met boeren of leveranciers op onze andere gebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| interesting | interessante |
| positive | positieve |
| chain | keten |
| brands | merken |
| farmers | boeren |
| i | ik |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| think | denk |
| this | deze |
| with | op |
| very | zeer |
| other | andere |
| future | toekomst |
| and | en |
| from | tot |
EN Spend some time making your posts as interesting and compelling as you can
NL Besteed extra tijd aan het schrijven van interessante en aangrijpende posts
| inglês | holandês |
|---|---|
| spend | besteed |
| posts | posts |
| interesting | interessante |
| time | tijd |
| and | en |
EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.
NL Ik doe steeds meer met Tableau. Het is leuk en ik maak er zeer interessante analyses mee. Sterker nog, het laat me slimmer voorkomen dan ik ben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| fun | leuk |
| interesting | interessante |
| analyses | analyses |
| smarter | slimmer |
| i | ik |
| me | me |
| more | meer |
| than | dan |
| and | en |
| a | ben |
EN A selection of the most interesting life-changing technologies we've seen from around the world.
NL Een selectie van de meest interessante levensveranderende technologieën die we van over de hele wereld hebben gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selection | selectie |
| interesting | interessante |
| seen | gezien |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| around | van de |
| a | een |
| world | wereld |
| of | van |
EN Want to stay up to date with our work and projects? Subscribe and get our newsletter filled with updates, expert advice and interesting events, 10 times a year.
NL Blijf je graag op de hoogte van onze werking en projecten? Zo'n 10 keer per jaar bezorgen we jou onze nieuwsbrief, gevuld met updates, expertise en interessante events.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| filled | gevuld |
| updates | updates |
| expert | expertise |
| interesting | interessante |
| events | events |
| stay | blijf |
| projects | projecten |
| year | jaar |
| up | hoogte |
| our | onze |
| with | op |
| want | je |
| work | werking |
| and | en |
| a | keer |
| times | van |
EN If they’re done well, visualisations tell an interesting story
NL Als visualisaties goed zijn gemaakt, vertellen ze een interessant verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| if | als |
| done | gemaakt |
| visualisations | visualisaties |
| interesting | interessant |
| story | verhaal |
| well | goed |
| tell | vertellen |
EN Instead of using bar charts with values, where each animal is minimised to numbers and text that mean the data and the viewer get lost, using the animals’ silhouettes makes it far more interesting and intuitive.
NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charts | afbeeldingen |
| intuitive | intuïtiever |
| mean | |
| data | data |
| the | de |
| far | veel |
| animals | dieren |
| animal | dier |
| of | van |
| and | en |
| text | tekst |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interesting idea interesting very interesting interesting options those interesting interesting details interesting facts interesting because something interesting would interesting interesting insights interesting market interesting visualisations it’s interesting interesting thing interesting lamp brings interesting article interesting ideas interesting proposition interesting story interesting articles interesting choices interesting effects interesting look interesting content interesting question might interesting interesting text include interesting interesting features interesting solutions interesting area interesting opportunities interesting workshops interesting products interesting parts interesting topics interesting problems interesting developments interesting design interesting source interesting feedback interesting investment opportunities interesting feature interesting things various interesting pretty interesting interesting designs interesting numbers interesting questionsTraduzir interesting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe