EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Traduzir "which are" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "which are" de inglês para holandês
Traduções de which are
"which are" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de which are
inglês
holandês
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| way | manier |
| system | systeem |
| items | items |
| and | en |
| not | niet |
| this | deze |
| are | zijn |
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| tool | tool |
| specific | specifieke |
| areas | gebieden |
| in | in |
| times | een |
| that | die |
| present | aanwezig |
| are | zijn |
| at | op |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
NL Welke materialen zijn er gebruikt en welke niet? Is je promotie een succes geweest? Was dit een goede locatie voor een workshop?
| inglês | holandês |
|---|---|
| supplies | materialen |
| success | succes |
| workshop | workshop |
| used | gebruikt |
| your | je |
| good | goede |
| and | en |
| was | geweest |
| a | een |
| this | dit |
EN We can give you advice on which lamps to place where and how much of them. Which lamps have to be placed in which rooms, what kind of type, how much, how strong should the bulb be? All of these questions will get an answer in our free lightingplan.
NL Wij geven u graag advies bij het kiezen van de juiste verlichting en bij de hoeveelheid ervan. Welke lampen in welke ruimte, hoeveel, hoe sterk moet de lichtbron zijn? Dit kunnen we u allemaal vrijblijvend en op maat aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| we | we |
| on | op |
| lamps | lampen |
| the | de |
| strong | sterk |
| how | hoeveel |
| and | en |
| in | in |
| kind | zijn |
| should | moet |
| give | geven |
| you | u |
| to | aanbieden |
| of | van |
| what | welke |
| can | kunnen |
EN SABA knows a large number of sector organisations, of which it is a member, which it supports or with which it exchanges knowledge. We are happy to list them for you. And please check out their websites!
NL Bij SABA kennen we een groot aantal brancheorganisaties waarvan we lid zijn, die we ondersteunen of waarmee we kennis uitwisselen. We zetten ze graag voor u op een rij. En neem gerust een kijkje op hun website!
| inglês | holandês |
|---|---|
| saba | saba |
| large | groot |
| member | lid |
| supports | ondersteunen |
| please | graag |
| websites | website |
| or | of |
| we | we |
| list | een |
| them | ze |
| with | bij |
| number | aantal |
| knowledge | kennis |
| for | voor |
| their | hun |
| you | u |
| and | en |
| are | zijn |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mx | mx |
| dns | dns |
| https | https |
| spoofing | spoofing |
| attack | aanval |
| harder | moeilijker |
| mta | mta |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| records | records |
| much | te |
| are | worden |
| queries | die |
| also | ook |
EN How do you draw attention to something like this, which target group do you want to reach and which medium do you use for this? Nice issues all of which come to the fore during your marketing internship on Curaçao.
NL Hoe breng je zoiets onder de aandacht, welke doelgroep wil je bereiken en welk medium gebruik je hiervoor? Leuke vraagstukken die allemaal tijdens jouw stage marketing op Curaçao naar voren komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attention | aandacht |
| medium | medium |
| nice | leuke |
| marketing | marketing |
| internship | stage |
| for this | hiervoor |
| use | gebruik |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| target group | doelgroep |
EN Which books you need to buy depends on which study program you are studying. You can find out which books you need via the OSIRIS Course Catalog. Sometimes it is also possible to buy second-hand books.
NL Welke boeken je moet kopen hangt af van welke studie je volgt en kun je achterhalen via de OSIRIS onderwijscatalogus. Soms is het ook mogelijk om tweedehands boeken te kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| depends | hangt af van |
| sometimes | soms |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| buy | kopen |
| find | en |
| need to | moet |
| need | je |
| out | te |
| via | via |
EN But which VR headset is the best? And which one is best for which purpose? In this blog we list the most popular VR headsets of the moment and explain what you can best use them for.
NL Maar welke VR-headset is nou het beste? En welke kun je het beste kiezen voor welk doeleinde? In deze blog zetten wij de meest populaire VR-headsets van dit moment op een rijtje en lichten we toe waar je deze het beste voor kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vr | vr |
| blog | blog |
| popular | populaire |
| headset | headset |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| headsets | headsets |
| use | gebruiken |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| but | |
| of | van |
| this | dit |
| what | welk |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Which books you need to buy depends on which study program you are studying. You can find out which books you need via the OSIRIS Course Catalog. Sometimes it is also possible to buy second-hand books.
NL Welke boeken je moet kopen hangt af van welke studie je volgt en kun je achterhalen via de OSIRIS onderwijscatalogus. Soms is het ook mogelijk om tweedehands boeken te kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| depends | hangt af van |
| sometimes | soms |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| buy | kopen |
| find | en |
| need to | moet |
| need | je |
| out | te |
| via | via |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mx | mx |
| dns | dns |
| https | https |
| spoofing | spoofing |
| attack | aanval |
| harder | moeilijker |
| mta | mta |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| records | records |
| much | te |
| are | worden |
| queries | die |
| also | ook |
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| tool | tool |
| specific | specifieke |
| areas | gebieden |
| in | in |
| times | een |
| that | die |
| present | aanwezig |
| are | zijn |
| at | op |
EN We can give you advice on which lamps to place where and how much of them. Which lamps have to be placed in which rooms, what kind of type, how much, how strong should the bulb be? All of these questions will get an answer in our free lightingplan.
NL Wij geven u graag advies bij het kiezen van de juiste verlichting en bij de hoeveelheid ervan. Welke lampen in welke ruimte, hoeveel, hoe sterk moet de lichtbron zijn? Dit kunnen we u allemaal vrijblijvend en op maat aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| we | we |
| on | op |
| lamps | lampen |
| the | de |
| strong | sterk |
| how | hoeveel |
| and | en |
| in | in |
| kind | zijn |
| should | moet |
| give | geven |
| you | u |
| to | aanbieden |
| of | van |
| what | welke |
| can | kunnen |
EN The Wall lamp is 19 cm in height, which is seven point forty-eight inches, and 25 cm in width, which brings to a longer nine point eighty-four inches. From the wall to the edge of the lamp, it extends to 10 cm, which is three point ninety-three inches.
NL De Wall lamp is 19 cm hoog en 25 cm breed. Vanaf de muur steekt de lamp op haar uiterste punt 10 cm uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wall | muur |
| lamp | lamp |
| cm | cm |
| point | punt |
| is | is |
| the | de |
| height | op |
| to | vanaf |
| and | en |
| of | haar |
EN SABA knows a large number of sector organisations, of which it is a member, which it supports or with which it exchanges knowledge. We are happy to list them for you. And please check out their websites!
NL Bij SABA kennen we een groot aantal brancheorganisaties waarvan we lid zijn, die we ondersteunen of waarmee we kennis uitwisselen. We zetten ze graag voor u op een rij. En neem gerust een kijkje op hun website!
| inglês | holandês |
|---|---|
| saba | saba |
| large | groot |
| member | lid |
| supports | ondersteunen |
| please | graag |
| websites | website |
| or | of |
| we | we |
| list | een |
| them | ze |
| with | bij |
| number | aantal |
| knowledge | kennis |
| for | voor |
| their | hun |
| you | u |
| and | en |
| are | zijn |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
NL Welke materialen zijn er gebruikt en welke niet? Is je promotie een succes geweest? Was dit een goede locatie voor een workshop?
| inglês | holandês |
|---|---|
| supplies | materialen |
| success | succes |
| workshop | workshop |
| used | gebruikt |
| your | je |
| good | goede |
| and | en |
| was | geweest |
| a | een |
| this | dit |
EN We are intentional about our commitment to diversity, equity and inclusion, which we demonstrate through our internal DEI Committee, Employee Resource Groups and DEI Director which put these values at the forefront of everything we do, every day.
NL Wij zetten ons bewust in voor diversiteit, gelijkheid en inclusie, wat we laten zien via onze interne DEI-commissie, werkgelegenheidsgroepen en de DEI-directeur, die deze waarden op de voorgrond plaatsen bij alles wat we doen, elke dag weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| equity | gelijkheid |
| inclusion | inclusie |
| demonstrate | laten zien |
| committee | commissie |
| resource | - |
| director | directeur |
| we | we |
| the | de |
| internal | interne |
| dei | dei |
| values | waarden |
| at | elke |
| to | laten |
| and | en |
| our | in |
| do | doen |
| day | dag |
EN Which is best for your website goals? Which is right for your company? What are the pros and cons of each?
NL Wat past het beste bij de doelstellingen van jouw website? Wat is de juiste keuze voor jouw bedrijf? Wat zijn de voor- en nadelen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| goals | doelstellingen |
| is | is |
| company | bedrijf |
| the | de |
| what | wat |
| best | beste |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
| cons | nadelen |
EN Use metadata and tags to clarify which assets are for which channel and each asset's intended use so everyone is on the same page
NL Gebruik metagegevens en tags om te verduidelijken welke middelen voor welk kanaal, voor welk gebruik en welk doel bestemd zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metagegevens |
| tags | tags |
| clarify | verduidelijken |
| assets | middelen |
| channel | kanaal |
| use | gebruik |
| to | om |
| and | en |
| the | welk |
| each | te |
EN We retain Personal Data for as long as we reasonably consider it to be necessary for the purposes for which it was collected, after which time we will delete the information
NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| reasonably | redelijkerwijs |
| necessary | nodig |
| collected | verzameld |
| delete | wissen |
| personal data | persoonsgegevens |
| after which | waarna |
| the | de |
| we | wij |
| as | als |
| information | informatie |
| retain | bewaren |
| will | zullen |
EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| report | rapport |
| competitors | concurrenten |
| organic | organische |
| keyword | keyword |
| phrases | zinnen |
| your | je |
| popular | populaire |
| you can | kun |
| and | en |
| loved | het |
| with | met |
| by | door |
| sites | sites |
| pages | van |
| like | zoals |
| for | voor |
| are | zijn |
| top | top |
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc
NL Zoek uit wat elk van de bestanden in uw iPhone-back-up bevat: welk bestand heeft uw contacten, welke heeft uw notities, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | zoek |
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| contacts | contacten |
| notes | notities |
| etc | enz |
| in | in |
| the | de |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| has | heeft |
| of | van |
| what | wat |
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| names | namen |
| episode | aflevering |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| gets | krijgt |
| per | per |
| includes | bevat |
| and | en |
| as | zoals |
EN The carbon balance shows you which greenhouse gas emissions you can easily reduce and which you can avoid in the long term
NL De CO2 footprint toont u welke broeikasgasemissies u gemakkelijk kunt reduceren en welke u op langere termijn kunt vermijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| shows | toont |
| easily | gemakkelijk |
| reduce | reduceren |
| avoid | vermijden |
| term | termijn |
| long | langere |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN LeadFeeder shows you which companies have visited your website which gives you the possibility to address these non-converting companies or better optimize your site for them
NL LeadFeeder laat je zien welke bedrijven je website hebben bezocht en dan kun je die bedrijven dus beter aanspreken of direct benaderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| visited | bezocht |
| your | je |
| or | of |
| better | beter |
| website | website |
| have | hebben |
| to | dus |
EN Before using Bynder, we stored our images in a folder-structure on an external server which needed to be backed up continuously—an expensive and time-consuming process which caused major bottlenecks to our workflow
NL Vòòr Bynder, gebruikten we folders op een externe server om onze afbeeldingen op te slaan, waarvan we constant een back up moesten maken—een duur en arbeidsintensief proces dat een negatieve invloed had op onze workflow
EN The first is the Chart of Biography, which provided a 700-year timeline of famous men, leaders and philosophers, and drew focus to which men were active in history at the same time
NL De eerste is de Chart of Biography, een tijdlijn van 700 jaar waarop beroemde mannen, leiders en filosofen worden weergegeven en waarin de nadruk ligt op welke mannen in die tijd een stempel drukten op de geschiedenis
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| famous | beroemde |
| men | mannen |
| leaders | leiders |
| history | geschiedenis |
| is | is |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| year | jaar |
| and | en |
| provided | van |
| to | waarop |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
NL De Nintendo Switch-familie heeft nu een derde lid, het OLED-model, dat aansluit bij de standaard Switch en Switch Lite. Welke is het beste voor jou?
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| member | lid |
| oled | oled |
| lite | lite |
| switch | switch |
| now | nu |
| model | model |
| standard | standaard |
| is | is |
| the | de |
| nintendo | nintendo |
| third | derde |
| best | beste |
| for | voor |
| joins | bij |
| and | en |
| a | een |
EN Which is the best Bluetooth tracker and which should you choose?
NL Wat is de beste Bluetooth-tracker en welke moet je kiezen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| tracker | tracker |
| is | is |
| choose | kiezen |
| the | de |
| should | moet |
| best | beste |
| and | en |
EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.
NL Station Biel werd in 1923 gebouwd en behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | werd |
| name | in |
| and | en |
| best | grootste |
| of | van |
| from | tot |
EN Task dependencies make it clear which tasks are ready to start, and which tasks are waiting to be done.
NL Taakafhankelijkheden maken het duidelijk welke taken klaar zijn om mee te beginnen en welke taken nog voltooid moeten worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| tasks | taken |
| ready | klaar |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
NL En tijdens dat proces, dat één of twee keer per week werd uitgevoerd, moest je aan zoveel dingen denken: wie moet er toegang krijgen, welke rechten hebben ze nodig, welke vakjes moeten worden aangevinkt, etc.,” legt Peter uit
EN And that’s why we reimaged the physical experience and transformed it into a virtual one by building an interactive, 3D festival map which supported 15 stages across which more than 35 presentations took place.
NL We transformeerden de fysieke belevenis naar een virtuele ervaring door een interactieve 3D-kaart te bouwen met vijftien stages, waar in totaal meer dan 35 presentaties plaatsvonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysieke |
| virtual | virtuele |
| interactive | interactieve |
| map | kaart |
| presentations | presentaties |
| 15 | vijftien |
| building | bouwen |
| we | we |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| experience | belevenis |
| into | in |
| more | meer |
EN This allows Indigo scientists to easily see which experiments performed well and which didn’t on a global scale.
NL Hierdoor kunnen Indigo wetenschappers op wereldniveau bekijken welke experimenten goed presteerden en welke niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scientists | wetenschappers |
| experiments | experimenten |
| on | op |
| and | en |
| well | goed |
| to | bekijken |
| this | niet |
EN A better interlinking Find out all about your inlinks and outlinks: from the anchor texts used to refer to those pages until which ones receive more inlinks or which have less authority
NL Een betere koppeling Ontdek alles over uw inlinks en outlinks: van de ankerteksten die gebruikt worden om te verwijzen naar die pagina's tot welke meer inlinks krijgen of welke minder gezag hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| used | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| better | betere |
| refer | verwijzen |
| to | om |
| pages | van |
| find out | ontdek |
| find | en |
| out | te |
| texts | worden |
| more | meer |
| have | hebben |
| from | tot |
EN Stripe, which is payment and subscription software. We use Stripe as our payment gateway, which allows users to sign up for our paid subscription plans.
NL Stripe, dat is betalings- en abonnementssoftware. We gebruiken Stripe als onze betaalmethode, waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden voor onze betaalde abonnementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaalde |
| is | is |
| users | gebruikers |
| we | we |
| use | gebruiken |
| sign up | aanmelden |
| as | als |
| our | onze |
| sign | voor |
| and | en |
| plans | abonnementen |
EN See which pages receive more visits from the bots. This will help you understand which ones are considered the most relevant by the search engines. Make sure your most strategic pages are found among those.
NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bots | bots |
| considered | beschouwd |
| relevant | relevant |
| strategic | strategische |
| the | de |
| will | zal |
| understand | begrijpen |
| by | door |
| this | dit |
| help | helpen |
| sure | dat |
| search engines | zoekmachines |
| pages | van |
| more | meer |
| visits | bezoek |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
which tablets stand atop calls ssat—which stands discount—which same slave—which results which receiving which—with com which offers detect—which makes website which gives matter which kind recipes which celebrate standard which defines discover which minerals platform which provisions month which makes understand which ones administrator which means specify which fields sure which specialty screen which makes system which maintains images which should limit which websites startups which sign set which notifications system which visitors know which keywords google which offers announced which could ranking which tasks companies which comprise control which components decide which elements asking which traces specify which level grain—which portal which mission—which which—and beach—which control which internals developed which had among which public tasks which stepstone which then reduced—which business—which means which are place—which allows matter which typeTraduzir which are para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe