Traduzir "geven van demonstraties" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geven van demonstraties" de holandês para inglês

Traduções de geven van demonstraties

"geven van demonstraties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

geven a about add all an and and provide and the any are as at at the available be been between both bring but by can content create deliver do don each ensure even every first for for example for the from get give giving go has have here how i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep know knowledge like made make may more most need need to no not now of of the offer on one only or other our out over own page part people personal place provide providing questions sales see should so some such such as support take terms than that that you the their them then there there are these they this through to to be to create to do to give to make to provide to the to you us using ve want was we we give we have website were what when where whether which who why will with within without work would you you can you have your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
demonstraties demonstrations

Tradução de holandês para inglês de geven van demonstraties

holandês
inglês

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

holandêsinglês
conceptconcept
demonstratiesdemonstrations
presentatiespresentations
hostenhosting
workshopsworkshops

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

holandêsinglês
conceptconcept
demonstratiesdemonstrations
presentatiespresentations
hostenhosting
workshopsworkshops

NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.

EN Benefits can include blood drives, gym equipment demos, healthy catering, or even health screening.

holandêsinglês
voordelenbenefits
bloedblood
sportschoolgym
materiaalequipment
gezondehealthy
cateringcatering
zelfseven
screeningscreening

NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.

EN Benefits can include blood drives, gym equipment demos, healthy catering, or even health screening.

NL Deze beelden variëren van het mooie tot de donkere kant van onze wereld, van landschappen en feesten tot gewelddadige demonstraties en natuurrampen

EN These can range from the beautiful to the darker side of our world, from lush landscapes and celebrations to violent demonstrations and natural disasters

holandêsinglês
variërenrange
mooiebeautiful
donkeredarker
kantside
onzeour
wereldworld
landschappenlandscapes
demonstratiesdemonstrations
feestencelebrations

NL Daarnaast ben je verantwoordelijk voor de volgende stappen in het proces, zoals het voorbereiden van presentaties, het faciliteren van demonstraties, en bijvoorbeeld in-store bezoeken en demo?s.

EN In addition, you will be responsible for the next steps in the process, such as preparing presentations, facilitate demonstrations, and in-store visits and demos for example.

holandêsinglês
daarnaastin addition
verantwoordelijkresponsible
voorbereidenpreparing
presentatiespresentations
demonstratiesdemonstrations
bezoekenvisits

NL Daarnaast ben je verantwoordelijk voor de volgende stappen in het proces, zoals het voorbereiden van presentaties, het faciliteren van demonstraties, en bijvoorbeeld in-store bezoeken en demo?s.

EN In addition, you will be responsible for the next steps in the process, such as preparing presentations, facilitate demonstrations, and in-store visits and demos for example.

holandêsinglês
daarnaastin addition
verantwoordelijkresponsible
voorbereidenpreparing
presentatiespresentations
demonstratiesdemonstrations
bezoekenvisits

NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.

EN Are you ready for a week full of CCR diving? During this week you can immerse yourself in the world of CCR diving. There will be presentations, demonstrations, and gear try-outs.

holandêsinglês
klaarready
weekweek
presentatiespresentations
demonstratiesdemonstrations
ccrccr
duikendiving

NL Zakelijke klanten kunnen op afspraak onze showroom bezoeken, voor demonstraties van onze VR simulatoren en VR brillen.

EN Business customers can visit our showroom by appointment for demonstrations of our VR Simulators and VR glasses.

holandêsinglês
zakelijkebusiness
klantencustomers
kunnencan
afspraakappointment
onzeour
bezoekenvisit
demonstratiesdemonstrations
showroomshowroom
vrvr

NL Bekijk onze verzameling stapsgewijze zelfstudies voor uitgebreide demonstraties over het maken van een roadmap met verschillende Office-tools.

EN For comprehensive demonstrations on how to make a roadmap using various office tools, check out our collection of step-by-step tutorials.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Events, Latin Quarter, Students

holandêsinglês
fotophotograph
studentenstudents

NL Je krijgt demonstraties en films te zien maar je kan ook meedoen met interessante workshops en spannende experimenten

EN You will witness demonstrations and watch films, but you can also participate in interesting workshops and exciting experiments

holandêsinglês
demonstratiesdemonstrations
filmsfilms
zienwatch
meedoenparticipate
interessanteinteresting
workshopsworkshops
experimentenexperiments

NL In het Oranje-Nassau Paviljoen staat iedere week een andere bloem in het middelpunt. Denk aan tulpen, fresia?s, gerbera?s, rozen, narcissen, irissen en alstroemeria?s. Daarnaast zijn hier bloemschik demonstraties.

EN In the Oranje-Nassau Pavilion a different flower takes centre stage every week. These will include tulips, freesias, gerberas, roses, daffodils, irises and lilies. Flower arranging demonstrations will also be on offer.

holandêsinglês
paviljoenpavilion
weekweek
bloemflower
middelpuntcentre
rozenroses
demonstratiesdemonstrations

NL In de zomervakantieperiode worden op woensdag- en donderdagmiddag demonstraties klompenmaken gegeven

EN During the summer holiday period, demonstrations are made on Wednesday and Thursday afternoon

holandêsinglês
wordenare
demonstratiesdemonstrations

NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]

EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]

holandêsinglês
dd

NL Circle B, Pluribus Networks en maincubes zullen belangrijke netwerkprofessionals uit de Benelux en het Verenigd Koninkrijk samenbrengen voor een dag gevuld met technische demonstraties, een netwerksessie, gevolgd door een netwerkevenement?

EN Circle B, Pluribus Networks and maincubes will bring together key networking professionals from across the Benelux region and the United Kingdom for a day filled with technical demonstrations, a networking?

holandêsinglês
bb
networksnetworks
belangrijkekey
koninkrijkkingdom
gevuldfilled
technischetechnical
demonstratiesdemonstrations
beneluxbenelux

NL In de zomervakantieperiode worden op woensdag- en donderdagmiddag demonstraties klompenmaken gegeven

EN During the summer holiday period, demonstrations are made on Wednesday and Thursday afternoon

holandêsinglês
wordenare
demonstratiesdemonstrations

NL Nodig uw klanten uit voor demonstraties om onmiddellijk feedback te krijgen. Zo heeft u minder tijd nodig om op een later moment noodzakelijke veranderingen door te voeren in uw product.

EN Invite your customers to demo meetings to get immediate feedback. This will reduce the time it takes to make necessary changes to your product

holandêsinglês
uwyour
klantencustomers
feedbackfeedback
minderreduce
veranderingenchanges
productproduct

NL De 35 minuten durende videocursus geeft voorbeelden en demonstraties die u meteen kunt gebruiken en toepassen op uw ontwerpprojecten.

EN The 35-minute video class provides examples and demonstrations that you can use and apply right away on your design projects.

holandêsinglês
minutenminute
demonstratiesdemonstrations

NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.

EN These tags indicate different levels of titles, ranging from 1 to 6, both for the reader and the search engine. They give the possibility to highlight the importance of the headings within the text and structure its content.

holandêsinglês
tagstags
verschillendedifferent
niveauslevels
titelstitles
variërendranging
lezerreader
zoekmachinesearch engine
mogelijkheidpossibility
belangimportance
benadrukkenhighlight

NL Het was een proces van soul searching, op zoek naar onze toegevoegde waarde, van breed geven aan uiteenlopende doelen en begunstigden tot strategisch geven ten gunste van specifieke maatschappelijke uitdagingen.

EN It was a process of soul searching, in pursuit of our added value, from generous giving to widely diverse charities and recipients to strategic donations that addressed specific societal challenges.

holandêsinglês
procesprocess
soulsoul
toegevoegdeadded
breedwidely
uiteenlopendediverse
strategischstrategic
uitdagingenchallenges

NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.

EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.

holandêsinglês
toevalchance
zamnesiazamnesia

NL Het was een proces van soul searching, op zoek naar onze toegevoegde waarde, van breed geven aan uiteenlopende doelen en begunstigden tot strategisch geven ten gunste van specifieke maatschappelijke uitdagingen.

EN It was a process of soul searching, in pursuit of our added value, from generous giving to widely diverse charities and recipients to strategic donations that addressed specific societal challenges.

holandêsinglês
procesprocess
soulsoul
toegevoegdeadded
breedwidely
uiteenlopendediverse
strategischstrategic
uitdagingenchallenges

NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.

EN These tags indicate different levels of titles, ranging from 1 to 6, both for the reader and the search engine. They give the possibility to highlight the importance of the headings within the text and structure its content.

NL Header tags geven structuur en context aan het artikel. Elk van hen moet de lezer een idee geven van de informatie die hij in de volgende tekst zal vinden.

EN Header tags provide structure and context to the article. Each of them has to give the reader an idea about the information they will find in the text that follows.

holandêsinglês
headerheader
tagstags
structuurstructure
contextcontext
lezerreader
ideeidea
vindenfind

NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

holandêsinglês
gevenproviding
kanaalchannel
tijdigtimely
correctcorrect

NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech

EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech

holandêsinglês
ingezetused
virtuelevirtual
studentenstudents
voorbereidenprepare
presentatiespresentations
vrvr
brilglasses

NL In onze opleiding rond het geven van feedback zie je de verschillende manieren van feedback geven, leer je welke manier werkt en wat de reacties zijn hierop.

EN In our training course on giving feedback you will see the different ways of giving feedback, learn which way works and what the reactions are to it.

holandêsinglês
feedbackfeedback
verschillendedifferent
werktworks
reactiesreactions

NL Header tags geven structuur en context aan het artikel. Elk van hen moet de lezer een idee geven van de informatie die hij in de volgende tekst zal vinden.

EN Header tags provide structure and context to the article. Each of them has to give the reader an idea about the information they will find in the text that follows.

NL Waarom zou je zelf het wiel opnieuw uitvinden? Bij WebinarGeek hebben we al meer dan 5 jaar ervaring in het geven van succesvolle, kwalitatief hoogstaande webinars en weten daarom dus precies waar jij op moet letten bij het maken en geven van een webinar

EN Why would you try to reinvent the wheel? At WebinarGeek we have over 5 years of experience in creating and hosting successful and high-quality webinars so we know exactly what things to think of or keep in mind when creating or hosting a webinar

NL onze services aan u te verstrekken, bijvoorbeeld om uw reviews weer te geven en u toegang te bieden tot uw gebruikersaccount en ons platform, of om u toegang te geven tot het Business-account van uw bedrijf en onze website;

EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.

holandêsinglês
servicesservices
bijvoorbeeldincluding
reviewsreviews
toegangaccess
platformplatform
websitewebsite

NL Leidinggevenden moeten deze mensen de ruimte geven, omdat zij waarschijnlijk de impuls zullen geven voor snellere reactietijden, nieuwe ideeën en de aanpassing van het bedrijf

EN Executives need to empower these people because they will likely be a source of faster response times, new ideas and company alignment

holandêsinglês
leidinggevendenexecutives
mensenpeople
waarschijnlijklikely
snellerefaster
nieuwenew
ideeënideas
bedrijfcompany

NL De staven, die eruitzien als wolkenkrabbers, geven de bevolking van een bepaald blok weer en de donkerrode kleuren geven hogere bevolkingsconcentraties aan in Midtown, het Financial District en andere gebieden.

EN Dark-red colours indicate denser population in Midtown, the Financial District and other areas.

holandêsinglês
bevolkingpopulation
financialfinancial
districtdistrict
andereother
gebiedenareas

NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.

EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if its blacklisted or not.

holandêsinglês
aanvallerattacker
ipip

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

holandêsinglês
gebruiktuses
eenvoudigstesimplest
kolommencolumns
kanbankanban
kaartencards
teabove

NL De SteelSeries-gamingtoetsenborden geven gamers toegang tot de mogelijkheden van esports-professionals zonder een fortuin uit te geven of in te leveren aan kwaliteit.

EN Steelseries gaming keyboards allow gamers to access capabilities of esports pros without spending a fortune or sacrificing quality.

holandêsinglês
gamersgamers
mogelijkhedencapabilities
zonderwithout
fortuinfortune
ofor
kwaliteitquality
professionalspros

NL De SteelSeries TKL-gamingtoetsenborden geven gamers toegang tot de mogelijkheden van esports-professionals zonder een fortuin uit te geven of in te leveren aan kwaliteit.

EN SteelSeries TKL gaming keyboards allow gamers to access capabilities of esports pros without spending a fortune or sacrificing quality.

holandêsinglês
steelseriessteelseries
gamersgamers
mogelijkhedencapabilities
zonderwithout
fortuinfortune
ofor
kwaliteitquality
professionalspros

NL In ons jaarverslag geven we inzicht in onze visie en werkwijze, we lichten onze programma’s toe, en we geven een aantal voorbeelden van partners waarmee we het afgelopen jaar hebben samengewerkt.

EN In our annual report we offer insight into our vision and method, we explain our programs, and we highlight examples of partners with whom we have collaborated over the past year.

holandêsinglês
gevenoffer
visievision
programmaprograms
partnerspartners
afgelopenpast
samengewerktcollaborated

NL Laat je overtuigen door onze prints op premium fotopapier en geniet van producten die speciaal voor jou gemaakt zijn, die je alsnog binnen 100 dagen terug kan geven en die je interieur binnenkort een hele andere uitstraling geven.

EN Convince yourself of our posters and benefit from our special advantages when purchasing:

holandêsinglês
overtuigenconvince

NL Om jouw lettering een beetje variatie te geven, kun je het laatste woord “LIFE” met de fijne punt van de ABT-772 een omranding geven.

EN To create more contrast in your lettering, you can outline the last word “LIFE” with the fine tip of the ABT-772.

holandêsinglês
laatstelast
woordword
lifelife
punttip
letteringlettering

NL Bovendien kunt u de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:

EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:

holandêsinglês
bovendienfurthermore
browserbrowser
gevolgdtracked
typischetypical
informatieinformation
vindenfind
instellingsetting

NL U kunt ook de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:

EN You can also activate the "Do-Not-Track" function of your browser to indicate that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:

holandêsinglês
browserbrowser
gevolgdtracked
typischetypical
informatieinformation
vindenfind
instellingsetting

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

holandêsinglês
gebruiktuses
eenvoudigstesimplest
kolommencolumns
kanbankanban
kaartencards
teabove

NL Als de CEO van Keeper wordt Darren regelmatig gevraagd om advies te geven, zitting te nemen in panels en lezingen te geven op internationale evenementen over informatietechnologie en cyberbeveiliging.

EN As Keeper’s CEO and co-founder, Darren is regularly called upon to provide thought leadership and serve as a panelist and keynote speaker at global information technology and cybersecurity events.

holandêsinglês
ceoceo
keeperkeeper
wordtis
regelmatigregularly
internationaleglobal
evenementenevents
cyberbeveiligingcybersecurity

NL In ons jaarverslag geven we inzicht in onze visie en werkwijze, we lichten onze programma’s toe, en we geven een aantal voorbeelden van partners waarmee we het afgelopen jaar hebben samengewerkt.

EN In our annual report we offer insight into our vision and method, we explain our programs, and we highlight examples of partners with whom we have collaborated over the past year.

holandêsinglês
gevenoffer
visievision
programmaprograms
partnerspartners
afgelopenpast
samengewerktcollaborated

NL Het zal u een duidelijk overzicht geven van de meest urgente problemen en het zal bruikbaar, op bewijs gebaseerd advies geven waarvan is bewezen dat het werkt

EN It will give you a clear rundown of the most pressing issues and it will provide actionable evidence-based advice that is proven to work

holandêsinglês
duidelijkclear
problemenissues
bruikbaaractionable
bewijsevidence
gebaseerdbased
adviesadvice
bewezenproven

NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.

EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if its blacklisted or not.

holandêsinglês
aanvallerattacker
ipip

NL Sites kunnen browserhints geven om de meest geschikte sleutels weer te geven met behulp van het type attribuut op input tags.

EN Sites can provide browser hints to display the most appropriate keys using the type attribute on input tags.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.

NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.

EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.

Mostrando 50 de 50 traduções