NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
"document dat hiernaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL U gaat akkoord met deze Voorwaarden door te klikken en aan te geven dat u deze Voorwaarden accepteert, door uitvoering te geven aan een document dat hiernaar verwijst of door gebruik te maken van de Services.
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NL Scribd Document - De uploader van het document is gemachtigd door Scribd. Met de functies DOCUMENT SLEMEN EN DRUITEN kunt u documenten uploaden en weergeven op uw site voor eenvoudig online bekijken.
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
uploaden | upload |
site | site |
eenvoudig | easy |
online | online |
NL Het document.write() bericht is een waarschuwing die aangeeft dat de browser een script is tegengekomen dat de document.write() methode gebruikt
EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method
NL Adaptogene soorten zijn over het algemeen de beste paddenstoelen om te gebruiken. Hoewel onderzoek hiernaar nog in de kinderschoenen staat, hebben sommige studies wel aangetoond dat adaptogene paddenstoelen potentiële gezondheidsvoordelen bieden.
EN Typically, the best mushrooms to use are adaptogenic species. While the research into this topic is in its infancy, some studies have shown adaptogenic mushrooms to offer potential wellness benefits.
holandês | inglês |
---|---|
soorten | species |
algemeen | typically |
paddenstoelen | mushrooms |
aangetoond | shown |
potentiële | potential |
NL Als we u geen toestemming hebben kunnen vragen voor het verzamelen en gebruiken van uw gegevens en u niet wilt dat we dit doen, kunt u ons dit laten weten en dan zullen we hiernaar handelen.
EN If we are unable to request your permission to collect and use your data and you don’t want us to do so, you can tell us and we will act accordingly.
holandês | inglês |
---|---|
verzamelen | collect |
gegevens | data |
NL We behouden ons echter het recht voor lidmaatschap van een website te weigeren of op elk moment in te trekken als we menen dat deze aanstootgevend materiaal bevat of hiernaar verwijst
EN However, we reserve the right to deny membership to a website or revoke a website's membership any time if we deem it contains or links to objectionable material
holandês | inglês |
---|---|
lidmaatschap | membership |
website | website |
materiaal | material |
bevat | contains |
NL En als u het document hebt gevonden, bent u er dan altijd zeker van dat dit de laatste versie was van het document of contract ?
EN And, when you do finally get hold of it, there’s always that nagging doubt that the latest version might just be sitting in someone else’s inbox.
holandês | inglês |
---|---|
of | else |
NL Met ONLYOFFICE Document Builder hebt u een eenvoudig script gemaakt voor elk document, of het nu een nieuw of een bestaand bestand is dat u wilt openen en wijzigen
EN With ONLYOFFICE Document Builder you have a simple script created for each document, be it a new file or an existing one that you want to open and modify
holandês | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
builder | builder |
eenvoudig | simple |
script | script |
gemaakt | created |
nieuw | new |
wilt | want |
wijzigen | modify |
NL Nadat een gebruiker een document plaatst of de nieuw gemaakte document in een Privé Kamer opslaat worden de gegevens versleuteld met 256-bits wachtwoord dat automatisch in de app wordt gegenereerd.
EN After a user places a document or saves the newly-created one within a Private Room, the data is encrypted with 256-bit password generated automatically within the app.
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | user |
plaatst | places |
of | or |
nieuw | newly |
versleuteld | encrypted |
wachtwoord | password |
automatisch | automatically |
NL Document – het vertegenwoordigt elk document dat nodig is in de processtroom en heeft de vorm van een rechthoek met een golvende lijn aan de onderkant.
EN Document – it represents any document needed in the process flow and is shaped like a rectangle with a wavy line at the bottom side.
NL Maak snapshots om OS- en schijfstatussen op te slaan en hiernaar later terug te keren.
EN Create snapshots to save OS and disk states and revert to it later.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
snapshots | snapshots |
en | and |
os | os |
NL Bekijk wat voor jouw reis nodig is bij het reisadvies op Nederlandwereldwijd.nl of informeer hiernaar bij je luchtvaartmaatschappij
EN Find out what is required for your journey by consulting the travel advice on Netherlandsworldwide.nl or by contacting your airline
holandês | inglês |
---|---|
nodig | required |
luchtvaartmaatschappij | airline |
nl | nl |
NL In PRINCE2 refereren we hiernaar als fasen – officieel worden ze management fasen genoemd
EN In PRINCE2 we refer to these manageable chunks as stages ? actually, they are called Management Stages
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
we | we |
fasen | stages |
management | management |
genoemd | called |
NL Foreo keurt geen websites of producten goed door hiernaar te linken of te verwijzen naar informatie, praktijken of producten van andere partijen
EN FOREO does not, by linking to other websites, or by referring to any third-party information, practices or products of other parties, endorse those websites or products
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
producten | products |
linken | linking |
verwijzen | referring |
informatie | information |
praktijken | practices |
NL Er wordt maandelijks meer dan 120.000 keer hiernaar gezocht in Nederland
EN More than 120,000 searches like these happen in the Netherlands every month
NL Bekijk wat voor jouw reis nodig is bij het reisadvies op Nederlandwereldwijd.nl of informeer hiernaar bij je luchtvaartmaatschappij
EN Find out what is required for your journey by consulting the travel advice on Netherlandsworldwide.nl or by contacting your airline
holandês | inglês |
---|---|
nodig | required |
luchtvaartmaatschappij | airline |
nl | nl |
NL Maak snapshots om OS- en schijfstatussen op te slaan en hiernaar later terug te keren.
EN Create snapshots to save OS and disk states and revert to it later.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
snapshots | snapshots |
en | and |
os | os |
NL Onze inspanningen zijn voornamelijk gericht op Jira, Confluence en Bitbucket Server, maar we kunnen overwegen de dekking voor Bamboo, Fisheye/Crucible en andere producten te verlengen tot aanvullende belangrijke versies, op basis van de vraag hiernaar.
EN Our efforts are focused on Jira, Confluence and Bitbucket Server, but we may consider extending Bamboo, Fisheye/Crucible and other products to cover additional major versions, based on the demand to do this.
holandês | inglês |
---|---|
inspanningen | efforts |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
server | server |
overwegen | consider |
bamboo | bamboo |
belangrijke | major |
versies | versions |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Met DeepL Pro kunt u een volledig document met één klik vertalen. Alle lettertypen, afbeeldingen en opmaak blijven op hun plaats, waardoor u het vertaalde document geheel naar eigen wens kunt bewerken.
EN With DeepL Pro, you can translate an entire document with one click. All fonts, images, and formatting remain in place, leaving you free to edit the translated document any way you like.
holandês | inglês |
---|---|
document | document |
klik | click |
lettertypen | fonts |
afbeeldingen | images |
opmaak | formatting |
blijven | remain |
plaats | place |
NL Dit document en de informatie die erin is vervat wordt verstrekt “zoals zij is”, en CPMview Consulting geeft geen expliciete of impliciete garanties met betrekking tot dit document en de daarin vervatte informatie
EN This document and the information contained herein is provided ‘as is’, and cpmview makes no express or implied warranties regarding this document or the information it contains
holandês | inglês |
---|---|
document | document |
impliciete | implied |
garanties | warranties |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
grafiek | graphic |
gartner | gartner |
gepubliceerd | published |
onderdeel | part |
groter | larger |
beoordeeld | evaluated |
gehele | entire |
document | document |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
zendesk | zendesk |
NL Extraheer woorden uit tekst Extraheer woorden uit PDF document Extraheer woorden uit Office document Extraheer woorden uit webpagina (URL)
EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
holandês | inglês |
---|---|
uit | from |
office | office |
url | url |
NL Dit document en de informatie die erin is vervat wordt verstrekt “zoals zij is”, en CPMview Consulting geeft geen expliciete of impliciete garanties met betrekking tot dit document en de daarin vervatte informatie
EN This document and the information contained herein is provided ‘as is’, and cpmview makes no express or implied warranties regarding this document or the information it contains
holandês | inglês |
---|---|
document | document |
impliciete | implied |
garanties | warranties |
NL Een voorbeeld hiervan is een PDF-document (Portable Document Format)
EN An example is a PDF document (Portable Document Format)
holandês | inglês |
---|---|
voorbeeld | example |
is | is |
document | document |
format | format |
NL Het Document Object Model, of DOM, is de structuur van een HTML-document
EN The Document Object Model, or DOM, is the structure of an HTML document
Mostrando 50 de 50 traduções