Traduzir "experts geven" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experts geven" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de experts geven

holandês
inglês

NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin

EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more

holandêsinglês
deelpart
communitycommunity
expertsexperts
gezondheidszorghealthcare
overheidgovernment
datadata

NL Alstom heeft een sterk team van wereldwijd 6000 experts op het gebied van signalling.  Utrecht en Duivendrecht zijn strategische locaties voor onze train control expertise voor lokale project, met meer dan 80 experts.

EN Alstom has a strong team of worldwide 6.000 experts in signalling.  Utrecht and Duivendrecht are strategic sites for Alstom’s train control expertise for local projects with over 80 experts.

holandêsinglês
sterkstrong
teamteam
wereldwijdworldwide
strategischestrategic
controlcontrol
lokalelocal
projectprojects
utrechtutrecht

NL Ontdek hoe onze experts jouw experts worden

EN See how our experts become your experts

holandêsinglês
hoehow
onzeour
expertsexperts
jouwyour

NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Education Experts Talk! Tijdens dit online virtuele evenement leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.

EN Join Splashtop at the Freshworks Education Experts Talk! At this online virtual event, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.

holandêsinglês
splashtopsplashtop
educationeducation
expertsexperts
evenementevent
toolstools
kuntwill
garanderenensure
studentenstudents
brancheindustry

NL We zijn er voor je, dat is een belofte. Onze experts hebben 20 jaar ervaring in de hostingbranche. Jouw account wordt dus beheerd door een team van experts dat uitstekende oplossingen kan bieden voor verschillende technische verzoeken. 

EN We're there for you, that's a promise. Our managed contracts cover 3 levels of support. Our engineers have 20 years of experience in this industry. So your account is managed by a team who knows exactly how to deal with any kind of request.

holandêsinglês
beloftepromise
accountaccount
beheerdmanaged
teamteam
technischeengineers
biedendeal

NL We hebben een team van experts aan boord. Onze experts staan paraat om jou binnen de gegarandeerde responstijd te ondersteunen met support-incidenten of andere server gerelateerde incidenten.

EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.

holandêsinglês
expertsexperts
ofor
serverserver
gerelateerderelated
incidentenincidents

NL Onze teams van Marketing Strategen, Digitale Marketing Experts, Creatieve Experts, Data Scientists en Business consultants werken samen om de traditionele silo reclame aanpak te onderbreken.

EN Our squads of Marketing Strategists, Digital Marketing Experts, Creative Experts, Data Scientists and Business consultants work together to disrupt the traditional siloed advertising approach.

holandêsinglês
onzeour
digitaledigital
creatievecreative
datadata
traditioneletraditional
aanpakapproach

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

holandêsinglês
groeigrowth
expertsexperts
trendstrends
succesvollesuccessful
internationaleglobal

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

holandêsinglês
groeigrowth
expertsexperts
trendstrends
succesvollesuccessful
internationaleglobal

NL Heb je een vraag of wil je ons feedback geven? Onze experts staan altijd klaar om je te helpen!

EN Have a question or want to share feedback? Our experts are always ready to help!

holandêsinglês
vraagquestion
ofor
feedbackfeedback
expertsexperts
altijdalways
klaarready

NL Wanneer u eenmaal uw documenten heeft afgerond, laat dan onze experts ze beoordelen. Zij zullen u feedback geven en aangeven waar het verbeterd dient te worden.

EN Once you complete your documents, let our experts review themthey’ll provide you with feedback and indicate what needs to be improved.

holandêsinglês
eenmaalonce
documentendocuments
afgerondcomplete
expertsexperts
aangevenindicate
verbeterdimproved

NL Wij werken samen met agentschappen en experts over de hele wereld om u alle tools te geven die u nodig heeft om uw e-commerce project tot een succes te maken.

EN We've teamed up with ecommerce experts around the world to give you everything you need to run a successful online business.

holandêsinglês
expertsexperts
nodigneed
e-commerceecommerce
successuccessful

NL Vragen over maatschappelijke issues? Onze experts geven graag antwoord

EN Questions about societal issues? Our experts are happy to answer them

holandêsinglês
onzeour
expertsexperts
gevenare

NL Ons team van experts is gepassioneerd als het gaat om geur en beauty en ze willen jou de allerbeste salonervaring geven

EN Passionate about fragrance and beauty, our expert team is dedicated to providing you with individual product advice and the very best salon experience

holandêsinglês
onsour
teamteam
expertsexpert
gepassioneerdpassionate
gevenproviding

NL Onze experts geven hints en tips over het gebruik en de werkzaamheid van uw apparatuur, wat u wellicht heel nuttig zult vinden.

EN Our experts offer hints and tips about the use and operation of your equipment, which you may well find very helpful.

holandêsinglês
expertsexperts
gevenoffer
apparatuurequipment
heelvery
nuttighelpful
vindenfind

NL Onze ambassadeurs zijn oude vrienden en vertrouwde experts die hier zijn om verhalen te delen over hun wereldreisavonturen, je kennis te laten maken met je nieuwe favoriete route en tips te geven om het meeste uit Ride with GPS te halen.

EN Our Ambassadors are longtime friends and trusted experts who are here to share stories from their globe-trotting adventures, introduce you to your new favorite route, and offer tips for making the most of Ride with GPS.

holandêsinglês
vriendenfriends
expertsexperts
hierhere
favorietefavorite
routeroute
tipstips
gpsgps

NL Zet je eerste stappen in Movie Studio samen met onze video-experts. De instructievideo's geven je belangrijke tips & trucs over alle programmafuncties. Het is de snelste manier om je eigen video's te maken!

EN Take your first steps in Movie Studio together with our video experts. The tutorial videos provide you with important tips & tricks about all program functions. It's the fastest way to creating your own videos!

holandêsinglês
stappensteps
studiostudio
ss
gevenprovide
belangrijkeimportant
snelstefastest
manierway
expertsexperts

NL Ook willen we hiermee het vakgebied in deze regio een boost geven en wellicht het UX Lab gebruiken om samen met andere customer experience experts ideeën te testen.

EN We also want to give the field of expertise in this region a boost and perhaps use the UX Lab to test ideas together with other customer experience experts.

holandêsinglês
wewe
vakgebiedfield
regioregion
boostboost
wellichtperhaps
uxux
lablab
customercustomer
ideeënideas

NL De Starter PC-serie is samengesteld door experts om gamers competitief voordeel te geven.

EN The Starter PC Series is built by experts to give gamers a competitive advantage.

holandêsinglês
dethe
isis
expertsexperts
gamersgamers
competitiefcompetitive
voordeeladvantage
starterstarter
pcpc
serieseries

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

holandêsinglês
groeigrowth
expertsexperts
trendstrends
succesvollesuccessful
internationaleglobal

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

holandêsinglês
groeigrowth
expertsexperts
trendstrends
succesvollesuccessful
internationaleglobal

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

holandêsinglês
klantencustomers
kennisbankknowledge base
inkomendeincoming
verminderenreduce
problemenissues

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

holandêsinglês
klantencustomers
kennisbankknowledge base
inkomendeincoming
verminderenreduce
problemenissues

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

holandêsinglês
klantencustomers
kennisbankknowledge base
inkomendeincoming
verminderenreduce
problemenissues

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

holandêsinglês
klantencustomers
kennisbankknowledge base
inkomendeincoming
verminderenreduce
problemenissues

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

holandêsinglês
klantencustomers
kennisbankknowledge base
inkomendeincoming
verminderenreduce
problemenissues

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

holandêsinglês
klantencustomers
kennisbankknowledge base
inkomendeincoming
verminderenreduce
problemenissues

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

holandêsinglês
klantencustomers
kennisbankknowledge base
inkomendeincoming
verminderenreduce
problemenissues

NL Door klanten de beschikking te geven over tools zoals een selfserviceportal en een kennisbank, kun je het aantal inkomende aanvragen verminderen en je experts vrijhouden om problemen op te lossen waar meer kennis voor nodig is.

EN By empowering customers with self-sufficiency tools like a self-service portal and a knowledge base, you can reduce the amount of incoming requests and free up your experts to fix the issues that require more expertise.

holandêsinglês
klantencustomers
kennisbankknowledge base
inkomendeincoming
verminderenreduce
problemenissues

NL Wanneer u eenmaal uw documenten heeft afgerond, laat dan onze experts ze beoordelen. Zij zullen u feedback geven en aangeven waar het verbeterd dient te worden.

EN Once you complete your documents, let our experts review themthey’ll provide you with feedback and indicate what needs to be improved.

holandêsinglês
eenmaalonce
documentendocuments
afgerondcomplete
expertsexperts
aangevenindicate
verbeterdimproved

NL Wij werken samen met agentschappen en experts over de hele wereld om u alle tools te geven die u nodig heeft om uw e-commerce project tot een succes te maken.

EN We've teamed up with ecommerce experts around the world to give you everything you need to run a successful online business.

holandêsinglês
expertsexperts
nodigneed
e-commerceecommerce
successuccessful

NL Laat ons weten wat de uitdagingen voor uw bedrijf zijn en onze Artefact -experts helpen u uw bedrijf een boost te geven met digital, data en AI.

EN Let us know about your company’s challenges and our Artefact experts will help you boost your business with digital, data and AI.

holandêsinglês
laatlet
boostboost
digitaldigital
datadata
aiai
artefactartefact
expertsexperts

NL Geïnteresseerd? Laat een van onze experts je een demo geven

EN Interested? Let one of our experts give you a demo

holandêsinglês
geïnteresseerdinterested
laatlet
expertsexperts
demodemo
gevengive

NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users

holandêsinglês
komootkomoot
communicereninteract
gebruikersusers
publicerenpublishing
gevengiving
tipstips
ofor
highlightshighlights

NL Om u gerust te stellen en zekerheid te kunnen geven proberen wij alle antwoorden te geven die u nodig heeft over uw vlucht en communiceren deze op verschillende manieren.

EN For your peace of mind and assurance, we aim to provide you with all the answers you may need about your flight, and we communicate these through different ways.

holandêsinglês
enand
zekerheidassurance
antwoordenanswers
nodigneed
vluchtflight
communicerencommunicate
verschillendedifferent
manierenways

NL onze services aan u te verstrekken, bijvoorbeeld om uw reviews weer te geven en u toegang te bieden tot uw gebruikersaccount en ons platform, of om u toegang te geven tot het Business-account van uw bedrijf en onze website;

EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.

holandêsinglês
servicesservices
bijvoorbeeldincluding
reviewsreviews
toegangaccess
platformplatform
websitewebsite

NL Leidinggevenden moeten deze mensen de ruimte geven, omdat zij waarschijnlijk de impuls zullen geven voor snellere reactietijden, nieuwe ideeën en de aanpassing van het bedrijf

EN Executives need to empower these people because they will likely be a source of faster response times, new ideas and company alignment

holandêsinglês
leidinggevendenexecutives
mensenpeople
waarschijnlijklikely
snellerefaster
nieuwenew
ideeënideas
bedrijfcompany

NL Daarom zijn onze sterktescores betrouwbaarder, ze geven namelijk aan hoe lang het zou duren voor een goede hacker het wachtwoord zou raden, en geven niet alleen maar een LUDS-score.

EN This makes our strength ratings more reliable because they are reflective of how long it would take a good password cracker to guess the password, not just a LUDS score.

holandêsinglês
langlong
wachtwoordpassword
scorescore

NL Als je met temperaturen werkt, gebruik dan rood om hitte aan te geven en blauw om kou aan te geven

EN If you’re working with temperatures, use red to indicate heat and blue for cold

holandêsinglês
temperaturentemperatures
werktworking
hitteheat

NL De staven, die eruitzien als wolkenkrabbers, geven de bevolking van een bepaald blok weer en de donkerrode kleuren geven hogere bevolkingsconcentraties aan in Midtown, het Financial District en andere gebieden.

EN Dark-red colours indicate denser population in Midtown, the Financial District and other areas.

holandêsinglês
bevolkingpopulation
financialfinancial
districtdistrict
andereother
gebiedenareas

NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)

EN Hover over the circles to see the net migration totals – blue circles have positive net immigration with people coming, and red circles are negative with people leaving

holandêsinglês
blauweblue
positievepositive
mensenpeople
rodered
negatievenegative

NL Zo geven ze niet allemaal informatie over gewijzigde records en slechts weinigen geven OCLC-nummers of bezitsgegevens."

EN Not all vendors provide information about changed records, either, and few provide OCLC numbers or holdings data."

holandêsinglês
gevenprovide
enand
oclcoclc
nummersnumbers

NL Op onze internetpagina bestaat de mogelijkheid om feedback te geven, contact te leggen met een live-support en aanwijzingen/opmerkingen over de bestelling te geven

EN Our website offers options to give feedback, to use live support and to leave notes/comments for orders

holandêsinglês
internetpaginawebsite
mogelijkheidoptions
livelive
supportsupport

NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.

EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.

holandêsinglês
kinderenchildren
beeldphoto

NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.

EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if it’s blacklisted or not.

holandêsinglês
aanvallerattacker
ipip

NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig

EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses

holandêsinglês
gedeeldeshared
enzetc
nodigrequires
licentieslicenses

NL Vanaf januari 2021 zal Marleen inhoudelijk leiding geven aan een project waarin ze samen met de HvA zal helpen de transformatie naar een digitale samenleving vorm te geven

EN Starting January 2021, Marleen will lead a project focused on the transformation towards a digital society, helping to shape this transformation in close collaboration with the University of Applied Sciences

holandêsinglês
januarijanuary
marleenmarleen
projectproject
helpenhelping
transformatietransformation
digitaledigital
vormshape

NL Je kunt de tag bijvoorbeeld gebruiken om aan te geven welke pagina's onlangs zijn gewijzigd of om de frequentie aan te geven waarmee je de pagina bijwerkt

EN For example, you can use the tag to indicate the pages that have been recently modified or the to specify the frequency with which you update the page

holandêsinglês
tagtag
onlangsrecently
gewijzigdmodified
frequentiefrequency

NL Header tags geven structuur en context aan het artikel. Elk van hen moet de lezer een idee geven van de informatie die hij in de volgende tekst zal vinden.

EN Header tags provide structure and context to the article. Each of them has to give the reader an idea about the information they will find in the text that follows.

holandêsinglês
headerheader
tagstags
structuurstructure
contextcontext
lezerreader
ideeidea
vindenfind

NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.

EN These tags indicate different levels of titles, ranging from 1 to 6, both for the reader and the search engine. They give the possibility to highlight the importance of the headings within the text and structure its content.

holandêsinglês
tagstags
verschillendedifferent
niveauslevels
titelstitles
variërendranging
lezerreader
zoekmachinesearch engine
mogelijkheidpossibility
belangimportance
benadrukkenhighlight

Mostrando 50 de 50 traduções