EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer
Traduzir "important than providing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "important than providing" de inglês para holandês
Traduções de important than providing
"important than providing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de important than providing
inglês
holandês
NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| channel | kanaal |
| timely | tijdig |
| correct | correct |
| is | is |
| the | de |
| was | werd |
| through | via |
| more important | belangrijker |
| asked | gesteld |
| but | |
| answer | antwoord |
| a | een |
| and | en |
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| important | belangrijk |
| safety | veiligheid |
| customers | klanten |
| reputation | reputatie |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| also | ook |
| a | een |
| here | hier |
| because | omdat |
| you | u |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| merely | alleen |
| to | om |
| cost | kosten |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| they | ze |
| rather | in |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| merely | alleen |
| to | om |
| cost | kosten |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| they | ze |
| rather | in |
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| various | diverse |
| animations | animaties |
| pop-up | pop |
| forms | formulieren |
| notifications | notificaties |
| content | inhoud |
| or | of |
| filling | vullen |
| even | zelfs |
| out | te |
| track | bijhouden |
| for | voor |
| and | en |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstrations | demonstraties |
| presentations | presentaties |
| hosting | hosten |
| workshops | workshops |
| or | of |
| providing | verstrekken |
| and | en |
| of | van |
EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter
NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| great | geweldige |
| providing | verlenen |
| on | op |
| customer service | klantenservice |
| for | voor |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| service | dienstverlening |
| five | five |
| in | in |
| divers | duikers |
| by | door |
| professional | professionele |
| diving | duiken |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstrations | demonstraties |
| presentations | presentaties |
| hosting | hosten |
| workshops | workshops |
| or | of |
| providing | verstrekken |
| and | en |
| of | van |
EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service
NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| service | dienstverlening |
| five | five |
| in | in |
| divers | duikers |
| by | door |
| professional | professionele |
| diving | duiken |
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| various | diverse |
| animations | animaties |
| pop-up | pop |
| forms | formulieren |
| notifications | notificaties |
| content | inhoud |
| or | of |
| filling | vullen |
| even | zelfs |
| out | te |
| track | bijhouden |
| for | voor |
| and | en |
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| balance | evenwicht |
| i | ik |
| team | team |
| better | beter |
| is | is |
| whatever | wat |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| who | wie |
EN Well, Cannatonic is arguably as important (if not more important) than these strains
NL Nou, Cannatonic is waarschijnlijk net zo belangrijk (zo niet belangrijker) als deze soorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| strains | soorten |
| is | is |
| well | nou |
| important | belangrijk |
| more important | belangrijker |
| these | deze |
| not | niet |
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| balance | evenwicht |
| i | ik |
| team | team |
| better | beter |
| is | is |
| whatever | wat |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| who | wie |
EN This makes cybersecurity more important than ever, but also more difficult than ever
NL Hierdoor is cyberbeveiliging niet alleen belangrijker, maar ook moeilijker dan ooit tevoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| more difficult | moeilijker |
| ever | ooit |
| more important | belangrijker |
| than | dan |
| but | |
| also | ook |
EN Mergers and acquisitions also played an important role: no less than 25.8% of the growth (USD 90,42 million) in 2019 was a result of mergers and acquisitions, which is more than the previous three years
NL Ook fusies en overnames speelden hierin een belangrijke rol: maar liefst 25,8% van de groei (USD 90,42 miljoen) in 2019 is ervan afkomstig, wat meer is dan de voorgaande drie jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| mergers | fusies |
| acquisitions | overnames |
| played | speelden |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| usd | usd |
| million | miljoen |
| growth | groei |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| three | drie |
| years | jaar |
| and | en |
| result | een |
| of | van |
| more | meer |
EN Mergers and acquisitions also played an important role: no less than 25.8% of the growth (USD 90,42 million) in 2019 was a result of mergers and acquisitions, which is more than the previous three years
NL Ook fusies en overnames speelden hierin een belangrijke rol: maar liefst 25,8% van de groei (USD 90,42 miljoen) in 2019 is ervan afkomstig, wat meer is dan de voorgaande drie jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| mergers | fusies |
| acquisitions | overnames |
| played | speelden |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| usd | usd |
| million | miljoen |
| growth | groei |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| three | drie |
| years | jaar |
| and | en |
| result | een |
| of | van |
| more | meer |
EN The prize was created to encourage talented artists to continue their important work: providing a perspective on the challenges that humanity has ahead.
NL Ze is in het leven geroepen om talentvolle kunstenaars aan te moedigen hun belangrijke werkzaamheden voort te zetten. Kunstenaars bieden een perspectief op de uitdagingen die de mensheid voor de boeg heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| artists | kunstenaars |
| important | belangrijke |
| work | werkzaamheden |
| providing | bieden |
| perspective | perspectief |
| humanity | de mensheid |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| challenges | uitdagingen |
| ahead | voor |
| their | hun |
| a | een |
| that | die |
EN AI can assist in surfacing content in context, as well as providing important insights about the health of the knowledge base.
NL Kunstmatige intelligentie kan helpen bij het in context ophalen van de juiste content en kan belangrijke inzichten geven in de status van de kennisbank.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assist | helpen |
| context | context |
| providing | geven |
| important | belangrijke |
| can | kan |
| content | content |
| insights | inzichten |
| the | de |
| knowledge base | kennisbank |
| knowledge | en |
| in | in |
| of | van |
EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.
NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| programming | programmeren |
| victoria | victoria |
| participation | deelname |
| event | evenement |
| important | belangrijk |
| the | de |
| to | om |
| women | vrouwen |
| female | vrouwelijke |
| essential | essentieel |
| of | van |
| providing | zijn |
| is | het |
| more | meer |
| and | en |
EN It’s important that the people and organizations providing millions of patients with life-saving care also able to secure the digital interfaces that allow them to do so
NL Het is belangrijk dat de mensen en organisaties die miljoenen patiënten levensreddende zorg bieden, ook in staat zijn om de digitale interfaces te beveiligen die hen in staat stellen dit te doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| people | mensen |
| patients | patiënten |
| digital | digitale |
| interfaces | interfaces |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| to | om |
| care | zorg |
| and | en |
| of | stellen |
| that | dat |
| providing | zijn |
| do | doen |
EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.
NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serves | dient |
| population | bevolking |
| important | belangrijke |
| flora | planten |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| of | tal |
| as well | tevens |
EN A catalog has the power of providing important information about your products, both with text and images, so that your customers can make informed shopping decisions.
NL Een catalogus heeft de kracht om belangrijke informatie over uw producten te geven, zowel met tekst als met afbeeldingen, zodat uw klanten weloverwogen beslissingen kunnen nemen bij het winkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalog | catalogus |
| important | belangrijke |
| images | afbeeldingen |
| customers | klanten |
| shopping | winkelen |
| decisions | beslissingen |
| information | informatie |
| the | de |
| so | zodat |
| with | bij |
| power | kracht |
| products | producten |
| can | kunnen |
| a | een |
| about | om |
| both | zowel |
| has | heeft |
| text | tekst |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Take a digital marketing course that will meet your business needs. Let us know what?s most important to your brand and our specialists will tailor the course accordingly providing you with specific examples from your niche.
NL Neem deel aan een digitale marketing cursus die aansluit op jouw bedrijfsbehoeften. Laat ons weten wat voor jouw merk het belangrijkst is, en onze specialisten ontwikkelen een cursus die daar naadloos op aansluit, met voorbeelden uit jouw niche.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| let | laat |
| specialists | specialisten |
| niche | niche |
| marketing | marketing |
| examples | voorbeelden |
| brand | merk |
| with | op |
| will | ontwikkelen |
| digital | digitale |
| the | daar |
| our | onze |
| and | en |
| tailor | een |
| what | wat |
EN Establishing a market price on carbon will play an important part by providing the needed clarity and stability required to drive investment.
NL Een marktprijs voor kolen vaststellen is belangrijk om de duidelijkheid en stabiliteit te bieden die nodig zijn om investeringen te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clarity | duidelijkheid |
| stability | stabiliteit |
| drive | stimuleren |
| investment | investeringen |
| important | belangrijk |
| to | om |
| the | de |
| needed | nodig |
| a | een |
| and | en |
| on | voor |
EN Data privacy is important to Adaface, and when it comes to your data, we’re committed to protecting it and providing transparency about the information we collect from you and how we use it
NL Gegevensprivacy is belangrijk voor ADAFACE, en als het gaat om uw gegevens, doen we ertoe om het te beschermen en transparantie te bieden over de informatie die we van u verzamelen en hoe we het gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| adaface | adaface |
| providing | bieden |
| transparency | transparantie |
| is | is |
| use | gebruiken |
| the | de |
| we | we |
| collect | verzamelen |
| data | gegevens |
| to | om |
| protecting | beschermen |
| information | informatie |
| how | hoe |
| and | en |
| comes | van |
| you | u |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.
NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| goals | doelstellingen |
| monitoring | volgen |
| providing | geven |
| holistic | holistische |
| view | visie |
| in | bij |
| helping | helpen |
| progress | vooruitgang |
| guidance | advies |
| and | en |
| a | een |
| our | onze |
| of | van |
| dei | dei |
EN Take a digital marketing course that will meet your business needs. Let us know what?s most important to your brand and our specialists will tailor the course accordingly providing you with specific examples from your niche.
NL Neem deel aan een digitale marketing cursus die aansluit op jouw bedrijfsbehoeften. Laat ons weten wat voor jouw merk het belangrijkst is, en onze specialisten ontwikkelen een cursus die daar naadloos op aansluit, met voorbeelden uit jouw niche.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| let | laat |
| specialists | specialisten |
| niche | niche |
| marketing | marketing |
| examples | voorbeelden |
| brand | merk |
| with | op |
| will | ontwikkelen |
| digital | digitale |
| the | daar |
| our | onze |
| and | en |
| tailor | een |
| what | wat |
EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.
NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| programming | programmeren |
| victoria | victoria |
| participation | deelname |
| event | evenement |
| important | belangrijk |
| the | de |
| to | om |
| women | vrouwen |
| female | vrouwelijke |
| essential | essentieel |
| of | van |
| providing | zijn |
| is | het |
| more | meer |
| and | en |
EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.
NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serves | dient |
| population | bevolking |
| important | belangrijke |
| flora | planten |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
| of | tal |
| as well | tevens |
EN A catalog has the power of providing important information about your products, both with text and images, so that your customers can make informed shopping decisions.
NL Een catalogus heeft de kracht om belangrijke informatie over uw producten te geven, zowel met tekst als met afbeeldingen, zodat uw klanten weloverwogen beslissingen kunnen nemen bij het winkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalog | catalogus |
| important | belangrijke |
| images | afbeeldingen |
| customers | klanten |
| shopping | winkelen |
| decisions | beslissingen |
| information | informatie |
| the | de |
| so | zodat |
| with | bij |
| power | kracht |
| products | producten |
| can | kunnen |
| a | een |
| about | om |
| both | zowel |
| has | heeft |
| text | tekst |
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| size | grootte |
| less | less |
| year | year |
| more | more |
| per | per |
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | toegang |
| solutions | oplossingen |
| businesses | bedrijven |
| million | miljoen |
| sessions | sessies |
| users | gebruikers |
| used | gebruikt |
| and | en |
| are | worden |
| by | door |
| more | meer |
| remote | afstand |
| than | dan |
| for | voor |
EN For assignments with more than 10,000 words: 7.5% For assignments with more than 15,000 words: 10% For assignments with more than 20,000 words: 12.5%
NL Voor opdrachten boven 10.000 woorden: 7,5% Voor opdrachten boven 15.000 woorden: 10% Voor opdrachten boven 20.000 woorden: 12,5%
| inglês | holandês |
|---|---|
| assignments | opdrachten |
| words | woorden |
| for | voor |
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
| inglês | holandês |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| dialogue | dialoog |
| support | ondersteuning |
| its | haar |
| and | en |
| rather | in |
EN If your caravan is wider than 2.3 metres and more than 50 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.
NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wider | breder |
| metres | meter |
| reflectors | reflectoren |
| front | voorkant |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| your | je |
| car | auto |
| must | moet |
| more | meer |
EN If your caravan is wider than 2 metres and more than 45 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.
NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wider | breder |
| metres | meter |
| reflectors | reflectoren |
| front | voorkant |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| your | je |
| car | auto |
| must | moet |
| more | meer |
EN The Trading Grid platform processes more business transactions than any other EDI VAN provider, handling more than 26 billion B2B transactions every year, accounting for more than $9 trillion in trade annually.
NL Het Trading Grid-platform verwerkt meer zakelijke transacties dan welke andere EDI VAN-provider dan ook, en verwerkt jaarlijks meer dan 26 miljard B2B-transacties, goed voor meer dan $ 9 biljoen aan handel per jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| edi | edi |
| provider | provider |
| billion | miljard |
| trillion | biljoen |
| transactions | transacties |
| year | jaar |
| more | meer |
| annually | jaarlijks |
| business | zakelijke |
| other | andere |
| for | voor |
| trading | trading |
EN That?s 3 times more than Twitter, 4 times more than Facebook and 19 times more than Instagram
NL Dat is 3 keer meer dan Twitter, 4 keer meer dan Facebook en 19 keer meer dan Instagram
| inglês | holandês |
|---|---|
| times | keer |
| more | meer |
| and | en |
| that | dat |
| than | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
important than providing less than providing important than ever important than having important than video providing important amplexor has more than 30 be more successful than pictures than much—or more—than attention than others harder than ever novel than riding sun than earth functionality than usb created than consumed worse than others easier than ever better than oneself successfully than others rather than talking complex than ever difficult than ever data than needed tougher than ever valuable than others committed than ever options than ever different than displayed secure than ever care than another better than me functional than plastic popular than others meetings than before street than après prettier than expected camera than looking easier than before varied than almost harder than hell productive than meeting faster than ever rather than lighter than air lighter than fall better than yoast less than two less than half difficult than necessaryTraduzir important than providing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe