Traduzir "creëer een reeks" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creëer een reeks" de holandês para inglês

Traduções de creëer een reeks

"creëer een reeks" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

creëer all and create any build business can create creating design is look make of of the out process products project style system templates that to to create work
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
reeks a about across add after all also an and any app applications apps are around array as at at the based be been best between both build but by choose configuration create design different do download each easily every first for for the from from the full get global great has have host how if in in the into is it its just line lineup ll make more most next not number number of of of the offer on on the one options or out over own price products provide range re select sequence series services set settings single so solutions some such such as suite take teams than that the the first the most the number their them there these they this three through time to to be to the tools up use used variety via was we what when which while whole will with within year you you can your

Tradução de holandês para inglês de creëer een reeks

holandês
inglês

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.

holandêsinglês
berichtenposts
klasseclass
zonderno
accepteertaccepts

NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.

EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.

holandêsinglês
ofor
schemaschedule
in plaats vaninstead

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

holandêsinglês
leslesson
enormehuge
reeksseries
quizzenquizzes

NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook

EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.

holandêsinglês
sonysony
draadlozewireless
luidsprekersspeaker
nieuwenew
modellenmodels
feestparty

NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi

EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi

holandêsinglês
reekssequence
enzetc
bovendienfurthermore
opeenvolgendesuccessive
gedeelddivided
verhoudingratio
heelvery
phiphi

NL Creëer een reeks gepersonaliseerde producten en verdien geld met je creativiteit dankzij de kracht en eenvoud van dropshipping

EN Explore the basics of creative direction and create a unique and fun content plan that adds value to your personal brand

holandêsinglês
creëercreate

NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.

EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.

holandêsinglês
informatieinformation
delenshare

NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

holandêsinglês
creëercreate
cataloguscatalogue
facebookfacebook
instagraminstagram
functiefeature
bereidready
dynamischedynamic
jeyour

NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s

EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s

holandêsinglês
creëercreate
workflowsworkflows
gesprekkenconversations
toewijzenassign
juisteright
teamteam
labelslabels
toevoegenadd
ss
slasla

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

holandêsinglês
gdprgdpr
klaarready
volgtrack
uwyour
facebookfacebook
eventsevents
pixelpixel
conversieconversion
apiapi
iosios
adsads
creëercreate
dynamischedynamic
tagtag
winkelsshops
instagraminstagram
roiroi

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

holandêsinglês
gdprgdpr
klaarready
volgtrack
uwyour
facebookfacebook
eventsevents
pixelpixel
conversieconversion
apiapi
iosios
adsads
creëercreate
dynamischedynamic
tagtag
winkelsshops
instagraminstagram
roiroi

NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.

EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.

holandêsinglês
creëercreate
channelschannels
gerelateerderelated
webinarswebinars
ofor
channelchannel

NL Een klantenservicevisie is een reeks basisprincipes die een bedrijf aangrijpt om supportproblemen op te lossen en een hechte band met de klant te smeden. Het is een rode draad, een richtsnoer voor ieder stukje klantcontact.

EN A customer service philosophy is a set of guiding principles that a company uses to resolve support issues and build customer relationships. Its a beacon that directs every customer interaction.

holandêsinglês
reeksset
bedrijfcompany
bandrelationships
klantcustomer

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

holandêsinglês
chiquechic
lamplamp
creatiefcreatively
koepeldome
ofor
constructieconstruction
halvehalf
doorbrekenbreak
kellykelly
aanvullingaddition
reeksset

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

holandêsinglês
chiquechic
lamplamp
creatiefcreatively
koepeldome
ofor
constructieconstruction
halvehalf
doorbrekenbreak
kellykelly
aanvullingaddition
reeksset

NL Een ankertekst is een woord of een reeks woorden op een webpagina, waarop u kunt klikken om toegang te krijgen tot een andere pagina. Eenvoudig gezegd is het de zichtbare tekst waarop u kunt klikken bij een hyperlink.

EN An anchor text is a word or a set of words on a web page, which you can click on to access another page. Simply put, it is the visible text on which you can click on a hyperlink.

NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.

EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.

holandêsinglês
reeksrange
hardehard
schijvendrives
raidraid
ssdssd
snellerefaster
prestatiesperformance
techniektechnique
fysiekephysical
tegelijkat the same time
gebruiktuses
verkochtsold

NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.

EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.

holandêsinglês
effectieveeffective
gemaaktmade
glasglass
reeksseries
manierway
industriëleindustrial
keuzepick
collectiescollections

NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.

EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.

holandêsinglês
reeksrange
hardehard
schijvendrives
raidraid
ssdssd
snellerefaster
prestatiesperformance
techniektechnique
fysiekephysical
tegelijkat the same time
gebruiktuses
verkochtsold

NL Toon een reeks afbeeldingen. Als je meer dan één afbeelding nodig hebt, kun je met deze QR-code een onbeperkt aantal afbeeldingen weergeven in een galerij-indeling.

EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.

holandêsinglês
reeksseries
qrqr
codecode
galerijgallery

NL Toon een reeks afbeeldingen. Als je meer dan één afbeelding nodig hebt, kun je met deze QR-code een onbeperkt aantal afbeeldingen weergeven in een galerij-indeling.

EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.

holandêsinglês
reeksseries
qrqr
codecode
galerijgallery

NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.

EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.

holandêsinglês
effectieveeffective
gemaaktmade
glasglass
reeksseries
manierway
industriëleindustrial
keuzepick
collectiescollections

NL Tenslotte is er een reeks werken die fascinerende mogelijkheden in een verre toekomst laten zien: een ruimtelift, rijdende steden, uitgeholde asteroïden en een geterraformd Venus.

EN Finally, there is a series of works that show fascinating possibilities in a distant future: a space elevator, moving cities, hollowed out asteroids and a terraformed Venus.

holandêsinglês
tenslottefinally
reeksseries
werkenworks
fascinerendefascinating
mogelijkhedenpossibilities
verredistant
toekomstfuture
stedencities
venusvenus

NL Door een reeks gebeurtenissen in chronologische volgorde weer te geven, is een tijdlijn een van de beste manieren om kritieke mijlpalen te markeren en de voortgang van een projectplan te tonen

EN Displaying a series of events in chronological order, a timeline is one of best ways to highlight critical milestones and show the progress of a project plan

NL Als een plan op hoog niveau dat het werk beschrijft dat nodig is om een ​​doel te bereiken, samen met een bijbehorend schema, moet uw routekaart een reeks visuele elementen bevatten die met succes kunnen worden gebruikt:

EN As a high-level plan that describes the work required to achieve a goal along with a corresponding schedule, your roadmap should include a series of visual elements to be successfully used:

NL Met onze appbouwer ontwikkelt u uw app volgens ons ontwerpsysteem, een reeks regels voor een goed ruimtebeheer, een duidelijke hiërarchie en een goed lettertype- en kleurbeheer

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

NL Beleef een zen-ervaring in deze bekroonde spa op Mauritius. Onze Sofitel SPA is een cocon in een verfijnde Aziatische oase met L'Occitane-producten en biedt een reeks massages en schoonheidsrituelen.

EN Feel a Zen vibe envelop you in this award-winning Mauritius spa. Cocooned in a delicate Asian sanctuary, our Sofitel SPA with L'Occitane offers a range of massage and beauty rituals.

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet op leiderschapsniveau hebt bij een andere trainingsorganisatie), kun je binnen ongeveer 11 dagen PADI-instructeur worden. Je kunt de cursus ook geleidelijk afronden in een reeks weekenden. 

EN If youre already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can become a PADI Instructor in about 11 days. Or, you can complete your training gradually over a series of weekends. 

NL OCLC heeft een IMLS National Leadership Grant ontvangen om een reeks gratis online bronnen te ontwikkelen die medewerkers van openbare bibliotheken kunnen gebruiken om te bepalen hoe hun bibliotheek een stoornis in opioïdengebruik in hun lokale gemee...

EN OCLC and Talis are partnering to offer Talis Aspire, a market-leading course resource list management system, to new and existing customers of OCLC's WorldShare Management Services.

holandêsinglês
oclcoclc
bronnenresource

NL Elke keer dat uw webbrowser een pagina opent, stuurt hij een verzoek dat een reeks HTTP-headers bevat. Controleer direct welke de huidige pagina wordt verzonden.

EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.

holandêsinglês
paginapage
verzoekrequest
reeksseries
bevatincludes
controleercheck
huidigecurrent
httphttp

NL Patch: dit is een verzoek dat een reeks instructies vertegenwoordigt om een bestaande bron te wijzigen

EN PATCH: This is a request that represents a set of instructions to modify an existing resource

holandêsinglês
patchpatch
verzoekrequest
instructiesinstructions
vertegenwoordigtrepresents
bestaandeexisting
bronresource

NL Implementatie-ondersteuning reeks van live een-op-een online besprekingen met een expert

EN Implementation support series of live one-on-one online meetings with an expert

holandêsinglês
reeksseries
livelive
onlineonline
expertexpert
implementatieimplementation
ondersteuningsupport

NL Voeg kleur toe om kolommen op te splitsen. Geef elke balk die een groep vertegenwoordigd een specifieke kleur, om zo een tweede reeks categorieën op dezelfde grafiek weer te kunnen geven.

EN Add colour to break bins down. Apply colour to bars representing each group to show a second set of categories on the same chart.

holandêsinglês
voegadd
grafiekchart

NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien

EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens

holandêsinglês
verzamelingcollection
extremeextreme
sportensports
nieuwnew
lichtlight

NL Hoewel het vaak als zodanig wordt beschreven, is Agile niet bepaald een taakbeheersingstechniek, maar eerder een filosofie of een reeks principes, in eerste instantie bedacht voor softwareontwikkelingsprojecten

EN Although often described as such, Agile is not exactly a task management technique, but rather a philosophy or a set of principles, initially devised for software development projects

holandêsinglês
beschrevendescribed
agileagile
filosofiephilosophy
principesprinciples

NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.

EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.

holandêsinglês
gemeenschappelijkecommon
principesprinciples
ledenmembers
manierway
werktworks

NL De Epic Games Store heeft momenteel een uitverkoop met verschillende kortingen voor een reeks games, maar je kunt ook een kortingsbon pakken om nog

EN The Epic Games Store is currently running a sale with various discounts across a range of games, but you can also grab a coupon to save even more.

holandêsinglês
epicepic
gamesgames
storestore
momenteelcurrently
uitverkoopsale
kortingendiscounts
reeksrange
pakkengrab

NL De website familiekocht.com verzamelt een reeks algemene gegevens en informatie telkens wanneer de website wordt geopend door een betrokkene of een geautomatiseerd systeem

EN The familiekocht.com website collects a series of general data and information each time the website is accessed by a data subject or an automated system

holandêsinglês
websitewebsite
verzameltcollects
reeksseries
algemenegeneral
ofor
geautomatiseerdautomated
systeemsystem

NL Een cookie is een klein bestand, bestaande uit een reeks tekens, dat door de browser op je apparaat wordt opgeslagen

EN A cookie is a small text file saved via the browser to your device

holandêsinglês
cookiecookie
kleinsmall
browserbrowser
apparaatdevice
opgeslagensaved
jeyour

NL Kies uit een reeks afbeeldingen om je kaart een persoonlijk tintje te geven en schrijf een persoonlijk bericht aan iemand die veel voor je betekent.

EN Choose from a range of cover images to customise your card, then write a personalised message to that special someone.

holandêsinglês
kieschoose
reeksrange
afbeeldingenimages
kaartcard
schrijfwrite
berichtmessage
jeyour
persoonlijkpersonalised

NL Tenslotte is er een reeks werken die fascinerende mogelijkheden in een verre toekomst laten zien: rijdende steden, uitgeholde asteroïden en een geterraformd Venus

EN Finally, there is a series of works that show fascinating possibilities in a distant future: a space elevator, moving cities, hollowed out asteroids and a terraformed Venus

holandêsinglês
tenslottefinally
reeksseries
werkenworks
fascinerendefascinating
mogelijkhedenpossibilities
verredistant
toekomstfuture
stedencities
venusvenus

NL Een ‘cookie’ is een klein gegevensbestand dat een reeks tekens bevat en naar je computer wordt gestuurd wanneer je onze website bezoekt

EN A cookie is a small data file containing a string of characters that is sent to your computer when you visit a website

holandêsinglês
cookiecookie
kleinsmall
bevatcontaining
computercomputer
gestuurdsent
websitewebsite

NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud

EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content

holandêsinglês
wewe
nuttigeuseful
plug-insplugins
delensharing
inhoudcontent

NL Met ander gereedschap kan bijvoorbeeld uit een reeks foto's van een reis naar het buitenland snel en gemakkelijk een panorama worden gemaakt

EN With other tools, for example, you can quickly and easily create a panorama image from a photo series from a trip in a far away country

holandêsinglês
anderother
gereedschaptools
reeksseries
reistrip
panoramapanorama

NL Het is een reeks uitspraken die een taak uitvoert of een waarde berekent

EN It is a set of statements that performs a task or calculates a value

holandêsinglês
reeksset
taaktask
waardevalue
berekentcalculates

NL Een firewall is een netwerkbeveiligingsapparaat dat het inkomende en uitgaande netwerkverkeer bewaakt en beslist of het specifieke verkeer kan toestaan ​​of blokkeren op basis van een gedefinieerde reeks beveiligingsregels.

EN A firewall is a network security device that monitors incoming and outgoing network traffic and decides whether to allow or block specific traffic based on a defined set of security rules.

holandêsinglês
firewallfirewall
uitgaandeoutgoing
bewaaktmonitors
specifiekespecific
verkeertraffic
toestaanallow
blokkerenblock
gedefinieerdedefined
reeksset

NL Hoewel het vaak als zodanig wordt beschreven, is Agile niet bepaald een taakbeheersingstechniek, maar eerder een filosofie of een reeks principes, in eerste instantie bedacht voor softwareontwikkelingsprojecten

EN Although often described as such, Agile is not exactly a task management technique, but rather a philosophy or a set of principles, initially devised for software development projects

holandêsinglês
beschrevendescribed
agileagile
filosofiephilosophy
principesprinciples

NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.

EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.

holandêsinglês
gemeenschappelijkecommon
principesprinciples
ledenmembers
manierway
werktworks

NL Een cookie is een klein bestand, bestaande uit een reeks tekens, dat door de browser op je apparaat wordt opgeslagen

EN A cookie is a small text file saved via the browser to your device

holandêsinglês
cookiecookie
kleinsmall
browserbrowser
apparaatdevice
opgeslagensaved
jeyour

NL De full-frame systeemcamera van Canon wordt geleverd met een nieuwe lensvatting en een hele reeks functies. Vertegenwoordigt het de toekomst of een

EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?

holandêsinglês
functiesfeatures
canoncanon

Mostrando 50 de 50 traduções