"creëer een workspace" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De prijs voor Bitbucket Cloud is per gebruiker die toegang heeft tot elke workspace. Wanneer je een workspace upgradet, wordt elke gebruiker in de workspace ook geüpgraded. De prijzen zijn afhankelijk van het type abonnement (Standard of Premium).
EN Bitbucket Cloud is priced per user that has access to each workspace. When you upgrade a workspace, you upgrade every user within the workspace – and pricing is dependent on the plan type (Standard or Premium).
| holandês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| gebruiker | user |
| toegang | access |
| workspace | workspace |
| geüpgraded | upgrade |
| afhankelijk | dependent |
| abonnement | plan |
| standard | standard |
NL Als we het hebben over een ?Google Workspace-migratie?, bedoelen we eigenlijk de overgang van een ouder e-mailsysteem (of gegevenssysteem) en kantoortools naar de cloud van Google (Google Workspace).
EN When we talk about a “Google Workspace migration,” we basically mean transitioning from any legacy email system (or data system) and office tools to the cloud of Google (Google Workspace).
NL LearningStone biedt zijn eigen standaard opties, maar als je een workspace-beheerder bent, kan je bij de workspace-instellingen je eigen standaard teksten en achtergrond toevoegen en deze stap later overslaan.
EN LearningStone offers its own default options but if you are a workspace administrator, you can enter your own defaults in the Workspace Settings and skip these options when you’re adding a certificate generator to a groupspace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| standaard | default |
| overslaan | skip |
| beheerder | administrator |
NL De mogelijkheden van Google Workspace zijn echter veel uitgebreider, en wij willen u helpen het volledige potentieel te benutten van de software die u dagelijks gebruikt. Daarom hebben we zeven tips verzameld om Google Workspace als een pro te gebruiken.
EN However, the possibilities of Google Workspace are way more extensive, and we want to help you achieve the full potential of the software you use every day. That’s why we’ve gathered seven tips for using Google Workspace like a pro.
NL Maar hoe zit het met bijzonder grote bedrijven? Google Workspace for Business Solutions werkt als een zonnetje, maar als je uitgebreide beveiligingscontroles en activiteitenmonitoring nodig hebt, is Google Workspace Enterprise precies wat je zoekt
EN What about particularly large companies, though? Google Workspace for Business Solutions works like a charm, but if you need extensive security controls and activity monitoring, Google Workspace Enterprise is exactly what you’re looking for
NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.
EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| workspace | workspace |
| voeg | add |
| teamleden | teammates |
| samenwerken | collaborate |
NL Creëer een workspace-ervaring die eenvoudig, veilig en eenvoudig te beheren is
EN Create a workspace experience that's simple, secure and easy to manage
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| veilig | secure |
| ervaring | experience |
NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.
EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| workspace | workspace |
| voeg | add |
| teamleden | teammates |
| samenwerken | collaborate |
NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!
EN Create a separate workspace for each enterprise branch or department. Scale your digital office no matter how many members your team includes. Even if you have thousands of users!
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| aparte | separate |
| workspace | workspace |
| onderneming | enterprise |
| schaal | scale |
| ongeacht | no matter |
| aantal | many |
NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.
EN Multitenancy and scalability. Create a separate virtual workspace for each enterprise branch or department. Scale ONLYOFFICE for teams of any size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schaalbaarheid | scalability |
| creëer | create |
| aparte | separate |
| virtuele | virtual |
| workspace | workspace |
| filiaal | branch |
| afdeling | department |
| schaal | scale |
| onlyoffice | onlyoffice |
| grootte | size |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| delen | share |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| catalogus | catalogue |
| functie | feature |
| bereid | ready |
| dynamische | dynamic |
| je | your |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| workflows | workflows |
| gesprekken | conversations |
| toewijzen | assign |
| juiste | right |
| team | team |
| labels | labels |
| toevoegen | add |
| s | s |
| sla | sla |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
| holandês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | ready |
| volg | track |
| uw | your |
| events | events |
| pixel | pixel |
| conversie | conversion |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | ads |
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| tag | tag |
| winkels | shops |
| roi | roi |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
| holandês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | ready |
| volg | track |
| uw | your |
| events | events |
| pixel | pixel |
| conversie | conversion |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | ads |
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| tag | tag |
| winkels | shops |
| roi | roi |
NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| channels | channels |
| gerelateerde | related |
| webinars | webinars |
| of | or |
| channel | channel |
NL Veel organisaties gebruiken een VPN om hun data te beschermen via een proxyserver. Een VPN biedt echter geen enkele bescherming tegen bedreigingen van binnenuit. Een veilige digitale workspace biedt een ‘zero trust’-alternatief voor VPN’s.
EN Many companies also use a VPN to protect their data via a proxy server. VPNs can’t protect companies from internal threats, however. A secure digital workspace offers a VPN alternative by using a zero-trust security approach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | companies |
| data | data |
| bedreigingen | threats |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
| zero | zero |
| alternatief | alternative |
NL Governance frameworks: Een goed gedefinieerd governance framework is een belangrijk onderdeel van een effectieve digitale workspace
EN Governance frameworks: A well-defined governance framework is a key part of an effective digital workspace
| holandês | inglês |
|---|---|
| governance | governance |
| goed | well |
| gedefinieerd | defined |
| framework | framework |
| is | is |
| belangrijk | key |
| onderdeel | part |
| effectieve | effective |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
NL Een robuuste workspace biedt organisaties ook de mogelijkheid om een geavanceerde securityarchitectuur te integreren voor alle applicaties, bestanden en devices vanuit één gebruiksvriendelijke gebruikersinterface.
EN A robust workspace also gives businesses the ability to integrate an advanced security architecture across all applications, files, and devices from one easy-to-use user interface (UI).
| holandês | inglês |
|---|---|
| robuuste | robust |
| workspace | workspace |
| biedt | gives |
| organisaties | businesses |
| mogelijkheid | ability |
| geavanceerde | advanced |
| applicaties | applications |
| bestanden | files |
| devices | devices |
NL Een Crisp Workspace is een andere naam voor een "team inbox", waarin u operators kunt uitnodigen om samen te werken en vragen van klanten te beantwoorden.
EN A Crisp Workspace is another name for a "team inbox", into which you can invite operators to collaborate and answer customer questions.
NL Migreren naar Google Workspace vanuit een ander systeem (zoals Microsoft, Lotus Notes, Zimbra enz.) is altijd een groot project, en het is een goed idee om het proces goed te begrijpen voordat je erin springt.
EN Migrating to Google Workspace from another system (like Microsoft, Lotus Notes , Zimbra etc.) is always a big project, and it’s a good idea to understand the process properly before jumping into it.
NL Een voorbeeld nodig? Gedeelde contactpersonen voor Gmail® is een populaire Google Workspace-extensie voor het delen van contactlijsten binnen een organisatie
EN Need an example? Shared Contacts for Gmail® is a popular Google Workspace extension for sharing contact lists within an organization
NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.
EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geef | give |
| werknemers | employees |
| stem | voice |
| direct | instant |
| feedback | feedback |
| ontvangen | receive |
| gezamenlijke | collaborative |
| workspace | workspace |
| je | your |
NL Om een dergelijke uniforme ervaring via alle kanalen te kunnen bieden, hebben supportteams één enkele workspace nodig waarin de kanalen en klantcontext samen worden gebracht
EN To provide that kind of unified experience across channels, support teams need a single workspace that brings channels and customer context together
| holandês | inglês |
|---|---|
| uniforme | unified |
| ervaring | experience |
| kanalen | channels |
| workspace | workspace |
| klantcontext | customer context |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| actief | active |
| health | health |
| grootte | size |
NL Klaar om te beginnen? Vraag een gratis demo van Citrix Workspace aan of neem contact met ons op voor overleg met een productspecialist.
EN Ready to get started? Demo Citrix Workspace for free or contact us to talk to a product expert.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| beginnen | started |
| demo | demo |
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| of | or |
| contact | contact |
| ons | us |
NL Een intelligente digitale workspace neemt deze obstakels en afleidingen weg, wat de betrokkenheid van medewerkers verhoogt en een naadloze gebruikerservaring mogelijk maakt
EN An intelligent digital workspace eliminates these obstacles and distractions, which increases employee engagement and provides a seamless UX
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
| obstakels | obstacles |
| betrokkenheid | engagement |
| medewerkers | employee |
| verhoogt | increases |
| naadloze | seamless |
NL Een digitale workspace is één compleet platform dat organisaties gebruiken om te communiceren, werk te beheren en taken uit te voeren zonder lastige integraties.
EN A digital workspace offers a single platform where organizations can communicate, manage, and complete tasks without struggling with different integrations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
| platform | platform |
| communiceren | communicate |
| zonder | without |
| integraties | integrations |
NL Samenwerking: Een effectieve digitale workspace bevat een sterk systeem voor content collaboration
EN Interconnectivity: An effective digital workspace includes a strong content collaboration system
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectieve | effective |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
| bevat | includes |
| sterk | strong |
| systeem | system |
| content | content |
NL Vereenvoudigde workflows: Wanneer u werk bij elkaar brengt binnen een digitale workspace, creëert dit een meer gerichte omgeving die uw medewerkers en gebruikers optimaal laat presteren en samenwerken.
EN Simplified workflows: When you unify work within a digital workspace, it creates a more focused environment so your employees and end-users can perform and collaborate at their best.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
| creëert | creates |
| gerichte | focused |
| omgeving | environment |
| medewerkers | employees |
| gebruikers | users |
| samenwerken | collaborate |
NL Geïntegreerde securityoplossingen: Van gebruikerstoegang tot dreigingspreventie en gegevensbescherming: een effectieve digitale workspace omvat een compleet securitysysteem voor SASE en zero-trust netwerktoegang
EN Integrated security solutions: From end-user access to threat prevention and data protection, an effective digital workspace can provide a complete security stack for SASE and zero-trust network access
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| gegevensbescherming | data protection |
| effectieve | effective |
| digitale | digital |
| workspace | workspace |
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
EN G Suite is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| biedt | offers |
| collega | colleagues |
| beheren | manage |
| workspace | workspace |
| op te slaan | store |
NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.
EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geef | give |
| werknemers | employees |
| stem | voice |
| direct | instant |
| feedback | feedback |
| ontvangen | receive |
| gezamenlijke | collaborative |
| workspace | workspace |
| je | your |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| actief | active |
| health | health |
| grootte | size |
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
EN Google Workspace is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| collega | colleagues |
| beheren | manage |
| workspace | workspace |
| op te slaan | store |
NL Wat is een gebruiker? Wat is een workspace?
EN What is a user? What is a workspace?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| een | a |
| gebruiker | user |
| workspace | workspace |
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations and their status across all web, mobile and social channels in one single view
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations and their status across all web, mobile and social channels in one single view
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations and their status across all web, mobile and social channels in one single view
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations and their status across all web, mobile and social channels in one single view
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations and their status across all web, mobile and social channels in one single view
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations and their status across all web, mobile and social channels in one single view
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations and their status across all web, mobile and social channels in one single view
NL Een centrale, gespreksgerichte workspace voor agents. Hier kan je team in één oogopslag gesprekken en hun status beheren die plaatsvinden op webgebaseerde, mobiele en social media-kanalen.
EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations and their status across all web, mobile and social channels in one single view
NL Dit verwijst meestal naar een Active Directory, LDAP of een Google Workspace-domeindirectory.
EN This refers mostly to an Active Directory, LDAP, or a Google Workspace domain directory.
NL Zoals we hierboven zagen, is Google Workspace een aanpasbaar platform. Dus wat uit de doos komt in een systeem als Office 365 zou als plugin moeten worden toegevoegd in Google for Business.
EN As we saw above, Google Workspace is a customizable platform. So what comes out of the box in a system like Office 365 would need to be added as a plugin in Google for Business.
NL Als u aan e-mailmarketing doet, heeft Google Workspace for Business nog een groot voordeel dat een game-changer voor u kan zijn
EN If you’re into email marketing, Google Workspace for Business has another major advantage that can be a game-changer for you
NL U kunt altijd op de Google Workspace Marketplace zoeken naar een oplossing voor een bepaald probleem
EN You can always look for a solution on the Google Workspace Marketplace to find a solution for a particular problem
NL Wanneer Keeper wordt ingezet met een SSO-oplossing zoals Azure AD, Okta, Ping, Google Workspace of een andere SAML 2.0-identiteitsprovider, kan MFA volledig worden beheerd tijdens het IdP-aanmeldproces
EN When Keeper is deployed with an SSO solution such as Azure AD, Okta, Ping, Google Workspace or any other SAML 2.0 identity provider, MFA can be fully managed during the IdP login process
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
EN Bitrix24 is a free cloud and open source collaboration platform providing CRM, document management, tasking, time management, and project management tools. Over 12 million companies rely on Bitrix24 in 186 countries. Read more about Bitrix24
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe