Traduzir "hold a leadership level" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hold a leadership level" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de hold a leadership level

inglês
holandês

EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future

NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld

inglêsholandês
communitygemeenschap
fundedgefinancierd
organizationsorganisaties
recognizeherkennen
sustainableduurzame
futuretoekomst
isis
thede
toom
transitionovergang
aeen
anden
bydoor
ofvan
thatwaarmee
to supportondersteunen

EN Leadership buy-in – given that a balanced scorecard is not a project, but a change in the way things are managed, you will need the full commitment of your leadership team to make this process work.

NL Acceptatie van leiderschap - aangezien een balanced scorecard geen project is, maar een verandering in de manier waarop dingen worden beheerd, heeft u de volledige inzet van uw leiderschapsteam nodig om dit proces te laten werken.

inglêsholandês
leadershipleiderschap
changeverandering
managedbeheerd
commitmentinzet
neednodig
toom
thede
inin
youu
youruw
fullvolledige
isis
projectproject
workwerken
waymanier
processproces
thingsdingen
thisdit
areworden
notgeen
aeen
butmaar
ofvan
thatwaarop

EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum

NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum

inglêsholandês
daviddavid
overseeshoudt toezicht
financefinanciële
executiveexecutive
leadershipleadership
forumforum
operationsactiviteiten
teamteam
thede
forvoor
asterwijl
anden

EN Leadership buy-in – given that a balanced scorecard is not a project, but a change in the way things are managed, you will need the full commitment of your leadership team to make this process work.

NL Acceptatie van leiderschap - aangezien een balanced scorecard geen project is, maar een verandering in de manier waarop dingen worden beheerd, heeft u de volledige inzet van uw leiderschapsteam nodig om dit proces te laten werken.

inglêsholandês
leadershipleiderschap
changeverandering
managedbeheerd
commitmentinzet
neednodig
toom
thede
inin
youu
youruw
fullvolledige
isis
projectproject
workwerken
waymanier
processproces
thingsdingen
thisdit
areworden
notgeen
aeen
butmaar
ofvan
thatwaarop

EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change

NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering

inglêsholandês
heldbekleedde
leadershipleiderschap
gapgap
nikenike
accountableverantwoordelijk
changeverandering
wherewaar
hehij
alsoeveneens
forvoor
anden

EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.

NL Een betere leidinggevende zorgt simpelweg voor betere resultaten. Daarom is het belangrijk om je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau te tillen en te investeren in je groei. Enter: leadership development.

inglêsholandês
resultsresultaten
importantbelangrijk
leadershipleadership
levelniveau
managerleidinggevende
betterbetere
isis
yourje
growthgroei
developmentdevelopment
inin
toom
investinvesteren
thatdaarom
higherhoger
anden

EN Leadership development is a specialised process that helps individuals refine their leadership skills. It literally engages leaders and helps them grow in management capabilities.

NL Leadership development of leiderschapsontwikkeling is een gespecialiseerd proces dat individuen helpt om hun leiderschapscompetenties te verfijnen. Het brengt leidinggevenden letterlijk in beweging en helpt hen groeien in managementcapaciteiten.

inglêsholandês
leadershipleadership
specialisedgespecialiseerd
helpshelpt
refineverfijnen
literallyletterlijk
leadersleidinggevenden
growgroeien
developmentdevelopment
isis
processproces
inin
thatdat
individualsindividuen
aeen
theirhun
themom
anden

EN But make no mistake: leadership development focuses primarily on strengthening and developing leadership qualities. In addition, it is also frequently used in organisations that are going through a change process.

NL Vergis je echter niet: leadership development zet in de eerste plaats in op het versterken en ontwikkelen van leiderschapskwaliteiten. Daarnaast wordt het ook veelvuldig ingezet bij organisaties die een veranderingstraject doormaken.

inglêsholandês
leadershipleadership
primarilyin de eerste plaats
strengtheningversterken
organisationsorganisaties
frequentlyveelvuldig
usedingezet
in additiondaarnaast
onop
developmentdevelopment
iswordt
developingontwikkelen
thatdie
inin
but
anden
goingvan

EN Finally, leadership development is relevant both for potentials who the organisation expects to land a key position in the future as well as for senior executives already in a leadership role.

NL Tot slot is leiderschapsontwikkeling zowel relevant voor potentials van wie de organisatie verwacht dat ze in de toekomst op een sleutelpositie kunnen landen, als voor hogere kaderleden die alreeds een leidinggevende rol hebben.

inglêsholandês
organisationorganisatie
expectsverwacht
landlanden
rolerol
isis
inin
thede
asals
whowie
forvoor
relevantop
aeen
futuretoekomst

EN By taking action on leadership development, you show your employees that value is attached to strong leadership in the organisation.

NL Door actie te ondernemen op leiderschapsontwikkeling toon je aan jouw werknemers dat er waarde wordt gehecht aan sterk leiderschap in de organisatie.

inglêsholandês
leadershipleiderschap
employeeswerknemers
strongsterk
organisationorganisatie
onop
inin
thede
yourje
showtoon
actionactie
iswordt
valuewaarde
bydoor

EN Do you want to raise your leadership qualities to a higher level? Or do you want to prepare potentials in your organisation for an executive position? Then a leadership development programme is ideal.

NL Wil jij je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau tillen? Of wil je potentials in jouw organisatie voorbereiden op een executieve functie? Dan is een leadership development programma ideaal.

inglêsholandês
leadershipleadership
levelniveau
organisationorganisatie
developmentdevelopment
programmeprogramma
idealideaal
yourje
orof
inin
isis
preparevoorbereiden
higherhoger
positionfunctie
aeen

EN During a Leadership Development programme we set the manager in motion. We start with insight into the present and guide them towards more coherent leadership for the future.

NL Tijdens een Leadership Development traject brengen we de leidinggevende in beweging. We beginnen vanuit inzicht in het nu en begeleiden naar coherenter leiderschap voor de toekomst.

inglêsholandês
developmentdevelopment
startbeginnen
guidebegeleiden
managerleidinggevende
inin
thede
wewe
motionbeweging
presentnu
leadershipleiderschap
forvoor
andinzicht
aeen
futuretoekomst
duringtijdens

EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future

NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld

inglêsholandês
communitygemeenschap
fundedgefinancierd
organizationsorganisaties
recognizeherkennen
sustainableduurzame
futuretoekomst
isis
thede
toom
transitionovergang
aeen
anden
bydoor
ofvan
thatwaarmee
to supportondersteunen

EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received the Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier Leadership Award for 2020.

NL Ons initiatief TCO Certified Edge , E-waste Compensated heeft de prestigieuze Supplier Leadership Award voor 2020 van de Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) ontvangen.

inglêsholandês
edgeedge
initiativeinitiatief
leadershipleadership
awardaward
certifiedcertified
suppliersupplier
sustainablesustainable
thede
forvoor
ourons
receivedheeft

EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can enroll in a PADI Instructor or Assistant Instructor course

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)

inglêsholandês
padipadi
enrollinschrijven
orof
coursecursus
you cankun
alreadyal
aeen
youbent
ifals
anothervan

EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can become a PADI Instructor in about 11 days. Or, you can complete your training gradually over a series of weekends. 

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je in ongeveer 11 dagen een PADI Instructor worden. Je kunt ook je training langzamerhand voltooien tijdens een aantal weekeinden. 

inglêsholandês
padipadi
trainingtraining
instructorinstructor
orof
daysdagen
yourje
alreadyal
aboutongeveer
inin
withbij
youbent
ifals
aeen
anothervan
completevoltooien
you cankunt

EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can enroll in a PADI Instructor or Assistant Instructor course

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)

inglêsholandês
padipadi
enrollinschrijven
orof
coursecursus
you cankun
alreadyal
aeen
youbent
ifals
anothervan

EN If you’re already a PADI Divemaster (or hold a leadership-level certification with another training agency), you can become a PADI Instructor in about 11 days. Or, you can complete your training gradually over a series of weekends. 

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je in ongeveer 11 dagen een PADI Instructor worden. Je kunt ook je training langzamerhand voltooien tijdens een aantal weekeinden. 

inglêsholandês
padipadi
trainingtraining
instructorinstructor
orof
daysdagen
yourje
alreadyal
aboutongeveer
inin
withbij
youbent
ifals
aeen
anothervan
completevoltooien
you cankunt

EN We advise you in defining the specialist capabilities and soft skills necessary for the leadership position you’re offering, so that you can hold your own as a company in today’s market.

NL Wij adviseren u bij het bepalen van de gespecialiseerde vaardigheden en soft skills die nodig zijn voor de leidinggevende functie die u aanbiedt, zodat uw bedrijf optimaal kan blijven presteren

inglêsholandês
definingbepalen
specialistgespecialiseerde
inbij
companybedrijf
thede
sozodat
wewij
skillsvaardigheden
adviseadviseren
cankan
forvoor
positionfunctie
anden
offeringzijn
youu
necessarynodig
thatdie

EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves. 

NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.

inglêsholandês
standardsnormen
securitybeveiliging
privacyprivacy
wewe
includingwaaronder
handleverwerken
personalpersoonlijke
datagegevens
ouronze
anden
thedezelfde

EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.

NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.

inglêsholandês
vendorsleveranciers
standardsnormen
securitybeveiliging
privacyprivacy
wewe
personal datapersoonsgegevens
handleverwerken
anden
thedezelfde

EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.

NL Hold for Me is een functie die wordt aangeboden door Google voor de app Telefoon op Android-apparaten. Het maakt gebruik van de AI-technologie van

inglêsholandês
offeredaangeboden
googlegoogle
androidandroid
aiai
meme
isis
featurefunctie
phonetelefoon
onop
devicesapparaten
technologytechnologie
thede
appapp
forvoor
aeen
bydoor

EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

inglêsholandês
misconceptionsmisvattingen
techniquestechnieken
surprisedverrast
breathadem
isis
trainingtraining
learnleren
inin
yourje
thede
likelywaarschijnlijk
thisdit
resulteen
youzult
thatdat
aboutom
ofvan
withmet
you cankunt

EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

inglêsholandês
misconceptionsmisvattingen
techniquestechnieken
surprisedverrast
breathadem
isis
trainingtraining
learnleren
inin
yourje
thede
likelywaarschijnlijk
thisdit
resulteen
youzult
thatdat
aboutom
ofvan
withmet
you cankunt

EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves. 

NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.

inglêsholandês
standardsnormen
securitybeveiliging
privacyprivacy
wewe
includingwaaronder
handleverwerken
personalpersoonlijke
datagegevens
ouronze
anden
thedezelfde

EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.

NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.

inglêsholandês
vendorsleveranciers
standardsnormen
securitybeveiliging
privacyprivacy
wewe
personal datapersoonsgegevens
handleverwerken
anden
thedezelfde

EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

inglêsholandês
leadershipleiderschap
topicsonderwerpen
newsnieuws
developerontwikkelaars
tipstips
productsproducten
allalle
totot

EN Stay up-to-date on our latest thought leadership and industry news.

NL Blijf op de hoogte dankzij ons thought leadership en nieuws uit de sector.

inglêsholandês
stayblijf
up-to-dateop de hoogte
thoughtthought
leadershipleadership
industrysector
newsnieuws
onop
uphoogte
anden
todankzij
ourons

EN Meet our Global Leadership Team

NL Maak kennis met ons wereldwijde leiderschapsteam

inglêsholandês
globalwereldwijde
ourons
meetkennis

EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports

NL De verantwoordelijkheden en mogelijkheden van de CFO beperken zich niet meer tot enkel het beheren van de financiën, het kwantificeren van resultaten en het opstellen van verslagen

inglêsholandês
responsibilitiesverantwoordelijkheden
financesfinanciën
reportsverslagen
opportunitiesmogelijkheden
thede
managingbeheren
anden
beyondvan

EN Bynder expands executive leadership team to fuel continued rapid growth March 04, 2021

NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan oktober 17, 2019

inglêsholandês
bynderbynder
executiveceo
marchoktober

EN Bynder Expands Leadership Team with Strategic Executive Hires September 24, 2019

NL Bynder organiseert OnBrand event in Beurs van Berlage augustus 03, 2016

inglêsholandês
bynderbynder
septemberaugustus
withvan

EN Reliability and personal responsibility– from leadership to operations. 

NL Betrouwbaarheid en persoonlijke verantwoordelijkheid – van leiderschap tot activiteiten. 

EN of our senior leadership are women

NL van onze leidinggevenden zijn vrouwen

inglêsholandês
womenvrouwen
ouronze
ofvan
arezijn

EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB

NL Hollen brengt meer dan 15 jaar leiderschapservaring mee in marketing en klantervaringsstrategie bij bedrijven in alle stadia van groei en grootte, waaronder Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia en CEB

inglêsholandês
bringsbrengt
stagesstadia
sizesgrootte
stewartstewart
marketingmarketing
companiesbedrijven
moremeer
anden
includingwaaronder
yearsjaar
allalle
inin
thandan
ofvan

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.

inglêsholandês
ledleidde
businesszakelijke
googlegoogle
entrepreneurshipondernemerschap
graduateafgestudeerd
leadershipleadership
academyacademy
reincubatereincubate
isis
thede
toom
winwinnen
highesthoogste
ahij
anden
ofvan
onover

EN Presenting the big picture to leadership and decision makers is key to ensuring a great user experience

NL Het is van cruciaal belang om het totaalbeeld te presenteren aan management en besluitvormers om een geweldige gebruikerservaring te garanderen

inglêsholandês
presentingpresenteren
leadershipmanagement
ensuringgaranderen
user experiencegebruikerservaring
isis
greatgeweldige
toom
anden
keycruciaal
aeen

EN Dept accelerates with global leadership hires

NL Dept breidt uit met hubs in Zwolle en Maastricht

inglêsholandês
deptdept
withmet

EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.

NL Met Unit4 Financials kunt je jouw professionals helpen transformeren van achteruit kijkend naar vooruitstrevend, met inzichten, advies en leiderschap voor de hele organisatie.

inglêsholandês
leadershipleiderschap
organizationorganisatie
anden
youje
insightsinzichten
professionalsprofessionals
helphelpen
adviceadvies
transformtransformeren
cankunt
yourjouw
withmet
tonaar

EN is a two-day leadership development programme for early-career leaders

NL is een tweedaags leiderschapsontwikkelingsprogramma voor leiders in een vroeg stadium van hun carrière

inglêsholandês
leadersleiders
earlyvroeg
careercarrière
isis
forvoor
aeen

EN People Managers get together across our global offices to learn additional leadership skills and ways to put their new skills into practice at work in this collaborative community.

NL People managers ontmoeten elkaar bij ons op kantoor, waar ook ter wereld, om extra leiderschapsvaardigheden te leren evenals manieren om hun nieuwe vaardigheden in dit samenwerkingsverband in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
peoplepeople
managersmanagers
globalwereld
officeskantoor
skillsvaardigheden
newnieuwe
practicepraktijk
waysmanieren
toom
thisdit
theirhun
inin
andleren
additionalextra

EN hosts a speed mentoring event every quarter to provide employees with the opportunity to expand their professional networks, ask career development questions, and receive advice from people in leadership roles.

NL Mosaic organiseert elk kwartaal een begeleidingsevenement om werknemers de mogelijkheid te geven hun professionele netwerk uit te breiden, vragen te stellen over loopbaanontwikkeling en advies te krijgen van mensen met leiderschapsfuncties.

inglêsholandês
quarterkwartaal
expandbreiden
networksnetwerk
employeeswerknemers
opportunitymogelijkheid
peoplemensen
thede
toom
adviceadvies
professionalprofessionele
providegeven
questionsvragen
anden
theirhun
fromuit
aeen
everyte
instellen
withmet

EN “The implementation was really quick. That got the attention of our leadership teams.”

NL De implementatie ging heel snel. Dat trok de aandacht van onze leidinggevenden."

EN These new and updated features are the first in a series of upcoming platform updates under Bynder’s new product leadership and revamped product vision

NL Deze nieuwe modules zijn de eerste in een reeks van innovaties onder Bynder's nieuwe management

inglêsholandês
seriesreeks
leadershipmanagement
newnieuwe
inin
thede
arezijn

EN In 2019, the company welcomed Chief Product Officer Kevin Broom and Director of Product John Koenig, bringing a combined 30+ years of experience in product leadership.

NL In 2019 verwelkomde het bedrijf Chief Product Officer Kevin Broom en Director of Product John Koenig, samen goed voor ruim 30 jaar ervaring in productleiderschap.

inglêsholandês
chiefchief
kevinkevin
directordirector
johnjohn
experienceervaring
officerofficer
inin
companybedrijf
anden
yearsjaar
theproduct

EN Bynder expands executive leadership team to fuel continued rapid growth

NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP

inglêsholandês
bynderbynder
tomet

EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there

NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen

inglêsholandês
positioningpositionering
marketersmarketeers
thede
brandmerk
anden
togetherhet
theyze

EN Strong leadership qualities, especially solid communication skills, are necessary for any management role

NL Sterke leiderschapskwaliteiten, vooral uitstekende communicatieve vaardigheden zijn noodzakelijk voor elke managementrol

inglêsholandês
skillsvaardigheden
necessarynoodzakelijk
strongsterke
arezijn
especiallyvooral
forvoor

EN Amplexor appoints new leadership in DACH region

NL Amplexor benoemt nieuwe Managing Directors voor de regio DACH

inglêsholandês
amplexoramplexor
newnieuwe
regionregio
invoor

EN Bringing new leadership onboard is a clear reflection of the Amplexor’s efforts to be closer to its customers and to tailor its strategy in the DACH region to specific customer needs

NL De benoeming van deze nieuwe leidinggevende talenten past bij het streven van Amplexor om dichter bij zijn klanten te staan en zijn strategie in de regio DACH af te stemmen op de specifieke behoeften van de klanten daar

inglêsholandês
strategystrategie
regionregio
newnieuwe
thede
toom
needsbehoeften
customersklanten
bringingzijn
anden
inin
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções