EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
Traduzir "offer a whole" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer a whole" de inglês para holandês
Traduções de offer a whole
"offer a whole" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de offer a whole
inglês
holandês
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | beïnvloeden |
| is | is |
| site | site |
| on | op |
| url | url |
| the | de |
| previous | vorige |
| whole | hele |
| basis | een |
| more | meer |
| because | omdat |
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta
| inglês | holandês |
|---|---|
| b | b |
| vitamins | vitamines |
| minerals | mineralen |
| iron | ijzer |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| leads | leidt |
| pasta | pasta |
| as | zoals |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
| a | een |
| higher | hoger |
| for | voor |
EN Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? This tweet quickly spread around the internet and? Read more
NL Jeff Bezos: ?Alexa, buy me something from Whole Foods.? Alexa: ?Buying Whole Foods.? Jeff Bezos: ?Wait, what?? Deze tweet is in een paar uur tijd? Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| around | in |
| jeff | jeff |
| me | me |
| and | weten |
EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| whole | hele |
| flipsnack | flipsnack |
| helped | geholpen |
| flipbook | flipbook |
| no matter | ongeacht |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| to | om |
| company | bedrijf |
| already | al |
| workforce | personeel |
| with | op |
| where | waar |
| our | ons |
| and | en |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | beïnvloeden |
| is | is |
| site | site |
| on | op |
| url | url |
| the | de |
| previous | vorige |
| whole | hele |
| basis | een |
| more | meer |
| because | omdat |
EN CRMs can be costly, and if you don’t want to purchase CRM seats for your whole team, you should consider alternative, integrated tools that allow you to share contacts with your whole team, regardless of if they have a CRM seat or not.
NL CRM?s kunnen duur zijn, en als u geen CRM-stoelen voor uw hele team wilt kopen, moet u alternatieve, geïntegreerde tools overwegen waarmee u contacten kunt delen met uw hele team, ongeacht of ze een CRM-stoel hebben of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| costly | duur |
| seats | stoelen |
| consider | overwegen |
| integrated | geïntegreerde |
| contacts | contacten |
| seat | stoel |
| team | team |
| tools | tools |
| or | of |
| want | wilt |
| purchase | kopen |
| should | moet |
| alternative | alternatieve |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| they | ze |
| crm | crm |
| for | voor |
| whole | hele |
| have | hebben |
| a | een |
| can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | offerte |
| suitable | passende |
| we | wij |
| our | ons |
| you | u |
| a | een |
| via | via |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| subscription | inschrijving |
| planner | planner |
| renewed | vernieuwd |
| meeting | meeting |
| period | periode |
| the | de |
| advantage | profiteren |
| to | om |
| offer | aanbod |
| two | twee |
| years | jaar |
| for | voor |
| be | worden |
| continue | blijven |
| of | van |
| from | vanaf |
| this | deze |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | aanvaarding |
| begins | begint |
| ends | eindigt |
| third | derde |
| the | de |
| sending | verzending |
| customer | klant |
| offer | aanbod |
| with | bij |
| on | op |
| after | na |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| period | termijn |
| of | van |
| day | dag |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| subscription | inschrijving |
| planner | planner |
| renewed | vernieuwd |
| meeting | meeting |
| period | periode |
| the | de |
| advantage | profiteren |
| to | om |
| offer | aanbod |
| two | twee |
| years | jaar |
| for | voor |
| be | worden |
| continue | blijven |
| of | van |
| from | vanaf |
| this | deze |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | offerte |
| suitable | passende |
| we | wij |
| our | ons |
| you | u |
| a | een |
| via | via |
EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion
NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| listed | vermeld |
| men | heren |
| women | dames |
| kids | kinderen |
| bags | tassen |
| tents | tenten |
| footwear | schoenen |
| promotion | promoties |
| is | is |
| or | of |
| products | producten |
| be | worden |
| combined | met |
| this | deze |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
EN AR technologies offer a whole new world of experiences to demanding prospects, customers and end users
NL AR-technologieën openen een heel nieuwe wereld vol ervaringen voor veeleisende prospects, klanten en eindgebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| ar | ar |
| new | nieuwe |
| world | wereld |
| experiences | ervaringen |
| demanding | veeleisende |
| end users | eindgebruikers |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| a | een |
| prospects | klanten |
EN Together with our specialists and with the right CRM tool, you will bring your service organisation to a whole new level of customer service. Offer your customers full service through all channels:
NL Samen met onze specialisten en met de juiste CRM-tool til je jouw service-organisatie naar een volgend klantenserviceniveau. Bied jouw klanten volledige service via alle kanalen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialists | specialisten |
| crm | crm |
| tool | tool |
| organisation | organisatie |
| channels | kanalen |
| your | je |
| service | service |
| full | volledige |
| the | de |
| customers | klanten |
| our | onze |
| offer | bied |
| and | en |
EN Want to take your clients’ catalogs to a whole new level? Use product tags and offer them a new eCommerce solution.
NL Wilt je de catalogi van klanten naar een geheel nieuw niveau tillen? Gebruik producttags en bied ze een nieuwe e-commerce oplossing aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| catalogs | catalogi |
| level | niveau |
| offer | bied |
| ecommerce | e-commerce |
| your | je |
| use | gebruik |
| solution | oplossing |
| want | wilt |
| and | en |
| a | een |
| new | nieuw |
EN Zativo Seeds offer a whole range of popular cannabis strains, from high THC strains and medicinal CBD-rich strains to easy and convenient autoflowering varieties
NL Zativo Seeds levert een hele reeks populaire cannabissoorten; van THC-rijke en medicinale CBD-rijke soorten tot makkelijk te kweken autoflowering variëteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| popular | populaire |
| autoflowering | autoflowering |
| strains | soorten |
| easy | makkelijk |
| range | reeks |
| thc | thc |
| and | en |
| varieties | variëteiten |
| whole | hele |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttige |
| plugins | plug-ins |
| sharing | delen |
| content | inhoud |
| video | video |
| we | we |
| offer | bieden |
| whole | hele |
| free | gratis |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Racks (Offer from at least one whole rack. No server and hardware rental)
NL Racks (Aanbod van ten minste een heel rack. Geen server en hardware huur)
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | aanbod |
| server | server |
| hardware | hardware |
| rental | huur |
| and | en |
| no | geen |
| from | van |
| at | heel |
| at least | minste |
EN A wide range of shelves give every room a greater sense of openness and offer a whole host of individual options for use:
NL Open kasten in verschillende varianten zorgen in elke ruimte voor meer openheid en bieden eindeloos veel individuele toepassingsmogelijkheden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| shelves | kasten |
| room | ruimte |
| and | en |
| offer | bieden |
| every | elke |
| of | open |
EN For example, VR glasses offer the possibility to go on a school trip with the whole class at the same time to a country where you would otherwise never be able to go
NL Een VR-bril biedt bijvoorbeeld de mogelijkheid om met de hele klas tegelijkertijd op schoolreis te gaan naar een land waar je anders nooit zou kunnen komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vr | vr |
| glasses | bril |
| class | klas |
| country | land |
| to | om |
| the | de |
| otherwise | anders |
| at the same time | tegelijkertijd |
| where | waar |
| offer | biedt |
| would | zou |
| never | nooit |
| on | op |
| whole | hele |
| possibility | mogelijkheid |
| go | gaan |
EN AR technologies offer a whole new world of experiences to demanding prospects, customers and end users
NL AR-technologieën openen een heel nieuwe wereld vol ervaringen voor veeleisende prospects, klanten en eindgebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| ar | ar |
| new | nieuwe |
| world | wereld |
| experiences | ervaringen |
| demanding | veeleisende |
| end users | eindgebruikers |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| a | een |
| prospects | klanten |
EN Racks (Offer from at least one whole rack. No server and hardware rental)
NL Racks (Aanbod van ten minste een heel rack. Geen server en hardware huur)
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | aanbod |
| server | server |
| hardware | hardware |
| rental | huur |
| and | en |
| no | geen |
| from | van |
| at | heel |
| at least | minste |
EN By collecting, visualising, and analysing machine, process, and sensor data, you can help us offer a whole new world of opportunities for companies.
NL Door machines, processen en sensorgegevens te verzamelen, te visualiseren en te analyseren kan je u ons helpen een hele nieuwe wereld met mogelijkheden voor bedrijven aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collecting | verzamelen |
| analysing | analyseren |
| machine | machines |
| process | processen |
| new | nieuwe |
| world | wereld |
| companies | bedrijven |
| help | helpen |
| offer | bieden |
| and | en |
| can | kan |
| whole | hele |
| opportunities | mogelijkheden |
| for | voor |
| by | door |
| a | een |
EN By collecting, visualising, and analysing machine, process, and sensor data, you can help us offer a whole new world of opportunities for companies.
NL Door machines, processen en sensorgegevens te verzamelen, te visualiseren en te analyseren kun je ons helpen een hele nieuwe wereld met mogelijkheden voor bedrijven aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collecting | verzamelen |
| analysing | analyseren |
| machine | machines |
| process | processen |
| new | nieuwe |
| world | wereld |
| companies | bedrijven |
| help | helpen |
| offer | bieden |
| you can | kun |
| and | en |
| whole | hele |
| for | voor |
| by | door |
| a | een |
| opportunities | mogelijkheden |
EN Our restaurant and its terrace offer you a breathtaking view from the Matterhorn to Montana. On the Grande Dixence, the Dent Blanche, the Maya, the pyramids of Euseigne, the whole Val d'Hérens and the Bernese Alps.
NL Ons restaurant en zijn terras bieden u een adembenemend uitzicht van de Matterhorn tot Montana. Op de Grande Dixence, de Dent Blanche, de Maya's, de piramides van Euseigne, de hele Val d'Hérens en de Berner Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| terrace | terras |
| breathtaking | adembenemend |
| view | uitzicht |
| matterhorn | matterhorn |
| montana | montana |
| val | val |
| bernese | berner |
| alps | alpen |
| on | op |
| the | de |
| offer | bieden |
| whole | hele |
| and | en |
| a | een |
| our | ons |
| you | u |
| to | tot |
| of | van |
EN You decide what permissions to offer, so the whole team can work together, creating on-brand materials every time.
NL U bepaalt welke rechten u aanbiedt, zodat het hele team kan samenwerken en telkens on-brand materialen kan creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| permissions | rechten |
| offer | aanbiedt |
| work together | samenwerken |
| team | team |
| materials | materialen |
| whole | hele |
| can | kan |
| you | u |
EN Want to take your clients’ catalogs to a whole new level? Use product tags and offer them a new eCommerce solution.
NL Wilt je de catalogi van klanten naar een geheel nieuw niveau tillen? Gebruik producttags en bied ze een nieuwe e-commerce oplossing aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| catalogs | catalogi |
| level | niveau |
| offer | bied |
| ecommerce | e-commerce |
| your | je |
| use | gebruik |
| solution | oplossing |
| want | wilt |
| and | en |
| a | een |
| new | nieuw |
EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion. Throughout the whole course of Food Tour Ljubljana, you will eat enough food that would equal a single meal.
NL Onderweg zullen we op verschillende locaties eten en wijn proeven. Sommige etenswaren bieden slechts een paar hapjes, andere een grotere portie. Tijdens de hele Food Tour Ljubljana krijgt u genoeg te eten voor een enkele maaltijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wine | wijn |
| locations | locaties |
| offer | bieden |
| larger | grotere |
| portion | portie |
| tour | tour |
| ljubljana | ljubljana |
| the | de |
| we | we |
| will | zullen |
| meal | maaltijd |
| throughout | op |
| enough | genoeg |
| food | food |
| and | en |
| whole | hele |
| you | u |
EN Offer points to the person(s) of your choice Pay for your events and/or your personal stays Enjoy cultural experiences, sporting events ... and a whole lot more!
NL Bied punten aan de persoon (personen) van uw keuze Organiseer uw evenementen en/of uw persoonlijke overnachtingen Beleef culturele en sportieve ervaringen... en nog veel meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | bied |
| points | punten |
| choice | keuze |
| events | evenementen |
| cultural | culturele |
| experiences | ervaringen |
| or | of |
| the | de |
| a | veel |
| and | en |
| person | persoon |
| more | meer |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pricing | prijzen |
| resellers | resellers |
| partners | partners |
| we | we |
| special | speciale |
| only | alleen |
| offer | bieden |
| for | voor |
| not | geen |
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| claim | beweren |
| highest | hoogst |
| system | systeem |
| is | is |
| protection | bescherming |
| we | we |
| the | de |
| offer | bieden |
| to | om |
| our | ons |
| that | dat |
| secure | veilig |
| but | |
| you | u |
| no one | niemand |
EN To send you an offer if you have completed the offer form to this end.
NL Om u een offerte te sturen indien u hiervoor het offerteformulier heeft ingevuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | offerte |
| to | om |
| if | indien |
| you | u |
| have | heeft |
| the | het |
EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer
NL Hiervoor bewaren wij u gegevens zolang als noodzakelijk, afhankelijk van het doel van de offerteaanvraag en het uiteindelijke akkoord op de offerte
| inglês | holandês |
|---|---|
| retain | bewaren |
| necessary | noodzakelijk |
| offer | offerte |
| agreement | akkoord |
| for this | hiervoor |
| on | op |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| and | en |
| as long as | zolang |
| final | uiteindelijke |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
NL Marketplace Partners hebben de mogelijkheid om loyaliteitskortingen aan te bieden, onder de voorwaarden die Atlassian gesteld heeft voor het aanbieden van loyaliteitskortingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| terms | voorwaarden |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| have | hebben |
EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notice | kennisgeving |
| fandangoseo | fandangoseo |
| ii | ii |
| cancel | annuleren |
| i | i |
| or | of |
| time | tijde |
| free | gratis |
| the | de |
| to | om |
| without | zonder |
| and | en |
| of | van |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | contract |
| with | op |
| needs | specifieke |
| a | een |
| your | en |
EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.
NL Speciale aanbieding: profiteer van 50% KORTING op Keeper Unlimited en Family! Aanbieding eindigt op 1 november.
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | family |
| ends | eindigt |
| keeper | keeper |
| special | speciale |
| offer | aanbieding |
| off | van |
EN We offer you the possibility to be informed about all news around WordPress and our products by us. For example, we offer you our free newsletter. We would like to explain here how, when and where we store data:
NL Wij bieden u de mogelijkheid om op de hoogte te blijven van alle nieuws over WordPress en onze producten. Zo bieden wij u bijvoorbeeld onze gratis nieuwsbrief aan. Hoe, wanneer en waar we gegevens opslaan, willen we hier uitleggen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| informed | op de hoogte |
| wordpress | wordpress |
| store | opslaan |
| we | we |
| newsletter | nieuwsbrief |
| news | nieuws |
| offer | bieden |
| free | gratis |
| the | de |
| possibility | mogelijkheid |
| data | gegevens |
| where | waar |
| to | om |
| how | hoe |
| our | onze |
| products | producten |
| explain | uitleggen |
| us | wij |
| when | wanneer |
| and | en |
| here | hier |
| you | u |
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertisements | advertenties |
| displayed | getoond |
| use | gebruiken |
| users | gebruikers |
| interested | geïnteresseerd |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| place | plaatsen |
| potentially | mogelijk |
| we | wij |
| particular | bijzonder |
| can | kunnen |
| are | worden |
| also | ook |
| that | dat |
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updates | updates |
| larger | grotere |
| releases | releases |
| repository | repository |
| ci | ci |
| tools | tools |
| service | werk |
| or | of |
| the | de |
| small | kleine |
| offer | bieden |
| many | veel |
EN enclosed with Gira's offer are only approximate, unless otherwise stated in the offer
NL zijn alleen bij benadering maatgevend, tenzij anders is vermeld in de offerte
| inglês | holandês |
|---|---|
| stated | vermeld |
| unless | tenzij |
| the | de |
| otherwise | anders |
| in | in |
| with | bij |
| are | zijn |
EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In
NL Kinderen financieel bewust maken is een strijd. Hoewel veel grote banken junior-accounts aanbieden, bieden ze u niet veel controle. In feite zijn ze m...
| inglês | holandês |
|---|---|
| kids | kinderen |
| financially | financieel |
| aware | bewust |
| struggle | strijd |
| banks | banken |
| junior | junior |
| accounts | accounts |
| control | controle |
| is | is |
| they | ze |
| in | in |
| high | grote |
| offer | bieden |
| dont | niet |
| you | u |
| to | aanbieden |
| a | een |
EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| subscriptions | abonnementen |
| billed | gefactureerd |
| lowest | laagste |
| billing | facturering |
| prices | prijzen |
| the | de |
| we | we |
| so | zodat |
| no | nee |
| offer | bieden |
| annual | jaarlijkse |
| can | kunnen |
| our | onze |
| are | worden |
EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.
NL Wij bieden onze gasten een verse en seizoensgebonden keuken, waarbij we zoveel mogelijk samenwerken met lokale boeren en producenten om een authentieke smaak met 0-Km producten aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| seasonal | seizoensgebonden |
| cuisine | keuken |
| guests | gasten |
| possible | mogelijk |
| local | lokale |
| farmers | boeren |
| taste | smaak |
| we | we |
| offer | bieden |
| producers | producenten |
| to | om |
| much | te |
| a | een |
| our | onze |
| and | en |
EN They offer free online tools, such as for video conferencing and joint editing of documents, or they offer free content, such as news or blogs
NL Ze bieden gratis online tools, zoals voor videoconferenties en gezamenlijke documentbewerking, of gratis inhoud, zoals nieuws of blogs
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| tools | tools |
| blogs | blogs |
| offer | bieden |
| free | gratis |
| or | of |
| content | inhoud |
| news | nieuws |
| and | en |
| they | ze |
| as | zoals |
| for | voor |
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| points | punten |
| i | ik |
| all | all |
| member | lid |
| offer | aanbod |
| someone | iemand |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN This signifies a global offer that includes hotels around the world offering special rates for all your secondary destinations (in addition to your customised offer at your key destinations).
NL Dit pictogram verwijst naar een algemene aanbieding, waaraan hotels wereldwijd meedoen en waarmee u speciale tarieven krijgt voor al uw secundaire bestemmingen (naast het aanbod op maat voor uw belangrijkste bestemmingen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| rates | tarieven |
| secondary | secundaire |
| destinations | bestemmingen |
| customised | op maat |
| key | belangrijkste |
| hotels | hotels |
| global | wereldwijd |
| special | speciale |
| for | voor |
| a | een |
| offering | aanbod |
| your | en |
| this | dit |
EN They offer pre-boarding, onboarding, and offboarding so you can create an impact for your employees at every important moment, from accepting the offer until their last day on the job.
NL Ze bieden preboarding, onboarding en offboarding, zodat je op elk belangrijk moment een impact kunt creëren voor je medewerkers, van het accepteren van het aanbod tot hun laatste werkdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| impact | impact |
| employees | medewerkers |
| important | belangrijk |
| accepting | accepteren |
| last | laatste |
| your | je |
| offer | bieden |
| on | op |
| they | ze |
| so | zodat |
| for | voor |
| you can | kunt |
| and | en |
| their | hun |
| the | elk |
EN Another option to promote courses is to use a webinar platform to help show the value of what you offer for about 45 minutes and offer a course you have at the end.
NL Een andere optie om cursussen te promoten is het gebruik van een webinar-platform om de waarde van wat u aanbiedt voor ongeveer 45 minuten te laten zien en een cursus aan te bieden die u aan het einde heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| minutes | minuten |
| courses | cursussen |
| is | is |
| use | gebruik |
| platform | platform |
| the | de |
| course | cursus |
| the end | einde |
| option | optie |
| to | om |
| show | laten zien |
| value | waarde |
| offer | bieden |
| for | voor |
| what | wat |
| and | en |
| promote | promoten |
| another | van |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offer a whole whole chain whole team works whole whole network whole host whole range whole bunch whole family whole project whole body whole process whole outdoor area whole team whole selection whole supply chain whole village whole industry whole train whole lot whole language whole presentation whole map whole year whole selves whole room – whole needs whole world whole room whole organization whole collection whole plant whole self whole thing whole company whole lot easier whole house whole plugin whole journey whole line whole community whole site whole look whole website whole road whole story whole list whole load whole sole whole audienceTraduzir offer a whole para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe