Traduzir "somewhere they shouldn t" para sueco

SV Då och då visas en bild online som folk hävdar visar en tidsresenär någonstans de inte borde vara. Är de riktiga ändå?

• Då och då
• riktiga ändå

SV Då och då visas en bild online som folk hävdar visar en tidsresenär någonstans de inte borde vara. Är de riktiga ändå?

• Då och då
• riktiga ändå

SV Inte bara är det bra att ha någonstans att lägga böcker på, utan även praktiskt att kunna ställa vattenglas och sänglampor någonstans utan risk för att det ska vältas när barnet kliver upp på morgonen efter att ha vaknat

• utan även praktiskt
• kunna ställa vattenglas
• sänglampor någonstans utan
• vältas när barnet
• vaknat

SV Inte bara är det bra att ha någonstans att lägga böcker på, utan även praktiskt att kunna ställa vattenglas och sänglampor någonstans utan risk för att det ska vältas när barnet kliver upp på morgonen efter att ha vaknat

• utan även praktiskt
• kunna ställa vattenglas
• sänglampor någonstans utan
• vältas när barnet
• vaknat

SV E-postläckage-avisering: Surfshark har en sökrobot som gör att de kan se om din e-postadress kan hittas i databaser någonstans på nätet. De kommer då att meddela dig om din e-postadress finns i sådana databaser.

• E-postläckage-avisering
• e-postadress kan hittas
• då att meddela

SV De letar efter den bästa platsen att slå sig ner på, någonstans där han kan se dem. 

• platsen att slå
• någonstans där han
• dem

SV Stöd dina team och hur de vill arbeta, oavsett om det är via traditionell arbetshantering, en flexibel modell eller någonstans mitt emellan.

• Stöd dina team
• arbeta
• via traditionell arbetshantering
• mitt

SV Stöd dina team och hur de vill arbeta, oavsett om det är via traditionell arbetshantering, en flexibel modell eller någonstans mitt emellan.

• Stöd dina team
• arbeta
• via traditionell arbetshantering
• mitt

SV Lägg bara till Dropbox, Google DriveTM eller OneDrive® till Parallels Access och få åtkomst till dina filer oavsett om de finns på din dator eller någonstans i molnet.

• åtkomst till dina
• dator eller någonstans

SV Om dina anställda väljer att ange sina namn när de svarar på omdömen, så är de själva ansvariga för att ha delat med sig av denna information och kan då inte rapportera omdömen som inkluderar deras namn.

• dina anställda väljer
• ange sina namn
• svarar på omdömen
• då inte rapportera
• inkluderar deras

SV Eftersom de alla har gratisversioner finns det ingen anledning att inte installera och prova dem alla en efter en innan du väljer ett

• innan du väljer

SV Du bör inte begränsas av SSD-lagring eller CDN-användning, särskilt om du komprimerar bilder med ett plugin som ShortPixel. Dessutom har de lagt till mer standarddisklagring i en ny uppdatering utan extra kostnad.

• bör inte begränsas
• SSD-lagring eller CDN-användning
• ShortPixel
• uppdatering utan extra

SV Varför skulle andra länder ha tillgång till dina online-data? Det borde de inte ha. Hamna utanför myndigheternas radar med CyberGhost VPN.

• online-data
• Hamna utanför myndigheternas
• CyberGhost

SV Om dina anställda väljer att ange sina namn när de svarar på omdömen, så är de själva ansvariga för att ha delat med sig av denna information och kan då inte rapportera omdömen som inkluderar deras namn.

• dina anställda väljer
• ange sina namn
• svarar på omdömen
• då inte rapportera
• inkluderar deras

SV Om dina anställda väljer att ange sina namn när de svarar på omdömen, så är de själva ansvariga för att ha delat med sig av denna information och kan då inte rapportera omdömen som inkluderar deras namn.

• dina anställda väljer
• ange sina namn
• svarar på omdömen
• då inte rapportera
• inkluderar deras

SV Om dina anställda väljer att ange sina namn när de svarar på omdömen, så är de själva ansvariga för att ha delat med sig av denna information och kan då inte rapportera omdömen som inkluderar deras namn.

• dina anställda väljer
• ange sina namn
• svarar på omdömen
• då inte rapportera
• inkluderar deras

SV Kunden bör inte vara förvirrad över var artikeln är, eftersom de har den pålitliga spårningskoden.

• pålitliga

SV Detta foto visar en övergiven pina i ett gammalt slott någonstans i Europa.

• Detta foto visar
• gammalt slott någonstans

SV Oavsett om du behöver en enskild tjänst, en helhetslösning eller något däremellan hittar du garanterat den perfekta lösningen i vårt system.

• enskild tjänst
• helhetslösning eller något
• hittar du garanterat

SV Någonstans i Stockholm, Oktober 2020, anländer barnen till fältet redo att vänta hela natten på att deras vän ska landa

• Någonstans i Stockholm
• Oktober
• redo att vänta
• vän ska landa

SV Behöver du komma in på QuickBooks men den stationära datorn finns någon annanstans? Inget problem. Dra bara ut din enhet, fjärrstyr in och ta kontroll över fjärrskrivbordet för att komma åt QuickBooks .

• Behöver du komma
• datorn finns någon
• Inget problem
• enhet
• kontroll över fjärrskrivbordet
• komma åt QuickBooks

SV Alla bitar av information som vi samlar in behöver en källa. Vi är partners med lokala leverantörer av företagsregister för att garantera den bästa täckningen av data på varje marknad.

• bitar av information
• samlar in behöver
• källa
• partners med lokala
• varje

SV När ditt barn blir stort och det är dags för ett eget rum behövs det någonstans att förvara hens kläder på

• ditt barn blir
• förvara hens kläder

SV Du kan se på en gång om det finns ett problem någonstans i projektet eller i teamet. Då kan du erbjuda hjälp och förslag, kontrollera prioritering, omfördela uppgifter eller till och med justera ansvarsområden när det är lämpligt.

• teamet
• hjälp och förslag
• kontrollera prioritering

SV Terry Fans illustrationer rör sig någonstans mellan surrealism och en lekfull verklighet som påminner om ett barns fantasi

• Terry Fans illustrationer
• någonstans mellan surrealism
• barns fantasi

SV Att bli professionell inom designbranschen tar många år men stigen måste börja någonstans. 

• professionell inom designbranschen
• måste börja någonstans

SV Dino TonnInspiration för mellanstora moderna huvudsovrum, med lila väggar och heltäckningsmatta

• moderna huvudsovrum

SV För mig är det viktigt att utvecklas, jag vill vara på väg någonstans, och den här nya miljön har gjort att även min spetskompetens, att göra ritningar i CAD blir något nytt eftersom jag måste göra det med mina Life Science-glasögon på.

• utvecklas
• väg någonstans
• här nya miljön
• spetskompetens
• blir något nytt
• mina Life Science-glasögon

SV Antalet elbilar på våra gator ökar snabbt. Biltillverkarna presenterar nya elbilar nästan varje vecka. Fantastiskt! För alla dessa bilar behövs platser där batterierna kan laddas. Hemma, på jobbet, vid livsmedelsaffären, längs motorvägarna.

• gator ökar snabbt
• Biltillverkarna presenterar nya
• nästan varje vecka
• Fantastiskt
• dessa bilar behövs
• batterierna kan laddas
• Hemma
• jobbet
• vid livsmedelsaffären
• längs

SV Jag är nöjd med det ansvar och de uppgifter jag har idag, men det är inte omöjligt att ni ser mig i ett uppdrag som ligger mer mellan hård- och mjukvara i framtiden.

• omöjligt att ni

SV Ibland bara en liten gnista, men den fanns ändå där.

• gnista
• fanns ändå

SV När han inte är där, har han katter i knät.

SV Ju svårare det är att komma någonstans, desto mer uppskattar vi det

• komma någonstans
• desto mer uppskattar

SV Behöver du komma in på QuickBooks men den stationära datorn finns någon annanstans? Inget problem. Dra bara ut din enhet, fjärrstyr in och ta kontroll över fjärrskrivbordet för att komma åt QuickBooks .

• Behöver du komma
• datorn finns någon
• Inget problem
• enhet
• kontroll över fjärrskrivbordet
• komma åt QuickBooks

SV När ditt barn blir stort och det är dags för ett eget rum behövs det någonstans att förvara hens kläder på

• ditt barn blir
• förvara hens kläder

SV Alla bitar av information som vi samlar in behöver en källa. Vi är partners med lokala leverantörer av företagsregister för att garantera den bästa täckningen av data på varje marknad.

• bitar av information
• samlar in behöver
• källa
• partners med lokala
• varje

SV monday.com Work OS sparar oss 1 850 arbetstimmar och någonstans runt 50 000 $ i månaden."

• Work OS sparar
• arbetstimmar och någonstans

SV Det här älskvärda skjutspelet ligger någonstans mellan ett pusselspel och en twitch shooter, och det är väldigt övertygande.

• här älskvärda skjutspelet
• twitch shooter
• väldigt

SV "Dropshipping! Drop Shipping! Kliv direkt upp! Hitta din ultimata frihet som företagare - sitt någonstans på stranden och samordna hela din verksamhet på distans med...

• Drop Shipping
• distans

SV Oberlo förbinder dig med leverantörer från hela världen, så du kan välja amerikanska leverantörer om du driver ett företag i USA, eller asiatiska leverantörer om du är någonstans i Asien.

• leverantörer från hela
• välja amerikanska leverantörer
• USA

SV En ePacket är ett av de snabbaste internationella alternativen, men du kan ha bättre tur med något som UPS om du skickar från USA till någonstans i USA

• snabbaste internationella alternativen
• ha bättre tur
• något som UPS
• skickar från USA
• någonstans i USA

SV Att hitta ett träningspass borde inte vara svårt (men träningen i sig borde, å andra sidan…)

• svårt

SV ExpressVPN har otroliga hastigheter, så att streama filmer, serier och musik borde inte vara några problem

• ExpressVPN har otroliga
• streama filmer
• serier och musik
• några problem

SV Det faktum att du inte ?sparar? upphovsrättsskyddat innehåll på din enhet gör inte någon skillnad.

• sparar

SV Du får inte erbjuda incitament såsom rabatter, pengar, lojalitetspoäng, gåvor, kuponger, bonus och liknande när du ber om omdömen.

• erbjuda incitament såsom
• pengar
• lojalitetspoäng
• gåvor
• kuponger
• bonus och liknande

SV En bil som förmodligen inte borde existera - men vi är glada att det gör det, för det är ett totalt odjur som är ungefär så långt bort från

• bil som förmodligen
• borde existera
• ungefär så långt

SV MSP bör inte behöva bryta banken för att kunna ge fjärrsupport till sina kunder. Spara

• kunna ge fjärrsupport
• sina kunder
• Spara

SV Hitta inte på en upplevelse och skriv heller inte ett omdöme i någon annans ställe – låt andra skriva sina egna omdömen. Och du får inte lämna ett omdöme om ett företag som du har nära anknytning till, arbetar för eller konkurrerar med.

• upplevelse och skriv
• omdöme i någon
• ställe
• låt andra skriva
• egna omdömen
• lämna ett omdöme

SV Appointlet gör schemaläggningen online enklare så att du kan hålla fokus på jobbet. För att boka en tid borde inte vara så svårt.

• Appointlet gör schemaläggningen

SV Om du använder en professionell designbyrå som våra specialiserade screentrycksspecialister i Denver, bör din design inte tvätta ut eftersom högkvalitativa tekniker används för att bibehålla dess utseende

• använder en professionell
• våra specialiserade screentrycksspecialister
• Denver
• bör din design
• tvätta ut eftersom
• bibehålla dess utseende