Traduzir "incentives like discounts" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incentives like discounts" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de incentives like discounts

inglês
sueco

EN OpenText MIPS Health Quality Registry helps qualify for payment incentives for Medicare patients and provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.

SV OpenText MIPS Health Quality Registry hjälper dig att kvalificera sig för betalningsincitament för Medicare-patienter och tillhandahåller en rad datainmatnings-, uppladdnings- och analystjänster för att maximera leverantörers betalningsincitament.

inglês sueco
opentext opentext
health health
qualify kvalificera
patients patienter
provides tillhandahåller
maximize maximera
quality quality
range rad
helps hjälper
and och
to sig
for för

EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.

SV Du får inte erbjuda incitament såsom rabatter, pengar, lojalitetspoäng, gåvor, kuponger, bonus och liknande när du ber om omdömen.

inglês sueco
gifts gåvor
coupons kuponger
reviews omdömen
like som
discounts rabatter
you du
provide är
and såsom

EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.

SV Du får inte erbjuda incitament såsom rabatter, pengar, lojalitetspoäng, gåvor, kuponger, bonus och liknande när du ber om omdömen.

inglês sueco
gifts gåvor
coupons kuponger
reviews omdömen
like som
discounts rabatter
you du
provide är
and såsom

EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.

SV Du får inte erbjuda incitament såsom rabatter, pengar, lojalitetspoäng, gåvor, kuponger, bonus och liknande när du ber om omdömen.

inglês sueco
gifts gåvor
coupons kuponger
reviews omdömen
like som
discounts rabatter
you du
provide är
and såsom

EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.

SV Du får inte erbjuda incitament såsom rabatter, pengar, lojalitetspoäng, gåvor, kuponger, bonus och liknande när du ber om omdömen.

inglês sueco
gifts gåvor
coupons kuponger
reviews omdömen
like som
discounts rabatter
you du
provide är
and såsom

EN Incentives include things like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons and referral bonuses

SV Detta kan vara rabatter, betalningar, lojalitetspoäng, gåvor, kuponger, rekommendationsbonusar, m.m

inglês sueco
discounts rabatter
gifts gåvor
coupons kuponger
things kan

EN By tracking which times of the day or year are the busiest, they'll be able to offer special sales, discounts, and other incentives to encourage extra spending during peak visitation times.

SV Genom att spåra vilka tider dagen eller året som är de mest trafikerade kan de erbjuda specialförsäljning, rabatter och andra incitament för att uppmuntra till extra utgifter under de bästa besökstiderna.

inglês sueco
times tider
busiest mest trafikerade
encourage uppmuntra
spending utgifter
discounts rabatter
year året
the de
to offer erbjuda
day dagen
extra extra
or eller
other andra
tracking spåra

EN Use your mailing list and social media to offer your guests incentives (like a discount code) to come to your next concert.

SV Använd din adresslista och sociala medier för att erbjuda dina gäster incitament (som rabattkod) för att komma till din nästa konsert.

inglês sueco
social sociala
guests gäster
concert konsert
use använd
list för
and och
social media medier
to offer erbjuda
next nästa
your dina
come att

EN Prime your guests for the next private event you’ll put on. You can turn them into brand advocates by offering them some incentives like a discount.

SV Sätt upp dina gäster för nästa privata evenemang som du ska sätta upp. Du kan göra dem till varumärkesförespråkare genom att erbjuda dem några incitament som en rabatt.

inglês sueco
guests gäster
event evenemang
discount rabatt
private privata
you du
by genom
your dina
can du kan

EN Use your mailing list and social media to offer your guests incentives (like a discount code) to come to your next concert.

SV Använd din adresslista och sociala medier för att erbjuda dina gäster incitament (som rabattkod) för att komma till din nästa konsert.

inglês sueco
social sociala
guests gäster
concert konsert
use använd
list för
and och
social media medier
to offer erbjuda
next nästa
your dina
come att

EN Prime your guests for the next private event you’ll put on. You can turn them into brand advocates by offering them some incentives like a discount.

SV Sätt upp dina gäster för nästa privata evenemang som du ska sätta upp. Du kan göra dem till varumärkesförespråkare genom att erbjuda dem några incitament som en rabatt.

inglês sueco
guests gäster
event evenemang
discount rabatt
private privata
you du
by genom
your dina
can du kan

EN Discounts on our events, some courses and on a variety of other things the secretariat procured such as discounts on train travel, fuel, hotels (see teknikforetagenplus.se).

SV Rabatter  våra evenemang, vissa kurser och en mängd andra saker som kansliet upphandlat som rabatt tågresor, drivmedel, hotell (se teknikforetagenplus.se).

inglês sueco
events evenemang
courses kurser
hotels hotell
discounts rabatter
things saker
other andra
se se
a mängd
our våra
such en

EN Discounts on our events, some courses and on a variety of other things the secretariat procured such as discounts on train travel, fuel, hotels (see teknikforetagenplus.se).

SV Rabatter  våra evenemang, vissa kurser och en mängd andra saker som kansliet upphandlat som rabatt tågresor, drivmedel, hotell (se teknikforetagenplus.se).

inglês sueco
events evenemang
courses kurser
hotels hotell
discounts rabatter
things saker
other andra
se se
a mängd
our våra
such en

EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.

SV Även om det finns stora rabatter vissa strömmande enheter är rabatterna Chromecast med Google TV inte särskilt stora.

inglês sueco
discounts rabatter
streaming strömmande
devices enheter
chromecast chromecast
google google
tv tv
big stora
there det finns
are finns
some vissa
while om
with med

EN The bottles and plates are empty, and the guests have gone home. Now is your time to strike while the iron is hot and follow up with gratitude and incentives to come back.

SV Flaskorna och tallrikarna är tomma, och gästerna har gått hem. Nu är din tid att slå till medan järnet är varmt och följa upp med tacksamhet och incitament att komma tillbaka.

inglês sueco
guests gästerna
hot varmt
now nu
follow följa
with upp
your din
back att
and och
gone gått
time tid
to komma
while medan
the hem

EN Provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.

SV Tillhandahåller en rad datainmatnings-, uppladdnings- och analystjänster för att maximera leverantörers betalningsincitament.

inglês sueco
provides tillhandahåller
maximize maximera
range rad
and och

EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting

SV OpenText Kvalificerat register maximerar prestationsincitament och undviker påföljder för all din Medicare-rapportering

inglês sueco
opentext opentext
reporting rapportering
your din
and och
all
for för

EN Comply with reporting mandates to avoid penalties and qualify for performance incentives.

SV Följ rapporteringsmandaten för att undvika påföljder och kvalificera dig för prestationsincitament.

inglês sueco
qualify kvalificera
comply följ
and och
avoid undvika

EN Encourage residents to share their incentives and ideas on continuous development of your town/city. Make use of various distribution channels:

SV Involvera invånare i aktiviteter runt din by eller stad. Ge dem möjligheten att dela med sig av sina egna idéer. Använd olika distributionskanaler:

inglês sueco
ideas idéer
city stad
use använd
share dela
of av
your din
various olika
and eller
their sina
make i

EN Maximize performance incentives and avoid penalties for Medicare reporting

SV Maximera prestationsincitament och undvik straff för Medicare-rapportering

inglês sueco
maximize maximera
avoid undvik
reporting rapportering
and och
for för

EN A structured system with independent verification, follow-up, incentives and accountability is crucial for successfully driving social sustainability.

SV Ett strukturerat system med oberoende verifiering, uppföljning, incitament och ansvarsskyldighet är avgörande för att framgångsrikt driva social hållbarhet.

inglês sueco
system system
independent oberoende
verification verifiering
crucial avgörande
successfully framgångsrikt
social social
sustainability hållbarhet
driving att
and och
with med
for för
a ett
follow uppföljning

EN Identify clear incentives — what are the benefits of going circular? It could be cuts in CO2 emissions, better operative results or lower costs for IT management.

SV Identifiera tydliga incitament - vilka är fördelarna med att bli cirkulär? Det kan vara minskade koldioxidutsläpp, bättre operativa resultat eller lägre kostnader för IT-hantering.

inglês sueco
identify identifiera
clear tydliga
better bättre
lower lägre
costs kostnader
results resultat
be bli
or eller
benefits fördelarna

EN The easy-to-use backend is a delight to work with, and there are tons of unique features designed to strengthen your relationship with your customers, such as content upgrades, signup form incentives, and more.

SV Den lättanvända backend är en glädje att arbeta med, och det finns massor av unika funktioner som är utformade för att stärka din relation med dina kunder, såsom innehållsuppgraderingar, registreringsformulär och mer.

inglês sueco
backend backend
strengthen stärka
relationship relation
customers kunder
is är
features funktioner
of av
designed för
more mer
a unika
your dina
such en
to work arbeta

EN The bottles and plates are empty, and the guests have gone home. Now is your time to strike while the iron is hot and follow up with gratitude and incentives to come back.

SV Flaskorna och tallrikarna är tomma, och gästerna har gått hem. Nu är din tid att slå till medan järnet är varmt och följa upp med tacksamhet och incitament att komma tillbaka.

inglês sueco
guests gästerna
hot varmt
now nu
follow följa
with upp
your din
back att
and och
gone gått
time tid
to komma
while medan
the hem

EN Notice of Financial Incentives: We may provide an opportunity to sign up to receive interest-based content via email by providing us your name, email address, or other personal contact information

SV Meddelande om ekonomiska incitament: Vi kan ge dig möjlighet att registrera dig för att intressebaserat innehåll via e-post om du ger oss ditt namn, din e-postadress eller andra personliga kontaktuppgifter

EN Amazon's latest sales have seen big discounts on many of it's devices including its very latest Amazon Echo, the 4th-gen model shaped like a ball.

SV Erbjudanden och rabatter Apple Watch för Black Friday och Cyber Monday 2021.

inglês sueco
discounts rabatter
many för
the och

EN Amazon's latest sales have seen big discounts on many of it's devices including its very latest Amazon Echo, the 4th-gen model shaped like a ball.

SV Erbjudanden och rabatter Apple Watch för Black Friday och Cyber Monday 2021.

inglês sueco
discounts rabatter
many för
the och

EN The Black Friday sales always offer some great discounts across a number of top brands like Apple and Samsung.

SV Black Friday-försäljningen erbjuder alltid fantastiska rabatter ett antal toppmärken som Apple och Samsung.

inglês sueco
black black
friday friday
always alltid
samsung samsung
apple apple
sales försäljningen
offer erbjuder
discounts rabatter
and fantastiska
some och
a ett
number of antal

EN When there are discounts like this, it's well worth considering over the newer, pricier, model.

SV Asus ROG Zephyrus G14 är en fantastisk kompakt bärbar dator för spel som har förvånansvärt mycket kraft för sin lilla ram.

inglês sueco
well mycket
the sin

EN Access to marketing tools like discounts, upsells, etc.

SV Tillgång till marknadsföringsverktyg som rabatter, merförsäljningar etc.

inglês sueco
access tillgång
discounts rabatter
etc etc
marketing tools marknadsföringsverktyg
to till

EN There are plenty of online discounts to be found, too

SV Dessutom kan man hitta en massa onlinerabatter också

inglês sueco
found hitta
to också

EN These programs check the internet for active coupon codes and discounts on the products you’re about to buy so you’ll never spend too much

SV Dessa program genomsöker internet efter aktiva kupongkoder och rabatter de produkter du ska köpa, att du aldrig spenderar för mycket

inglês sueco
internet internet
active aktiva
discounts rabatter
the de
products produkter
much mycket
programs program
never aldrig
and och
buy köpa
these dessa

EN Whenever you’re shopping online, you can click the Honey extension at the top of your browser to see which discounts are available.

SV När du shoppar online kan du klicka Honey-tillägget högst upp i webbläsaren för att se vilka rabatter som finns tillgängliga.

inglês sueco
online online
click klicka
browser webbläsaren
discounts rabatter
you du
see se
to till
the när
whenever som

EN They might mention the incredible discounts they were able to find with Honey, urging viewers to download the extension, which “only takes two clicks”

SV De kan nämna de otroliga rabatterna de hittade med Honey och uppmana tittarna att ladda ner tillägget, vilket ?bara tar två klick?

inglês sueco
incredible otroliga
honey honey
takes tar
clicks klick
only bara
download ladda
the de
which vilket
two två

EN After all, it needs to know where you are on the internet in order to be able to provider you with the right kind of discounts

SV De måste trots allt veta var du är internet för att kunna erbjuda dig rätt sorts rabatter

inglês sueco
internet internet
right rätt
discounts rabatter
the de
to know veta
you du
are erbjuda
to allt
after för

EN This means it’s looking for the right discounts, recognizing that you’ve reached a partner webshop

SV Detta innebär att den letar efter rätt rabatter, den inser att du har nått en partnerwebbutik

inglês sueco
right rätt
discounts rabatter
looking for letar
means innebär
its är
looking att
this detta
the efter

EN The service is aimed at finding the best, most relevant discounts for its users

SV Tjänsten syftar till att hitta de bästa, mest relevanta rabatterna för sina användare

inglês sueco
users användare
finding att hitta
the de
best bästa
relevant för

EN Do you offer discounts or free trials?

SV Erbjuder ni rabatter eller gratis provperioder?

inglês sueco
free gratis
offer erbjuder
discounts rabatter
or eller

EN We never run discounts and have no plans to offer free trials.

SV Vi har aldrig rabatter och har inga planer att erbjuda gratis provperioder.

inglês sueco
plans planer
free gratis
we vi
never aldrig
discounts rabatter
no inga
and och
to offer erbjuda

EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.

SV Våra priser är 100% transparenta; inga dolda kostnader eller rabatter att förhandla om. Skapa en förfrågan, en faktura och signera ditt kontrakt, allt 15 minuter. Eller prata direkt med en SEO-rådgivare för hjälp

inglês sueco
prices priser
transparent transparenta
hidden dolda
costs kostnader
discounts rabatter
invoice faktura
contract kontrakt
advisor rådgivare
help hjälp
seo seo
no inga
your ditt
an en
directly med
to skapa
our våra
or eller

EN There are also often discounts for first time buyers, for the first year only, as can be seen from the screenshot in the article.

SV Det finns också ofta rabatter för första-gångsköpare, för det första året bara, vilket kan ses skärmdumpen i artikeln.

inglês sueco
often ofta
discounts rabatter
seen ses
also också
only bara
in i
year året
can kan
there det finns
first första
the vilket

EN Best deals, discounts, and great savings - Pocket-lint

SV Bästa erbjudandena, rabatter och stora besparingar - Pocket-lin

inglês sueco
best bästa
and och
great stora
savings besparingar
discounts rabatter

EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,

SV Black Friday är en bra tid att göra ett fynd Philips Hue smart belysning. Med rabatter allt från glödlampor till smarta switchar,

inglês sueco
black black
friday friday
great bra
philips philips
lighting belysning
discounts rabatter
switches switchar
hue hue
time tid
smart smart
everything en
a ett
from från

EN Best Arlo deals for 2021: Big discounts on Arlo Pro 3, Arlo Ultra and smart video doorbells

SV Bästa Arlo -erbjudanden för 2021: Stora rabatter Arlo Pro 3, Arlo Ultra och smarta videodörrklockor

inglês sueco
arlo arlo
big stora
ultra ultra
smart smarta
deals erbjudanden
discounts rabatter
best bästa
pro pro
and och

EN Best Sonos Black Friday 2021 deals: What speaker discounts we expect

SV Bästa Sonos Black Friday 2021 -erbjudanden: Vilka högtalarrabatter vi förväntar oss

inglês sueco
best bästa
black black
friday friday
we vi
what vilka
sonos sonos
deals erbjudanden

EN The Sonos speaker deals and discounts we expect to see for Black Friday 2021.

SV Sonos -högtalarerbjudanden och rabatter som vi förväntar oss att se under Black Friday 2021.

inglês sueco
black black
friday friday
we vi
sonos sonos
see se
speaker att
discounts rabatter
the oss
and och
to under

EN Best Apple Watch deals for Black Friday 2021: What discounts we're expecting to see

SV Bästa Apple Watch -erbjudanden för Black Friday 2021: Vilka rabatter vi förväntar oss att

inglês sueco
black black
friday friday
apple apple
deals erbjudanden
discounts rabatter
best bästa
were vi

EN The deals and discounts we are expecting to see on Apple Watch for Black Friday 2021.

SV Erbjudandena och rabatterna som vi förväntar oss att se Apple Watch för Black Friday 2021.

inglês sueco
black black
friday friday
apple apple
we vi
the oss
and och
see se

EN Finding a Dyson deal on Black Friday is your best chance of saving some cash. Here are the devices we're expecting to see with discounts.

SV Att hitta ett Dyson -erbjudande Black Friday är din bästa chans att spara lite pengar. Här är de enheter vi förväntar oss att se med

inglês sueco
dyson dyson
deal erbjudande
black black
friday friday
chance chans
cash pengar
devices enheter
is är
finding att hitta
see se
your din
the de
best bästa
a ett
saving att spara

EN The biggest shopping event of 2021 is the best time to gobble up some headphones discounts.

SV Det största shoppingevenemanget 2021 är den bästa tiden att slänga några rabatter hörlurar.

inglês sueco
headphones hörlurar
discounts rabatter
time tiden
biggest största

Mostrando 50 de 50 traduções