EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
"something you know" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
SV Fyll i formuläret nedan för att komma igång.
inglês | sueco |
---|---|
below | nedan |
EN Also, to tell the participants about something they maybe didn’t know about or didn’t even know that they were interested in.”
SV En annan aspekt var att få tillfälle att berätta för deltagarna om saker som de inte kände till, eller inte ens visste att de var intresserade av.”
EN Also, to tell the participants about something they maybe didn’t know about or didn’t even know that they were interested in.”
SV En annan aspekt var att få tillfälle att berätta för deltagarna om saker som de inte kände till, eller inte ens visste att de var intresserade av.”
EN Have you ever looked something up on Wikipedia, and then found yourself reading about something completely unrelated an hour later? Then you are just like me. I have always been curious about everything around me, no matter the subject.
SV Har du någonsin kollat upp något på Wikipedia och sedan kommit på dig själv med att läsa om något helt annat en timme senare? Då är du precis som jag. Jag har alltid varit nyfiken på allt runt omkring mig, oavsett ämne.
inglês | sueco |
---|---|
curious | nyfiken |
no matter | oavsett |
always | alltid |
ever | någonsin |
later | senare |
about | om |
reading | och |
completely | att |
you | du |
i | jag |
just | en |
been | varit |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
SV Du vill inte spela in något i en timme bara för att inse att något inte var påslaget eller att det var ett högt surr hela tiden.
inglês | sueco |
---|---|
record | spela in |
on | på |
time | tiden |
loud | högt |
don | inte |
or | eller |
hour | en |
whole | att |
EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.
SV Du skulle inte vilja planera en workshop runt ett hantverk som du inte känner till! Se till att du organiserar saker kring något du har blivit riktigt bra på.
inglês | sueco |
---|---|
craft | hantverk |
workshop | workshop |
sure | se till att |
good | bra |
plan | planera |
things | saker |
want to | vilja |
really | att |
a | ett |
EN You wouldn’t want to plan a workshop around a craft you don’t know! Make sure you organise things around something you’ve gotten really good at.
SV Du skulle inte vilja planera en workshop runt ett hantverk som du inte känner till! Se till att du organiserar saker kring något du har blivit riktigt bra på.
inglês | sueco |
---|---|
craft | hantverk |
workshop | workshop |
sure | se till att |
good | bra |
plan | planera |
things | saker |
want to | vilja |
really | att |
a | ett |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
inglês | sueco |
---|---|
authentication | autentisering |
type | typ |
user | användare |
knows | vet |
is | är |
of | av |
where | där |
with | med |
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
SV ”Framöver hittade vi andra fördelar: Övervakning, rapportering. Synlighet är något mycket viktigt för oss och det har varit något vi har kunnat hitta genom Active Documents. ”
inglês | sueco |
---|---|
benefits | fördelar |
reporting | rapportering |
visibility | synlighet |
important | viktigt |
able | kunnat |
active | active |
forward | fram |
other | andra |
we | vi |
something | något |
very | mycket |
us | oss |
is | har |
find | hitta |
through | genom |
and | och |
EN Being able to return is something I think is a real feather in our caps, showing that Semcon has done something good for its client.
SV Att få komma tillbaka, tycker jag är en riktig fjäder i hatten som visar att vi på Semcon har gjort något bra för kunden.
inglês | sueco |
---|---|
real | riktig |
semcon | semcon |
good | bra |
client | kunden |
our | vi |
to | komma |
EN These are a way to handle something after something else has been completed
SV Det här är ett sätt att hantera något efter att något annat har slutförts
inglês | sueco |
---|---|
way | sätt |
handle | hantera |
else | annat |
these | är |
a | ett |
something | att |
has | här |
EN Passport, driving licence, swimsuit. Are you forgetting something? All you need to know before you set off for France.
SV Pass. Körkort. Baddräkt. Har du med dig allt? Här hittar du allt du behöver veta och planera före din resa till Frankrike.
inglês | sueco |
---|---|
passport | pass |
france | frankrike |
to know | veta |
to | resa |
all | allt |
set | med |
are | här |
EN Did you know that you’re a part of and contribute to something great when shopping with us? Choosing custom-made clothing is a win-win for both you and our planet. Here’s why:
SV Visste du att du är del av något riktigt bra när du handlar hos oss? Genom att välja skräddarsydda kläder bidrar du till:
inglês | sueco |
---|---|
great | bra |
clothing | kläder |
custom | skräddarsydda |
choosing | att välja |
is | är |
you | du |
contribute | till |
us | oss |
contribute to | bidrar |
of | av |
that | riktigt |
EN If you?re on a budget or want something that you would be OK losing (I know it?s happened to me more than a few times) ? these are great.
SV Om du har en budget eller vill ha något som du skulle vara OK att förlora (jag vet att det har hänt mig mer än några gånger) - dessa är bra.
inglês | sueco |
---|---|
budget | budget |
losing | förlora |
great | bra |
if | om |
or | eller |
more | mer |
i | jag |
these | dessa |
something | att |
would | skulle |
EN You can use something like our rank tracker to figure out how your site is currently doing with SEO. It will let you know if things require further optimization.
SV Du kan använda något som vår rank tracker för att ta reda på hur det går för din webbplats med SEO. Den låter dig veta om saker och ting kräver ytterligare optimering.
inglês | sueco |
---|---|
tracker | tracker |
optimization | optimering |
to | ytterligare |
seo | seo |
use | använda |
rank | rank |
let | att |
if | om |
how | hur |
site | webbplats |
you | du |
our | vår |
things | saker |
require | kräver |
further | för |
know | veta |
EN This is something you simply can’t get on Thinkific unless you know a lot of Java coding.
SV Det här är något du helt enkelt inte kan gå vidare med Thinkific om du inte vet mycket Java-kodning.
inglês | sueco |
---|---|
java | java |
coding | kodning |
is | är |
simply | helt enkelt |
this | här |
you | du |
lot | med |
a | enkelt |
a lot | mycket |
you know | vet |
EN It's a combination of three elements to authenticate a payment, something you know, own, and are
SV Det är en kombination av tre saker som krävs för att autentisera en betalning: någonting du vet, någonting du har och någonting du är
inglês | sueco |
---|---|
authenticate | autentisera |
payment | betalning |
of | av |
you | du |
combination | kombination |
and | och |
three | tre |
you know | vet |
EN You don?t need to know where something is stored
SV Du behöver inte veta var något är lagrat
inglês | sueco |
---|---|
don | inte |
to know | veta |
to | något |
EN We are happy to help you plan your trip through our free and up-to-date airport transportation guides. If something is missing, don't hesitate to let us know via
SV Vi hjälper dig gärna att planera din resa med våra gratis och aktuella guider för transport till och från flygplatser. Om något saknas tveka inte att ta kontakt med oss på
inglês | sueco |
---|---|
airport | flygplatser |
transportation | transport |
guides | guider |
hesitate | tveka |
up-to-date | aktuella |
we | vi |
free | gratis |
let | att |
plan | planera |
if | om |
missing | saknas |
help | hjälper |
your | din |
us | oss |
to | resa |
you | dig |
EN Do you know that a post-event email campaign is something that can keep your attendees hooked up with your brand? It is also one of the best methods to convert your event visitors into potential ?
SV Passiv datainsamling är nyckeln till att förstå dina deltagare och planera bättre event. Lyckligtvis har tekniken gett oss otaliga insikter som kan användas för detta ändamål. Men din webbplatstrafik ?
inglês | sueco |
---|---|
attendees | deltagare |
event | event |
best | till |
you | och |
up | bättre |
something | att |
your | dina |
the | oss |
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
SV Om du inte vet var du dyker upp i en sökmotor vet du inte om du ska göra drastiska förändringar eller fortsätta att göra mer av samma sak.
inglês | sueco |
---|---|
search engine | sökmotor |
if | om |
more | mer |
changes | ändringar |
of | av |
or | eller |
you | du |
the | samma |
EN Track website keyword rankings regularly, find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
SV Håll regelbundet koll på nyckelord, ta reda på om dina handlingar leder till växt och var först att få reda på när något kritiskt händer online.
inglês | sueco |
---|---|
regularly | regelbundet |
critical | kritiskt |
happens | händer |
website | online |
keyword | nyckelord |
find out | reda |
track | koll |
find | och |
be | är |
out | om |
your | dina |
something | att |
EN Track website SEO rankings regularly and find out what of your actions led to growth and be the first to know when something critical happens.
SV Spåra webbplatsens SEO rankningar regelbundet och ta reda på vilka av dina åtgärder som ledde till tillväxt och var den första som vet när något kritiskt händer.
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplatsens |
seo | seo |
rankings | rankningar |
regularly | regelbundet |
led | ledde |
growth | tillväxt |
critical | kritiskt |
happens | händer |
actions | åtgärder |
track | spåra |
of | av |
find out | reda |
find | och |
be | är |
your | dina |
first | första |
EN If something is missing, don't hesitate to let us know via info@airmundo.com
SV Om något saknas tveka inte att ta kontakt med oss på info@airmundo.com
inglês | sueco |
---|---|
hesitate | tveka |
us | oss |
info | info |
if | om |
let | att |
missing | saknas |
to | något |
EN If someone asks something I do not know, I will make sure to read up on the answer for the next time someone else asks the same question (however unlikely).
SV Om någon frågar mig något jag inte känner till ser jag alltid till att ta reda på svaret ifall jag skulle få samma fråga någon annan gång (fastän det är ganska osannolikt).
inglês | sueco |
---|---|
time | gång |
the answer | svaret |
if | om |
know | känner |
to | ser |
read | att |
the | annan |
on | ganska |
i | jag |
EN If something is missing, don't hesitate to let us know via info@airmundo.com
SV Om något saknas tveka inte att ta kontakt med oss på info@airmundo.com
inglês | sueco |
---|---|
hesitate | tveka |
us | oss |
info | info |
if | om |
let | att |
missing | saknas |
to | något |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
terms | termer |
seo | seo |
read | och |
you | du |
but | men |
a | enkelt |
if | om |
lots | för |
to | säkert |
lots of | massor |
EN You’ll love Wix if you’re looking for something simple and comprehensive in your store builder, but you might not appreciate the fact that you can’t switch your template once you’ve chosen it for your website
SV Du kommer att älska Wix om du letar efter något enkelt och omfattande i din butiksbyggare, men du kanske inte uppskattar det faktum att du inte kan byta mall när du har valt den för din webbplats
inglês | sueco |
---|---|
comprehensive | omfattande |
fact | faktum |
switch | byta |
template | mall |
chosen | valt |
website | webbplats |
in | i |
if | om |
simple | enkelt |
looking for | letar |
you | du |
appreciate | uppskattar |
love | älska |
looking | att |
and | och |
but | men |
might | kanske |
EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.
SV E-post är det bästa sättet att få kontakt med din publik och låta dem veta om nya avsnitt. Du kan också använda den för att informera andra om produkter och tjänster du erbjuder och specialerbjudanden.
inglês | sueco |
---|---|
way | sättet |
audience | publik |
new | nya |
episodes | avsnitt |
let | att |
use | använda |
services | tjänster |
offer | erbjuder |
post | |
you | du |
about | om |
and | och |
products | produkter |
special | specialerbjudanden |
also | också |
know | veta |
connect with | kontakt |
EN Need to know when a currency hits a specific rate? The Xe Rate Alerts will let you know when the rate you need is triggered on your selected currency pairs.
SV Behöver du veta när en valuta får en specifik kurs? Kurslarmen från XE informerar dig när den kurs du önskar har uppnåtts för dina valda valutapar.
inglês | sueco |
---|---|
currency | valuta |
selected | valda |
is | är |
to know | veta |
your | dina |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
SV Och även om du behöver något som inte beskrivs i dem, eller om du bara behöver hjälp, kommer vänlig kundsupport att göra sitt bästa för att ge dig den lösning du behöver så snabbt som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
described | beskrivs |
solution | lösning |
quickly | snabbt |
possible | möjligt |
friendly | vänlig |
customer support | kundsupport |
in | i |
just | bara |
help | hjälp |
if | om |
give | ge |
or | eller |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN Now that you know all there is to know about reviews
SV Nu när du vet allt om recensioner
inglês | sueco |
---|---|
reviews | recensioner |
now | nu |
is | är |
you | du |
about | om |
to | när |
you know | vet |
EN We know, we know - we've all got the same boxes under the stairs. But now you can think outside the box, too.
SV Det finns två modeller av PS5, men vilken är rätt för dig? Här är prissättningen, släppdatum och skillnader mellan standard- och
inglês | sueco |
---|---|
same | är |
under | av |
but | men |
you | dig |
outside | för |
EN Want to know what's hot in the world of web design? Here are the most important web design trends 2022 that you should definitely know. Have fun!...
SV Vill du veta vad som är aktuellt inom webbdesign? Här är de viktigaste webbdesigntrenderna 2022 som du definitivt bör känna till. Ha kul!...
inglês | sueco |
---|---|
definitely | definitivt |
fun | kul |
web design | webbdesign |
the | de |
to know | veta |
in | inom |
hot | som |
here | är |
EN At Aava occupational health care, we know our customers and treat them individually. Would you also like to know us? Contact us by email, myynti@aava.fi, or fill in our contact request form.
SV Vid Aava företagshälsovård känner vi våra kunder och betjänar dem individuellt. Vill du också lära känna oss? Tag kontakt via e-post myynti@aava.fi eller genom att fylla i vårt kontaktformulär.
inglês | sueco |
---|---|
aava | aava |
customers | kunder |
individually | individuellt |
contact | kontakt |
occupational health care | företagshälsovård |
we | vi |
in | i |
to know | känna |
you | du |
us | oss |
post | |
fill | fylla |
and | vårt |
also | också |
or | eller |
at | vid |
EN Now that you know all there is to know about reviews
SV Nu när du vet allt om recensioner
inglês | sueco |
---|---|
reviews | recensioner |
now | nu |
is | är |
you | du |
about | om |
to | när |
you know | vet |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
SV Jag vet att jag vet, alla andra podcast du hör verkar haka samma massa vanliga varor - MeUndies, Squarespace, Birchbox och bortom.
inglês | sueco |
---|---|
podcast | podcast |
goods | varor |
beyond | bortom |
know | vet |
seems | verkar |
you | du |
i | jag |
other | andra |
the | samma |
EN On 31 Dec 2021, we closed our first physical store/studio. We are now looking for a new location to renovate and furnish in true Brahmaki spirit. Please let us know if you know of any nice premises to be transferred ❤️
SV Den 31 dec 2021 stängde vi vår första fysiska butik/studio. Vi letar nu efter en ny lokal att renovera och inreda i sann Brahmaki-anda. Säg gärna till om du vet någon fin lokal som ska överlåtas ❤️
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN Firstly, don’t expect to know everything yourself, but know what to ask! Start by getting clear on the risks connected to the product you’re sourcing
SV För det första: förvänta dig inte att du ska veta allt själv, men vet vad du ska fråga! Börja med att klargöra vilka risker som är förknippade med den produkt du köper in
inglês | sueco |
---|---|
risks | risker |
expect | förvänta |
product | produkt |
to know | veta |
what | vad |
yourself | du |
everything | för |
but | men |
start | börja |
EN Congratulations, you?re now ready to set up concert ticketing and sell out with the right marketing tools. Know of any other tips or sites we should look at? Let us know in the comments!
SV Grattis, du är nu redo att sätta upp biljettförsäljning för konserter, och sälja ut med rätt marknadsföringsverktyg. Känner du till andra tips eller webbplatser som vi bör titta på? Låt oss veta i kommentarerna!
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
ready | redo |
right | rätt |
tips | tips |
sites | webbplatser |
marketing tools | marknadsföringsverktyg |
sell | sälja |
we | vi |
in | i |
let | att |
you | du |
out | ut |
other | andra |
or | eller |
know | veta |
us | oss |
EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”
SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”
EN Are you ready to start something new? We got all the skills you need to make the future a promising one. Just send us a message and we’ll get back to you as soon as possible.
SV Är du redo att börja något nytt? Vi har all expertis du behöver för att skapa en spännande och löftesrik framtid. Skicka ett meddelande, så återkommer vi till dig så snart som möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
ready | redo |
soon | snart |
possible | möjligt |
new | nytt |
we | vi |
message | meddelande |
just | en |
skills | har |
future | framtid |
to | skicka |
start | börja |
a | ett |
back | att |
EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.
inglês | sueco |
---|---|
soon | fort |
pleo | pleo |
virtual | virtuella |
online | online |
risk | risk |
team | medarbetare |
you | du |
buy | köpa |
card | kort |
your | dina |
EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.
SV Varje dag på Adyen är unik. Ser du något du vill ändra eller förbättra? Ta initiativet och gör något åt det! På Adyen får du mer frihet än du trodde var möjligt.
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyen |
freedom | frihet |
thought | trodde |
improve | förbättra |
possible | möjligt |
reach | nå |
to | ser |
change | ändra |
more | mer |
or | eller |
day | dag |
different | få |
EN We want you to show up as you are—never as something you’re not
SV Vi vill att du ska vara uppriktig med vem du är – försök aldrig att vara någon annan än den person du är
EN Do not think that you are stupid if you do not understand. No one is born to understand it. Coding is something you have to learn, just like reading and writing.
SV Tyck inte att du är dum om du inte förstår. Ingen är född att förstå det. Kodning är något man måste lära sig, precis som att läsa och skriva.
inglês | sueco |
---|---|
born | född |
coding | kodning |
if | om |
it | man |
you | du |
learn | och |
think | att |
no | ingen |
to | skriva |
Mostrando 50 de 50 traduções