EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
SV Disklösa servrar: Dessa är servrar som ingenting lagras på. Disklösa servrar använder bara RAM. Som ett resultat lagras ingenting på själva servern och servern fungerar bara som en kanal.
inglês | sueco |
---|---|
use | använder |
ram | ram |
servers | servrar |
stored | lagras |
server | servern |
and | själva |
these | dessa |
result | resultat |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
creates | skapar |
stored | lagras |
servers | servrar |
except | förutom |
roboform | roboform |
data | uppgifter |
master password | huvudlösenord |
access | åtkomst |
in | i |
to | ett |
absolutely | absolut |
can | kan |
never | aldrig |
or | eller |
only | bara |
our | våra |
EN All client data is stored and processed via the LanguageWire cloud infrastructure. All data is stored in the EU and IT facilities are managed according to ISO 27001 requirements.
SV Alla kunddata lagras och behandlas via LanguageWires molninfrastruktur. Alla data lagras inom EU och all IT-utrustning uppfyller kraven i ISO 27001.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
languagewire | languagewires |
eu | eu |
iso | iso |
requirements | kraven |
in | i |
stored | lagras |
all | alla |
EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time
SV Kunden vet att leverantören kan se sidofferten som lagras på webbservern och eventuellt även andra data från kunden som lagras där när som helst ur teknisk synvinkel
inglês | sueco |
---|---|
provider | leverantören |
stored | lagras |
technical | teknisk |
data | data |
other | andra |
there | är |
from | ur |
customer | kunden |
view | att |
and | även |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
creates | skapar |
stored | lagras |
servers | servrar |
except | förutom |
roboform | roboform |
data | uppgifter |
master password | huvudlösenord |
access | åtkomst |
in | i |
to | ett |
absolutely | absolut |
can | kan |
never | aldrig |
or | eller |
only | bara |
our | våra |
EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws. Webfleet applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
SV Din information lagras i EU och lyder under europeiska dataskyddslagar. Webfleet tillämpar säkerhetsmetoder baserade på branschstandarder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.
inglês | sueco |
---|---|
european | europeiska |
laws | lagar |
webfleet | webfleet |
applies | tillämpar |
industry | bransch |
access | åtkomst |
in | i |
information | information |
to | till |
based on | baserade |
your | din |
stored | lagras |
protect | skydda |
while | medan |
and | och |
EN Make sure that all the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well. Move your passwords to Vault, if you have not already done so.
SV Se till att alla lösenord som är lagrade i den inbyggda lösenordshanteraren även är lagrade i Min data. Flytta dina lösenord till Min data om du inte redan har gjort det.
inglês | sueco |
---|---|
stored | lagrade |
in | i |
if | om |
well | att |
move | flytta |
you | du |
all | alla |
password | lösenord |
your | dina |
already | redan |
EN Important: Before clearing any data, make sure that the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well.
SV Viktigt: Innan du rensar några data ska du alltid säkerställa att lösenorden som är lagrade i den inbyggda lösenordshanteraren även är lagrade i Min data.
inglês | sueco |
---|---|
important | viktigt |
data | data |
stored | lagrade |
in | i |
well | att |
as well | även |
before | innan |
make sure | säkerställa |
EN With files stored in Dropbox, you can easily work remotely offline because you can select files to be stored in local and cloud storage
SV Med filer som lagras i Dropbox kan du enkelt arbeta på distans offline eftersom du kan välja vilka filer som ska lagras lokalt och vilka som ska lagras i molnet
inglês | sueco |
---|---|
files | filer |
stored | lagras |
dropbox | dropbox |
easily | enkelt |
work | arbeta |
offline | offline |
select | välja |
local | lokalt |
cloud | molnet |
in | i |
you | du |
remotely | på distans |
and | och |
can | du kan |
to | eftersom |
with | med |
EN A zero-logging policy, which means your data will not be stored by NordVPN and your online activities will remain hidden.
SV En noll-loggningspolicy vilket innebär att din data inte kommer att lagras av NordVPN och att dina onlineaktiviteter förblir dolda.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
stored | lagras |
nordvpn | nordvpn |
hidden | dolda |
online activities | onlineaktiviteter |
be | är |
by | av |
means | innebär |
and | och |
not | inte |
will | kommer |
your | dina |
EN Access to a company cloud (a dedicated server where a company’s data is stored).
SV Åtkomst till ett företagsmoln (en dedikerad server där ett företags data lagras).
inglês | sueco |
---|---|
company | företags |
dedicated | dedikerad |
server | server |
data | data |
is | är |
where | där |
stored | lagras |
a | ett |
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
SV Eftersom NordVPN använder servrar för disklöst RAM-minne lagras ingen data på servrarna. Servrarna fungerar bara som kanaler. Således skulle det inte vara till någon nytta för hackare som möjligtvis skulle kunna komma åt en sådan server.
inglês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
data | data |
access | komma åt |
able | kunna |
server | server |
ram | ram |
servers | servrar |
use | använder |
stored | lagras |
would | skulle |
to | komma |
such | en |
since | till |
them | för |
EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.
SV I stället för att regelbundet radera all din internetdata kan du ange detta läge så kommer ingen av din internetdata att lagras på din dator.
inglês | sueco |
---|---|
regularly | regelbundet |
stored | lagras |
computer | dator |
of | av |
entire | att |
mode | läge |
this | detta |
you | du |
enter | för |
will | kommer |
EN Moreover, the incognito mode only ensures that data isn?t stored on your computer: it?s still sent to the internet.
SV Dessutom garanterar inkognitoläget bara att data inte lagras på din dator ? den skickas dock fortfarande till internet.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
stored | lagras |
computer | dator |
sent | skickas |
internet | internet |
the incognito mode | inkognitoläget |
still | fortfarande |
your | din |
to | dessutom |
only | bara |
the | dock |
EN Local anonymity means that your online history, preferences, cookies, and so on are not stored on your local device
SV Lokal anonymitet innebär att din onlinehistorik, dina preferenser, cookies och så vidare inte lagras på din lokala enhet
inglês | sueco |
---|---|
anonymity | anonymitet |
preferences | preferenser |
cookies | cookies |
stored | lagras |
device | enhet |
means | innebär |
and | och |
not | inte |
local | lokala |
your | dina |
EN Online anonymity means that this information isn?t stored or tracked by websites, cookies, government agencies, hackers, search engines, internet service providers, browser extensions and more
SV Online anonymitet innebär att denna information inte lagras eller spåras av webbplatser, cookies, myndigheter, hackare, sökmotorer, internetleverantörer, webbläsartillägg och mycket mer
inglês | sueco |
---|---|
anonymity | anonymitet |
information | information |
stored | lagras |
tracked | spåras |
cookies | cookies |
hackers | hackare |
online | online |
more | mer |
isn | är |
means | innebär |
government | myndigheter |
this | denna |
or | eller |
that | inte |
websites | webbplatser |
by | av |
EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.
SV Med andra ord innebär lokal anonymitet att din data inte lagras på din enhet medan online anonymitet innebär att den inte spåras av online-aktörer.
inglês | sueco |
---|---|
local | lokal |
anonymity | anonymitet |
data | data |
stored | lagras |
device | enhet |
online | online |
tracked | spåras |
actors | aktörer |
other | andra |
by | av |
in | med |
means | innebär |
while | medan |
isn | är |
words | ord |
your | din |
EN This means that all of your online data is stored and your traffic can easily be traced back to you.
SV Detta innebär att alla dina onlinedata lagras och din trafik enkelt kan spåras tillbaka till dig.
inglês | sueco |
---|---|
traffic | trafik |
easily | enkelt |
is | är |
stored | lagras |
back | att |
this | detta |
all | alla |
your | dina |
you | dig |
and | och |
EN Since you used incognito mode, your internet history and cookies won’t have been stored to your device
SV Eftersom du använde inkognitoläge kommer din internethistorik och cookies inte att ha lagrats till din enhet
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
device | enhet |
incognito mode | inkognitoläge |
you | du |
and | och |
been | till |
to | eftersom |
EN The fact that you visited asos.com, searched for jeans, clicked on specific jeans, selected sizes – none of this information is stored on your device
SV Det faktum att du besökte asos.com, sökte efter jeans, klickade på specifika jeans, utvalda storlekar – ingen av denna information lagras på din enhet
EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.
SV Din webbläsarhistorik håller inte reda på någonting: de webbplatser du besöker kommer inte att lagras på datorn eller i webbläsaren, och inte heller din sökhistorik. Detta är också praktiskt när använder en offentlig dator.
inglês | sueco |
---|---|
stored | lagras |
public | offentlig |
websites | webbplatser |
in | i |
is | är |
the | de |
also | också |
browser | webbläsaren |
you | du |
computer | dator |
this | detta |
when | när |
won | en |
visit | besöker |
or | eller |
will | kommer |
anything | att |
EN For example, if you enter your zip code at a chain store to search for opening hours, this information will not be stored on your computer
SV Om du till exempel anger ditt postnummer i en kedjebutik för att söka efter öppettider så kommer denna information inte att lagras på din dator
inglês | sueco |
---|---|
information | information |
stored | lagras |
computer | dator |
if | om |
you | du |
this | denna |
search for | söka |
your | ditt |
will | kommer |
EN It will be stored there, even after you?ve closed the window.
SV Den kommer att lagras där, även efter att du har stängt fönstret.
inglês | sueco |
---|---|
stored | lagras |
window | fönstret |
even | även |
you | du |
be | är |
the | där |
will | kommer |
EN If you don?t use the private mode, all websites you visit will be neatly stored on your computer
SV Om du inte använder det privata läget kommer alla webbplatser du besöker att nätt lagras på din dator
inglês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
stored | lagras |
computer | dator |
use | använder |
if | om |
don | inte |
you | du |
private | privata |
all | alla |
visit | besöker |
EN This also applies to all cookies and completed forms such as stored passwords and addresses
SV Detta gäller även alla cookies och ifyllda formulär såsom lagrade lösenord och adresser
inglês | sueco |
---|---|
applies | gäller |
cookies | cookies |
forms | formulär |
stored | lagrade |
passwords | lösenord |
addresses | adresser |
as | som |
this | detta |
all | alla |
EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
SV Dessa cookies är fortfarande aktiva när du använder inkognitoläge, men de lagras inte. Med andra ord, nästa gång du besöker ASOS, kommer dessa cookies inte veta att du är den användare som letade efter jeans förra gången du besökte.
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
active | aktiva |
stored | lagras |
visited | besökte |
incognito mode | inkognitoläge |
time | gång |
user | användare |
still | fortfarande |
use | använder |
other | andra |
the | de |
but | men |
when | när |
you | du |
words | ord |
looking | att |
in | med |
next | nästa |
visit | besöker |
for | efter |
these | dessa |
know | veta |
EN Everything you download and all bookmarks you create during an incognito session will be stored on the computer. Don?t expect them to disappear once the session is over.
SV Allt du laddar ner och alla bokmärken du skapar under en inkognitosession kommer att lagras på datorn. Förvänta dig inte att de ska försvinna när sessionen är över.
inglês | sueco |
---|---|
download | laddar |
bookmarks | bokmärken |
stored | lagras |
computer | datorn |
the session | sessionen |
is | är |
the | de |
expect | förvänta |
you | du |
create | och |
don | inte |
all | alla |
to | när |
once | en |
will | kommer |
EN In this way, a VPN allows you to surf more anonymously and securely, while incognito mode only ensures that your internet traffic isn?t stored on your own computer.
SV På så sätt kan du med en VPN surfa mer anonymt och säkert, medan inkognitoläget endast säkerställer att din internettrafik inte lagras på din egen dator.
inglês | sueco |
---|---|
way | sätt |
vpn | vpn |
anonymously | anonymt |
ensures | säkerställer |
stored | lagras |
computer | dator |
internet traffic | internettrafik |
in | med |
you | du |
more | mer |
surf | surfa |
EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit are not stored on the computer or in the browser.
SV Din webbläsarhistorik håller inte reda på någonting: de webbplatser du besöker lagras inte på datorn eller i webbläsaren.
inglês | sueco |
---|---|
stored | lagras |
computer | datorn |
websites | webbplatser |
in | i |
the | de |
browser | webbläsaren |
you | du |
visit | besöker |
or | eller |
are | håller |
EN While there is an “about” page with information about the company behind Mullvad and the provider’s vision, we miss the more practical info that most other VPN providers would have stored on a “Features” page.
SV Även om det finns en Om-sida med information om företaget bakom Mullvad och leverantörens vision, saknar vi den mer praktiska informationen som de flesta andra VPN-leverantörer skulle ha haft på en Funktioner-sida.
inglês | sueco |
---|---|
vision | vision |
practical | praktiska |
most | flesta |
other | andra |
would | skulle |
we | vi |
more | mer |
information | informationen |
the | de |
company | företaget |
behind | bakom |
EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations
SV Automatiska arbetsflöden låter dig styra hur dokument hanteras, delas och lagras och hjälper dig därför att uppfylla företagets riktlinjer, branschstandarder och lagstiftning
inglês | sueco |
---|---|
automatic | automatiska |
workflows | arbetsflöden |
govern | styra |
documents | dokument |
managed | hanteras |
shared | delas |
stored | lagras |
guidelines | riktlinjer |
industry standards | branschstandarder |
with | därför |
let | att |
help | hjälper |
you | dig |
comply | att uppfylla |
and | och |
comply with | uppfylla |
EN Since all data in M-Files is stored securely on the server or in the cloud, no data is lost if an employee loses a laptop or fails to return a device upon leaving the company.
SV Eftersom alla data i M-Files lagras säkert på servern eller i molnet går inga data förlorade om en anställd tappar bort en bärbar dator eller inte återlämnar en enhet när hon/han lämnar företaget.
inglês | sueco |
---|---|
lost | förlorade |
employee | anställd |
leaving | lämnar |
data | data |
in | i |
is | är |
or | eller |
if | om |
device | enhet |
stored | lagras |
server | servern |
an | en |
no | inga |
all | alla |
cloud | molnet |
laptop | bärbar |
company | företaget |
EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language
SV Våra produkter är Unicode-förberedda och kompatibla med data som sparats på alla språk
inglês | sueco |
---|---|
products | produkter |
data | data |
compatible | kompatibla |
in | med |
our | våra |
EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.
SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.
inglês | sueco |
---|---|
goal | mål |
curiosity | nyfikenhet |
creative | kreativa |
energy | energi |
everywhere | överallt |
often | ofta |
channel | kanal |
too | alltför |
in | i |
people | människor |
had | haft |
natural | naturliga |
our | vårt |
EN Invoices aren't stored on Advokatguiden but we can provide an historical of all your invoices if you need.
SV Fakturor sparas inte på Advokatguiden. Om du skulle vilja kan vi ge dig en historik över tidigare fakturor.
inglês | sueco |
---|---|
invoices | fakturor |
advokatguiden | advokatguiden |
provide | ge |
we | vi |
if | om |
but | en |
can | kan |
of | över |
EN The Master Password Recovery Code printout should not be stored in the same location as your device.
SV Utskriften av återställningskoden till huvudlösenordet bör inte förvaras på samma plats som din enhet.
inglês | sueco |
---|---|
stored | förvaras |
device | enhet |
should | bör |
your | din |
EN Cookies are regular text files and cannot contain viruses. The files are small and only a certain number of cookies can be stored in the memory of a computer. Therefore, there is no risk of the memory becoming full because the user allows cookies.
SV Användaren kan ta del av, blockera och avlägsna lagrade cookies om så önskas. Användaren kan stänga av cookies via säkerhetsinställningarna i webbläsaren. Om så sker kan hemsidans funktionalitet begränsas.
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
stored | lagrade |
the user | användaren |
in | i |
of | av |
can | kan |
EN However, if you choose to do this, you may have to re-enter certain information every time you visit our site since your preferences will no longer be stored
SV Men om du väljer att göra detta kan du behöva ange viss information varje gång du besöker vår webbplats eftersom dina preferenser inte längre kommer att lagras
inglês | sueco |
---|---|
certain | viss |
information | information |
preferences | preferenser |
longer | längre |
stored | lagras |
enter | ange |
time | gång |
site | webbplats |
if | om |
you | du |
our | vår |
visit | besöker |
this | detta |
your | dina |
will | kommer |
EN · Encrypting your data while it is in transit; · Where possible, encrypting your data when it is stored; · Yearly independent reviews of our security processes and procedures via our ISO27001 certification.
SV · Kryptera dina data medan de är under överföring.· Om möjligt krypterar du dina data när de lagras.· Årligen oberoende granskningar av våra säkerhetsprocesser och procedurer via vår ISO27001-certifiering.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
possible | möjligt |
independent | oberoende |
procedures | procedurer |
certification | certifiering |
is | är |
of | av |
stored | lagras |
when | när |
in | under |
your | dina |
our | vår |
EN Just about any information you need to routinely provide online can be stored and filled with RoboForm!
SV Nästan all information som du måste ange på nätet med jämna mellanrum kan lagras och fyllas i med RoboForm!
inglês | sueco |
---|---|
stored | lagras |
roboform | roboform |
information | information |
to | all |
with | med |
can | kan |
EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.
SV Nej. Du kan stänga av synkroniseringsfunktionen när du vill. När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet. Vissa funktioner som säker delning och webbåtkomst kräver dock att synkronisering är aktiverad.
inglês | sueco |
---|---|
locally | lokalt |
sharing | delning |
web | webb |
access | åtkomst |
data | data |
device | enhet |
be | är |
features | funktioner |
you | du |
require | kräver |
by | av |
can | du kan |
your | dina |
secure | säker |
no | nej |
EN Then, a persistent cookie will be stored on your computer, which is linked to your account information
SV Därefter lagras en beständig cookie på din dator, och denna är kopplad till din kontoinformation
inglês | sueco |
---|---|
cookie | cookie |
stored | lagras |
computer | dator |
account information | kontoinformation |
then | därefter |
your | din |
EN Flash cookies are stored on your device, but they are managed through an interface that is different from the one provided by your web browser
SV Flash-cookies lagras på din enhet, men de hanteras via ett gränssnitt som skiljer sig från det som tillhandahålls av din webbläsare
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
stored | lagras |
managed | hanteras |
interface | gränssnitt |
different | skiljer |
device | enhet |
browser | webbläsare |
the | de |
your | din |
but | men |
from | från |
is | ett |
EN Even if your organisation has an active cloud strategy, you likely still have important data stored on-premises
SV Även om din organisation har en aktiv molnstrategi har du fortfarande ändå viktig data sparad lokalt
inglês | sueco |
---|---|
organisation | organisation |
active | aktiv |
important | viktig |
data | data |
if | om |
you | du |
still | fortfarande |
an | en |
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.
SV Kontouppgifter som finns i dataläckor kan leda till identitetsstöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända dataläckor. Vi lagrar inte din e‑postadress eller resultatet av din sökning.
EN When recording with Cam Link 4K, all content is stored directly on your hard drive
SV Vid inspelning med Cam Link 4K lagras allt innehåll direkt på skivan
inglês | sueco |
---|---|
recording | inspelning |
cam | cam |
content | innehåll |
link | link |
stored | lagras |
directly | med |
all | allt |
with | direkt |
EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.
SV När du ställer in F-Secure ID PROTECTION för första gången kan du överföra data som lagrats i F-Secure KEY till F-Secure ID PROTECTION.
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
key | key |
data | data |
you | du |
transfer | till |
in | i |
secure | protection |
protection | secure |
first | första |
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
SV Beroende på om du använder en Windows-dator eller en Mac-dator lagras ID skyddet eller KEY- logg lokalt på olika platser. Följ stegen nedan för att hämta logg från din dator. Windows:
inglês | sueco |
---|---|
depending | beroende |
windows | windows |
id | id |
log | logg |
stored | lagras |
locally | lokalt |
locations | platser |
follow | följ |
mac | mac |
computer | dator |
if | om |
using | använder |
or | eller |
the steps | stegen |
you | du |
different | olika |
from | från |
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
SV Av dessa cookies lagras de cookies som kategoriseras som nödvändiga i din webläsare eftersom de är väsentliga för att de grundläggande funktionerna på webbplatsen ska fungera
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
stored | lagras |
of | av |
basic | grundläggande |
the | de |
your | din |
these | dessa |
as | eftersom |
necessary | nödvändiga |
on | fungera |
website | webbplatsen |
for | för |
EN A cookie is a small text file stored on the user?s computer
SV En cookie är en liten textfil som lagras på användarens dator
inglês | sueco |
---|---|
cookie | cookie |
small | liten |
stored | lagras |
computer | dator |
the | som |
the user | användarens |
Mostrando 50 de 50 traduções