EN Securely collect data subject requests, verify identities, fulfill requests, share encrypted data securely, and keep all records in one place.
Traduzir "securely between each" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "securely between each" de inglês para português
Traduções de securely between each
"securely between each" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de securely between each
inglês
português
PT Tenha segurança na coleta de dados para DSRs, verifique as identidades, atenda às solicitações, compartilhe dados criptografados e mantenha todos os registros em um só lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coleta |
| requests | solicitações |
| verify | verifique |
| identities | identidades |
| encrypted | criptografados |
| place | lugar |
| data | dados |
| keep | mantenha |
| records | registros |
| in | em |
| and | e |
| one | um |
| share | de |
EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere
PT A plataforma baseada em nuvem da Intralinks simplifica os empréstimos comerciais, possibilita que você gerencie suas transações a partir de dispositivos móveis e permite que você trabalhe com segurança (sim, com segurança) de qualquer lugar
| inglês | português |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| streamlines | simplifica |
| lending | empréstimos |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| commercial | comerciais |
| transactions | transações |
| based | baseada |
| cloud | nuvem |
| platform | plataforma |
| manage | gerencie |
| you | você |
| from | partir |
| and | e |
| securely | com |
| yes | sim |
EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.
PT Reúna com segurança resultados e dados de imagem de dispositivos Cognex e armazene-os no hardware do EI. O EI também pode encaminhar com segurança esses dados para sistemas de controle e dados industriais.
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| store | armazene |
| can | pode |
| industrial | industriais |
| control | controle |
| results | resultados |
| image | imagem |
| data | dados |
| devices | dispositivos |
| hardware | hardware |
| systems | sistemas |
| the | o |
| on | no |
| to | a |
| also | também |
| securely | com |
| and | e |
| forward | para |
EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably
PT O CipherTrust Key Broker para Azure foi criado para clientes do Microsoft Azure e Office 365, os quais devem gerar, carregar e gerenciar com segurança chaves criptográficas para seus Azure Key Vaults de uma forma rápida, segura e acessível
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| customers | clientes |
| generate | gerar |
| upload | carregar |
| manage | gerenciar |
| cryptographic | criptográficas |
| quickly | rápida |
| broker | broker |
| azure | azure |
| keys | chaves |
| to | a |
| and | e |
| securely | com |
| for | de |
EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.
PT Reúna com segurança resultados e dados de imagem de dispositivos Cognex e armazene-os no hardware do EI. O EI também pode encaminhar com segurança esses dados para sistemas de controle e dados industriais.
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| store | armazene |
| can | pode |
| industrial | industriais |
| control | controle |
| results | resultados |
| image | imagem |
| data | dados |
| devices | dispositivos |
| hardware | hardware |
| systems | sistemas |
| the | o |
| on | no |
| to | a |
| also | também |
| securely | com |
| and | e |
| forward | para |
EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere
PT A plataforma baseada em nuvem da Intralinks simplifica os empréstimos comerciais, possibilita que você gerencie suas transações a partir de dispositivos móveis e permite que você trabalhe com segurança (sim, com segurança) de qualquer lugar
| inglês | português |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| streamlines | simplifica |
| lending | empréstimos |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| commercial | comerciais |
| transactions | transações |
| based | baseada |
| cloud | nuvem |
| platform | plataforma |
| manage | gerencie |
| you | você |
| from | partir |
| and | e |
| securely | com |
| yes | sim |
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
PT A extensão de relógio do Keeper também usa a Chave do iOS para armazenar com segurança e ter acesso a chaves para habilitá-lo a se comunicar de maneira imperceptível e segura com o aplicativo iOS Keeper.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| ios | ios |
| store | armazenar |
| keeper | keeper |
| access | acesso |
| keys | chaves |
| app | aplicativo |
| it | lo |
| uses | usa |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
| communicate | com |
EN Private Network - Enable services to communicate securely between each other via hostname within their own private network.
PT Rede Privada - Habilite os serviços para se comunicarem com segurança entre si através do nome do host em sua própria rede privada.
| inglês | português |
|---|---|
| enable | habilite |
| network | rede |
| services | serviços |
| communicate | com |
| to | a |
| between | entre |
| their | os |
EN Each family member gets their own personal vault to securely store what's important to them – family members cannot access each other’s vaults
PT Cada membro da família recebe o próprio cofre pessoal para armazenar seguramente o que é importante – familiares não conseguem acessar os cofres uns dos outros
EN Text blocks placed next to each other horizontally won't merge. You can still use spacer blocks between each text block to create space between columns. To learn more, visit Moving blocks to customize layouts.
PT Quando colocados um do lado do outro na horizontal, os Blocos de Texto não se juntam. Você ainda pode usar Blocos de Espaçador entre cada Bloco de Texto para criar um espaço entre colunas. Saiba mais em Movendo blocos para personalizar o layout.
| inglês | português |
|---|---|
| placed | colocados |
| space | espaço |
| columns | colunas |
| use | usar |
| block | bloco |
| blocks | blocos |
| customize | personalizar |
| create | criar |
| layouts | layout |
| text | texto |
| each | cada |
| you | você |
| can | pode |
| learn | saiba |
| to | outro |
| between | de |
| more | mais |
| moving | para |
EN Text blocks placed next to each other horizontally won't merge. You can still use spacer blocks between each text block to create space between columns. To learn more, visit Moving blocks to customize layouts.
PT Quando colocados um do lado do outro na horizontal, os Blocos de Texto não se juntam. Você ainda pode usar Blocos de Espaçador entre cada Bloco de Texto para criar um espaço entre colunas. Saiba mais em Movendo blocos para personalizar o layout.
| inglês | português |
|---|---|
| placed | colocados |
| space | espaço |
| columns | colunas |
| use | usar |
| block | bloco |
| blocks | blocos |
| customize | personalizar |
| create | criar |
| layouts | layout |
| text | texto |
| each | cada |
| you | você |
| can | pode |
| learn | saiba |
| to | outro |
| between | de |
| more | mais |
| moving | para |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.
| inglês | português |
|---|---|
| branding | identidade visual |
| create | criar |
| or | ou |
| department | departamento |
| organization | organização |
| a | um |
| each | cada |
| clients | clientes |
| client | cliente |
| you | você |
| of | de |
| example | exemplo |
| might | você pode |
| your | seus |
| could | pode |
EN On-premise and off-premise data storage – choose between your on-premise hosting, or our SaaS service where your data will be securely located in Switzerland or Luxembourg
PT Alojamento de dados - escolha entre o alojamento local ou o serviço SaaS, onde os seus dados estarão alojados na Loomion, com segurança
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| choose | escolha |
| or | ou |
| saas | saas |
| hosting | alojamento |
| service | serviço |
| where | onde |
| and | de |
| your | seus |
| will | estarão |
| between | entre |
EN Plus, there?s a bonus — structured communication. Securely coordinate between IT, security, SOC, risk and management teams too.
PT Além disso, tem um bônus – a comunicação estruturada. Coordene com segurança as equipes de TI, segurança, SOC, risco e gestão também.
EN Hybrid root of trust – migration from Luna HSM on-premises, or cloud provider hosted Luna Cloud HSM services, to DPoD Luna Cloud HSM services and vice versa, with keys flowing securely back and forth between the two
PT Raiz de Confiança Híbrida - migração do HSM Luna local, ou de provedor de serviços hospedados de HSM Luna de nuvem para serviços DPoD do HSM Luna de nuvem e vice-versa, com as chaves fluindo com segurança entre os dois ambientes
| inglês | português |
|---|---|
| root | raiz |
| hybrid | híbrida |
| migration | migração |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| or | ou |
| provider | provedor |
| services | serviços |
| hosted | hospedados |
| keys | chaves |
| flowing | fluindo |
| cloud | nuvem |
| trust | confiança |
| and | e |
| premises | ambientes |
| of | do |
| the | os |
| between | entre |
| two | dois |
EN On-premise and off-premise data storage – choose between your on-premise hosting, or our SaaS service where your data will be securely located in Switzerland or Luxembourg
PT Alojamento de dados - escolha entre o alojamento local ou o serviço SaaS, onde os seus dados estarão alojados na Loomion, com segurança
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| choose | escolha |
| or | ou |
| saas | saas |
| hosting | alojamento |
| service | serviço |
| where | onde |
| and | de |
| your | seus |
| will | estarão |
| between | entre |
EN On-premise and off-premise data storage – choose between your on-premise hosting, or our SaaS service where your data will be securely located in Switzerland or Luxembourg
PT Alojamento de dados - escolha entre o alojamento local ou o serviço SaaS, onde os seus dados estarão alojados na Loomion, com segurança
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| choose | escolha |
| or | ou |
| saas | saas |
| hosting | alojamento |
| service | serviço |
| where | onde |
| and | de |
| your | seus |
| will | estarão |
| between | entre |
EN On-premise and off-premise data storage – choose between your on-premise hosting, or our SaaS service where your data will be securely located in Switzerland or Luxembourg
PT Alojamento de dados - escolha entre o alojamento local ou o serviço SaaS, onde os seus dados estarão alojados na Loomion, com segurança
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| choose | escolha |
| or | ou |
| saas | saas |
| hosting | alojamento |
| service | serviço |
| where | onde |
| and | de |
| your | seus |
| will | estarão |
| between | entre |
EN Traffic delivered to users via Cloudflare is carried privately and securely between Cloudflare’s and Azure’s network via private interconnections, internet exchanges with private peering, and over 108 public peering links.
PT O tráfego entregue aos usuários pela Cloudflare é transportado de modo privado e seguro entre as Redes da Cloudflare e do Azure por meio de interconexões, trocas de internet com peering privado e mais de 108 links de peering público.
| inglês | português |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| users | usuários |
| exchanges | trocas |
| public | público |
| cloudflare | cloudflare |
| internet | internet |
| links | links |
| is | é |
| delivered | entregue |
| network | redes |
| securely | com |
| and | e |
| between | de |
EN Regarding security levels, there’s no difference between free and paid SSL certificates. Both provide strong encryption for securely connecting your site and its visitors.
PT Relativamente aos níveis de segurança, não há diferença entre certificados SSL gratuitos e pagos. Ambos fornecem uma encriptação forte para conectar com segurança o seu site e os seus visitantes.
| inglês | português |
|---|---|
| levels | níveis |
| difference | diferença |
| free | gratuitos |
| paid | pagos |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| provide | fornecem |
| strong | forte |
| connecting | conectar |
| visitors | visitantes |
| site | site |
| security | segurança |
| encryption | encriptação |
| and | e |
| securely | com |
EN Essential or “strictly necessary” cookies: as you might guess, essential cookies enable essential functionality of the site to work, for example ensuring that you can move between pages on the Website securely
PT Cookies essenciais ou “estritamente necessários”: como você pode imaginar, os cookies essenciais permitem que funcionalidades essenciais do site funcionem, por exemplo, garantindo que você possa se mover entre as páginas do Site com segurança
EN Keeper supports the ability to securely share records between users, to an internal team or even outside their organization (if permitted by the Keeper administrator).
PT O Keeper suporta a capacidade de armazenar seguramente os registros entre usuários a uma equipe interna ou até mesmo fora da organização (se permitido pelo administrador do Keeper).
| inglês | português |
|---|---|
| supports | suporta |
| ability | capacidade |
| securely | seguramente |
| users | usuários |
| team | equipe |
| organization | organização |
| if | se |
| permitted | permitido |
| administrator | administrador |
| keeper | keeper |
| or | ou |
| records | registros |
| internal | de |
| the | o |
EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.
PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| ontraport | ontraport |
| choice | escolha |
| detailed | detalhada |
| comparison | comparação |
| activecampaign | activecampaign |
| i can | posso |
| difference | diferença |
| and | e |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| my | minha |
| between | entre |
| two | dois |
| looking for | procurando |
EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).
PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| people | pessoas |
| machines | máquinas |
| m | m |
| between | entre |
| and | e |
| secure | segura |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.
| inglês | português |
|---|---|
| geometry | geometria |
| uses | usa |
| features | recursos |
| distances | distâncias |
| distance | distância |
| angles | ângulos |
| angle | ângulo |
| points | pontos |
| or | ou |
| lines | linhas |
| point | ponto |
| and | e |
| a | um |
| the | o |
| line | linha |
| between | entre |
| example | exemplo |
EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.
PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direta |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| no | nenhuma |
| a | um |
| site | site |
| at | no |
| version | versão |
| time | momento |
| products | produtos |
| sites | sites |
| transfer | transferir |
| way | de |
| and | e |
EN With this unique ID in place, you can track each device throughout its lifecycle, communicate securely with it and prevent it from executing harmful processes
PT Com esta identificação única em uso, você pode rastrear cada dispositivo ao longo de seu ciclo de vida, comunicar-se com ele com segurança e evitar que ele execute processos nocivos
| inglês | português |
|---|---|
| track | rastrear |
| device | dispositivo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| prevent | evitar |
| harmful | nocivos |
| id | identificação |
| processes | processos |
| with | uso |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| each | cada |
| it | ele |
| this | esta |
| unique | única |
| communicate | com |
| and | e |
EN Each Meraki MT environmental sensor features a Trust Anchor module (TAm), which securely authenticates the device and encrypts all communication with the sensor gateways
PT Cada sensor ambiental Meraki MT vem com um Trust Anchor module (TAm), que autentica o dispositivo com segurança e criptografa toda a comunicação com os gateways dos sensores
| inglês | português |
|---|---|
| meraki | meraki |
| mt | mt |
| environmental | ambiental |
| module | module |
| encrypts | criptografa |
| communication | comunicação |
| gateways | gateways |
| trust | trust |
| device | dispositivo |
| sensor | sensor |
| a | um |
| tam | tam |
| each | cada |
| and | e |
| securely | com |
| the | o |
EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment
PT A AWS implementou efetivamente processos de gestão da segurança, requisitos do PCI DSS e outros controles compensatórios que segregam de forma efetiva e segura cada cliente no seu próprio ambiente protegido
| inglês | português |
|---|---|
| aws | aws |
| implemented | implementou |
| pci | pci |
| dss | dss |
| requirements | requisitos |
| customer | cliente |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| processes | processos |
| effectively | efetivamente |
| other | outros |
| controls | controles |
| management | gestão |
| protected | protegido |
| each | cada |
| securely | segura |
| that | que |
| and | e |
EN With this unique ID in place, you can track each device throughout its lifecycle, communicate securely with it and prevent it from executing harmful processes
PT Com esta identificação única em uso, você pode rastrear cada dispositivo ao longo de seu ciclo de vida, comunicar-se com ele com segurança e evitar que ele execute processos nocivos
| inglês | português |
|---|---|
| track | rastrear |
| device | dispositivo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| prevent | evitar |
| harmful | nocivos |
| id | identificação |
| processes | processos |
| with | uso |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| each | cada |
| it | ele |
| this | esta |
| unique | única |
| communicate | com |
| and | e |
EN You will be able to securely share passwords and other digital assets with each other.
PT Vocês poderão compartilhar seguramente senhas e outros ativos digitais uns com os outros.
| inglês | português |
|---|---|
| passwords | senhas |
| assets | ativos |
| other | outros |
| able | poder |
| will | poderão |
| digital | e |
| you | vocês |
EN A password manager takes this risk away by helping you create long, complex passwords for each of your accounts and securely storing them for you
PT Um gerenciador de senhas elimina esse risco ajudando você a criar senhas longas e complexas para cada uma de suas contas e armazenando-as seguramente
| inglês | português |
|---|---|
| manager | gerenciador |
| risk | risco |
| helping | ajudando |
| long | longas |
| complex | complexas |
| accounts | contas |
| storing | armazenando |
| a | um |
| passwords | senhas |
| each | cada |
| this | esse |
| you | você |
| away | de |
| create | criar |
| and | e |
EN This packaging must-have is easy to use, securely closing boxes with just a single strip to keep the contents safe - and it gives each package a professional, branded look.
PT Essa fita indispensável é fácil de usar e fecha as caixas com apenas uma tira de fita, protegendo o conteúdo e dando um toque profissional e personalizado a cada embalagem.
EN To mark the dependencies between the quadrants in your Hoshin Kanri X matrix, you need to place an appropriate figure in the squares on the intersections between each quadrant in the corners of the diagram.
PT Para marcar as dependências entre os quadrantes na sua Matriz X Hoshin Kanri, você precisa colocar uma figura adequada nos quadrados das interseções entre cada quadrante nos cantos do diagrama.
| inglês | português |
|---|---|
| dependencies | dependências |
| quadrants | quadrantes |
| kanri | kanri |
| x | x |
| matrix | matriz |
| appropriate | adequada |
| figure | figura |
| squares | quadrados |
| quadrant | quadrante |
| corners | cantos |
| diagram | diagrama |
| of | do |
| hoshin | hoshin |
| need | precisa |
| each | cada |
| you | você |
| the | os |
| between | entre |
| an | uma |
EN Zoom in to analyze how dynamic user segments progress between various conversion events and the time taken between each of these
PT Ampliar para analisar como os segmentos dinâmicos do utilizador progridem entre os vários eventos de conversão e o tempo decorrido entre cada um deles
| inglês | português |
|---|---|
| zoom | ampliar |
| dynamic | dinâmicos |
| conversion | conversão |
| events | eventos |
| segments | segmentos |
| analyze | analisar |
| time | tempo |
| each | cada |
| various | um |
| user | utilizador |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Then, applying justify-content: space-between anchors the first (title) and last (image block) elements to the edges of the flexbox, and the descriptive text in between those gets placed with equal spacing to each endpoint.
PT Em seguida, a aplicação de justify-content: space-between ancora o primeiro (título) e o último (bloco de imagem) elementos às bordas do flexbox, e o texto descritivo entre eles é colocado com espaçamento igual para cada endpoint.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| block | bloco |
| edges | bordas |
| placed | colocado |
| spacing | espaçamento |
| endpoint | endpoint |
| last | último |
| elements | elementos |
| in | em |
| each | cada |
| the | o |
| text | texto |
| first | primeiro |
| title | título |
| and | e |
| of | do |
| with | aplicação |
EN You can add transitions between each video asset to make the video flow smoothly. Head over to the transitions tab located on the left sidebar, and then drag and drop a transition onto the timeline between two clips.
PT Você pode adicionar transições entre cada ativo de vídeo para que o vídeo flua sem problemas. Vá até a guia "Transições", localizada na barra lateral esquerda, e arraste e solte uma transição na linha do tempo entre dois clipes.
| inglês | português |
|---|---|
| transitions | transições |
| tab | guia |
| located | localizada |
| sidebar | barra lateral |
| drag | arraste |
| transition | transição |
| add | adicionar |
| asset | ativo |
| video | vídeo |
| you | você |
| left | para |
| clips | clipes |
| the left | esquerda |
| can | pode |
| each | cada |
| the | o |
| a | uma |
| timeline | linha do tempo |
| between | de |
| and | e |
EN Products moved between store pages and videos moved between videos pages lose their categories, as categories are specific to each store and video collection
PT Os produtos movidos entre as páginas da loja e os vídeos movidos entre as páginas de vídeos perdem suas categorias, pois as categorias são específicas para cada loja e coleção de vídeos
| inglês | português |
|---|---|
| moved | movidos |
| store | loja |
| categories | categorias |
| collection | coleção |
| pages | páginas |
| videos | vídeos |
| products | produtos |
| each | cada |
| are | são |
| between | de |
| and | e |
EN If you choose to connect multiple forms to one audience or spreadsheet, each form must be absolutely identical. Any discrepancies between type, name, or arrangement of fields between forms will create errors.
PT Ao vincular vários formulários a um público-alvo ou planilha, cada formulário deve ser absolutamente idêntico. Quaisquer divergências no tipo, nome ou organização dos campos dos blocos geram erros.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| spreadsheet | planilha |
| absolutely | absolutamente |
| identical | idêntico |
| fields | campos |
| errors | erros |
| or | ou |
| create | geram |
| type | tipo |
| name | nome |
| forms | formulários |
| form | formulário |
| of | dos |
| to | a |
| each | cada |
| be | ser |
| connect | vincular |
| between | no |
| you | o |
EN You will purchase a cohort of donor eggs. Each cohort has a minimum of 6 mature, vitrified eggs for your use. Most cohorts range between 6-8 eggs each.
PT Você comprará uma coorte de ovos doadores. Cada coorte tem no mínimo 6 ovos maduros e vitrificados para seu uso. A maioria das coortes varia de 6 a 8 ovos cada.
| inglês | português |
|---|---|
| cohort | coorte |
| donor | doadores |
| eggs | ovos |
| minimum | mínimo |
| purchase | comprar |
| use | uso |
| a | uma |
| each | cada |
| you | você |
| of | de |
EN Get a better understanding of the differen-ces between a market maker and a liquidity provider. Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.
PT Compreenda melhor as diferenças entre um agente de mercado e um provedor de liquidez. Descubra mais sobre como cada modelo de negócios opera e como eles diferem entre si na maneira como operam.
| inglês | português |
|---|---|
| liquidity | liquidez |
| provider | provedor |
| differ | diferem |
| better | melhor |
| market | mercado |
| operates | opera |
| the | as |
| a | um |
| operate | operam |
| more | mais |
| each | cada |
| model | modelo |
| about | sobre |
| find out | descubra |
| and | e |
EN Get a better understanding of the differen-ces between a market maker and a liquidity provider. Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.
PT Compreenda melhor as diferenças entre um agente de mercado e um provedor de liquidez. Descubra mais sobre como cada modelo de negócios opera e como eles diferem entre si na maneira como operam.
| inglês | português |
|---|---|
| liquidity | liquidez |
| provider | provedor |
| differ | diferem |
| better | melhor |
| market | mercado |
| operates | opera |
| the | as |
| a | um |
| operate | operam |
| more | mais |
| each | cada |
| model | modelo |
| about | sobre |
| find out | descubra |
| and | e |
EN Using mLabs, it?s simple to find out what your best posts and stories were. See the breakdown of interactions in each post or story, analyze the relationship between reach and each type of interaction and optimize your strategy!
PT Pela mLabs, é simples descobrir quais foram suas melhores publicações, Reels e Stories. Veja o detalhamento das interações de cada uma, analise a relação entre alcance e cada tipo de interação e otimize sua estratégia!
| inglês | português |
|---|---|
| stories | stories |
| analyze | analise |
| relationship | relação |
| strategy | estratégia |
| best | melhores |
| posts | publicações |
| type | tipo |
| optimize | otimize |
| interactions | interações |
| interaction | interação |
| simple | simples |
| were | foram |
| each | cada |
| reach | alcance |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
| find out | descobrir |
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
PT Nas folhas de autocolantes personalizadas, é necessário um espaço de 6,35 mm entre cada design. É possível inserir quantos designs desejar em cada folha, desde que exista um espaço…
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
PT Há seis cachoeiras espetaculares na região, todas próximas umas das outras. Cada uma tem sua própria personalidade, além de uma trilha de acesso no meio da mata. São elas: Purakaunui, com três quedas, a majestosa McLean, a dupla beleza de Matai
| inglês | português |
|---|---|
| spectacular | espetaculares |
| character | personalidade |
| other | outras |
| are | são |
| the | a |
| six | seis |
| separate | uma |
| double | dupla |
| falls | quedas |
| each | cada |
| of | de |
EN The horizontal rows represent each product of the product portfolio, while the vertical columns are dedicated to each day of the workweek. Each box serves as a container for the scheduled work items that your team needs to complete.
PT As linhas representam cada produto do seu portfólio de produto e as colunas são dedicadas para dia da semana de trabalho. Cada caixa serve como um container para os itens de trabalhos agendados que seu time deve completar.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representam |
| portfolio | portfólio |
| box | caixa |
| serves | serve |
| scheduled | agendados |
| team | time |
| container | container |
| product | produto |
| columns | colunas |
| to complete | completar |
| rows | linhas |
| a | um |
| work | trabalho |
| each | cada |
| are | são |
| of the | trabalhos |
| dedicated to | dedicadas |
| the | os |
| day | dia |
| items | itens |
| of | do |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.
| inglês | português |
|---|---|
| participant | participante |
| recorded | gravado |
| channel | canal |
| track | faixa |
| recognize | reconhecer |
| combine | combinar |
| is | é |
| or | ou |
| sonix | sonix |
| in | em |
| recordings | gravações |
| separately | separadamente |
| a | um |
| and | e |
| recording | gravação |
| transcript | transcrição |
| each | cada |
| separate | separada |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.
| inglês | português |
|---|---|
| clicks | cliques |
| element | elemento |
| views | visualizações |
| exactly | exatamente |
| how many | quantos |
| you | você |
| page | página |
| know | saber |
| each | cada |
| and | e |
| number | número |
| of | do |
EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) at each stage, five targets at each range and three extra cartridges in case of misses; for each target not covered at the end of shooting the biathlete must run a penalty lap of 150 metres
PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma em pé) em cada fase, com cinco alvos cada e três cartuchos extra a cada erro; para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade
| inglês | português |
|---|---|
| shooting | tiro |
| sessions | sessões |
| stage | fase |
| metres | metros |
| targets | alvos |
| each | cada |
| in | em |
| the | o |
| three | três |
| extra | extra |
| five | cinco |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| containing | contendo |
| created | criado |
| create | crie |
| document | documento |
| a | um |
| file | ficheiro |
| page | página |
| each | cada |
| the | a |
| first | primeira |
| of | do |
| entry | entrada |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
securely between each securely between securely segregate each between each invoice data between each between each round between each quadrant between each text silence between each place securely securely securely delivers securely migrate securely storing keys securely store web securely securely access data service securely securely carry securely stored communicate securely securely sharing securely share securely link share passwords securely build securely customers securely securely access treated securely securely connect securely manage handled securely securely shared securely accessible securely deliver pins securely create securely authenticated securely seal manage passwords securely end users securely securely adopt cloud content securely securely upload stored securely securely located keys securely stored securely managed securely connect securely offer together securelyTraduzir securely between each para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe