PT Com o Tableau, monitore de qualquer lugar seus painéis e KPIs mais importantes para tomar decisões seguras e orientadas por dados a qualquer momento e em qualquer lugar.
Traduzir "qualquer lugar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qualquer lugar" de português para inglês
Traduções de qualquer lugar
"qualquer lugar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de qualquer lugar
português
inglês
EN With Tableau, monitor your most important dashboards and KPIs on the go, for secure data-driven decisions any time, anywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| monitore | monitor |
| seus | your |
| painéis | dashboards |
| kpis | kpis |
| importantes | important |
| decisões | decisions |
PT Capacite decisões impulsionadas por dados em qualquer lugar e a qualquer momento. Com o aplicativo Tableau Mobile para iOS e Android, você pode acessar e monitorar os seus painéis e KPIs mais importantes em qualquer lugar.
EN Empower data-driven decisions any time, anywhere. With the Tableau Mobile app for iOS and Android, you can access and monitor your most important dashboards and KPIs on the go.
| português | inglês |
|---|---|
| decisões | decisions |
| impulsionadas | driven |
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
| acessar | access |
| monitorar | monitor |
| painéis | dashboards |
| kpis | kpis |
| importantes | important |
PT Proteja dados corporativos e aplique políticas de segurança para todos os documentos, em qualquer lugar. Bloqueie arquivos a qualquer momento e em qualquer lugar com IRM e permissões de usuários inseridas nos arquivos.
EN Safeguard corporate data and enforce security policies for every document, everywhere. Lock down files anywhere and everywhere with IRM and user permissions embedded in files.
| português | inglês |
|---|---|
| corporativos | corporate |
| aplique | enforce |
| políticas | policies |
| bloqueie | lock |
| permissões | permissions |
| usuários | user |
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| assunto | how |
| smartphone | smartphone |
| problema | problem |
| visual | visual |
| resolver | solve |
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| assunto | how |
| smartphone | smartphone |
| problema | problem |
| visual | visual |
| resolver | solve |
PT Conecte-se a qualquer fonte de dados com qualquer estrutura entre nuvens ou ambientes híbridos e oferecendo resultados em qualquer lugar. Processe eventos de negócios críticos para qualquer destino em tempo real para resposta imediata.
EN Connect to any data source with any structure across clouds or hybrid environments and deliver anywhere. Process critical business events to any destination in real-time for immediate response.
PT A DocuSign está mudando a maneira como os negócios são realizados, capacitando qualquer pessoa a realizar transações a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o DocuSign
EN The Conexiom platform delivers industry-leading automation rates for processing Sales Orders, Invoices and Vendor Order Acknowledgments to minimize manual data entry and avoid the high cost of errors. Read more about Conexiom
PT Faça alterações ao site em qualquer lugar. O Website Builder pode ser usado em uma grande variedade de dispositivos móveis para possibilitar a edição de seu site em qualquer lugar.
EN Make changes to your website no matter where you are. Website Builder can be used on a range of mobile devices, so you can edit your site on the go.
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | changes |
| qualquer | no |
| builder | builder |
| usado | used |
| variedade | range |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
PT Você trabalha duro e merece um lugar exclusivo para descansar, recarregar as energias e renovar seu foco. A qualquer hora, qualquer dia, com acesso 24 horas. Este lugar é o M Club, disponível em hotéis Marriott selecionados.
EN For all your hard work, you deserve an exclusive space to retreat, recharge and refocus. Anytime, any day, with 24/7 access. That place is the M Club, available at select Marriott Hotels.
| português | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| merece | deserve |
| exclusivo | exclusive |
| recarregar | recharge |
| m | m |
| club | club |
| hotéis | hotels |
| marriott | marriott |
| selecionados | select |
PT Acreditamos que os criadores fazem com que o mundo seja um lugar melhor, e a criatividade pode e deve vir de qualquer pessoa, em qualquer lugar
EN We believe the world is a better place with more creators in it – and creativity can and should come from anyone, anywhere
| português | inglês |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| criadores | creators |
| mundo | world |
| lugar | place |
| melhor | better |
| criatividade | creativity |
| vir | come |
PT Assista ao que está a ter lugar em sua casa do seu telemóvel, tábua ou computador em qualquer lugar a qualquer hora.
EN See what’s going on in your home from phone, tablet or PC anywhere anytime.
| português | inglês |
|---|---|
| telemóvel | phone |
| ou | or |
| computador | pc |
PT Com todos seus arquivos organizados em um único lugar, você pode sincronizá-los seguramente com todos os seus dispositivos e acessá-los a qualquer momento, em qualquer lugar.
EN With all your files organized in one central place, you can safely sync them across all your devices and access them anytime, anyplace.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | files |
| organizados | organized |
| lugar | place |
| dispositivos | devices |
PT Permita que seus funcionários trabalhem de qualquer lugar com uma experiência consistente em qualquer lugar.
EN Easily deliver intuitive smart space experiences everywhere for guests, employees, and students, with advanced IoT technologies.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionários | employees |
| experiência | experiences |
| lugar | space |
PT Acreditamos que os criadores fazem com que o mundo seja um lugar melhor, e a criatividade pode e deve vir de qualquer pessoa, em qualquer lugar
EN We believe the world is a better place with more creators in it – and creativity can and should come from anyone, anywhere
| português | inglês |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| criadores | creators |
| mundo | world |
| lugar | place |
| melhor | better |
| criatividade | creativity |
| vir | come |
PT Você trabalha duro e merece um lugar exclusivo para descansar, recarregar as energias e renovar seu foco. A qualquer hora, qualquer dia, com acesso 24 horas. Este lugar é o M Club, disponível em hotéis Marriott selecionados.
EN For all your hard work, you deserve an exclusive space to retreat, recharge and refocus. Anytime, any day, with 24/7 access. That place is the M Club, available at select Marriott Hotels.
| português | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| merece | deserve |
| exclusivo | exclusive |
| recarregar | recharge |
| m | m |
| club | club |
| hotéis | hotels |
| marriott | marriott |
| selecionados | select |
PT Com data centers globais em mais de 50 regiões, os clientes ganham acesso global de qualquer lugar, permitindo uma baixa latência no acesso para funcionários do conhecimento de qualquer lugar.
EN With global data centers in 50+ regions, customers gain global access from anywhere, enabling a low latency on-ramp for knowledge workers from anywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| centers | centers |
| regiões | regions |
| clientes | customers |
| ganham | gain |
| acesso | access |
| qualquer | anywhere |
| permitindo | enabling |
| baixa | low |
| latência | latency |
| funcionários | workers |
PT Construído com princípios de confiança zero, o NPA permite aos usuários em qualquer lugar com acesso a recursos privados de confiança zero, em qualquer lugar
EN Built with zero trust principles, NPA enables users anywhere with zero trust access to private resources everywhere
| português | inglês |
|---|---|
| construído | built |
| princípios | principles |
| confiança | trust |
| zero | zero |
| permite | enables |
| usuários | users |
| acesso | access |
| recursos | resources |
| privados | private |
| npa | npa |
PT Sua carteira estará disponível em qualquer lugar, em qualquer lugar, ajustando-se a você: iOS, Android e Web
EN Your wallet will be available everywhere, on the go, adjusting to you: iOS, Android and Web
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| ios | ios |
| android | android |
| web | web |
| ajustando | adjusting |
PT A Logitech e a RingCentral permitem que as equipes se conectem e colaborarem de qualquer lugar: em casa, no escritório ou em qualquer lugar
EN Logitech and RingCentral empower teams to connect and collaborate from anywhere — the home, office, and even on the go
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
| português | inglês |
|---|---|
| critério | discretion |
| cancelar | cancel |
| conta | account |
| remover | remove |
| serviço | service |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| disponibilizado | available |
| site | website |
| momento | time |
| motivo | reason |
| direito | right |
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
| português | inglês |
|---|---|
| critério | discretion |
| cancelar | cancel |
| conta | account |
| remover | remove |
| serviço | service |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| disponibilizado | available |
| site | website |
| momento | time |
| motivo | reason |
| direito | right |
PT Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
| português | inglês |
|---|---|
| lugar | place |
| pessoas | people |
| vão | go |
| visitado | visited |
PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;
EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;
| português | inglês |
|---|---|
| edição | edition |
| amp | amp |
| innovation | innovation |
| bradesco | bradesco |
| venceu | won |
| categorias | categories |
| lugar | place |
| em | in |
| global | global |
| experience | experience |
PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;
EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;
| português | inglês |
|---|---|
| edição | edition |
| amp | amp |
| innovation | innovation |
| bradesco | bradesco |
| venceu | won |
| categorias | categories |
| lugar | place |
| em | in |
| global | global |
| experience | experience |
PT Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.
EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.
PT Personalize notificações push para dispositivos móveis para qualquer tipo de mensagem em qualquer rede e perfil e receba alertas em qualquer lugar.
EN Customize mobile push notifications for any message type across any network and profile to be alerted while on-the-go.
| português | inglês |
|---|---|
| personalize | customize |
| push | push |
| móveis | mobile |
| perfil | profile |
PT A autenticação como serviço (AaaS)permite que as empresas apliquem facilmente a autenticação multifatorial para garantir o acesso a qualquer aplicativo, de qualquer dispositivo, em qualquer lugar.
EN Authentication as a Service (AaaS) enables organisations to easily apply Multi-Factor Authentication to secure access to any application, from any device, anywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| empresas | organisations |
| facilmente | easily |
| garantir | secure |
PT Corretores, contadores, consultores, pessoal de call center e outros funcionários podem trabalhar em qualquer lugar, usando qualquer endpoint em praticamente qualquer plataforma operacional com as soluções Citrix
EN Brokers, tellers, advisors, call center staff and other employees can work anywhere using any endpoint on almost any operating platform with Citrix solutions
| português | inglês |
|---|---|
| corretores | brokers |
| consultores | advisors |
| call | call |
| center | center |
| outros | other |
| podem | can |
| endpoint | endpoint |
| praticamente | almost |
| plataforma | platform |
| soluções | solutions |
| citrix | citrix |
PT Você também tem a opção de ouvir as aulas de áudio a qualquer hora e em qualquer lugar, baixando-as para qualquer computador.
EN You also have the option to listen to the audio lessons anytime and anywhere on the go by downloading them to any computer.
| português | inglês |
|---|---|
| opção | option |
| aulas | lessons |
| computador | computer |
| baixando | downloading |
PT Acesse computadores de trabalho através de qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer momento
EN Remotely access work computers from any device, anywhere, at any time
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| computadores | computers |
| dispositivo | device |
| momento | time |
PT Simplifique o trabalho remoto em qualquer lugar, a qualquer hora e em qualquer
EN Simplify remote work anywhere, anytime, on any device
| português | inglês |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| remoto | remote |
PT A plataforma online da Sonix permite que você mantenha todas as suas edições, destaques e tachados em um local central para que qualquer pessoa possa acessar a qualquer hora de qualquer lugar.
EN Sonix's online platform allows you to keep all your edits, highlights, and strikethroughs in one central location so that anyone can access anytime from anywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| online | online |
| sonix | sonix |
| permite | allows |
| destaques | highlights |
| central | central |
| possa | can |
| acessar | access |
PT Mantenha-se organizado é uma brisa com Sonix. Todos os seus arquivos são armazenados de forma segura e podem ser acessados em qualquer lugar, a qualquer hora e a partir de qualquer dispositivo.
EN Staying organized is a breeze with Sonix. All your files are stored securely and can be accessed anywhere, anytime, and from any device.
| português | inglês |
|---|---|
| organizado | organized |
| brisa | breeze |
| sonix | sonix |
| arquivos | files |
| armazenados | stored |
| segura | securely |
| podem | can |
| acessados | accessed |
| dispositivo | device |
PT Compartilhe e colabore facilmente com os membros da equipe em qualquer lugar, a qualquer hora e em qualquer dispositivo.
EN Easily share and collaborate with team members anywhere, anytime, and on any device.
| português | inglês |
|---|---|
| colabore | collaborate |
| facilmente | easily |
| membros | members |
PT A Flipsnack oferece aos nossos varejistas e consumidores a capacidade de acessar todo o nosso portfólio de produtos a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo.
EN Flipsnack provides our retailers and consumers with the ability to access our entire portfolio of products anytime, anywhere, on any device.
| português | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| oferece | provides |
| varejistas | retailers |
| consumidores | consumers |
| capacidade | ability |
| portfólio | portfolio |
| dispositivo | device |
PT A Flipsnack oferece aos nossos varejistas e consumidores a capacidade de acessar todo o nosso portfólio de produtos a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo
EN Flipsnack provides our retailers and consumers with the ability to access our entire portfolio of products anytime, anywhere, on any device
| português | inglês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| oferece | provides |
| varejistas | retailers |
| consumidores | consumers |
| capacidade | ability |
| portfólio | portfolio |
| dispositivo | device |
PT Acesse seus formulários e registros a qualquer hora, em qualquer lugar e com qualquer dispositivo.
EN Access your forms and records anytime, anywhere and with any device.
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| seus | your |
| dispositivo | device |
PT Edite seu website a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo
EN Edit your website anytime, anywhere, and on any device
| português | inglês |
|---|---|
| edite | edit |
| e | and |
| dispositivo | device |
PT Conectando o mundo do comércio, em qualquer lugar, de qualquer forma, em qualquer momento
EN Connecting the world of commerce, anywhere, anyway, anytime
| português | inglês |
|---|---|
| conectando | connecting |
| o | the |
| mundo | world |
| comércio | commerce |
PT O aplicativo é executado em qualquer navegador padrão e em dispositivos móveis, para que você possa acessar e apresentar mapas em qualquer lugar, a qualquer momento.
EN The app runs in any standard web-browser and on mobile devices, so you can access and present maps anywhere, anytime.
| português | inglês |
|---|---|
| navegador | browser |
| padrão | standard |
| dispositivos | devices |
| móveis | mobile |
| você | you |
| acessar | access |
| apresentar | present |
| mapas | maps |
PT Aprimore as experiências dos clientes ao longo de toda a jornada. Conecte os funcionários a qualquer momento, em qualquer lugar e com qualquer dispositivo.
EN Power your customer experiences across the journey. Connect employees any time, from anywhere, on any device.
| português | inglês |
|---|---|
| experiências | experiences |
| clientes | customer |
| jornada | journey |
| conecte | connect |
| funcionários | employees |
| momento | time |
| dispositivo | device |
PT Os sistemas Cognex integram-se facilmente em qualquer linha de produção, com interfaces de E/S distinto, serial e Ethernet que oferecem total suporte a TCP/IP. É simples estabelecer interface com qualquer coisa, em qualquer lugar.
EN Cognex systems integrate easily into any product line, with discrete I/O, serial, and Ethernet interfaces that fully support TCP/IP. It is simple to interface to anything, anywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| cognex | cognex |
| linha | line |
| produção | product |
| serial | serial |
| ethernet | ethernet |
| suporte | support |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| o | o |
PT Estes relógios simples e clássicos superarão qualquer desafio – a qualquer momento, em qualquer lugar
EN These straightforward and timeless watches will overcome any challenge ? anytime, anywhere
| português | inglês |
|---|---|
| relógios | watches |
| simples | straightforward |
| e | and |
| desafio | challenge |
| superar | overcome |
PT Veja exatamente onde as sombras ficam a qualquer hora do dia, em qualquer dia do ano, em qualquer lugar do planeta.
EN See exactly where shadows will fall at any time of day, on any day of the year, anywhere on earth.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| exatamente | exactly |
| onde | where |
| as | at |
| sombras | shadows |
| a | the |
| planeta | earth |
PT Entregue áreas de trabalho e aplicativos virtuais para qualquer dispositivo, em qualquer lugar, a qualquer hora.
EN Deliver virtual desktops and apps to any device, anywhere, anytime.
| português | inglês |
|---|---|
| entregue | deliver |
| aplicativos | apps |
| virtuais | virtual |
| dispositivo | device |
PT Uma solução de trabalho remoto completa que permite o acesso seguro a aplicativos virtuais e áreas de trabalho em qualquer dispositivo, a qualquer hora, em qualquer lugar.
EN An all-in-one remote working solution that enables secure access to virtual applications and desktops on any device, anytime, anywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| solução | solution |
| trabalho | working |
| remoto | remote |
| permite | enables |
| acesso | access |
| aplicativos | applications |
| virtuais | virtual |
| dispositivo | device |
PT O seu ecossistema de rede deve garantir a prevenção de violações em tempo real e o acesso seguro a recursos de qualquer lugar, de qualquer dispositivo, a qualquer momento
EN Your network ecosystem must ensure real-time breach prevention and secure access to resources from anywhere, from any device, at any time
| português | inglês |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| prevenção | prevention |
| violações | breach |
| real | real |
| acesso | access |
| recursos | resources |
PT Qualquer engine, qualquer plataforma, qualquer lugar
EN Any engine, any platform, anywhere
| português | inglês |
|---|---|
| engine | engine |
| plataforma | platform |
PT Encontre-se com qualquer pessoa em qualquer desktop, navegador, dispositivo móvel ou de vídeo de qualquer lugar do mundo.
EN Webex brings together Calling, Meeting and Messaging modes of collaboration into a seamless, inclusive and intelligent experience.
PT Permita o acesso seguro e baseado na Web ao seu sistema de e-mail corporativo em qualquer navegador da Web, a qualquer hora, em qualquer lugar com o Cloud Access Manager, uma solução de proxy reverso incluída no Defender
EN Enable secure web-based access to your corporate email system from any web browser anytime, anywhere with Cloud Access Manager, a reverse proxy solution included with Defender
| português | inglês |
|---|---|
| permita | enable |
| baseado | based |
| ao | to |
| sistema | system |
| corporativo | corporate |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| solução | solution |
| proxy | proxy |
| reverso | reverse |
| incluída | included |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
em qualquer lugar qualquer lugar qualquer outro lugar qualquer lugar dentro qualquer lugar onde praticamente qualquer lugar qualquer lugar exterior qualquer qualquer editor interpretar qualquer diagnóstico anula qualquer reivindicação tiver qualquer dúvida tiver qualquer problema implica qualquer assunção evitem qualquer configuração processar qualquer mudança selecione qualquer endereço excluindo qualquer conflito praticamente qualquer pessoa acrescente qualquer url rejeitar qualquer pedido criar qualquer parceria viole qualquer direito criar qualquer tipo enfrentar qualquer terreno processar qualquer pedido digite qualquer coisa processar qualquer pagamento extraia qualquer arquivo operar qualquer datacenter evitar qualquer atraso atribuir qualquer motivo rejeitar qualquer solicitação alinhar qualquer padrão violar qualquer lei recusamos qualquer responsabilidade acessar qualquer coisa contratar qualquer servidor viole qualquer lei viole qualquer patente alterar qualquer coisa definir qualquer atalho investigando qualquer acesso exercer qualquer direito tecnicamente qualquer tema selecione qualquer campo escolher qualquer tipo reembolsarão qualquer quantia ajudam qualquer construtor praticamente qualquer coisaTraduzir qualquer lugar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe