EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
"know your client" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente
EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:
PT O cliente que usa a conta do cliente com o app móvel do Scheduling para clientes pode nos pedir para apagar essa conta via app móvel. Para isso, ele pode:
inglês | português |
---|---|
mobile | móvel |
app | app |
can | pode |
account | conta |
clients | clientes |
ask | pedir |
the | o |
client | cliente |
us | nos |
delete | do |
to delete | apagar |
use | com |
with | usa |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
continue | continue |
order | solicitar |
note | nota |
plan | plano |
hostwinds | hostwinds |
area | área |
existing | existente |
hosting | hospedagem |
account | conta |
a | um |
page | página |
the | os |
this | nesta |
upgrade | atualizar |
section | seção |
must | deve |
steps | passos |
you | você |
to | para |
your | login |
in | de |
as | como |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
continue | continue |
order | solicitar |
note | nota |
plan | plano |
hostwinds | hostwinds |
area | área |
existing | existente |
hosting | hospedagem |
account | conta |
a | um |
page | página |
the | os |
this | nesta |
upgrade | atualizar |
section | seção |
must | deve |
steps | passos |
you | você |
to | para |
your | login |
in | de |
as | como |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
inglês | português |
---|---|
interact | interagir |
invoice | fatura |
hostwinds | hostwinds |
client | cliente |
continue | continue |
note | nota |
area | área |
existing | existente |
the | os |
page | página |
an | um |
steps | passos |
you | você |
to | visualizar |
and | e |
in | de |
your | login |
view | para |
must | deve |
as | como |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.
inglês | português |
---|---|
interact | interagir |
invoice | fatura |
hostwinds | hostwinds |
client | cliente |
continue | continue |
note | nota |
area | área |
existing | existente |
the | os |
page | página |
an | um |
steps | passos |
you | você |
to | visualizar |
and | e |
in | de |
your | login |
view | para |
must | deve |
as | como |
EN Tap the Client field. Enter the client’s name, email address, and phone number (optional). The app will suggest details for returning clients. After you’ve made your selection, tap Select client.
PT Toque no campo Cliente. Informe nome, endereço de e-mail e telefone do cliente (opcional). O app sugerirá detalhes para clientes que retornam. Feita a seleção, toque em Selecionar cliente.
inglês | português |
---|---|
tap | toque |
field | campo |
phone | telefone |
optional | opcional |
suggest | sugerir |
details | detalhes |
made | feita |
selection | seleção |
app | app |
clients | clientes |
name | nome |
address | endereço |
the | o |
client | cliente |
select | selecionar |
and | e |
number | do |
EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.
PT Atenção: se o cliente agendar pela web sem fazer login na conta, as sessões não aparecerão no app do cliente.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
appear | aparecer |
app | app |
if | se |
web | web |
without | sem |
account | conta |
in | no |
note | não |
the | o |
your | login |
through | do |
EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.
PT Configuração da agência: uma agência com uma carteira de clientes de marcas nacionais nomeia uma equipe de analistas por conta de cliente, responsável por definir e analisar a estratégia social em nome de cada cliente.
inglês | português |
---|---|
agency | agência |
portfolio | carteira |
national | nacionais |
brands | marcas |
appoints | nomeia |
analysts | analistas |
account | conta |
responsible | responsável |
analyzing | analisar |
social | social |
strategy | estratégia |
team | equipe |
is | é |
client | cliente |
behalf | em nome de |
a | uma |
each | cada |
setting | configuração |
of | de |
which | o |
and | e |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
inglês | português |
---|---|
ads | ads |
credit | crédito |
profile | perfil |
cancellation | cancelamento |
request | solicitar |
payment | pagamento |
rankingcoach | rankingcoach |
is | é |
or | ou |
the | o |
there is | haja |
case | caso |
still | ainda |
of | do |
client | cliente |
may | poderá |
time | momento |
in | no |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
inglês | português |
---|---|
ads | ads |
credit | crédito |
profile | perfil |
cancellation | cancelamento |
request | solicitar |
payment | pagamento |
rankingcoach | rankingcoach |
is | é |
or | ou |
the | o |
there is | haja |
case | caso |
still | ainda |
of | do |
client | cliente |
may | poderá |
time | momento |
in | no |
EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction
PT Quando você sabe o que precisa saber, ou descobre o que não sabe, você pode se mover na direção certa
inglês | português |
---|---|
or | ou |
discover | descobre |
the | o |
you | você |
direction | direção |
need | precisa |
can | pode |
you know | sabe |
move | mover |
when | quando |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
PT Preencha o formulário abaixo para começar.
inglês | português |
---|---|
complete | preencha |
form | formulário |
started | começar |
below | abaixo |
you | o |
EN For instance, you may not be your client’s activation agency but by coordinating with whoever is, you can develop a plan for capturing and repurposing user-generated content (UGC) from your client’s events.
PT Por exemplo, você pode não ser a agência de ativação do seu cliente, mas, ao coordenar com quem quer que seja, você pode desenvolver um plano para detectar e redirecionar o conteúdo gerado pelo usuário (UGC) dos eventos do seu cliente.
inglês | português |
---|---|
activation | ativação |
agency | agência |
coordinating | coordenar |
content | conteúdo |
ugc | ugc |
events | eventos |
clients | cliente |
user | usuário |
generated | gerado |
develop | desenvolver |
plan | plano |
a | um |
be | ser |
can | pode |
you | você |
but | mas |
by | com |
and | e |
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
PT Chega de revisar inúmeros arquivos no seu computador – crie, salve e gerencie todos os seus relatórios na ferramenta com uma interface amigável. Organize relatórios por perfil de cliente com a ferramenta Client Manager da Semrush.
EN Your client must comply with our License Agreement, and you remain directly liable to Vecteezy for your client’s use of the content
PT Seu cliente deve cumprir com o nosso Acordo de Licenciamento e você permanecerá diretamente responsável pelo uso do conteúdo pelo seu cliente
inglês | português |
---|---|
agreement | acordo |
liable | responsável |
content | conteúdo |
the | o |
comply | cumprir |
directly | diretamente |
client | cliente |
you | você |
our | nosso |
and | e |
use | uso |
of | do |
license agreement | licenciamento |
must | deve |
to | pelo |
EN There is a multitude of ways to open a support ticket after logging into your Hostwinds Client Area. First, click the 'Client Login' link at the top of the page and enter your Hostwinds email and password to log in.
PT Há uma infinidade de maneiras de abrir um ticket de suporte após efetuar login na sua área do cliente Hostwinds.Primeiro, clique no link 'Cliente Login' na parte superior da página e digite seu e-mail e senha do HostWinds para efetuar login.
inglês | português |
---|---|
ways | maneiras |
ticket | ticket |
hostwinds | hostwinds |
client | cliente |
password | senha |
area | área |
click | clique |
a | um |
support | suporte |
page | página |
link | link |
of | do |
open | abrir |
after | após |
at | na |
and | e |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
PT Procura aumentar o seu portefólio de clientes internacionais? Com o nosso novo Programa de Parceria com Programadores, poderá construir o seu primeiro portefólio de clientes PrestaShop.
inglês | português |
---|---|
seeking | procura |
international | internacionais |
client | clientes |
new | novo |
partnership | parceria |
program | programa |
prestashop | prestashop |
portfolio | portefólio |
will | poderá |
to | construir |
first | primeiro |
your | seu |
our | nosso |
EN If you use an Item to create an End Product for a client, then you can transfer the End Product to your client as long as you have followed the requirements in clause 3 and your subscription remains active
PT Se você usar um Item para criar um Produto Final para um cliente, então poderá transferir o Produto Final para o seu cliente, desde que cumpra os requisitos da cláusula 3 e sua assinatura permaneça ativa
inglês | português |
---|---|
requirements | requisitos |
clause | cláusula |
subscription | assinatura |
active | ativa |
remains | permaneça |
if | se |
client | cliente |
use | usar |
a | um |
product | produto |
you | você |
the end | final |
item | item |
create | criar |
can | poderá |
and | e |
the | o |
EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes
PT Prepare-se para as próximas reuniões com seu cliente, mapeando o histórico e as necessidades dele, juntamente com suas anotações de pesquisa
inglês | português |
---|---|
prepare | prepare |
meetings | reuniões |
mapping | mapeando |
background | histórico |
needs | necessidades |
research | pesquisa |
notes | anotações |
client | cliente |
by | com |
and | e |
for | de |
EN Get enriched data about your clients and leads, plan and evaluate the scope of work, and easily store and share client-related files. Increase the automation and efficiency of your client management workflow.
PT Obtenha dados aprimorados sobre seus clientes e leads, planeje e avalie o escopo de trabalho, armazene e compartilhe com facilidade arquivos relacionados a clientes. Aumente a automação e a eficiência do seu fluxo de trabalho de gestão de clientes.
inglês | português |
---|---|
plan | planeje |
evaluate | avalie |
scope | escopo |
increase | aumente |
automation | automação |
efficiency | eficiência |
management | gestão |
related | relacionados |
data | dados |
leads | leads |
files | arquivos |
workflow | fluxo de trabalho |
clients | clientes |
work | trabalho |
about | sobre |
easily | facilidade |
the | o |
store | armazene |
share | com |
and | e |
of | do |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
PT Procura aumentar o seu portefólio de clientes internacionais? Com o nosso novo Programa de Parceria com Programadores, poderá construir o seu primeiro portefólio de clientes PrestaShop.
inglês | português |
---|---|
seeking | procura |
international | internacionais |
client | clientes |
new | novo |
partnership | parceria |
program | programa |
prestashop | prestashop |
portfolio | portefólio |
will | poderá |
to | construir |
first | primeiro |
your | seu |
our | nosso |
EN If a client who has already used a client account with your business logs in through the app, your business will be added to their app automatically.
PT Se um cliente que já usou uma conta do cliente com sua empresa fizer login pelo app, sua empresa será automaticamente adicionada ao app.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
added | adicionada |
automatically | automaticamente |
if | se |
account | conta |
a | um |
app | app |
be | ser |
business | com |
already | que |
through | do |
EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes
PT Prepare-se para as próximas reuniões com seu cliente, mapeando o histórico e as necessidades dele, juntamente com suas anotações de pesquisa
inglês | português |
---|---|
prepare | prepare |
meetings | reuniões |
mapping | mapeando |
background | histórico |
needs | necessidades |
research | pesquisa |
notes | anotações |
client | cliente |
by | com |
and | e |
for | de |
EN To make sure the dynamic DNS server has your proper IP address, your computer must run an update client to let the server know when your IP address has changed.
PT Para garantir que o servidor DNS dinâmico tem o seu endereço IP correto, seu computador deve executar um cliente de atualização, que informará ao servidor quando o endereço IP foi alterado.
inglês | português |
---|---|
dynamic | dinâmico |
dns | dns |
ip | ip |
computer | computador |
client | cliente |
changed | alterado |
must | deve |
an | um |
server | servidor |
update | atualização |
the | o |
make | de |
has | tem |
address | endereço |
let | para |
when | quando |
your | seu |
EN Understand your clients better, know what they are doing and how the business and political environment could affect them. Don`t miss a beat and surprise your client with your knowledge!
PT Investigue a fundo os planos de negócios de seus clientes para aumentar a rentabilidade dos serviços e produtos que você oferece durante o processo comercial e em futuras contratações.
inglês | português |
---|---|
clients | clientes |
business | negócios |
your | seus |
the | o |
EN To make sure the dynamic DNS server has your proper IP address, your computer must run an update client to let the server know when your IP address has changed.
PT Para garantir que o servidor DNS dinâmico tem o seu endereço IP correto, seu computador deve executar um cliente de atualização, que informará ao servidor quando o endereço IP foi alterado.
inglês | português |
---|---|
dynamic | dinâmico |
dns | dns |
ip | ip |
computer | computador |
client | cliente |
changed | alterado |
must | deve |
an | um |
server | servidor |
update | atualização |
the | o |
make | de |
has | tem |
address | endereço |
let | para |
when | quando |
your | seu |
EN If your personal information is being processed as Client Data and you wish to exercise any rights you may have to access, correct, update, port or delete such personal information, please inquire directly with the Client.
PT Se seus dados pessoais forem processados como Dados do Cliente e você quiser exercitar quaisquer direitos que você tenha de acessar, corrigir, atualizar, transferir ou excluir esses dados pessoais, entre em contato diretamente com o Cliente.
inglês | português |
---|---|
processed | processados |
client | cliente |
if | se |
data | dados |
rights | direitos |
update | atualizar |
or | ou |
the | o |
correct | corrigir |
wish | quiser |
delete | excluir |
personal | pessoais |
directly | diretamente |
you | você |
is | forem |
your | seus |
and | e |
to | transferir |
access | acessar |
as | como |
with | entre |
EN Step 1: Go to https://www.hostwinds.com/ and at the top right corner of the page, click "Client Login" and log in using your client information.
PT Passo 1: Vamos para https://www.hostwinds.com/ e no canto superior direito da página, Clique em "Login do cliente" e faça o login usando as informações do cliente.
inglês | português |
---|---|
https | https |
hostwinds | hostwinds |
corner | canto |
client | cliente |
information | informações |
step | passo |
page | página |
of | do |
click | clique |
in | em |
the | o |
using | usando |
to | a |
and | e |
right | para |
your | login |
EN We are 100-percent client-oriented, and place the client at the center of everything we do so that we can continue to be your trusted insurance company
PT Somos 100% orientados ao cliente e colocamos você no centro de tudo o que fazemos para permanecer sua seguradora de confiança
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
oriented | orientados |
place | colocamos |
we do | fazemos |
the | o |
at | no |
center | centro |
of | de |
we | somos |
to | a |
that | que |
and | e |
trusted | confiança |
EN In your initial client meeting, mind maps are an effective tool to perform a situation analysis and identify problems and client expectations
PT Na sua reunião inicial com o cliente, os mapas mentais são uma ferramenta eficaz para realizar uma análise da situação e identificar problemas e expectativas do cliente
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
meeting | reunião |
maps | mapas |
effective | eficaz |
situation | situação |
analysis | análise |
identify | identificar |
problems | problemas |
expectations | expectativas |
tool | ferramenta |
initial | inicial |
are | são |
a | uma |
to | para |
and | e |
EN Deep knowledge of your client’s pain points, needs, and interests helps you build a stronger relationship with the client, and good relationships lead to bigger and faster sales
PT O conhecimento profundo das necessidades, interesses e dores do cliente ajuda a construir um relacionamento mais forte com o cliente, e bons relacionamentos levam a vendas maiores e mais rápidas
inglês | português |
---|---|
deep | profundo |
needs | necessidades |
interests | interesses |
helps | ajuda |
good | bons |
sales | vendas |
a | um |
of | do |
relationships | relacionamentos |
relationship | relacionamento |
knowledge | conhecimento |
the | o |
client | cliente |
and | e |
EN News client settings: Change the news server address in your news client to "localhost" and the news server port to “119”
PT Configurações do aplicativo cliente para news: Altere o endereço do servidor de news no seu aplicativo cliente para news para "localhost" e a porta do servidor de news para “119”
EN Your IT team has a bevy of installation options from which to choose, including our client-deployment wizard, a client Windows installer file (.msi) and Microsoft?s GPMC.
PT Sua equipe de TI tem um monte de opções de instalação entre as quais escolher, incluindo nosso assistente de implementação do cliente, um arquivo de instalador Windows do cliente (.msi) e o GPMC da Microsoft.
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
client | cliente |
msi | msi |
team | equipe |
installation | instalação |
windows | windows |
installer | instalador |
microsoft | microsoft |
deployment | implementação |
a | um |
file | arquivo |
options | opções |
it | ti |
choose | escolher |
of | do |
our | nosso |
and | e |
to | quais |
EN To use the Discovery Wizard to locate SQL Servers on your network, the SQL Server Client Tools must be installed on the Spotlight client
PT Para usar o Discovery Wizard e localizar SQL Servers na rede, as ferramentas cliente do SQL Server devem estar instaladas no cliente do Spotlight
inglês | português |
---|---|
sql | sql |
installed | instaladas |
spotlight | spotlight |
on | no |
network | rede |
server | server |
tools | ferramentas |
client | cliente |
must | devem |
use | usar |
the | o |
locate | localizar |
to | para |
your | e |
EN Our Enterprise package has the option of multi-lingual customer support for plan participants, as well as client support for your share plan administrator through one of our Client Managers
PT O nosso pacote Enterprise tem a opção de apoio multilingue ao cliente para participantes dos planos, bem como apoio ao cliente para o administrador do seu plano de ações através de um dos nossos Gestores de Clientes
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
participants | participantes |
well | bem |
administrator | administrador |
managers | gestores |
package | pacote |
option | opção |
plan | plano |
customer | cliente |
one | um |
the | o |
as | como |
of | do |
your | seu |
EN Your IT team has a bevy of installation options from which to choose, including our client-deployment wizard, a client Windows installer file (.msi) and Microsoft?s GPMC.
PT Sua equipe de TI tem um monte de opções de instalação entre as quais escolher, incluindo nosso assistente de implementação do cliente, um arquivo de instalador Windows do cliente (.msi) e o GPMC da Microsoft.
inglês | português |
---|---|
including | incluindo |
client | cliente |
msi | msi |
team | equipe |
installation | instalação |
windows | windows |
installer | instalador |
microsoft | microsoft |
deployment | implementação |
a | um |
file | arquivo |
options | opções |
it | ti |
choose | escolher |
of | do |
our | nosso |
and | e |
to | quais |
EN Deep knowledge of your client’s pain points, needs, and interests helps you build a stronger relationship with the client, and good relationships lead to bigger and faster sales
PT O conhecimento profundo das necessidades, interesses e dores do cliente ajuda a construir um relacionamento mais forte com o cliente, e bons relacionamentos levam a vendas maiores e mais rápidas
inglês | português |
---|---|
deep | profundo |
needs | necessidades |
interests | interesses |
helps | ajuda |
good | bons |
sales | vendas |
a | um |
of | do |
relationships | relacionamentos |
relationship | relacionamento |
knowledge | conhecimento |
the | o |
client | cliente |
and | e |
EN You can access your Reolink device in Reolink App, Reolink Client and other Reolink software, and browser and perform remote control or management (i.e., Reolink App and Client services)
PT Você pode aceder ao seu dispositivo Reolink e realizar o controlo remoto e a gestão em software Reolink como Reolink APP, Reolink Cliente e navegadores (doravante denominados "Serviço de Reolink App e Client")
inglês | português |
---|---|
reolink | reolink |
browser | navegadores |
device | dispositivo |
app | app |
software | software |
remote | remoto |
management | gestão |
e | e |
can | pode |
in | em |
client | cliente |
you | você |
services | serviço |
access | aceder |
EN If your personal information is being processed as Client Data and you wish to exercise any rights you may have to access, correct, update, port or delete such personal information, please inquire directly with the Client.
PT Se seus dados pessoais forem processados como Dados do Cliente e você quiser exercer quaisquer direitos que você tenha de acessar, corrigir, atualizar, transferir ou excluir esses dados pessoais, entre em contato diretamente com o Cliente.
inglês | português |
---|---|
processed | processados |
client | cliente |
exercise | exercer |
if | se |
data | dados |
rights | direitos |
update | atualizar |
or | ou |
the | o |
correct | corrigir |
wish | quiser |
delete | excluir |
personal | pessoais |
directly | diretamente |
you | você |
is | forem |
your | seus |
and | e |
to | transferir |
access | acessar |
as | como |
with | entre |
EN tab to view your client ID and client secret, as well as the app's assigned scopes. You'll need this information when
PT para visualizar o ID e o segredo do cliente, bem como os escopos atribuídos ao app. Você precisará destas informações para
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
secret | segredo |
well | bem |
apps | app |
scopes | escopos |
information | informações |
id | id |
to | visualizar |
and | e |
need | precisar |
the | o |
view | para |
as | como |
EN Client galleries can be used for photo sharing, downloads and sales.Pixpa also does not charge any commissions on sales made through your client galleries.
PT As galerias de clientes podem ser utilizadas para partilha de fotos, downloads e vendas.Pixpa também não cobra quaisquer comissões sobre as vendas efectuadas através das galerias de clientes.
inglês | português |
---|---|
client | clientes |
galleries | galerias |
used | utilizadas |
photo | fotos |
sharing | partilha |
downloads | downloads |
sales | vendas |
pixpa | pixpa |
commissions | comissões |
also | também |
on | sobre |
made | é |
be | ser |
and | e |
for | de |
can | podem |
EN If your client is logged into a client account:
PT Se o seu cliente estiver logado na conta:
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
if | se |
account | conta |
into | na |
is | estiver |
your | seu |
EN If your client isn't logged into a client account, the app will only show appointments booked through the app.
PT Se o cliente não estiver logado na conta, o app mostrará apenas as sessões agendadas pelo aplicativo.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
show | mostrar |
if | se |
account | conta |
into | na |
the | o |
app | aplicativo |
EN If your personal information is being processed as Client Data and you wish to exercise any rights you may have to access, correct, update, port or delete such personal information, please inquire directly with the Client
PT Se seus dados pessoais forem processados como Dados do Cliente e você quiser exercer quaisquer direitos que você tenha de acessar, corrigir, atualizar, transferir ou excluir esses dados pessoais, entre em contato diretamente com o Cliente
inglês | português |
---|---|
processed | processados |
client | cliente |
exercise | exercer |
if | se |
data | dados |
rights | direitos |
update | atualizar |
or | ou |
the | o |
correct | corrigir |
wish | quiser |
delete | excluir |
personal | pessoais |
directly | diretamente |
you | você |
is | forem |
your | seus |
and | e |
to | transferir |
access | acessar |
as | como |
with | entre |
EN In your initial client meeting, mind maps are an effective tool to perform a situation analysis and identify problems and client expectations
PT Na sua reunião inicial com o cliente, os mapas mentais são uma ferramenta eficaz para realizar uma análise da situação e identificar problemas e expectativas do cliente
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
meeting | reunião |
maps | mapas |
effective | eficaz |
situation | situação |
analysis | análise |
identify | identificar |
problems | problemas |
expectations | expectativas |
tool | ferramenta |
initial | inicial |
are | são |
a | uma |
to | para |
and | e |
EN Use ProWorkflow to track your tasks, billable hours and client communications, to create quotes and invoices, share files, manage client projects and more. Signup for a free trial today! Read more about ProWorkflow
PT Simplifique a agenda diária, acompanhe tudo o que está acontecendo e aprimore os seus negócios com esta solução de CRM na nuvem fácil de usar. Leia mais sobre o RAYNET CRM
EN Cloudflare’s Mutual Auth (TLS Client Auth) creates a secure connection between a client, like an IoT device or a mobile app, and its origin
PT O Mutual Auth (TLS Client Auth) da Cloudflare cria uma conexão segura entre um cliente, como um dispositivo de IoT ou um aplicativo móvel, e a sua origem
inglês | português |
---|---|
tls | tls |
creates | cria |
secure | segura |
mobile | móvel |
origin | origem |
iot | iot |
device | dispositivo |
or | ou |
app | aplicativo |
a | um |
client | cliente |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN Client-based encrypted connections to the Internet (WARP client)
PT Conexões criptografadas com a internet baseadas no cliente (cliente WARP)
inglês | português |
---|---|
encrypted | criptografadas |
client | cliente |
based | baseadas |
connections | conexões |
internet | internet |
the | a |
Mostrando 50 de 50 traduções