PT O Docusaurus tem sido uma ótima escolha para a família ReasonML de projetos. Ele torna a nossa documentação coerente, i18n-amigável, fácil de manter e amigável para novos colaboradores.
"interface amigável" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O Docusaurus tem sido uma ótima escolha para a família ReasonML de projetos. Ele torna a nossa documentação coerente, i18n-amigável, fácil de manter e amigável para novos colaboradores.
EN Docusaurus has been a great choice for the ReasonML family of projects. It makes our documentation consistent, i18n-friendly, easy to maintain, and friendly for new contributors.
português | inglês |
---|---|
escolha | choice |
família | family |
projetos | projects |
documentação | documentation |
coerente | consistent |
fácil | easy |
amigável | friendly |
novos | new |
colaboradores | contributors |
docusaurus | docusaurus |
PT Útil, descontraído, amigável Somos uma família amigável, gostamos de conhecer pessoas. Nossa casa é casual e aconchegante. Convidamos você a fazer...
EN Helpful, Relaxed, Friendly We are a friendly family, we enjoy getting to know people. Our home is casual and cozy. We welcome you to be a part of ...
português | inglês |
---|---|
amigável | friendly |
pessoas | people |
casual | casual |
aconchegante | cozy |
PT Útil, descontraído, amigável Somos uma família amigável, gostamos de conhecer pessoas. Nossa casa é casual e aconchegante. Convidamos você a fazer...
EN Helpful, Relaxed, Friendly We are a friendly family, we enjoy getting to know people. Our home is casual and cozy. We welcome you to be a part of ...
português | inglês |
---|---|
amigável | friendly |
pessoas | people |
casual | casual |
aconchegante | cozy |
PT O Docusaurus tem sido uma ótima escolha para a família ReasonML de projetos. Ele torna a nossa documentação coerente, i18n-amigável, fácil de manter e amigável para novos colaboradores.
EN Docusaurus has been a great choice for the ReasonML family of projects. It makes our documentation consistent, i18n-friendly, easy to maintain, and friendly for new contributors.
português | inglês |
---|---|
escolha | choice |
família | family |
projetos | projects |
documentação | documentation |
coerente | consistent |
fácil | easy |
amigável | friendly |
novos | new |
colaboradores | contributors |
docusaurus | docusaurus |
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
português | inglês |
---|---|
cartão | card |
inteligente | smart |
interface | interface |
dupla | dual |
permite | allowing |
leitores | readers |
nfc | nfc |
sem contato | contactless |
PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
português | inglês |
---|---|
cartão | card |
inteligente | smart |
interface | interface |
dupla | dual |
permite | allowing |
leitores | readers |
nfc | nfc |
sem contato | contactless |
PT O SafeNet IDPrime 3940 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
português | inglês |
---|---|
safenet | safenet |
idprime | idprime |
cartão | card |
inteligente | smart |
interface | interface |
dupla | dual |
permite | allowing |
leitores | readers |
nfc | nfc |
sem contato | contactless |
PT O SafeNet IDPrime 3930 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
português | inglês |
---|---|
safenet | safenet |
idprime | idprime |
cartão | card |
inteligente | smart |
interface | interface |
dupla | dual |
permite | allowing |
leitores | readers |
nfc | nfc |
sem contato | contactless |
PT Chega de revisar inúmeros arquivos no seu computador – crie, salve e gerencie todos os seus relatórios na ferramenta com uma interface amigável. Organize relatórios por perfil de cliente com a ferramenta Client Manager da Semrush.
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
português | inglês |
---|---|
arquivos | files |
computador | computer |
crie | build |
salve | save |
relatórios | reports |
interface | interface |
amigável | friendly |
perfil | profile |
manager | manager |
semrush | semrush |
PT Tem uma interface limpa e amigável, por isso não terá problemas em utilizá-lo se não tiver conhecimentos informáticos
EN It has a clean and friendly interface so you won't have trouble using it if you're not to computer savvy
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
limpa | clean |
amigável | friendly |
problemas | trouble |
PT A Flipsnack nos oferece uma maneira elegante e amigável de interagir com os leitores, com uma interface fácil de usar.
EN Flipsnack offers us a stylish and user friendly way to engage with readers, with an easy to use interface.
português | inglês |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
oferece | offers |
maneira | way |
elegante | stylish |
amigável | friendly |
interagir | engage |
leitores | readers |
interface | interface |
PT Para mais esse ponto, o Hostwinds foi tão longe a ponto de fornecer aos clientes uma interface amigável, o portal da nuvem
EN To further that point, Hostwinds has gone so far as to provide clients with a user-friendly interface, the Cloud Portal
português | inglês |
---|---|
ponto | point |
hostwinds | hostwinds |
longe | far |
interface | interface |
amigável | friendly |
portal | portal |
nuvem | cloud |
da | has |
foi | gone |
PT Este aplicativo tem uma interface incrivelmente amigável, para que você possa ficar de olho em seus itens de marketing com facilidade
EN This application has an incredibly user-friendly interface, so you can keep an eye on your marketing items with ease
português | inglês |
---|---|
aplicativo | application |
interface | interface |
incrivelmente | incredibly |
amigável | friendly |
olho | eye |
marketing | marketing |
facilidade | ease |
PT Mas aqui, a plataforma que você obterá pode não ser amigável, já que o site não possui design e interface intuitiva, mas seu recurso de pesquisa certamente o ajudará muito
EN But here the platform you will be getting may not be user-friendly as website lack in design and intuitive interface but their search feature will definitely help you a lot
português | inglês |
---|---|
aqui | here |
amigável | friendly |
site | website |
design | design |
interface | interface |
intuitiva | intuitive |
pesquisa | search |
certamente | definitely |
PT Possui uma interface amigável, atualizações gratuitas e personalizações avançadas.
EN It has a friendly interface, free updates, and advanced customizations.
português | inglês |
---|---|
uma | a |
interface | interface |
amigável | friendly |
atualizações | updates |
gratuitas | free |
e | and |
avançadas | advanced |
PT ActiveCampaign é comparativamente mais fácil de usar do que Ontraport. Possui uma interface muito amigável.
EN ActiveCampaign is comparatively easy to use than Ontraport. It has a very user friendly interface.
português | inglês |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
uma | a |
interface | interface |
amigável | friendly |
ontraport | ontraport |
PT Sua interface amigável oferece os dispositivos em que você deseja mergulhá-los estrategicamente junto com as várias fases da jornada do comprador, direcionando-os para transformações bem-sucedidas.
EN Its user-friendly interface gives you the devices you want to immerse them strategically along with various phases of the buyer journey, directing them to successful transformations.
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
amigável | friendly |
dispositivos | devices |
deseja | want |
estrategicamente | strategically |
várias | various |
fases | phases |
jornada | journey |
comprador | buyer |
transformações | transformations |
sucedidas | successful |
PT Uma interface amigável e intuitiva facilita compartilhar conteúdo em dispositivos Android, Mac e móveis, além de automatizar fluxos de trabalho de documentos, garantindo o acesso correto de cada pessoa
EN A user-friendly, intuitive interface makes it easy to share content across Android, Mac and mobile devices—and to automate document workflows while ensuring the right access for each individual
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
amigável | friendly |
intuitiva | intuitive |
conteúdo | content |
android | android |
móveis | mobile |
automatizar | automate |
documentos | document |
garantindo | ensuring |
acesso | access |
correto | right |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Com sua interface intuitiva e amigável para o usuário, forms.app permite que você crie formulários em alguns minutos e comece a coletar respostas instantaneamente
EN With its intuitive and user-friendly form builder interface, forms.app enables you to create forms within a couple of minutes and start collecting responses instantly
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
intuitiva | intuitive |
amigável | friendly |
usuário | user |
app | app |
permite | enables |
minutos | minutes |
comece | start |
coletar | collecting |
respostas | responses |
instantaneamente | instantly |
PT Nossos desenvolvedores e equipe de design premiada trabalharam duro para tornar o processo fácil e agradável para você! Basta arrastar e soltar os blocos e seções para criar o sua página perfeita com design profissional e interface amigável.
EN Our developers and award-winning design team worked hard to make the process easy and enjoyable for you! Just drag and drop the blocks and sections to create your perfect landing with professional design and user-friendly interface.
português | inglês |
---|---|
desenvolvedores | developers |
premiada | award-winning |
duro | hard |
processo | process |
arrastar | drag |
blocos | blocks |
seções | sections |
interface | interface |
PT Nossa equipe de design profissional preocupou-se em criar um layout perfeito e interface amigável
EN Our professional design team has cared about your perfect layout and user-friendly interface
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
equipe | team |
profissional | professional |
perfeito | perfect |
interface | interface |
amigável | friendly |
PT Ela possui uma interface amigável para iniciantes e é fácil de usar
EN It’s beginner-friendly and easy to use
português | inglês |
---|---|
amigável | friendly |
iniciantes | beginner |
PT A interface amigável e intuitiva da nossa plataforma foi pensada para maximizar sua conveniência e minimizar seu tempo e esforço
EN The user-friendly and intuitive interface is designed to maximize your convenience and minimize your time and efforts
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
amigável | friendly |
intuitiva | intuitive |
foi | is |
maximizar | maximize |
conveniência | convenience |
minimizar | minimize |
tempo | time |
esforço | efforts |
PT A usabilidade de nossa ferramenta de comparação de texto é livre de quaisquer complexidades, pois oferece uma interface amigável. Os passos simples dadas abaixo vai ajudá-lo a comparar o texto com nosso utilitário online texto comparar.
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
português | inglês |
---|---|
usabilidade | usability |
ferramenta | tool |
texto | text |
é | is |
livre | free |
oferece | offers |
interface | interface |
amigável | friendly |
os | you |
passos | steps |
dadas | given |
utilitário | utility |
online | online |
lo | it |
PT O portal da nuvem é um painel de controle de servidor amigável com uma interface intuitiva e ferramentas que permitem realizar procedimentos de hospedagem complexos facilmente.
EN The Cloud Portal is a user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily.
português | inglês |
---|---|
portal | portal |
nuvem | cloud |
controle | control |
amigável | friendly |
ferramentas | tools |
permitem | enable |
procedimentos | procedures |
complexos | complex |
PT É claro que seu site deve ser bem projetado, com uma interface amigável e intuitiva, todos os aspectos técnicos que ajudam seu site a se posicionar no Google também devem ser tratados.
EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.
português | inglês |
---|---|
claro | of course |
bem | well |
projetado | designed |
amigável | friendly |
intuitiva | intuitive |
aspectos | aspects |
técnicos | technical |
ajudam | help |
PT No evento, digitalizámos ações da Google e da Apple para trocá-las sem intermediários através de um interface amigável.
EN At the event, we digitized shares of Google and Apple, to then exchange them without intermediaries through a friendly interface.
português | inglês |
---|---|
evento | event |
ações | shares |
apple | apple |
sem | without |
intermediários | intermediaries |
interface | interface |
amigável | friendly |
PT A interface moderna, amigável e intuitiva da solução, especialmente na sua versão de 2020, também muito apreciada, com também são seus recursos avançados.”
EN The solution’s modern, user-friendly, and intuitive interface – especially in its 2020 version – is also highly appreciated, as are its advanced features.”
português | inglês |
---|---|
a | the |
interface | interface |
moderna | modern |
amigável | friendly |
intuitiva | intuitive |
solução | solution |
especialmente | especially |
recursos | features |
avançados | advanced |
s | s |
PT A interface de usuário mais simples, com uma abordagem mais amigável para configuração.
EN A more streamlined UI with a friendlier approach to configuration.
português | inglês |
---|---|
abordagem | approach |
configuração | configuration |
PT O design da interface do usuário deve ser o mais amigável possível para pessoas com deficiência
EN User interface design should be as user-friendly and disability-friendly as possible
português | inglês |
---|---|
design | design |
usuário | user |
amigável | friendly |
deficiência | disability |
PT Este conversor de mp4 provou ser mais rápido do que qualquer conversor de vídeo na Internet. É uma aplicação fácil de usar, com uma interface amigável.
EN This mp4 converter proved to be faster than any online video converter on the web. It's an easy to use app with a user-friendly interface.
português | inglês |
---|---|
conversor | converter |
provou | proved |
vídeo | video |
interface | interface |
amigável | friendly |
PT Em 1998, a Giganews abriu oficialmente os servidores de news para o mundo e lançou uma interface de portal da website amigável aos assinantes
EN In the summer of 1998, Giganews officially opened its news servers to the world and launched a member-friendly website portal interface
português | inglês |
---|---|
abriu | opened |
oficialmente | officially |
servidores | servers |
news | news |
mundo | world |
interface | interface |
portal | portal |
website | website |
amigável | friendly |
giganews | giganews |
PT O desempenho é muito bom, interface amigável. Não tive nenhum problema. Além disso, o recurso Kill Switch irá parar todo o tráfego da Internet no caso de a VPN se desconectar inesperadamente, o que pode evitar vazamentos de dados pessoais.
EN Performance is quite good, friendly interface. I have had ZERO problems. Furthermore, the Kill Switch feature will stop all internet traffic in case the VPN disconnects unexpectedly, which can prevent personal data leaks.
português | inglês |
---|---|
desempenho | performance |
interface | interface |
recurso | feature |
kill | kill |
switch | switch |
parar | stop |
tráfego | traffic |
internet | internet |
vpn | vpn |
inesperadamente | unexpectedly |
evitar | prevent |
vazamentos | leaks |
dados | data |
PT Fácil de usar. O desempenho é muito bom, interface amigável. Eu realmente aprecio o recurso de correspondência automática, pois não preciso escolher um país e uma cidade manualmente para me conectar. Seria ainda melhor se adicionar mais países.
EN Easy to use. Performance is quite good, friendly interface. I really appreciate the auto match feature as I don’t need to choose a country and city manually to connect. It would be better if it adds more countries.
português | inglês |
---|---|
desempenho | performance |
é | is |
interface | interface |
eu | i |
recurso | feature |
correspondência | match |
manualmente | manually |
PT A interface do usuário é simples, colorida, amigável e permite que qualquer pessoa gere um banco de dados em minutos
EN The user interface is simple, colorful, friendly, and allows anyone to spin up a database in minutes
português | inglês |
---|---|
colorida | colorful |
amigável | friendly |
permite | allows |
minutos | minutes |
PT O sistema SortWare fornece uma interface da web amigável, na qual seus funcionários podem verificar o código de classificação e os detalhes do número da conta on-line
EN The SortWare system provides a user friendly web interface where your employees can check sort code and account number details online
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
amigável | friendly |
seus | your |
funcionários | employees |
podem | can |
verificar | check |
código | code |
detalhes | details |
conta | account |
PT No evento, digitalizámos ações da Google e da Apple para trocá-las sem intermediários através de um interface amigável.
EN At the event, we digitized shares of Google and Apple, to then exchange them without intermediaries through a friendly interface.
português | inglês |
---|---|
evento | event |
ações | shares |
apple | apple |
sem | without |
intermediários | intermediaries |
interface | interface |
amigável | friendly |
PT Tem uma interface limpa e amigável, por isso não terá problemas em utilizá-lo se não tiver conhecimentos informáticos
EN It has a clean and friendly interface so you won't have trouble using it if you're not to computer savvy
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
limpa | clean |
amigável | friendly |
problemas | trouble |
PT O design da interface do usuário deve ser o mais amigável possível para pessoas com deficiência
EN User interface design should be as user-friendly and disability-friendly as possible
português | inglês |
---|---|
design | design |
usuário | user |
amigável | friendly |
deficiência | disability |
PT Interface amigável e melhor funcionalidade
EN User-Friendly Interface and Better Functionality
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
amigável | friendly |
e | and |
melhor | better |
funcionalidade | functionality |
PT Este conversor de mp4 provou ser mais rápido do que qualquer conversor de vídeo na Internet. É uma aplicação fácil de usar, com uma interface amigável.
EN This mp4 converter proved to be faster than any online video converter on the web. It's an easy to use app with a user-friendly interface.
português | inglês |
---|---|
conversor | converter |
provou | proved |
vídeo | video |
interface | interface |
amigável | friendly |
PT A Flipsnack nos oferece uma maneira elegante e amigável de interagir com os leitores, com uma interface fácil de usar.
EN Flipsnack offers us a stylish and user friendly way to engage with readers, with an easy to use interface.
português | inglês |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
oferece | offers |
maneira | way |
elegante | stylish |
amigável | friendly |
interagir | engage |
leitores | readers |
interface | interface |
PT É claro que seu site deve ser bem projetado, com uma interface amigável e intuitiva, todos os aspectos técnicos que ajudam seu site a se posicionar no Google também devem ser tratados.
EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.
português | inglês |
---|---|
claro | of course |
bem | well |
projetado | designed |
amigável | friendly |
intuitiva | intuitive |
aspectos | aspects |
técnicos | technical |
ajudam | help |
PT Nossa equipe de design profissional preocupou-se em criar um layout perfeito e interface amigável
EN Our professional design team has cared about your perfect layout and user-friendly interface
PT Ela possui uma interface amigável para iniciantes e é fácil de usar
EN It’s beginner-friendly and easy to use
PT O NTA foi desenvolvido para apresentar uma visualização amigável do tráfego da rede em uma interface baseada na Web
EN NTA is designed to present user-friendly network traffic visualization in a web-based interface
PT Migrei um site e um email de outro fornecedor. A interface de utilizador da Hostinger é fácil de usar e o apoio foi rápido, amigável e muito útil.
EN Migrated over a website and email from another provider. Hostinger's UI is easy to use and the support was quick, friendly, and very helpful.
PT Publique seu e-commerce e tenha acesso ao nosso hPanel de interface amigável e suporte ao vivo sempre online.
EN Launch your eCommerce store in no time, with access to our easy to use hPanel and 24/7 live support.
PT A interface moderna, amigável e intuitiva da solução, especialmente na sua versão de 2020, também muito apreciada, com também são seus recursos avançados.”
EN The solution’s modern, user-friendly, and intuitive interface – especially in its 2020 version – is also highly appreciated, as are its advanced features.”
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
português | inglês |
---|---|
permite | allows |
acesso | access |
dados | data |
majestic | majestic |
consultas | queries |
automatizadas | automated |
Mostrando 50 de 50 traduções