EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.
Traduzir "analyzing social strategy" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analyzing social strategy" de inglês para português
Traduções de analyzing social strategy
"analyzing social strategy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de analyzing social strategy
inglês
português
PT Configuração da agência: uma agência com uma carteira de clientes de marcas nacionais nomeia uma equipe de analistas por conta de cliente, responsável por definir e analisar a estratégia social em nome de cada cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| agency | agência |
| portfolio | carteira |
| national | nacionais |
| brands | marcas |
| appoints | nomeia |
| analysts | analistas |
| account | conta |
| responsible | responsável |
| analyzing | analisar |
| social | social |
| strategy | estratégia |
| team | equipe |
| is | é |
| client | cliente |
| behalf | em nome de |
| a | uma |
| each | cada |
| setting | configuração |
| of | de |
| which | o |
| and | e |
EN After analyzing the Group Report for aggregate data across your social networks, you’ll have a better understanding of your social efforts as a whole
PT Após analisar o Relatório de grupo em termos de dados agregados em todas as suas redes sociais, você terá uma melhor compreensão de seus esforços sociais como um todo
| inglês | português |
|---|---|
| analyzing | analisar |
| better | melhor |
| efforts | esforços |
| group | grupo |
| report | relatório |
| data | dados |
| understanding | compreensão |
| a | um |
| the | o |
| social | sociais |
| have | terá |
| networks | redes |
| of | de |
| as | como |
| after | após |
| your | seus |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| in the | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| strong | forte |
| key | chaves |
| strategy | estratégia |
| hybrid | híbrida |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| is | é |
| or | ou |
| to support | suportar |
| provides | fornece |
| a | uma |
| it | seja |
| and | e |
| to | a |
| any | qualquer |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.
PT De acordo com o índice do Sprout Social mais recente, a análise social é o recurso e a estratégia de marketing social mais usada.
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| analytics | análise |
| feature | recurso |
| strategy | estratégia |
| index | índice |
| sprout | sprout |
| is | é |
| marketing | marketing |
| recent | recente |
| the | o |
| and | e |
EN Social listening refers to analyzing the conversations and trends happening not just around your brand, but around your industry as a whole, and using those insights to make better marketing decisions.
PT O listening social refere-se à análise das conversas e tendências que acontecem não apenas em torno da sua marca, mas em todo o setor, e no uso dessas ideias para tomar melhores decisões de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| analyzing | análise |
| conversations | conversas |
| trends | tendências |
| insights | ideias |
| better | melhores |
| decisions | decisões |
| listening | listening |
| industry | setor |
| marketing | marketing |
| but | mas |
| the | o |
| brand | marca |
| refers | refere |
| and | e |
| just | apenas |
| as | tomar |
| around | de |
| whole | no |
EN by analyzing how their audiences engage with competing brand content on social, so you can target these audiences with relevant messages and compelling offers.
PT analisando como o público interage com o conteúdo da marca concorrente nas redes sociais, para que você possa segmentar esses públicos com mensagens relevantes e ofertas atrativas.
| inglês | português |
|---|---|
| analyzing | analisando |
| content | conteúdo |
| messages | mensagens |
| audiences | públicos |
| you | você |
| brand | marca |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| you can | possa |
| by | com |
| on | nas |
| social | sociais |
| how | como |
EN Facilitate real-time and ongoing social listening by analyzing specific topics, trends and industries on Twitter.
PT Simplifique o listening social contínuo e em tempo real analisando tópicos específicos, tendências e indústrias no Twitter.
| inglês | português |
|---|---|
| ongoing | contínuo |
| social | social |
| analyzing | analisando |
| topics | tópicos |
| trends | tendências |
| industries | indústrias |
| time | tempo |
| real | real |
| listening | listening |
| and | e |
| specific | específicos |
| real-time | tempo real |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
| inglês | português |
|---|---|
| created | criadas |
| analyzing | analisar |
| processing | processar |
| broadcast | transmissão |
| online | on-line |
| streams | fluxos |
| overwhelming | esmagador |
| information | informações |
| new | novas |
| can | pode |
| day | dia |
| of | de |
| media | mídias |
| be | ser |
| being | sendo |
| second | segundo |
| social media | sociais |
| and | e |
EN For example, businesses can track changes in public sentiment on their brands and products by continuously analyzing social media streams, and respond in a timely fashion as the necessity arises.
PT Por exemplo, as empresas podem monitorar alterações na percepção pública de suas marcas e produtos, analisando continuamente streams de mídias sociais e responder em tempo hábil, conforme a necessidade.
| inglês | português |
|---|---|
| can | podem |
| track | monitorar |
| changes | alterações |
| brands | marcas |
| continuously | continuamente |
| analyzing | analisando |
| respond | responder |
| necessity | necessidade |
| streams | streams |
| businesses | empresas |
| public | pública |
| in | em |
| media | mídias |
| as | conforme |
| social media | sociais |
| example | exemplo |
| and | e |
| products | produtos |
| the | as |
EN Prices start at a low price and scale based on the size of your social network; most plans also include analyzing any other account
PT Os preços começam em um valor baixo e escalam com base no tamanho de sua rede social; a maioria dos planos também inclui análise de qualquer outra conta
| inglês | português |
|---|---|
| plans | planos |
| analyzing | análise |
| account | conta |
| a | um |
| size | tamanho |
| social | social |
| network | rede |
| prices | preços |
| of | de |
| the | os |
| low | baixo |
| also | também |
| based | com |
| any | qualquer |
| at | no |
EN We are working to strengthen our models for analyzing environmental, social and governance risks in a comprehensive manner, both from a business perspective and as investors
PT Estamos trabalhando para reforçar nossos modelos de análise de riscos ambientais, sociais e de governança de forma integral, de uma perspectiva de negócios e de investimentos
| inglês | português |
|---|---|
| strengthen | reforçar |
| analyzing | análise |
| environmental | ambientais |
| social | sociais |
| governance | governança |
| risks | riscos |
| perspective | perspectiva |
| comprehensive | integral |
| models | modelos |
| manner | forma |
| business | negócios |
| to | a |
| our | nossos |
| and | e |
EN Prices start at a low price and scale based on the size of your social network; most plans also include analyzing any other account
PT Os preços começam em um valor baixo e escalam com base no tamanho de sua rede social; a maioria dos planos também inclui análise de qualquer outra conta
| inglês | português |
|---|---|
| plans | planos |
| analyzing | análise |
| account | conta |
| a | um |
| size | tamanho |
| social | social |
| network | rede |
| prices | preços |
| of | de |
| the | os |
| low | baixo |
| also | também |
| based | com |
| any | qualquer |
| at | no |
EN Social listening is a broader concept focused on analyzing findings, creating strategies, and taking action.
PT A escuta de mídia social é um conceito mais amplo, focado na análise de descobertas, criação de estratégias e adoção de medidas.
| inglês | português |
|---|---|
| concept | conceito |
| focused | focado |
| analyzing | análise |
| findings | descobertas |
| creating | criação |
| strategies | estratégias |
| action | medidas |
| social | social |
| is | é |
| a | um |
| broader | mais amplo |
| and | e |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
| inglês | português |
|---|---|
| created | criadas |
| analyzing | analisar |
| processing | processar |
| broadcast | transmissão |
| online | on-line |
| streams | fluxos |
| overwhelming | esmagador |
| information | informações |
| new | novas |
| can | pode |
| day | dia |
| of | de |
| media | mídias |
| be | ser |
| being | sendo |
| second | segundo |
| social media | sociais |
| and | e |
EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social
PT Seja você uma agência de redes sociais que fornece soluções sociais de serviço completo ou que está participando de uma campanha ou um projeto social específico, as principais agências de hoje entendem como fornecer resultados nas redes sociais
| inglês | português |
|---|---|
| campaign | campanha |
| full | completo |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| project | projeto |
| understand | entendem |
| results | resultados |
| service | serviço |
| a | um |
| agency | agência |
| agencies | agências |
| to | fornecer |
| top | principais |
| social media | sociais |
| social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais
| inglês | português |
|---|---|
| management | supervisão |
| real | conteúdo |
| the | o |
| brand | marca |
| more | leia |
| of | do |
EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template
PT Os * Modelos de sites sociais *, como modelos de sites responsivos, lidam com redes sociais e fornecem ferramentas práticas para a criação fácil de conexões de mídia social, como um modelo de localizador de amigos HTML5 de rede social empresarial
| inglês | português |
|---|---|
| responsive | responsivos |
| provide | fornecem |
| easy | fácil |
| finder | localizador |
| tools | ferramentas |
| creation | criação |
| connections | conexões |
| network | rede |
| practical | práticas |
| website | sites |
| templates | modelos |
| a | um |
| template | modelo |
| the | os |
| as | como |
| of | de |
| business | com |
| and | e |
| social media | sociais |
| social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
PT O Falcon.io oferece uma plataforma para marketing de rede social e gestão de experiência do cliente. Ele possui ferramentas para ouvir, envolver, publicar e avaliar mídias sociais e gerenciamento de
| inglês | português |
|---|---|
| measure | avaliar |
| the | o |
| management | gerenciamento |
| media | mídias |
| business | ferramentas |
| and | e |
| brand | para |
| of | do |
| social media | sociais |
| social | social |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
PT Líder nas categorias: defesa da marca, defesa dos funcionários, pacotes de mídias sociais, gestão de mídias sociais, monitoramento de mídias sociais, análises de mídias sociais
| inglês | português |
|---|---|
| leader | líder |
| categories | categorias |
| advocacy | defesa |
| employee | funcionários |
| analytics | análises |
| management | gestão |
| monitoring | monitoramento |
| brand | marca |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| of | de |
| the | dos |
EN If you’re struggling to prove ROI or want to generate more customers from social media, you need to look at your social conversion strategy.
PT Se você não consegue comprovar o ROI ou quer conseguir mais clientes nas redes sociais, é bom analisar sua estratégia de conversão social.
| inglês | português |
|---|---|
| prove | comprovar |
| roi | roi |
| customers | clientes |
| conversion | conversão |
| strategy | estratégia |
| look | analisar |
| if | se |
| or | ou |
| to | nas |
| more | mais |
| want | quer |
| you | você |
| from | de |
| social media | sociais |
| social | social |
EN Or maybe you have a contact at a social media agency whose specialty is exactly what you need to make your client’s social media strategy better
PT Então, talvez você tenha um contato em outra agência especializada exatamente no que o seu cliente precisa para melhorar a estratégia de redes sociais dele
| inglês | português |
|---|---|
| agency | agência |
| clients | cliente |
| strategy | estratégia |
| better | melhorar |
| a | um |
| contact | contato |
| is | é |
| exactly | exatamente |
| at | no |
| maybe | talvez |
| need | precisa |
| you | você |
| social media | sociais |
| make | de |
| to | a |
EN I can’t say this enough: the goal of your social media marketing should never be to simply bulk schedule and blast out posts. The social networks don’t reward you for a publishing-only strategy and neither do your customers.
PT Não me canso de dizer: o objetivo do seu marketing de redes sociais nunca deve ser simplesmente agendar ações em massa e publicar posts demasiadamente. As redes sociais não o recompensam por uma estratégia só de publicação. Nem os seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| schedule | agendar |
| strategy | estratégia |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| never | nunca |
| be | ser |
| posts | posts |
| should | deve |
| simply | simplesmente |
| do | ações |
| publishing | publicação |
| social media | sociais |
| say | dizer |
| a | uma |
| goal | objetivo |
| of | do |
| to | a |
| bulk | massa |
| and | e |
| networks | redes |
| the | o |
EN Analytics solutions can guide you through specific pathways to discover challenge areas or gaps in your social strategy, and can help identify areas where your social marketing efforts are most rewarded
PT As soluções de análise podem guiá-lo por caminhos específicos para descobrir áreas desafiadoras ou lacunas em sua estratégia social e ajudar a identificar áreas onde seus esforços de marketing social são mais recompensados
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| pathways | caminhos |
| gaps | lacunas |
| social | social |
| strategy | estratégia |
| help | ajudar |
| identify | identificar |
| marketing | marketing |
| efforts | esforços |
| solutions | soluções |
| can | podem |
| discover | descobrir |
| areas | áreas |
| or | ou |
| where | onde |
| in | em |
| are | são |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| specific | de |
EN Listen to your audience to join relevant conversations already happening on social, and to guide your future social strategy
PT Ouça o seu público-alvo para participar de conversas relevantes que já estão acontecendo nas redes sociais e para orientar sua futura estratégia social
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| join | participar |
| conversations | conversas |
| happening | acontecendo |
| guide | orientar |
| future | futura |
| strategy | estratégia |
| relevant | relevantes |
| social | social |
EN Perhaps the biggest secret to a social media strategy that drives social traffic and brand awareness is creating shareable content.
PT O maior segredo para uma estratégia de mídias sociais que gere tráfego social e reconhecimento de marca talvez seja criar conteúdo compartilhável.
| inglês | português |
|---|---|
| secret | segredo |
| strategy | estratégia |
| traffic | tráfego |
| shareable | compartilhável |
| content | conteúdo |
| is | é |
| the | o |
| biggest | o maior |
| a | uma |
| perhaps | talvez |
| media | mídias |
| brand | marca |
| and | e |
| social media | sociais |
| social | social |
EN In a world where 1 in 3 people use social to seek advice or communicate with a business, updating social strategy is an imperative.
PT Em um mundo onde 1 em cada 3 pessoas usam as redes sociais para fazer consultas ou comunicar-se com uma empresa, atualizar a estratégia social é um imperativo.
| inglês | português |
|---|---|
| updating | atualizar |
| imperative | imperativo |
| world | mundo |
| people | pessoas |
| or | ou |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| where | onde |
| in | em |
| a | um |
| with | usam |
| social | social |
| to | a |
| communicate | com |
EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture
PT Antes de pular direto e postar algo na rede social, para obter a estratégia certa para o Social Media Marketing, a primeira coisa que você precisa fazer é dar um passo atrás e olhar para o quadro geral
| inglês | português |
|---|---|
| posting | postar |
| strategy | estratégia |
| picture | quadro |
| is | é |
| marketing | marketing |
| a | um |
| you | você |
| step | passo |
| at | na |
| something | algo |
| need | precisa |
| the | o |
| thing | coisa |
| first | primeira |
| before | antes |
| straight | direto |
| and | e |
| right | para |
EN Before jumping straight in and posting something on social media, to get the right strategy for Social Media Marketing, the first thing you need to do is take a step back and look at the bigger picture
PT Antes de pular direto e postar algo na rede social, para obter a estratégia certa para o Social Media Marketing, a primeira coisa que você precisa fazer é dar um passo atrás e olhar para o quadro geral
| inglês | português |
|---|---|
| posting | postar |
| strategy | estratégia |
| picture | quadro |
| is | é |
| marketing | marketing |
| a | um |
| you | você |
| step | passo |
| at | na |
| something | algo |
| need | precisa |
| the | o |
| thing | coisa |
| first | primeira |
| before | antes |
| straight | direto |
| and | e |
| right | para |
EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics
PT Entenda, analise e aprenda com o tráfego automatizado no painel de Análise de Dados de Bots e aprimore sua postura de segurança
| inglês | português |
|---|---|
| improve | aprimore |
| security | segurança |
| posture | postura |
| automated | automatizado |
| traffic | tráfego |
| dashboard | painel |
| the | o |
| bot | bots |
| and | e |
| in | de |
| analytics | dados |
EN Cloudflare has partnered with popular analytics platforms to make analyzing Cloudflare logs and metrics easy
PT A Cloudflare tem parcerias com plataformas conhecidas de análise de dados para facilitar a investigação de nossos logs e métricas
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| platforms | plataformas |
| easy | facilitar |
| metrics | métricas |
| logs | logs |
| to | a |
| analytics | dados |
| and | e |
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
PT Informações do setor: análise de discussões ou hashtags dentro de um setor.
| inglês | português |
|---|---|
| industry | setor |
| insights | informações |
| analyzing | análise |
| discussions | discussões |
| or | ou |
| hashtags | hashtags |
| an | um |
| within | de |
EN By analyzing hashtags or discussions within your industry, you can get a better sense of where your market is headed
PT Analisando hashtags ou discussões em seu setor, você pode ter uma noção melhor da direção do seu mercado
| inglês | português |
|---|---|
| analyzing | analisando |
| hashtags | hashtags |
| discussions | discussões |
| better | melhor |
| or | ou |
| market | mercado |
| industry | setor |
| a | uma |
| of | do |
| can | pode |
| you | você |
| is | direção |
EN Go beyond reporting and start analyzing with Premium Analytics
PT Vá além dos relatórios e faça análises com a Analítica Premium
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| reporting | relatórios |
| and | e |
| analytics | analítica |
| beyond | além |
EN Analyzing each client’s audience may seem obvious. Gone are the days of pure qualitative research and good old intuition. If you have access to data-driven insights, you should be leveraging them.
PT Analisar o público de cada cliente pode parecer óbvio. Já se foi o tempo de pura pesquisa qualitativa e da boa e velha intuição. Se você tiver acesso a insights orientados a dados, deverá aproveitá-los.
| inglês | português |
|---|---|
| analyzing | analisar |
| clients | cliente |
| audience | público |
| seem | parecer |
| days | tempo |
| pure | pura |
| qualitative | qualitativa |
| research | pesquisa |
| old | velha |
| access | acesso |
| obvious | óbvio |
| good | boa |
| if | se |
| data | dados |
| insights | insights |
| you | você |
| each | cada |
| of | de |
| the | o |
| should | deverá |
| may | pode |
| and | e |
| you have | tiver |
EN Analyzing the impact of your work
PT Análise do impacto do seu trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| analyzing | análise |
| impact | impacto |
| of | do |
| your | seu |
| work | trabalho |
EN Save time spent tedious analyzing of your crawl budgets
PT Economize o tempo gasto em análises entendiantes do seu crawl budget
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| time | tempo |
| spent | gasto |
| of | do |
| your | seu |
EN Everyone needs to communicate with each other early on, especially if the person writing the survey is not the person analyzing the data. Communication as a team throughout the lifecycle is key.
PT Todos precisam estar se comunicando desde o início, principalmente se a pessoa que escreveu a pesquisa não for a mesma que vai analisar os dados. A comunicação em equipe ao longo de todo o ciclo de vida do projeto é crucial.
| inglês | português |
|---|---|
| analyzing | analisar |
| lifecycle | ciclo de vida |
| key | crucial |
| if | se |
| is | é |
| communication | comunicação |
| team | equipe |
| especially | principalmente |
| data | dados |
| person | pessoa |
| survey | pesquisa |
| the | o |
EN Maintenance includes consistent updates and optimization, analyzing chatbot data to find out what people are asking and determining when they click to make a purchase.
PT ?Nosso objetivo com chatbots é a regra de três?, disse Higgins. ?Nós tentamos fazer de uma maneira que um usuário geral possa obter as informações de que precisa ou fazer uma compra em três cliques.?
| inglês | português |
|---|---|
| chatbot | chatbots |
| click | cliques |
| purchase | compra |
| data | informações |
| people | ou |
| a | um |
| are | é |
| to | a |
EN More Time to Optimize: Make sure you spend your time analyzing and optimizing rather than organizing.
PT Mais tempo para otimizar: certifique-se de gastar seu tempo analisando e otimizando em vez de organizando.
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastar |
| analyzing | analisando |
| organizing | organizando |
| optimize | otimizar |
| optimizing | otimizando |
| time | tempo |
| more | mais |
| to | em |
| and | e |
| rather | em vez |
EN However, bear in mind that education cuts across several terrains. I’m only analyzing the data from Alexa.
PT No entanto, tenha em mente que a educação atravessa vários terrenos. Eu só estou analisando os dados do Alexa.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| education | educação |
| analyzing | analisando |
| alexa | alexa |
| data | dados |
| in | em |
| the | os |
| several | vários |
EN It includes features such as email tracking, goal, and conversion tracking, ad tracking, thermal mapping, and Facebook integration, in addition to what the Starter plan offers, which is useful for creating and analyzing sales funnels
PT Inclui recursos como rastreamento de e-mail, meta e rastreamento de conversão, rastreamento de anúncio, mapeamento térmico e integração com o Facebook, além do que o plano Starter oferece, o que é útil para criar e analisar funis de vendas
| inglês | português |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| goal | meta |
| conversion | conversão |
| thermal | térmico |
| mapping | mapeamento |
| integration | integração |
| analyzing | analisar |
| funnels | funis |
| ad | anúncio |
| starter | starter |
| useful | útil |
| includes | inclui |
| features | recursos |
| is | é |
| sales | vendas |
| the | o |
| plan | plano |
| offers | oferece |
| to | além |
| as | como |
| and | e |
EN They can spend more time analyzing data, less time searching for it.
PT Eles têm mais tempo para analisar dados e não perdem tempo procurando por eles.
| inglês | português |
|---|---|
| analyzing | analisar |
| data | dados |
| more | mais |
| searching | procurando |
| time | tempo |
| they | e |
| for | para |
EN For many applications, the value of insights you can generate with new information goes hand-in-hand with security concerns about gathering and analyzing new sources of data.
PT Para muitos aplicativos, o valor das percepções que você pode gerar com novas informações é acompanhado de preocupações de segurança sobre a coleta e análise de novas fontes de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicativos |
| generate | gerar |
| concerns | preocupações |
| gathering | coleta |
| analyzing | análise |
| security | segurança |
| value | valor |
| new | novas |
| information | informações |
| you | você |
| data | dados |
| can | pode |
| sources | fontes |
| about | sobre |
| the | o |
| many | muitos |
| of | de |
| and | e |
EN Responsible for developing security systems, analyzing security systems for vulnerabilities, and handling any and all cyber attacks in an efficient and effective manner
PT Responsável por desenvolver sistemas de segurança, analisando os sistemas de segurança em busca de vulnerabilidades e lidando com todo e qualquer ataque cibernético de maneira eficiente e eficaz
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsável |
| developing | desenvolver |
| security | segurança |
| systems | sistemas |
| analyzing | analisando |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| attacks | ataque |
| manner | maneira |
| efficient | eficiente |
| effective | eficaz |
| cyber | e |
| in | em |
| any | qualquer |
EN generating and analyzing statistics about your use of a Service; and
PT gerar e analisar estatísticas sobre seu uso de um Serviço; e
| inglês | português |
|---|---|
| generating | gerar |
| analyzing | analisar |
| statistics | estatísticas |
| a | um |
| service | serviço |
| use | uso |
| about | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN Analyzing data about your site is an important process for promoting online, increasing traffic and sales
PT Analisar dados sobre o seu site é um processo importante para a promoção online, aumentando o tráfego e as vendas
| inglês | português |
|---|---|
| analyzing | analisar |
| data | dados |
| important | importante |
| process | processo |
| increasing | aumentando |
| traffic | tráfego |
| site | site |
| an | um |
| online | online |
| sales | vendas |
| is | é |
| promoting | promoção |
| about | sobre |
| for | a |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
analyzing social strategy social listening strategy social media strategy social strategy doesn’t social strategy social content strategy consistent social strategy overall social strategy social conversion strategy updating social strategy social strategy should social strategy planning analyzing person analyzing start analyzing analyzing data analyzing research data analyzing user behavior analyzing statistics analyzing trends analyzing patterns analyzing campaign results analyzing experiments validated by analyzing analyzing results analyzing sales funnels reporting analyzing analyzing log analyzing pre analyzing content analyzing communication behavior analyzing chatbot data analyzing security systems i’m only analyzing responsibility of analyzing analyzing docker images analyzing each analyzing the systems issue when analyzing continuously analyzing start analyzing account analyzing public domain netzsch analyzing analyzing the data analyzing campaign metrics analyzing the existing analyzing with qlik requires analyzing data analyzing location histories analyzing the problemTraduzir analyzing social strategy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe