EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction
Traduzir "know what i" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "know what i" de inglês para português
Traduções de know what i
"know what i" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de know what i
inglês
português
PT Quando você sabe o que precisa saber, ou descobre o que não sabe, você pode se mover na direção certa
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| discover | descobre |
| the | o |
| you | você |
| direction | direção |
| need | precisa |
| can | pode |
| you know | sabe |
| move | mover |
| when | quando |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
PT Preencha o formulário abaixo para começar.
| inglês | português |
|---|---|
| complete | preencha |
| form | formulário |
| started | começar |
| below | abaixo |
| you | o |
EN While we know you’re not jumping into a new market blindly, one can never know too much about your target markets right?
PT Embora saibamos que não está a entrar cegamente num novo mercado, o conhecimento sobre os seus mercados-alvo nunca é demais, certo?
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| market | mercado |
| markets | mercados |
| right | certo |
| about | sobre |
| never | nunca |
| can | conhecimento |
| target | alvo |
| a | num |
| your | seus |
EN We want to know that we’re making a good decision and the only way to know that is to determine whether we trust the business we’re buying the product from.
PT Nós queremos saber que estamos tomando uma boa decisão e a única maneira de saber isso é determinar se nós confiamos na empresa da qual estamos comprando o produto.
| inglês | português |
|---|---|
| decision | decisão |
| buying | comprando |
| good | boa |
| is | é |
| business | empresa |
| product | produto |
| we | queremos |
| determine | determinar |
| whether | se |
| the | o |
| a | única |
| and | e |
| way | de |
EN If you know where people are hanging out, you know where you have to be to get noticed.
PT Se você sabe onde as pessoas estão passando seu tempo, sabe onde precisar estar para ser notado.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| if | se |
| are | estão |
| where | onde |
| you | você |
| be | ser |
| you know | sabe |
| out | o |
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.
| inglês | português |
|---|---|
| expectations | expectativas |
| chatting | conversando |
| bot | bot |
| limits | limites |
| customers | clientes |
| real | real |
| will | vão |
| when | quando |
| a | um |
| conversation | conversa |
| second | segundo |
| person | pessoa |
| first | primeiro |
| with | aos |
| how | como |
| let | para |
EN Just because you are an expert in your field, your product, or your service, does not mean you know everything you need to know about running a business.
PT Só porque você é um especialista em sua área, seu produto ou serviço, isso não significa que você sabe tudo o que precisa saber sobre gerir um negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| field | área |
| expert | especialista |
| product | produto |
| or | ou |
| a | um |
| business | negócio |
| you know | sabe |
| need | precisa |
| to | significa |
| because | porque |
| about | sobre |
| you | você |
| in | em |
| are | é |
EN But how do you know if you have a problem? How do you know when to make changes? If you’re like most of the marketers, you don’t.
PT Mas como saber se você tem um problema? Como você sabe quando fazer alterações? Se você for como a maioria dos profissionais de marketing, não o faz.
| inglês | português |
|---|---|
| changes | alterações |
| if | se |
| you | você |
| a | um |
| of | de |
| you know | sabe |
| the | o |
| problem | problema |
| when | quando |
| but | mas |
| know | saber |
EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess
PT Você mencionou antes de seu histórico e papéis diferentes que você teve, e eu acredito que um estava trabalhando na Wiggle, ajudando a desenvolver essa plataforma que muitas pessoas agora sabem e sabem ser um líder em seu campo, eu acho
| inglês | português |
|---|---|
| mentioned | mencionou |
| background | histórico |
| roles | papéis |
| helping | ajudando |
| people | pessoas |
| leader | líder |
| field | campo |
| guess | acho |
| i | eu |
| develop | desenvolver |
| platform | plataforma |
| now | agora |
| different | diferentes |
| at | na |
| be | ser |
| a | um |
| working | trabalhando |
| in | em |
| was | estava |
| you | você |
| believe | acredito |
| before | antes |
| and | e |
| to | a |
EN We know that everybody’s circumstances are different, and if you have suggestions for how we can better support you, please let us know by emailing halligan@hubspot.com
PT Sabemos que as circunstâncias de todos são diferentes, então, se tiver sugestões sobre como podemos melhor apoiar você, envie um e-mail para halligan@hubspot.com
| inglês | português |
|---|---|
| circumstances | circunstâncias |
| suggestions | sugestões |
| support | apoiar |
| hubspot | hubspot |
| if | se |
| better | melhor |
| we know | sabemos |
| we can | podemos |
| different | diferentes |
| are | são |
| you | você |
| let | para |
| that | que |
| you have | tiver |
| how | como |
| and | e |
| by | com |
| for | de |
EN Ariel Camos, Founder & CEO of MicroverseWith Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.
PT Ariel Camos, fundador e CEO da MicroverseCom o Slack havia muita ansiedade, do tipo 'Eu não sei o que estou perdendo, não sei qual mensagem é para mim', A troca para o Twist foi como mudar da água para o vinho.
| inglês | português |
|---|---|
| ariel | ariel |
| founder | fundador |
| ceo | ceo |
| anxiety | ansiedade |
| slack | slack |
| twist | twist |
| of | do |
| i | eu |
| switching | mudar |
| and | e |
| to | a |
| was | foi |
| missing | não |
| which | o |
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
PT A gente sabe que é um momento de incertezas para todos. Saiba que você pode contar com a Atlassian, porque ela vai continuar proporcionando o serviço em que você confia:
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| is | é |
| service | serviço |
| you | você |
| an | um |
| can | pode |
| the | o |
| continuing | continuar |
| count | contar |
EN If there’s something you need to know or want others to know, it goes on Confluence.
PT Se tem alguma coisa que você quer saber ou quer que os outros saibam, ela está no Confluence.
| inglês | português |
|---|---|
| others | outros |
| confluence | confluence |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| on | no |
| want | quer |
| need | os |
| it | ela |
EN So you’ll know what they need, and they’ll know you care.
PT Assim você saberá o que eles querem, e eles saberão que você se importa.
| inglês | português |
|---|---|
| so | assim |
| and | e |
| you | você |
| know | saber |
| what | que |
EN We don?t know when inspiration will strike, but we know where
PT Não sabemos quando a inspiração virá, mas sabemos onde
| inglês | português |
|---|---|
| inspiration | inspiração |
| when | quando |
| we know | sabemos |
| where | onde |
| don | não |
| but | mas |
EN Our family had a trip to San Francisco and didn’t know what to do out there and this gave us a great option to enjoy activities as a family while still getting to know parts of San Francisco.
PT Nossa família fez uma viagem para São Francisco e não sabia o que fazer por lá, e isso nos deu uma ótima opção para desfrutar das atividades em família enquanto ainda conhecíamos partes de São Francisco.
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| trip | viagem |
| francisco | francisco |
| gave | deu |
| activities | atividades |
| great | ótima |
| option | opção |
| a | uma |
| us | nos |
| of | de |
| parts | partes |
| to | em |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
| getting | para |
EN Now you know a little more about ENGIE, how about joining our team? Register in our system to know about vacancies and take part in our selection processes
PT Agora que você já conhece um pouco mais da ENGIE, que tal fazer parte do nosso time? Cadastre-se no nosso sistema para conhecer as vagas disponíveis e participar dos processos seletivos
| inglês | português |
|---|---|
| engie | engie |
| team | time |
| vacancies | vagas |
| system | sistema |
| processes | processos |
| you know | conhece |
| now | agora |
| register | cadastre-se |
| you | você |
| a | um |
| in | no |
| little | pouco |
| part | parte |
| to know | conhecer |
| take part | participar |
| more | mais |
| our | nosso |
| and | e |
EN Did you know the term 'Jumla' means "all together" in Swahili? Did you know the altogether fantastic CMS, Joomla, got its name from the word 'Jumla?'
PT Você sabia que o termo "Jumla" significa "todos juntos" em Swahili?Você conheceu o CMS completamente fantástico, Joomla, recebeu seu nome da palavra 'Jumla?'
| inglês | português |
|---|---|
| means | significa |
| fantastic | fantástico |
| cms | cms |
| joomla | joomla |
| term | termo |
| the | o |
| name | nome |
| you | você |
| in | em |
| did | que |
EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work
PT Os cientistas de dados têm um trabalho duplo: eles devem não só ser proficientes em sua área e saber trabalhar com os dados, mas também devem conhecer a empresa e o setor em que atuam
| inglês | português |
|---|---|
| scientists | cientistas |
| double | duplo |
| data | dados |
| field | área |
| in | em |
| work | trabalho |
| business | com |
| must | devem |
| know | saber |
| and | e |
| but | mas |
| the | o |
EN There does not appear to be any equivalent hidden log download webpage for version 4 firmware that I have been able to find - if you know of one then please let us know.
PT Não parece haver nenhuma página de download de log oculto equivalente para a versão 4 do firmware que eu consegui encontrar - se você souber de uma, entre em contato conosco .
| inglês | português |
|---|---|
| equivalent | equivalente |
| hidden | oculto |
| log | log |
| webpage | página |
| firmware | firmware |
| i | eu |
| download | download |
| if | se |
| you know | souber |
| be | haver |
| you | você |
| does | o |
| find | encontrar |
| us | conosco |
| of | do |
| let | para |
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
PT NÃO atualize o seu Mac se você não souber a senha de tempo da tela, pois será aplicada ao seu Mac! @AppleSupport no help! Alguém sabe uma correção que não inclui a limpeza da coisa toda? @appleinsider @ijustine @LinusTech
| inglês | português |
|---|---|
| update | atualize |
| mac | mac |
| passcode | senha |
| applied | aplicada |
| fix | correção |
| help | help |
| if | se |
| time | tempo |
| screen | tela |
| include | inclui |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| will | será |
| you | você |
| thing | coisa |
EN We know how a particular browser or device interacts with websites; we do not know the person behind the browser
PT Sabemos como um determinado navegador ou dispositivo interage com os sites; não conhecemos a pessoa por trás do navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivo |
| interacts | interage |
| browser | navegador |
| or | ou |
| a | um |
| particular | determinado |
| websites | sites |
| person | pessoa |
| the | os |
| how | como |
| behind | trás |
| we know | sabemos |
EN If you know English and some other language, you can just bring Gammu and Wammu closer to the users who don't know English
PT Se você conhece inglês e alguma outra língua, você pode levar o Gammu e o Wammu para mais perto dos usuários que não sabem inglês
| inglês | português |
|---|---|
| gammu | gammu |
| wammu | wammu |
| users | usuários |
| if | se |
| you know | conhece |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| other | outra |
| can | pode |
| closer | perto |
| english | inglês |
EN Ariel Camos, Founder & CEO of Microverse“With Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.”
PT Ariel Camos, fundador e CEO da MicroverseCom o Slack havia muita ansiedade, do tipo 'Eu não sei o que estou perdendo, não sei qual mensagem é para mim', A troca para o Twist foi como mudar da água para o vinho.
| inglês | português |
|---|---|
| founder | fundador |
| ceo | ceo |
| slack | slack |
| anxiety | ansiedade |
| know | sei |
| messages | mensagem |
| twist | twist |
| i | eu |
| and | e |
| to | a |
| switching | mudar |
| of | do |
| was | foi |
| lot | muita |
| which | qual |
EN However, if you still need to know more, you can contact one of our agents to ask the tenant any further information you wish to know.
PT Mas, se ainda quiser saber mais, pode entrar em contacto com um dos nossos agentes para que pergunte ao arrendatário tudo o que necessitar de saber sobre ele.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contacto |
| agents | agentes |
| if | se |
| the | o |
| need | necessitar |
| of | de |
| however | um |
| more | mais |
| can | pode |
| our | nossos |
| ask | pergunte |
EN Read the Reviews to Know Us from the People Who Know Us!
PT Leia as avaliações das pessoas que nos conhecem para nos conhecer!
| inglês | português |
|---|---|
| reviews | avaliações |
| people | pessoas |
| read | leia |
| the | as |
| us | nos |
| to | para |
| to know | conhecer |
EN You know the requirements of your large visualization project. We know our portfolio. Together, we can design the optimal solution that creates your desired impact. And as one of the few manufacturers in the market to offer
PT Você conhece os requisitos do seu grande projeto de visualização. Conhecemos nosso portfólio. Juntos, podemos projetar a solução ideal para cria o impacto que você deseja. E, por ser um dos poucos fabricantes no mercado a oferecer
| inglês | português |
|---|---|
| requirements | requisitos |
| large | grande |
| portfolio | portfólio |
| optimal | ideal |
| impact | impacto |
| manufacturers | fabricantes |
| we know | conhecemos |
| visualization | visualização |
| you know | conhece |
| we can | podemos |
| project | projeto |
| design | projetar |
| solution | solução |
| market | mercado |
| creates | cria |
| you | você |
| can | ser |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| to | oferecer |
| the | o |
EN As you may know, hreflang lets search engines like Google and Yandex know that your webpage is available in a particular language and for a particular region. Meanwhile, the language...
PT Netim é um registador de nomes de domínio credenciado pela ICANN que está focado em extensões europeias. Além do serviço de registo de nomes de domínio, ele também fornece soluções...
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| is | é |
| your | o |
| in | em |
| the | ele |
| that | que |
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
PT Você sabe que usar um gerenciador de senhas é essencial para permanecer seguro on-line, mas seus amigos também sabem? Agora você pode ser recompensa opor ajudar a manter seus amigos protegidos. Não há como perder!
| inglês | português |
|---|---|
| manager | gerenciador |
| password | senhas |
| online | on-line |
| helping | ajudar |
| is | é |
| essential | essencial |
| now | agora |
| a | um |
| using | usar |
| friends | amigos |
| protected | protegidos |
| be | ser |
| can | pode |
| but | mas |
| keep | manter |
| staying | permanecer |
| you | você |
| know | sabem |
| your | seus |
| to | a |
| that | que |
EN Hostwinds does offer VPS instances under hourly billing. Please let us know via Live Chat if you want to know more about how hourly billing works if this is a service that interests you.
PT O Hostwinds oferece instâncias VPS sob faturamento por hora.Por favor, deixe-nos saber via chat ao vivo se você quiser saber mais sobre como o faturamento por hora funciona se este é um serviço que lhe interessa.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| hourly | hora |
| billing | faturamento |
| let | deixe |
| instances | instâncias |
| us | nos |
| if | se |
| is | é |
| chat | chat |
| a | um |
| service | serviço |
| offer | oferece |
| works | funciona |
| you | você |
| this | este |
| does | o |
| under | sob |
| please | favor |
| live | vivo |
| more | mais |
| about | sobre |
| you want | quiser |
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| difference | diferença |
| you | você |
| works | funciona |
| need | precisa |
| knives | facas |
| here | aqui |
| the | a |
| best | melhor |
| a | uma |
| help | ajudar |
| and | e |
| which | o |
| knife | faca |
EN Know when to act fast. Get notified about document views so you know when prospects are close to closing.
PT Saiba quando agir rápido. Receba notificações sobre visualizações do seu documento e saiba quando os prospectos estão perto de fechar negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| fast | rápido |
| document | documento |
| views | visualizações |
| get | receba |
| know | saiba |
| close | perto |
| when | quando |
| about | sobre |
| are | estão |
EN Right to Know: You have the right to know the categories and specific pieces of personal data we have collected about you in the previous 12 months.
PT Direito de saber: você tem o direito de conhecer as categorias e partes específicas de dados pessoais que coletamos sobre você nos 12 meses anteriores.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direito |
| months | meses |
| categories | categorias |
| data | dados |
| you | você |
| the | o |
| personal | pessoais |
| and | e |
| of | de |
| we | nos |
| about | sobre |
EN We know their game, we know their tactics and we stop them dead in their tracks every time.
PT Conhecemos seu jogo, conhecemos suas táticas e sempre interrompemos suas iniciativas logo de cara.
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| tactics | táticas |
| time | sempre |
| we know | conhecemos |
| in | de |
| and | e |
EN We know that you are actively developing your technical skills, but we also know how vital it is you work towards developing your employability
PT Sabemos que você está desenvolvendo ativamente suas habilidades técnicas, mas também sabemos como é essencial que você trabalhe para desenvolver sua empregabilidade
| inglês | português |
|---|---|
| actively | ativamente |
| vital | essencial |
| work | trabalhe |
| employability | empregabilidade |
| skills | habilidades |
| we know | sabemos |
| technical | técnicas |
| is | é |
| but | mas |
| developing | desenvolvendo |
| also | também |
| how | como |
| that | que |
| you | você |
| towards | para |
EN Want to know about analytics but don’t know where to begin? Learn all about the core concepts, definitions, and best practices around using game analytics in this article.
PT Quer saber mais sobre análises, mas não sabe por onde começar? Conheça tudo sobre os conceitos principais, as definições e as melhores práticas sobre o uso da análise de jogos neste artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| begin | começar |
| core | principais |
| concepts | conceitos |
| definitions | definições |
| game | jogos |
| practices | práticas |
| best | melhores |
| where | onde |
| want | quer |
| but | mas |
| in | de |
| to | a |
| analytics | análise |
| learn | e |
| the | o |
| about | sobre |
| this | neste |
EN Also, if you know of a better beach camera that points at a surf spot in the region, let us know
PT Além disso, se você souber de uma câmera melhor praia que aponta para um spot de surf na região, avise-nos
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| beach | praia |
| camera | câmera |
| surf | surf |
| region | região |
| points | aponta |
| if | se |
| us | nos |
| you know | souber |
| you | você |
| a | um |
| at | na |
| let | para |
| of | de |
EN Since you already know what you?re going to sell at a bargain price, you need to know how you?re going to go about putting on the pressure (email marketing, social posts, blog posts, etc.)
PT Quando já sabe o que vai vender a baixos preços, deve saber como proceder para elevar a fasquia (marketing por email, publicações nas redes sociais, artigos em blogs, etc.)
| inglês | português |
|---|---|
| price | preços |
| blog | blogs |
| etc | etc |
| marketing | marketing |
| posts | publicações |
| the | o |
| sell | vender |
| social | sociais |
| you | vai |
| already | que |
| need | os |
EN Note, NPIs are not proxied users, they are deterministic, meaning we know it represents a real physician or HCP, even if we don’t know exactly who that physician is.
PT Nota, os NPIs não são utilizadores procurados, são deterministas, ou seja, sabemos que representam um verdadeiro médico ou HCP, mesmo que não saibamos exactamente quem é esse médico.
| inglês | português |
|---|---|
| users | utilizadores |
| physician | médico |
| represents | representam |
| or | ou |
| we know | sabemos |
| a | um |
| is | é |
| are | são |
| who | quem |
| note | nota |
| even | mesmo |
| exactly | exactamente |
| that | verdadeiro |
| it | seja |
EN Should your publication use inline or sticky share buttons? By ShareThisFebruary 1, 2019 Best Practices No Comments 0 You probably know about inline skating and sticky toffee pudding. But do you know how to make...
PT A sua publicação deve usar botões inline ou sticky share? By ShareThisFebruary 1, 2019 Best Practices No Comments 0 Você provavelmente sabe sobre patinação em linha e pudim de caramelo pegajoso. Mas você sabe como fazer...
| inglês | português |
|---|---|
| publication | publicação |
| buttons | botões |
| probably | provavelmente |
| skating | patinação |
| use | usar |
| or | ou |
| best | best |
| by | by |
| you know | sabe |
| should | deve |
| you | você |
| but | mas |
| and | e |
| to | a |
| about | sobre |
| share | de |
EN If you don't know what is real, how can you react appropriatley to the market and your internal and external customers? The only way to know is to validate your existing architecture.
PT Se você não sabe o que é real, como você pode reagir ao mercado e seus clientes internos e externos? A única maneira de saber é validar sua arquitetura existente.
| inglês | português |
|---|---|
| react | reagir |
| external | externos |
| validate | validar |
| if | se |
| real | real |
| customers | clientes |
| architecture | arquitetura |
| is | é |
| market | mercado |
| existing | existente |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| difference | diferença |
| you | você |
| works | funciona |
| need | precisa |
| knives | facas |
| here | aqui |
| the | a |
| best | melhor |
| a | uma |
| help | ajudar |
| and | e |
| which | o |
| knife | faca |
EN Did you know that the foot has over 50 bones? Of course, you know, you’re a health professional!...
PT Você sabia que o pé tem mais de 50 ossos? Claro, você é um profissional de...
| inglês | português |
|---|---|
| professional | profissional |
| a | um |
| the | o |
| of course | claro |
| you | você |
| has | tem |
| of | de |
| did | que |
EN He doesn't know everything, and he knows that we know that
PT Ele não sabe tudo, e ele sabe que nós sabemos disso
| inglês | português |
|---|---|
| we know | sabemos |
| everything | tudo |
| and | e |
| knows | sabe |
| we | nós |
| he | ele |
EN Make data governance an enterprise experience, so all stakeholders know what they need to know to produce results. Being able to harness and activate your metadata with erwin Data Intelligence is the first step.
PT Torne o controle de dados uma experiência corporativa para que todas as partes interessadas saibam o que precisam conhecer para produzir resultados. Ser capaz de dominar e ativar seus metadados com o erwin Data Intelligence é a primeira etapa.
| inglês | português |
|---|---|
| governance | controle |
| enterprise | corporativa |
| activate | ativar |
| erwin | erwin |
| step | etapa |
| experience | experiência |
| results | resultados |
| is | é |
| stakeholders | interessadas |
| able | capaz |
| metadata | metadados |
| the | o |
| data | dados |
| produce | produzir |
| intelligence | intelligence |
| first | primeira |
| to know | conhecer |
| and | e |
| your | seus |
| need to | precisam |
EN Organizations don?t know what they don?t know, and this problem is only getting worse
PT As organizações não sabem o que não sabem, e esse problema só está piorando
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| problem | problema |
| and | e |
| is | está |
| only | o |
| this | esse |
| what | que |
EN How do you know the scope of the requirements? And once you know HIPAA applies, how do you put measures in place to ensure compliance?
PT Como você conhece o escopo dos requisitos? E uma vez que você sabe que a HIPAA se aplica, como você implementa medidas para garantir a conformidade?
| inglês | português |
|---|---|
| scope | escopo |
| hipaa | hipaa |
| measures | medidas |
| compliance | conformidade |
| requirements | requisitos |
| you | você |
| and | e |
| ensure | garantir |
| the | o |
| of | dos |
| applies | aplica |
| you know | conhece |
EN The principal of least privilege is one of the most fundamental underpinnings of the CJIS Security Policy based on a "need-to-know, right-to-know" standard
PT O princípio de privilégios mínimos é um dos fundamentos da Política de segurança de CJIS, com base em um padrão de “necessidade de saber, direito de saber”
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| cjis | cjis |
| security | segurança |
| policy | política |
| on | em |
| standard | padrão |
| of | de |
| a | um |
| based | com |
EN Read the Reviews to Know Us from the People Who Know Us!
PT Leia as avaliações das pessoas que nos conhecem para nos conhecer!
| inglês | português |
|---|---|
| reviews | avaliações |
| people | pessoas |
| read | leia |
| the | as |
| us | nos |
| to | para |
| to know | conhecer |
EN Make data governance an enterprise experience, so all stakeholders know what they need to know to produce results. Being able to harness and activate your metadata with erwin Data Intelligence is the first step.
PT Torne o controle de dados uma experiência corporativa para que todas as partes interessadas saibam o que precisam conhecer para produzir resultados. Ser capaz de dominar e ativar seus metadados com o erwin Data Intelligence é a primeira etapa.
| inglês | português |
|---|---|
| governance | controle |
| enterprise | corporativa |
| activate | ativar |
| erwin | erwin |
| step | etapa |
| experience | experiência |
| results | resultados |
| is | é |
| stakeholders | interessadas |
| able | capaz |
| metadata | metadados |
| the | o |
| data | dados |
| produce | produzir |
| intelligence | intelligence |
| first | primeira |
| to know | conhecer |
| and | e |
| your | seus |
| need to | precisam |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
know and know know know those know how marketing know how let clients know companies know don’t know bank know you’ll know know instantly don’t know anything know someone know thousands never know let customers know would know didn’t know anybody and know that’s know exactly know whenever ll know know each let me know often don’t know can’t know team know let the user know know apis customers don’t know longer know should know search engines know designers know know via sprout know trust know know social don’t even know know whom always know ll instantly know know ourselves know you’re proud great know how already know let facebook know know he right know how know onceTraduzir know what i para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe