EN LeSS Huge is the second LeSS Framework, which is suitable for LeSS adoptions of more than eight teams. Conceptually is it LeSS scaled up further by having multiple (smaller) LeSS frameworks stacked on top of each other.
Traduzir "excellent because less" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "excellent because less" de inglês para português
Traduções de excellent because less
"excellent because less" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de excellent because less
inglês
português
PT LeSS Huge é o segundo Framework do LeSS, que é adequado para a adoção do LeSS de mais de 8 times. Conceitualmente, é um LeSS ainda mais ampliado por ter múltiplas estruturas LeSS (menores) “empilhadas” uma sobre a outra.
| inglês | português |
|---|---|
| framework | framework |
| suitable | adequado |
| teams | times |
| frameworks | estruturas |
| smaller | menores |
| up | para |
| of | de |
| it | que |
| other | outra |
| multiple | um |
| more | mais |
EN The LeSS rules define the LeSS Framework. But the rules are minimalistic and do not give answers as to how best to apply LeSS in your specific context. The LeSS principles provide the basis for making those decisions.
PT As regras do LeSS definem o Framework LeSS. Mas as regras são minimalistas e não respondem sobre como melhor aplicar LeSS em um contexto específico. Os princípios do LeSS fornecem a base para tomar essas decisões.
| inglês | português |
|---|---|
| define | definem |
| context | contexto |
| principles | princípios |
| decisions | decisões |
| less | less |
| framework | framework |
| basis | base |
| rules | regras |
| apply | aplicar |
| in | em |
| are | são |
| best | melhor |
| but | mas |
| and | e |
| the | o |
EN Excellent tour, tour guide and driver. Everything was excellent. We learnt a lot! Tourism should continue to be developed in Romania because it’s a beautiful country.
PT A experiência foi ótima! A cada parada sempre tinha alguém para nos receber e ocorreu tudo tranquilamente, com certeza irei indicar para os meus amigos e seguidores das redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| we | nos |
| to | a |
| everything | tudo |
| continue | sempre |
| was | foi |
| a | amigos |
| because | com |
EN Cloudbeds has decreased time spent on reception by at least 50%. This is excellent because less time doing administration means more time spent with our guests, thus leading to higher reviews and happier guests.
PT A Cloudbeds reduziu o tempo gasto na recepção em pelo menos 50%. Isso é ótimo porque quanto menos tempo você gasta na administração, mais tempo você passa com seus hóspedes - resultando em melhores avaliações e hóspedes mais felizes.
| inglês | português |
|---|---|
| spent | gasto |
| reception | recepção |
| administration | administração |
| guests | hóspedes |
| reviews | avaliações |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | é |
| time | tempo |
| at | na |
| this | ótimo |
| less | menos |
| because | porque |
| more | mais |
| to | a |
| and | e |
| on | em |
EN The ten LeSS Principles guided us in creating LeSS and they should guide you when you are implementing LeSS. Other useful principles you might want to explore:
PT Os dez Princípios do LeSS nos guiou na criação do LeSS e eles devem orientá-lo quando você estiver implementando LeSS. Outros princípios úteis que você pode querer explorar:
| inglês | português |
|---|---|
| principles | princípios |
| implementing | implementando |
| other | outros |
| less | less |
| useful | úteis |
| the | os |
| should | devem |
| you | você |
| ten | dez |
| want to | querer |
| us | nos |
| and | e |
| explore | explorar |
| when | quando |
| might | você pode |
EN (what changed since previous version) The LeSS Rules are the definition of the LeSS Framework. They are things we consider a must. Why? This is explained in the Why LeSS? section.
PT (O que mudou desde a versão anterior) As regras do LeSS são a definição do Framework LeSS. Elas são coisas que consideramos necessárias. Por que? Isso é explicado na seção Por que LeSS?.
| inglês | português |
|---|---|
| changed | mudou |
| definition | definição |
| framework | framework |
| explained | explicado |
| less | less |
| we consider | consideramos |
| rules | regras |
| is | é |
| are | são |
| previous | anterior |
| the | o |
| this | isso |
| things | coisas |
EN We call the LeSS assessment, a pre-course test as it assess your basic LeSS knowledge that you probably want to have before joining a more thorough LeSS course
PT Nós nos referimos ao teste do LeSS como um teste “pré-curso”, já que ele avalia os conhecimentos básicos do LeSS que você provavelmente almeja antes de entrar em um curso completo do LeSS
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| basic | básicos |
| knowledge | conhecimentos |
| probably | provavelmente |
| course | curso |
| test | teste |
| before | antes |
| we | nós |
| as | como |
| your | os |
| it | que |
EN The LeSS Rules define what is LeSS (and what isn’t) and they provide a concrete framework for applying LeSS
PT As Regras do LeSS definem o que o LeSS é (e o que não é) e proporcionam um framework concreto para a aplicação do LeSS
| inglês | português |
|---|---|
| define | definem |
| provide | proporcionam |
| concrete | concreto |
| framework | framework |
| applying | aplicação |
| less | less |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| rules | regras |
| the | o |
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
PT Em um mundo onde todos parecem ter cada vez menos tempo para fazer as coisas que gostam, nós constantemente lutamos para encontrar novas maneiras de aumentar nossa produtividade para que possamos sempre fazer mais coisas em menos tempo
| inglês | português |
|---|---|
| seems | parecem |
| less | menos |
| new | novas |
| ways | maneiras |
| world | mundo |
| productivity | produtividade |
| a | um |
| constantly | constantemente |
| where | onde |
| in | em |
| time | tempo |
| find | encontrar |
| of | de |
| more | mais |
| we | nós |
EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
PT Fazemos isso com uma equipe trabalhadora e nossas soluções custam menos porque gastamos menos em marketing e confiamos em nossos clientes felizes para ajudar a espalhar a notícia
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| cost | custam |
| less | menos |
| marketing | marketing |
| happy | felizes |
| customers | clientes |
| spread | espalhar |
| we do | fazemos |
| team | equipe |
| the | a |
| a | uma |
| our | nossos |
| and | e |
| because | porque |
| spend | com |
| help | ajudar |
EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
PT Podemos cobrar menos porque gastamos menos em marketing e confiamos em nossos clientes felizes para ajudar a espalhar a notícia
| inglês | português |
|---|---|
| charge | cobrar |
| less | menos |
| marketing | marketing |
| happy | felizes |
| customers | clientes |
| spread | espalhar |
| we can | podemos |
| the | a |
| our | nossos |
| and | e |
| because | porque |
| help | ajudar |
EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
PT Fazemos isso com uma equipe trabalhadora e nossas soluções custam menos porque gastamos menos em marketing e confiamos em nossos clientes felizes para ajudar a espalhar a notícia
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| cost | custam |
| less | menos |
| marketing | marketing |
| happy | felizes |
| customers | clientes |
| spread | espalhar |
| we do | fazemos |
| team | equipe |
| the | a |
| a | uma |
| our | nossos |
| and | e |
| because | porque |
| spend | com |
| help | ajudar |
EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
PT Podemos cobrar menos porque gastamos menos em marketing e confiamos em nossos clientes felizes para ajudar a espalhar a notícia
| inglês | português |
|---|---|
| charge | cobrar |
| less | menos |
| marketing | marketing |
| happy | felizes |
| customers | clientes |
| spread | espalhar |
| we can | podemos |
| the | a |
| our | nossos |
| and | e |
| because | porque |
| help | ajudar |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização
| inglês | português |
|---|---|
| legitimate | legítimo |
| interests | interesse |
| a | um |
| contract | contrato |
| or | ou |
| data | dados |
| is | é |
| business | comercial |
| be | ser |
| the | os |
| personal | pessoais |
| this | isto |
| may | pode |
| because | porque |
| of | do |
| your | seus |
EN This is a customer who likes to talk about a particular brand. Either because they like the intrinsic quality of their products, because they identify with the values promoted, or because they have been following the brand for a long time.
PT Trata-se de um cliente que gosta de falar sobre uma determinada marca. Seja porque ama a qualidade intrínseca dos produtos. Ou então porque se reconhece nos valores promovidos. Ou porque segue a marca há muito tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| or | ou |
| is | trata-se |
| quality | qualidade |
| time | tempo |
| a | um |
| values | valores |
| the | a |
| products | produtos |
| brand | marca |
| of | de |
| following | segue |
| because | porque |
| about | sobre |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?
| inglês | português |
|---|---|
| college | faculdade |
| or | ou |
| are | são |
| the | os |
| you | você |
| someone | alguém |
| higher | mais alto |
| a | uma |
| similar | parecidos |
| gender | sexo |
| just | apenas |
| opposite | oposto |
| because | porque |
| of | do |
| very | muito |
| to | mesmo |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização
| inglês | português |
|---|---|
| legitimate | legítimo |
| interests | interesse |
| a | um |
| contract | contrato |
| or | ou |
| data | dados |
| is | é |
| business | comercial |
| be | ser |
| the | os |
| personal | pessoais |
| this | isto |
| may | pode |
| because | porque |
| of | do |
| your | seus |
EN Excellent, guide was amazing and driver was excellent
PT Staff muito simpático e guia com conhecimento ótimo e sentido de humor. Aconselho bastante!
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| amazing | muito |
| excellent | ótimo |
| and | e |
EN Excellent photos are the number one thing that will draw people to your repair manual. Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment. Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.
PT Fotos bem tiradas são a primeira coisa que chama a atenção de pessoas para seu manual de reparos. É perfeitamente possível tirar fotos excelentes com equipamentos baratos. Tire um tempo antes de tirar fotos e estude nossos tutoriais de fotografia.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| repair | reparos |
| manual | manual |
| equipment | equipamentos |
| tutorials | tutoriais |
| excellent | excelentes |
| possible | possível |
| photos | fotos |
| time | tempo |
| are | são |
| the | a |
| thing | coisa |
| taking | tirar |
| one | um |
| our | nossos |
| prior | de |
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| adaptation | adaptação |
| capacity | capacidade |
| new | novas |
| realities | realidades |
| clients | clientes |
| candidates | candidatos |
| excellent | excelente |
| well | bem |
| business | negócio |
| was | foi |
| needs | necessidades |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| the | resposta |
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| adaptation | adaptação |
| capacity | capacidade |
| new | novas |
| realities | realidades |
| clients | clientes |
| candidates | candidatos |
| excellent | excelente |
| well | bem |
| business | negócio |
| was | foi |
| needs | necessidades |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| the | resposta |
EN ?Excellent and concise take on the topic. I just discovered Ricardo, and I will say "He's doing an excellent job of teaching people this concept".?
PT ?Excelente e concisa abordagem sobre o tema. Acabei de descobrir o Ricardo e vou dizer "Ele está fazendo um excelente trabalho ensinando às pessoas esse conceito".?
| inglês | português |
|---|---|
| topic | tema |
| discovered | descobrir |
| ricardo | ricardo |
| teaching | ensinando |
| people | pessoas |
| concept | conceito |
| the | o |
| say | dizer |
| excellent | excelente |
| on | sobre |
| of | de |
| this | esse |
| and | e |
| an | um |
| job | trabalho |
EN Excellent product. Excellent support.
PT Produto excelente. Suporte excelente.
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| excellent | excelente |
| product | produto |
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
PT Esta é uma excelente forma de equilibrar o espaço branco num desenho e manter um equilíbrio agradável.Outro excelente exemplo de aplicação da relação no desenho vem no desenho do logotipo
| inglês | português |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| space | espaço |
| applying | aplicação |
| ratio | relação |
| logo | logotipo |
| is | é |
| the | o |
| excellent | excelente |
| design | desenho |
| white | branco |
| a | um |
| maintain | manter |
| example | exemplo |
| comes | vem |
| this | esta |
| and | e |
| of | do |
| to | outro |
| way | de |
EN Room available in my apartment with excellent location beside dart station and excellent internet access. Situated beside the sea, close to the a...
PT Quarto disponível no meu apartamento com excelente localização ao lado da estação de dardos e excelente acesso à internet. Situada junto ao mar, p...
| inglês | português |
|---|---|
| excellent | excelente |
| location | localização |
| station | estação |
| internet | internet |
| situated | situada |
| sea | mar |
| available | disponível |
| access | acesso |
| the | à |
| my | meu |
| beside | ao lado |
| apartment | apartamento |
| room | com |
| in | de |
| and | e |
| to | ao |
| with | junto |
EN An excellent experience, an unforgettable tour in Flores island! Repeat without a doubt! Excellent guide!
PT Uma experiência excelente, uma volta pela ilha das flores inesquecível! A repetir sem dúvida! Excelente guia!
| inglês | português |
|---|---|
| excellent | excelente |
| experience | experiência |
| unforgettable | inesquecível |
| flores | flores |
| repeat | repetir |
| doubt | dúvida |
| guide | guia |
| island | ilha |
| without | sem |
| a | uma |
EN A good meal shouldn't cost more than $20, and it's easy to find excellent food for much less.
PT Uma boa refeição não deve custar mais de USD 20, e é fácil encontrar comida excelente por muito menos.
| inglês | português |
|---|---|
| cost | custar |
| easy | fácil |
| less | menos |
| excellent | excelente |
| good | boa |
| a | uma |
| meal | refeição |
| food | comida |
| more | mais |
| and | e |
| find | encontrar |
| for | de |
EN A good meal shouldn't cost more than $20, and it's easy to find excellent food for much less.
PT Uma boa refeição não deve custar mais de USD 20, e é fácil encontrar comida excelente por muito menos.
| inglês | português |
|---|---|
| cost | custar |
| easy | fácil |
| less | menos |
| excellent | excelente |
| good | boa |
| a | uma |
| meal | refeição |
| food | comida |
| more | mais |
| and | e |
| find | encontrar |
| for | de |
EN Sell more than ever with less effort thanks to excellent customer support.
PT Venda mais do que nunca com menos trabalho, graças ao excelente atendimento ao cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| sell | venda |
| less | menos |
| effort | trabalho |
| excellent | excelente |
| customer | cliente |
| thanks | com |
| more | mais |
| support | do |
EN This three bridge adventure is excellent training for the NYC Marathon because it includes the Pulaski and Queensboro bridges, which are both part of the marathon course!
PT Esta aventura em três pontos é um treinamento excelente para a Maratona de Nova Iorque porque inclui as pontes de Pulaski e Queensboro, que fazem parte do trajeto da maratona!
| inglês | português |
|---|---|
| adventure | aventura |
| nyc | nova iorque |
| marathon | maratona |
| is | é |
| training | treinamento |
| includes | inclui |
| excellent | excelente |
| bridges | pontes |
| this | esta |
| because | porque |
| three | três |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN Anything that is above 0 would be considered a “good” NPS because it shows that the majority of your clients are loyal. If your score is more than 50 ? then your NPS is considered “excellent.”
PT Qualquer coisa acima de 0 seria considerado um NPS “bom” porque mostra que a maioria de seus clientes são leais. Se sua pontuação for superior a 50 ? seu NPS é considerado ?excelente?.
EN This is because many investors switch to the metal at the currency's hard times, as it is an excellent hedge against devaluation.
PT Isso ocorre porque muitos investidores mudam para o metal nos momentos difíceis da moeda, pois é uma excelente barreira contra a desvalorização.
| inglês | português |
|---|---|
| investors | investidores |
| metal | metal |
| is | é |
| excellent | excelente |
| times | momentos |
| many | muitos |
| the | o |
| against | contra |
| because | porque |
EN It is not enough to be excellent Marketing Specialists or Business Developer to achieve success because in many cases it is developed technology that is distruptive, that makes the project unique and high added value.
PT Não basta ser um excelente Especialista em Marketing ou Desenvolvedor de Negócios para ter sucesso, pois em muitos casos é desenvolvida tecnologia que é distruptiva, que torna o projeto único e de alto valor agregado.
| inglês | português |
|---|---|
| developed | desenvolvida |
| added | agregado |
| is | é |
| excellent | excelente |
| marketing | marketing |
| or | ou |
| developer | desenvolvedor |
| success | sucesso |
| technology | tecnologia |
| project | projeto |
| the | o |
| cases | casos |
| enough | para |
| to | basta |
| be | ser |
| business | negócios |
| in | em |
| high | alto |
| value | valor |
| many | muitos |
| and | e |
| unique | de |
EN Anything that is above 0 would be considered a “good” NPS because it shows that the majority of your clients are loyal. If your score is more than 50 ? then your NPS is considered “excellent.”
PT Qualquer coisa acima de 0 seria considerado um NPS “bom” porque mostra que a maioria de seus clientes são leais. Se sua pontuação for superior a 50 ? seu NPS é considerado ?excelente?.
EN I approach technology with great curiosity, but also with a certain skepticism because I understand it as an excellent tool to make our lives easier and not as an element that can enslave us
PT Tenho muita curiosidade pela tecnologia, mas também com algum ceticismo, porque minha percepção dela é de ser uma excelente ferramenta para nos facilitar a vida e não como o elemento que pode chegar a nos escravizar
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| curiosity | curiosidade |
| tool | ferramenta |
| easier | facilitar |
| element | elemento |
| can | pode |
| excellent | excelente |
| a | uma |
| us | nos |
| i | minha |
| but | mas |
| also | também |
| because | porque |
| to | a |
| as | como |
EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.
PT Localizada no coração da Ilha Norte, Rotorua é também porta de entrada para outros destinos centrais, ficando a menos de duas horas dos campos de esqui do Mt Ruapehu e menos de uma hora das cidades litorâneas mais próximas.
| inglês | português |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| destinations | destinos |
| less | menos |
| mt | mt |
| ski | esqui |
| fields | campos |
| towns | cidades |
| heart | coração |
| other | outros |
| central | centrais |
| north | norte |
| hour | hora |
| the | a |
| hours | horas |
| is | é |
| gateway | porta |
| also | também |
| located | localizada |
| of | do |
| and | e |
EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.
PT Isso significa um menor volume de aparelhos nos aterros e no triturador de reciclagem.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menor |
| a | um |
| means | significa |
| that | isso |
| in | de |
| and | e |
EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.
PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.
| inglês | português |
|---|---|
| pompeii | pompeia |
| or | ou |
| herculaneum | herculano |
| is | é |
| and | e |
| however | um |
| to | a |
EN [Engineer’s Toolset] makes the engineer's job easier. We spend less time running around getting ready to figure out what is wrong with the network. Gives the user less time to wait on a resolution.
PT O Engineer’s Toolset facilita o trabalho dos engenheiros. Passamos menos tempo preparando tudo para descobrir qual é o problema da rede. Ele permite que o usuário espere menos pela resolução.
| inglês | português |
|---|---|
| engineers | engenheiros |
| less | menos |
| wait | espere |
| resolution | resolução |
| figure out | descobrir |
| is | é |
| network | rede |
| user | usuário |
| the | o |
| time | tempo |
| gives | da |
| a | trabalho |
EN Less recognized, but no less important, are the 3.5 million semi-formal and informal health workers around the world who serve the patients at the “last mile” of delivery
PT Menos reconhecidos, mas não menos importantes, são os 3.5 milhões de trabalhadores de saúde semiformais e informais em todo o mundo que atendem os pacientes na “última milha” do parto
EN As a rough guide, wave periods of less than 9s tend to be from locally generated winds and are less likely to produce good surf.
PT Como um guia rápido, ondas com períodos de menos de 9s tendem a serem de ventos gerados localmente e são menos prováveis de proporcionar um bom surf.
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| periods | períodos |
| less | menos |
| tend | tendem |
| locally | localmente |
| generated | gerados |
| winds | ventos |
| good | bom |
| s | s |
| a | um |
| surf | surf |
| wave | ondas |
| of | de |
| are | são |
| to | proporcionar |
| and | e |
| as | como |
EN These prices are lacking data. It provides a decent estimate, but they are not yet reliable. They are based on less than 10 prices entered by less than 5 different people.
PT Esses preços tem dados faltantes. Ele fornece uma estimativa razoável, mas eles ainda não são confiáveis. Eles são baseados em menos de 10 preços inseridos por menos de 5 pessoas diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| prices | preços |
| estimate | estimativa |
| less | menos |
| data | dados |
| people | pessoas |
| provides | fornece |
| reliable | confiáveis |
| different | diferentes |
| are | são |
| a | uma |
| but | mas |
| based on | baseados |
| by | por |
| on | em |
| yet | ainda não |
| than | de |
EN 78% of teams who switched to Twist use less email, 67% rely less on group chat
PT 78% das equipes que migraram para o Twist usam menos e-mail, 67% dependem menos de chats em grupo
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| twist | twist |
| teams | equipes |
| group | grupo |
| of | de |
| use | usam |
| chat | e |
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
PT Faça as coisas mais rapidamente, com menos voltas, menos e-mails, menos reuniões
| inglês | português |
|---|---|
| done | faça |
| back | mais |
| meetings | reuniões |
| less | menos |
| things | coisas |
| faster | mais rapidamente |
| and | e |
EN ?We learned that the less we took, the less we needed to worry about what we had forgotten?
PT “Aprendemos que, quanto menos carregamos, menos precisamos nos preocupar com o que esquecemos”
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| worry | preocupar |
| we | nos |
| to | que |
| took | com |
EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.
PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.
| inglês | português |
|---|---|
| pompeii | pompeia |
| or | ou |
| herculaneum | herculano |
| is | é |
| and | e |
| however | um |
| to | a |
EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.
PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.
| inglês | português |
|---|---|
| pompeii | pompeia |
| or | ou |
| herculaneum | herculano |
| is | é |
| and | e |
| however | um |
| to | a |
EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.
PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.
| inglês | português |
|---|---|
| pompeii | pompeia |
| or | ou |
| herculaneum | herculano |
| is | é |
| and | e |
| however | um |
| to | a |
EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.
PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.
| inglês | português |
|---|---|
| pompeii | pompeia |
| or | ou |
| herculaneum | herculano |
| is | é |
| and | e |
| however | um |
| to | a |
EN ?We learned that the less we took, the less we needed to worry about what we had forgotten?
PT “Aprendemos que, quanto menos carregamos, menos precisamos nos preocupar com o que esquecemos”
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| worry | preocupar |
| we | nos |
| to | que |
| took | com |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
excellent because less less and less charge less because because less data because less less ink because excellent knowledge excellent excellent choice excellent method excellent preparation excellent food – excellent customer service providing excellent service excellent option excellent addition excellent user experience excellent experience excellent tool excellent solution excellent example excellent job excellent service excellent easy excellent facilities excellent customer excellent mobility excellent photos excellent food excellent resource excellent view excellent oral excellent protection excellent extractables excellent quality excellent source excellent cuisine excellent place excellent restaurants excellent base excellent adaptation excellent capacity excellent knowledge base excellent deal excellent feedback excellent product provide excellent service providing excellent excellent order excellent trainingTraduzir excellent because less para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe