EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
Traduzir "following the brand" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "following the brand" de inglês para português
Traduções de following the brand
"following the brand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de following the brand
inglês
português
PT Uma identidade de marca é a expressão externa de tudo o que uma marca representa - toda a razão de ser da marca e um componente crítico de uma estratégia de marca eficaz e duradoura.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| expression | expressão |
| critical | crítico |
| component | componente |
| lasting | duradoura |
| effective | eficaz |
| strategy | estratégia |
| reason | razão |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| brand | marca |
| of | de |
| and | e |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
PT À medida que você aumenta o acompanhamento de seus negócios nas redes sociais após os aumentos, você também aumentará o número de pessoas que falam e se envolvem com sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| on | nas |
| people | pessoas |
| brand | marca |
| as | que |
| increase | aumentar |
| number | número |
| of | de |
| also | também |
| social | sociais |
| your | sua |
| and | e |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
PT À medida que você aumenta o acompanhamento de seus negócios nas redes sociais após os aumentos, você também aumentará o número de pessoas que falam e se envolvem com sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| on | nas |
| people | pessoas |
| brand | marca |
| as | que |
| increase | aumentar |
| number | número |
| of | de |
| also | também |
| social | sociais |
| your | sua |
| and | e |
EN They’re not following a brand so they can see sales pitches all day long. They’re in it because they believe in what a brand has to offer.
PT Eles não estão seguindo uma marca para que possam ver tentativas de vendas o dia inteiro. Eles seguem porque acreditam no que a marca tem a oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| believe | acreditam |
| sales | vendas |
| day | dia |
| a | uma |
| they can | possam |
| see | ver |
| brand | marca |
| in | de |
| because | porque |
| to | oferecer |
EN This is a customer who likes to talk about a particular brand. Either because they like the intrinsic quality of their products, because they identify with the values promoted, or because they have been following the brand for a long time.
PT Trata-se de um cliente que gosta de falar sobre uma determinada marca. Seja porque ama a qualidade intrínseca dos produtos. Ou então porque se reconhece nos valores promovidos. Ou porque segue a marca há muito tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| or | ou |
| is | trata-se |
| quality | qualidade |
| time | tempo |
| a | um |
| values | valores |
| the | a |
| products | produtos |
| brand | marca |
| of | de |
| following | segue |
| because | porque |
| about | sobre |
EN It’s easy to make your animated outro fit with your brand and YouTube channel. Simply change the colors, fonts and elements following your brand guidelines.
PT É fácil ajustar sua tela final YouTube animada com a identidade visual da sua marca e seu canal. Basta alterar as cores, fontes e elementos seguindo as diretrizes da sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| channel | canal |
| guidelines | diretrizes |
| easy | fácil |
| change | alterar |
| fonts | fontes |
| elements | elementos |
| to | basta |
| colors | cores |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.
| inglês | português |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| stories | stories |
| platforms | plataformas |
| creative | criativa |
| freedom | liberdade |
| chance | chance |
| personality | personalidade |
| increasing | aumentando |
| conversions | conversões |
| advocacy | advocacy |
| public | público |
| here | aqui |
| the | o |
| with | aos |
| brand | marca |
| in | de |
| and | e |
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
PT Nesta sessão de perguntas e respostas, Leslie Philipsen, diretora da marca DOVE®, e Caitlin Yacey, gerente da marca DOVE®, percorrem a jornada da marca de parceria com a CARE e empoderamento das mulheres em sua cadeia de suprimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| partnering | parceria |
| care | care |
| women | mulheres |
| chain | cadeia |
| director | diretora |
| manager | gerente |
| in | em |
| the | a |
| this | nesta |
| of | de |
| brand | marca |
| journey | jornada |
| and | e |
| supply | suprimentos |
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
PT A D-EDGE investiu muito tempo e esforços para compreender verdadeiramente a essência da nossa marca e, por conseguinte, personalizou com êxito um site que projeta a imagem certa e reflete a identidade genuína da nossa marca
| inglês | português |
|---|---|
| effort | esforços |
| truly | verdadeiramente |
| essence | essência |
| successfully | com êxito |
| reflects | reflete |
| identity | identidade |
| a | um |
| image | imagem |
| website | site |
| time | tempo |
| genuine | que |
| the | a |
| brand | marca |
| our | nossa |
EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.
PT A fidelidade à marca também é pessoal. Os clientes valorizam não apenas o produto em si, mas as experiências que eles têm com uma marca e como sua associação com a marca se reflete em sua própria identidade.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| experiences | experiências |
| association | associação |
| reflects | reflete |
| identity | identidade |
| loyalty | fidelidade |
| is | é |
| product | produto |
| on | em |
| and | e |
| also | também |
| personal | pessoal |
| but | mas |
| a | uma |
| brand | marca |
| not | se |
| the | o |
| how | como |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagens é um novo padrão de autenticação de e-mail que afixa o logotipo exclusivo da sua marca a todos os e-mails que envia através do domínio de e-mail da sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| bimi | bimi |
| indicators | indicadores |
| identification | identificação |
| new | novo |
| authentication | autenticação |
| standard | padrão |
| domain | domínio |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| exclusive | exclusivo |
| logo | logotipo |
| brand | marca |
| all | todos |
| the | o |
EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.
PT Obtenha o Plano da Marca e configure a sua marca instantaneamente com modelos que são pré-cheios com o seu logotipo, cores da marca, e fontes.
| inglês | português |
|---|---|
| templates | modelos |
| fonts | fontes |
| plan | plano |
| logo | logotipo |
| set up | configure |
| instantly | instantaneamente |
| the | o |
| are | são |
| colors | cores |
| brand | marca |
| and | e |
EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.
PT O Brand Plan é uma subscrição opcional que lhe dá acesso ao Stitch, a nossa ferramenta interna de construção de marca que oferece modelos premium para criar e lançar a sua marca em minutos.
| inglês | português |
|---|---|
| optional | opcional |
| tool | ferramenta |
| minutes | minutos |
| is | é |
| access | acesso |
| premium | premium |
| templates | modelos |
| building | construção |
| offers | oferece |
| subscription | subscrição |
| in | em |
| the | o |
| in-house | interna |
| brand | marca |
| and | e |
EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.
PT Construir uma história de marca significa mergulhar no âmago do seu negócio. Desenvolva uma grande história de marca com este simples guia, mais exemplos de marca.
| inglês | português |
|---|---|
| story | história |
| means | significa |
| great | grande |
| guide | guia |
| building | construir |
| develop | desenvolva |
| brand | marca |
| examples | exemplos |
| your | seu |
| simple | simples |
| a | uma |
| this | este |
| of | do |
| business | com |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
PT A chave para o fazer com sucesso é criar a sua identidade de marca e aumentar a sua notoriedade e reconhecimento da marca com a ajuda de arquétipos.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| boost | aumentar |
| recognition | reconhecimento |
| help | ajuda |
| is | é |
| key | chave |
| the | o |
| successfully | com sucesso |
| brand | marca |
| create | criar |
| and | e |
| of | de |
EN Whether you’re starting a sticker brand from scratch, using your own designs, or you’re looking to increase awareness for an existing brand you run, selling stickers on Etsy is the perfect boost to your brand needs.
PT Quer esteja a começar uma marca de autocolantes do zero, usando os seus próprios designs ou à procura de aumentar o reconhecimento de uma marca existente que administra, vender autocolantes na Etsy é o impulso perfeito que a sua marca precisa.
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
| inglês | português |
|---|---|
| fixed | fixo |
| factors | factores |
| used | utilizados |
| data | dados |
| be | ser |
| or | ou |
| periods | períodos |
| period | período |
| the | os |
| long | tempo |
| personal | pessoais |
| is | houver |
| determine | determinar |
| your | seus |
| following | seguintes |
| therefore | portanto |
| there | não |
| will be | serão |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
PT Em computadores Mac com chip M1 da Apple, você pode instalar o Windows 11 no ARM Insider Preview assistindo ao vídeo ou seguindo as instruções do artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| install | instalar |
| windows | windows |
| insider | insider |
| watching | assistindo |
| video | vídeo |
| instructions | instruções |
| arm | arm |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| or | ou |
| preview | preview |
| you | você |
| by | com |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
EN Following the end of the war in 1992, we shifted our focus to implementing long-term development projects in the following sectors: local water management
PT Após o fim da guerra em 1992, mudamos nosso foco para a implementação de projetos de desenvolvimento de longo prazo nos seguintes setores: gestão local da água
| inglês | português |
|---|---|
| war | guerra |
| focus | foco |
| long-term | longo prazo |
| sectors | setores |
| long | longo |
| water | água |
| development | desenvolvimento |
| projects | projetos |
| local | local |
| management | gestão |
| term | prazo |
| implementing | implementação |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| following | seguintes |
| our | nosso |
EN We use the following service providers and you can learn more about their privacy policies and how to withdraw your consent for their cookies by clicking on the following links:
PT Nós utilizamos os seguintes provedores de serviços e pode saber mais acerca das suas políticas de privacidade e sobre como remover o seu consentimento para as respectivas cookies ao clicar no seguinte link:
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policies | políticas |
| consent | consentimento |
| cookies | cookies |
| clicking | clicar |
| links | link |
| we use | utilizamos |
| we | nós |
| service | serviços |
| providers | provedores |
| can | pode |
| about | acerca |
| following | seguintes |
| learn | e |
| more | mais |
| to | sobre |
| the | o |
| for | de |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| carefully | atenção |
| giganews | giganews |
| acceptable | aceitável |
| policy | política |
| if | se |
| contact | contato |
| conditions | condições |
| you | você |
| the | os |
| you have | tiver |
| us | conosco |
| with | uso |
| following | seguintes |
| terms | termos |
| agree | aceita |
EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:
PT Desenvolvemos seguindo as melhores práticas e estruturas de segurança (OWASP Top 10, SANS Top 25). Usamos as seguintes práticas recomendadas para garantir o mais alto nível de segurança em nosso software:
| inglês | português |
|---|---|
| frameworks | estruturas |
| sans | sans |
| security | segurança |
| practices | práticas |
| level | nível |
| software | software |
| we use | usamos |
| ensure | garantir |
| highest | mais |
| in | em |
| we develop | desenvolvemos |
| the | o |
| best | melhores |
| of | de |
| following | seguintes |
| and | e |
| to | a |
| our | nosso |
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| service | serviço |
| if | se |
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| please | favor |
| use | usar |
| the | os |
| accessing | acessar |
| this | este |
| of | de |
| following | seguintes |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
| inglês | português |
|---|---|
| fixed | fixo |
| factors | factores |
| used | utilizados |
| data | dados |
| be | ser |
| or | ou |
| periods | períodos |
| period | período |
| the | os |
| long | tempo |
| personal | pessoais |
| is | houver |
| determine | determinar |
| your | seus |
| following | seguintes |
| therefore | portanto |
| there | não |
| will be | serão |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
| inglês | português |
|---|---|
| capitalized | maiúscula |
| defined | definidos |
| meanings | significados |
| letters | letra |
| in | em |
| used | com |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| following | seguintes |
| the | os |
| when | quando |
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| service | serviço |
| if | se |
| you | você |
| agree | concorda |
| terms | termos |
| please | favor |
| use | usar |
| the | os |
| accessing | acessar |
| this | este |
| of | de |
| following | seguintes |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
PT Em computadores Mac com chip M1 da Apple, você pode instalar o Windows 11 no ARM Insider Preview assistindo ao vídeo ou seguindo as instruções do artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| install | instalar |
| windows | windows |
| insider | insider |
| watching | assistindo |
| video | vídeo |
| instructions | instruções |
| arm | arm |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| or | ou |
| preview | preview |
| you | você |
| by | com |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
EN Run the following commands to configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:
PT Execute os comandos a seguir para configurar o nome do usuário e e-mail do Git, substituindo o nome Emma pelo seu próprio. Essas informações vão ser associadas a quaisquer commits que você criar:
| inglês | português |
|---|---|
| git | git |
| username | usuário |
| replacing | substituindo |
| details | informações |
| associated | associadas |
| commits | commits |
| commands | comandos |
| name | nome |
| be | ser |
| you | você |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN Shawn Peter Raul Mendes is a Canadian singer. He gained a following in 2013, posting song covers on the video-sharing application Vine. The following year, he caught the attention of artist… read more
PT Shawn Peter Raul Mendes nasceu em Toronto, Ontario, Canadá e foi criado em um subúrbio da cidade chamada Pickering. Ele começou a postar vídeos de covers no popular aplicativo Vine em 2012 … leia mais
EN General. The following capitalized terms have the following meanings:
PT Em geral. Os seguintes termos em letras maiúsculas têm os seguintes significados:
| inglês | português |
|---|---|
| meanings | significados |
| the | os |
| terms | termos |
| general | geral |
| following | seguintes |
| have | têm |
EN Identify influencers and industry thought leaders based on following or post impact to cultivate brand advocates.
PT Identifique influenciadores e líderes inovadores do setor com base no número de seguidores ou no impacto de posts para encontrar divulgadores da marca.
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identifique |
| influencers | influenciadores |
| industry | setor |
| leaders | líderes |
| or | ou |
| post | posts |
| impact | impacto |
| on | no |
| based | com |
| brand | marca |
| and | e |
EN The whole point of growing your social following is to get real, authentic people to engage with your brand.
PT O objetivo de atrair seguidores nas mídias sociais é conseguir pessoas reais e autênticas para se engajar com a sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| real | reais |
| people | pessoas |
| engage | engajar |
| is | é |
| of | de |
| social | sociais |
| the | o |
| brand | marca |
EN I see a lot of brands that spend too much time worrying about their social media following while neglecting other aspects of their brand that are more important.
PT Eu vejo muitas marcas que gastam muito tempo se preocupando com sua base de seguidores nas mídias sociais enquanto negligenciam outros aspectos de sua marca que são mais importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| aspects | aspectos |
| i | eu |
| brands | marcas |
| other | outros |
| brand | marca |
| time | tempo |
| are | são |
| of | de |
| a | muitas |
| media | mídias |
| important | importantes |
| that | que |
| social media | sociais |
| see | vejo |
| about | nas |
EN Following the Huawei P40 launch, the Honor 30 series is a colourful, big-brand rework, featuring 50MP main camera, periscope zoom, 90Hz screen & more.
PT Após o lançamento do Huawei P40, a série Honor 30 é um retrabalho colorido de grandes marcas, com câmera principal de 50MP, zoom do periscópio,
| inglês | português |
|---|---|
| huawei | huawei |
| launch | lançamento |
| honor | honor |
| colourful | colorido |
| rework | retrabalho |
| camera | câmera |
| zoom | zoom |
| big | grandes |
| brand | marcas |
| series | série |
| is | é |
| a | um |
| main | principal |
| featuring | com |
| the | o |
| following | de |
EN You now know how to create the perfect Instagram profile picture in 2020! It seems like such a small step when you consider your brand as a whole, but following these best practices can tie everything up into a nice little package.
PT Agora você sabe como criar o perfil perfeito da Instagram imagem em 2020! Parece um passo tão pequeno quando você considera a sua marca como um todo, mas seguir essas melhores práticas pode amarrar tudo em um belo pequeno pacote.
| inglês | português |
|---|---|
| consider | considera |
| practices | práticas |
| package | pacote |
| now | agora |
| perfect | perfeito |
| profile | perfil |
| best | melhores |
| seems | parece |
| small | pequeno |
| can | pode |
| create | criar |
| in | em |
| a | um |
| step | passo |
| the | o |
| you | você |
| picture | imagem |
| brand | marca |
| when | quando |
| but | mas |
| everything | tudo |
EN Build a brand strong and refreshing like morning coffee. Create your coffee shop logo online following a few simple steps.
PT Construa uma marca forte e revigorante como um café fresquinho pela manhã. Crie o logotipo da sua cafeteria online seguindo algumas etapas simples.
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| online | online |
| brand | marca |
| morning | manhã |
| coffee | café |
| logo | logotipo |
| coffee shop | cafeteria |
| simple | simples |
| a | um |
| steps | etapas |
| and | e |
EN Furthermore, watch the webinar to see a first-hand case study of Clorox?s approach to its Kingsford Charcoal brand, as well as more details on the following store conditions:
PT Além disso, assista ao webinar para ver um estudo de caso em primeira mão da abordagem da Clorox à sua marca Kingsford Charcoal, bem como mais detalhes sobre as seguintes condições de loja:
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| approach | abordagem |
| well | bem |
| details | detalhes |
| store | loja |
| conditions | condições |
| hand | mão |
| a | um |
| study | estudo |
| of | de |
| furthermore | além disso |
| see | ver |
| brand | marca |
| the | as |
| first | primeira |
| more | mais |
| following | seguintes |
EN Partnering with influential individuals with an engaged following to promote your brand or product
PT Parceria com indivíduos influentes com seguidores engajados para promover sua marca ou produto
| inglês | português |
|---|---|
| partnering | parceria |
| influential | influentes |
| your | sua |
| product | produto |
| following | com |
| or | ou |
| individuals | indivíduos |
| promote | promover |
| brand | marca |
EN Start the following unit by learning about how users behave on social media platforms, seeing their key habits to identify which platforms will work best for your brand
PT Em seguida, você descobrirá como os usuários se comportam nas redes sociais e identificará as plataformas que melhor funcionarão para a sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| behave | comportam |
| identify | identificar |
| work | funcionar |
| platforms | plataformas |
| best | melhor |
| social media | sociais |
| brand | marca |
| the | os |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
following the brand following a brand following button following following types social media following following command facebook following following identifying following rights website following right following left following following capabilities following minimum hardware following file following data following trends following sections following code cross following following companies following recommendations following factors following useresponse alternatives following essential weeks following social following following third parties following form following operation programme following following come following content following web following details following questions following benefits following steps following provisions following line following commands following criteria following success following features government following following skills days following following rules following explanationTraduzir following the brand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe