EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
"don t know exactly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
PT Os seus dados são seus e não queremos saber nada sobre eles. Não os utilizamos nem compartilhamos ou vendemos.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
we | queremos |
is | são |
use | utilizamos |
your | seus |
and | e |
anything | nada |
about | sobre |
EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
PT Os seus dados são seus e não queremos saber nada sobre eles. Não os utilizamos nem compartilhamos ou vendemos.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
we | queremos |
is | são |
use | utilizamos |
your | seus |
and | e |
anything | nada |
about | sobre |
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
PT Não abra e-mails de pessoas que não conhece ou de quem não espera um e-mail, nunca baixe anexos estranhos e sempre notifique as organizações que "ameaçam" via e-mail ou mensagem de texto.
inglês | português |
---|---|
open | abra |
know | conhece |
expect | espera |
download | baixe |
attachments | anexos |
notify | notifique |
organizations | organizações |
never | nunca |
or | ou |
people | pessoas |
always | sempre |
text | texto |
and | e |
emails | e-mails |
that | que |
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
PT Não abra e-mails de pessoas que não conhece ou de quem não espera um e-mail, nunca baixe anexos estranhos e sempre notifique as organizações que "ameaçam" via e-mail ou mensagem de texto.
inglês | português |
---|---|
open | abra |
know | conhece |
expect | espera |
download | baixe |
attachments | anexos |
notify | notifique |
organizations | organizações |
never | nunca |
or | ou |
people | pessoas |
always | sempre |
text | texto |
and | e |
emails | e-mails |
that | que |
EN Ariel Camos, Founder & CEO of MicroverseWith Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.
PT Ariel Camos, fundador e CEO da MicroverseCom o Slack havia muita ansiedade, do tipo 'Eu não sei o que estou perdendo, não sei qual mensagem é para mim', A troca para o Twist foi como mudar da água para o vinho.
inglês | português |
---|---|
ariel | ariel |
founder | fundador |
ceo | ceo |
anxiety | ansiedade |
slack | slack |
twist | twist |
of | do |
i | eu |
switching | mudar |
and | e |
to | a |
was | foi |
missing | não |
which | o |
EN Ariel Camos, Founder & CEO of Microverse“With Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.”
PT Ariel Camos, fundador e CEO da MicroverseCom o Slack havia muita ansiedade, do tipo 'Eu não sei o que estou perdendo, não sei qual mensagem é para mim', A troca para o Twist foi como mudar da água para o vinho.
inglês | português |
---|---|
founder | fundador |
ceo | ceo |
slack | slack |
anxiety | ansiedade |
know | sei |
messages | mensagem |
twist | twist |
i | eu |
and | e |
to | a |
switching | mudar |
of | do |
was | foi |
lot | muita |
which | qual |
EN Organizations don?t know what they don?t know, and this problem is only getting worse
PT As organizações não sabem o que não sabem, e esse problema só está piorando
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
problem | problema |
and | e |
is | está |
only | o |
this | esse |
what | que |
EN Organizations don?t know what they don?t know, and this problem is only getting worse
PT As organizações não sabem o que não sabem, e esse problema só está piorando
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
problem | problema |
and | e |
is | está |
only | o |
this | esse |
what | que |
EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction
PT Quando você sabe o que precisa saber, ou descobre o que não sabe, você pode se mover na direção certa
inglês | português |
---|---|
or | ou |
discover | descobre |
the | o |
you | você |
direction | direção |
need | precisa |
can | pode |
you know | sabe |
move | mover |
when | quando |
EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it. You’re our customer, not our product.
PT Somente você pode acessar seus dados. Não utilizamos, compartilhamos nem vendemos seus dados. Você é nosso cliente, não nosso produto.
inglês | português |
---|---|
product | produto |
data | dados |
customer | cliente |
access | acessar |
can | pode |
you | você |
our | nosso |
not | não |
your | seus |
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
inglês | português |
---|---|
take | tome |
run | corra |
go | ir |
meeting | reunião |
phone | telefone |
call | ligue |
want | quiser |
the | o |
someone | alguém |
a | uma |
to | a |
when | quando |
you | você |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
PT Não clique em links que não espera. Se você não esperava um e-mail ou promoção, não clique nele nem baixe arquivos dele.
inglês | português |
---|---|
links | links |
expect | espera |
promotion | promoção |
download | baixe |
files | arquivos |
if | se |
an | um |
or | ou |
you | você |
click | clique |
on | em |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
PT Não clique em links que não espera. Se você não esperava um e-mail ou promoção, não clique nele nem baixe arquivos dele.
inglês | português |
---|---|
links | links |
expect | espera |
promotion | promoção |
download | baixe |
files | arquivos |
if | se |
an | um |
or | ou |
you | você |
click | clique |
on | em |
EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
PT Somente você pode acessar seus dados. Não utilizamos, não compartilhamos e não vendemos.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
access | acessar |
can | pode |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it. You’re our customer, not our product.
PT Somente você pode acessar seus dados. Não utilizamos, compartilhamos nem vendemos seus dados. Você é nosso cliente, não nosso produto.
inglês | português |
---|---|
product | produto |
data | dados |
customer | cliente |
access | acessar |
can | pode |
you | você |
our | nosso |
not | não |
your | seus |
EN Don't get a fake tan, don't wear false eyelashes, don't do any crazy contouring with makeup (to 'cheat' and give the illusion of being makeup free and possessing killer cheekbones and a tiny nose naturally)
PT Não se bronzear falsamente, não usar pestanas falsas, não fazer nenhum contorno maluco com maquilhagem (para 'enganar' e dar a ilusão de estar livre de maquilhagem e possuir maçãs do rosto assassinas e um nariz minúsculo naturalmente)
inglês | português |
---|---|
illusion | ilusão |
nose | nariz |
naturally | naturalmente |
a | um |
the | a |
free | livre |
and | e |
of | do |
fake | falsas |
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
inglês | português |
---|---|
take | tome |
run | corra |
go | ir |
meeting | reunião |
phone | telefone |
call | ligue |
want | quiser |
the | o |
someone | alguém |
a | uma |
to | a |
when | quando |
you | você |
EN "If you don't know something, don't be afraid to ask. The entire purpose of the site StackOverflow is to answer programming-related questions. Just be sure to search for your question first.
PT "Se você não sabe alguma coisa, não tenha medo de perguntar. Todo o propósito do site Stackoverflow é para responder a perguntas relacionadas à programação. Apenas certifique-se de procurar sua pergunta primeiro.
inglês | português |
---|---|
afraid | medo |
purpose | propósito |
related | relacionadas |
programming | programação |
if | se |
is | é |
site | site |
questions | perguntas |
the | o |
you | você |
answer | responder |
just | apenas |
question | pergunta |
search for | procurar |
of | do |
first | primeiro |
EN “Sometimes I don’t understand men,” Peninah says. “Sometimes they look at you like you are so weak, like you cannot do anything with yourself. … And I was like, ‘You don’t know even what I have gone through in my life.’”
PT “Às vezes eu não entendo os homens”, diz Peninah. “Às vezes eles olham para você como se você fosse muito fraco, como se você não pudesse fazer nada consigo mesmo. … E eu fiquei tipo, 'Você nem sabe o que eu passei na minha vida.
EN From your perspective, you might prefer people to follow you so that you don’t end up with a lot of “connections” who you really don’t know at all.
PT Da sua perspectiva, você pode preferir que as pessoas o sigam para que você não acabe com muitas "conexões" que você realmente não conhece de todo.
inglês | português |
---|---|
perspective | perspectiva |
prefer | preferir |
follow | sigam |
connections | conexões |
know | conhece |
at | as |
people | pessoas |
of | de |
you | você |
really | realmente |
to | muitas |
all | todo |
EN Don’t download files you don’t know anything about. If an offer seems too good to be true, it probably is.
PT Não baixe arquivos sobre os quais não sabe nada. Se uma oferta parecer boa demais para ser verdade, ela provavelmente é.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
files | arquivos |
offer | oferta |
good | boa |
if | se |
probably | provavelmente |
is | é |
be | ser |
it | ela |
you | o |
about | sobre |
EN We know these news don’t change the fact that this year has been really painful and difficult and we don’t ignore that… we just wanted to find and highlight something positive in the midst of all the hardship.
PT Sabemos que essas notícias não alteram o fato de que este ano foi realmente doloroso e difícil… não ignoramos isso. Mas também gostaríamos de encontrar e destacar o positivo em meio a tantas dificuldades, para não perder nada de 2020.
EN On the contrary, price competitively but know your limits. Don’t go lower than you’re willing and don’t give in to outside pricing pressure if it’s not in the best interests of your business.
PT Pelo contrário, preço competitivo, mas conheça seus limites. Não vá mais baixo do que você está disposto e não ceda à pressão externa de preços se não for no melhor interesse de seu negócio.
inglês | português |
---|---|
contrary | contrário |
limits | limites |
willing | disposto |
pressure | pressão |
interests | interesse |
business | negócio |
if | se |
price | preço |
best | melhor |
pricing | preços |
the | à |
but | mas |
to | a |
and | e |
of | do |
EN Don’t download files you don’t know anything about. If an offer seems too good to be true, it probably is.
PT Não baixe arquivos sobre os quais não sabe nada. Se uma oferta parecer boa demais para ser verdade, ela provavelmente é.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
files | arquivos |
offer | oferta |
good | boa |
if | se |
probably | provavelmente |
is | é |
be | ser |
it | ela |
you | o |
about | sobre |
EN “I don’t have a website and I don’t know where to start”
PT “Eu não tenho um site e não sei por onde começar”
EN “Sometimes I don’t understand men,” Peninah says. “Sometimes they look at you like you are so weak, like you cannot do anything with yourself. … And I was like, ‘You don’t know even what I have gone through in my life.’”
PT “Às vezes eu não entendo os homens”, diz Peninah. “Às vezes eles olham para você como se você fosse muito fraco, como se você não pudesse fazer nada consigo mesmo. … E eu fiquei tipo, 'Você nem sabe o que eu passei na minha vida.
EN From your perspective, you might prefer people to follow you so that you don’t end up with a lot of “connections” who you really don’t know at all.
PT Da sua perspectiva, você pode preferir que as pessoas o sigam para que você não acabe com muitas "conexões" que você realmente não conhece de todo.
inglês | português |
---|---|
perspective | perspectiva |
prefer | preferir |
follow | sigam |
connections | conexões |
know | conhece |
at | as |
people | pessoas |
of | de |
you | você |
really | realmente |
to | muitas |
all | todo |
EN Don’t make your readers’ lives hard by creating a hard-to-pronounce book title. How are people going to talk about your book if they don’t even know what to call it?
PT Não torne a vida de seus leitores difícil criando um título de livro difícil de pronunciar. Como as pessoas vão falar sobre o seu livro se eles nem sabem como chamá-lo?
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
lives | vida |
hard | difícil |
book | livro |
pronounce | pronunciar |
creating | criando |
a | um |
people | pessoas |
if | se |
it | lo |
title | título |
about | sobre |
going | de |
EN Phishing scams are one of the most effective ways to infect a system with keylogging software. Don’t open unsolicited emails or messages from people you don’t know and never download strange attachments.
PT Golpes de phishing são uma das formas mais eficazes de infectar um sistema com software de registrador de teclas. Não abra e-mails ou mensagens não solicitados de pessoas desconhecidas e nunca baixe anexos de estranhos.
inglês | português |
---|---|
phishing | phishing |
scams | golpes |
effective | eficazes |
ways | formas |
infect | infectar |
download | baixe |
attachments | anexos |
system | sistema |
software | software |
or | ou |
people | pessoas |
the | abra |
a | um |
of | de |
messages | mensagens |
never | nunca |
are | são |
to | mais |
and | e |
EN But how do you know if you have a problem? How do you know when to make changes? If you’re like most of the marketers, you don’t.
PT Mas como saber se você tem um problema? Como você sabe quando fazer alterações? Se você for como a maioria dos profissionais de marketing, não o faz.
inglês | português |
---|---|
changes | alterações |
if | se |
you | você |
a | um |
of | de |
you know | sabe |
the | o |
problem | problema |
when | quando |
but | mas |
know | saber |
EN We don?t know when inspiration will strike, but we know where
PT Não sabemos quando a inspiração virá, mas sabemos onde
inglês | português |
---|---|
inspiration | inspiração |
when | quando |
we know | sabemos |
where | onde |
don | não |
but | mas |
EN If you know English and some other language, you can just bring Gammu and Wammu closer to the users who don't know English
PT Se você conhece inglês e alguma outra língua, você pode levar o Gammu e o Wammu para mais perto dos usuários que não sabem inglês
inglês | português |
---|---|
gammu | gammu |
wammu | wammu |
users | usuários |
if | se |
you know | conhece |
the | o |
you | você |
and | e |
other | outra |
can | pode |
closer | perto |
english | inglês |
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar
inglês | português |
---|---|
or | ou |
difference | diferença |
you | você |
works | funciona |
need | precisa |
knives | facas |
here | aqui |
the | a |
best | melhor |
a | uma |
help | ajudar |
and | e |
which | o |
knife | faca |
EN Want to know about analytics but don’t know where to begin? Learn all about the core concepts, definitions, and best practices around using game analytics in this article.
PT Quer saber mais sobre análises, mas não sabe por onde começar? Conheça tudo sobre os conceitos principais, as definições e as melhores práticas sobre o uso da análise de jogos neste artigo.
inglês | português |
---|---|
begin | começar |
core | principais |
concepts | conceitos |
definitions | definições |
game | jogos |
practices | práticas |
best | melhores |
where | onde |
want | quer |
but | mas |
in | de |
to | a |
analytics | análise |
learn | e |
the | o |
about | sobre |
this | neste |
EN Note, NPIs are not proxied users, they are deterministic, meaning we know it represents a real physician or HCP, even if we don’t know exactly who that physician is.
PT Nota, os NPIs não são utilizadores procurados, são deterministas, ou seja, sabemos que representam um verdadeiro médico ou HCP, mesmo que não saibamos exactamente quem é esse médico.
inglês | português |
---|---|
users | utilizadores |
physician | médico |
represents | representam |
or | ou |
we know | sabemos |
a | um |
is | é |
are | são |
who | quem |
note | nota |
even | mesmo |
exactly | exactamente |
that | verdadeiro |
it | seja |
EN If you don't know what is real, how can you react appropriatley to the market and your internal and external customers? The only way to know is to validate your existing architecture.
PT Se você não sabe o que é real, como você pode reagir ao mercado e seus clientes internos e externos? A única maneira de saber é validar sua arquitetura existente.
inglês | português |
---|---|
react | reagir |
external | externos |
validate | validar |
if | se |
real | real |
customers | clientes |
architecture | arquitetura |
is | é |
market | mercado |
existing | existente |
can | pode |
the | o |
you | você |
and | e |
your | seus |
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar
inglês | português |
---|---|
or | ou |
difference | diferença |
you | você |
works | funciona |
need | precisa |
knives | facas |
here | aqui |
the | a |
best | melhor |
a | uma |
help | ajudar |
and | e |
which | o |
knife | faca |
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
PT Precisa de ajuda para entender a diferença entre facas estampadas e forjadas? Não sabe a diferença entre uma lâmina lisa e uma serrilhada? Ou gostaria simplesmente de saber qual faca funciona melhor para você? Estamos aqui para ajudar
inglês | português |
---|---|
or | ou |
difference | diferença |
you | você |
works | funciona |
need | precisa |
knives | facas |
here | aqui |
the | a |
best | melhor |
a | uma |
help | ajudar |
and | e |
which | o |
knife | faca |
EN We don’t know what kind of career you have in mind. But we know you can find the right entry opportunity with us.
PT Não sabemos que tipo de carreira tens em mente. Mas sabemos que podes encontrar a oportunidade certa para trabalhares connosco.
inglês | português |
---|---|
career | carreira |
mind | mente |
opportunity | oportunidade |
find | encontrar |
we know | sabemos |
the | a |
kind | não |
in | em |
right | para |
can | podes |
of | de |
but | mas |
EN At the restaurant, Raymond K specifically referenced numerous conversations with executives at the trading house, one of whom had stated about the bribes ?I don?t know if I want to know? or another who simply did not consider there to be a problem
PT No restaurante, Raymond K referiu-se especificamente a várias conversas com executivos da casa de comércio, um dos quais havia declarado sobre os subornos “Não sei se quero saber” ou outro que simplesmente não considerou que houvesse um problema
inglês | português |
---|---|
restaurant | restaurante |
k | k |
specifically | especificamente |
conversations | conversas |
executives | executivos |
trading | comércio |
stated | declarado |
problem | problema |
numerous | várias |
if | se |
or | ou |
another | outro |
at | no |
of | de |
a | um |
simply | simplesmente |
don | não |
know | saber |
to | que |
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
PT Se você não sabe onde você está aparecendo em um mecanismo de busca, então você não saberá se deve fazer mudanças drásticas ou continuar fazendo mais do mesmo.
inglês | português |
---|---|
engine | mecanismo |
changes | mudanças |
if | se |
a | um |
or | ou |
you | você |
search | busca |
should | deve |
know | saber |
more | mais |
where | onde |
the | mesmo |
on | em |
of | do |
EN We don?t know when inspiration will strike, but we know where
PT Não sabemos quando a inspiração virá, mas sabemos onde
inglês | português |
---|---|
inspiration | inspiração |
when | quando |
we know | sabemos |
where | onde |
don | não |
but | mas |
EN If you know English and some other language, you can just bring Gammu and Wammu closer to the users who don't know English
PT Se você conhece inglês e alguma outra língua, você pode levar o Gammu e o Wammu para mais perto dos usuários que não sabem inglês
inglês | português |
---|---|
gammu | gammu |
wammu | wammu |
users | usuários |
if | se |
you know | conhece |
the | o |
you | você |
and | e |
other | outra |
can | pode |
closer | perto |
english | inglês |
EN Don’t assume you know your people and know what they want and need: You have to ask and you have to engage
PT Não suponha que você conhece seu pessoal e sabe o que eles querem e de que precisam: Você precisa perguntar e se engajar
inglês | português |
---|---|
assume | suponha |
engage | engajar |
need | precisa |
to | que |
they want | querem |
you | você |
you know | conhece |
and | e |
ask | perguntar |
EN Sounds like a nice cycle, right? You know something, you teach it, discover things you don’t know, you learn those new pieces, then make it simple and teach it again
PT Parece um ciclo legal, certo? Você pega o conhecimento que tem, ensina, descobre coisas que não sabia, aprende de novo, simplifica e ensina de novo
inglês | português |
---|---|
cycle | ciclo |
discover | descobre |
simple | simplifica |
right | certo |
new | novo |
nice | legal |
a | um |
things | coisas |
you | você |
again | que |
learn | e |
those | o |
EN If that’s not the case, create a list called “Need to Learn” and add any concepts or ideas that you know exist, but don’t know well enough to explain to someone
PT Se não for esse o caso, crie uma lista chamada "Preciso aprender" e adicione conceitos ou ideias que você sabe que existem, mas não sabe o suficiente para explicar a alguém
inglês | português |
---|---|
called | chamada |
add | adicione |
and | e |
or | ou |
create | crie |
concepts | conceitos |
ideas | ideias |
if | se |
you | você |
need | preciso |
learn | aprender |
know | sabe |
explain | explicar |
but | mas |
the | o |
list | lista |
enough | suficiente |
someone | alguém |
a | uma |
not | não |
to | a |
case | caso |
EN Don’t assume you know your people and know what they want and need: You have to ask and you have to engage
PT Não suponha que você conhece seu pessoal e sabe o que eles querem e de que precisam: Você precisa perguntar e se engajar
inglês | português |
---|---|
assume | suponha |
engage | engajar |
need | precisa |
to | que |
they want | querem |
you | você |
you know | conhece |
and | e |
ask | perguntar |
EN It may also be helpful to know that you don't have to know your exact size
PT Também poderá ser útil saber que não necessita de providenciar as dimensões exatas
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
PT Preencha o formulário abaixo para começar.
inglês | português |
---|---|
complete | preencha |
form | formulário |
started | começar |
below | abaixo |
you | o |
EN Part of the beauty of social media is you don’t need a top-tier ad agency to run a great social media campaign. You don’t need a Scrooge McDuck room full of gold coins to compete.
PT Parte da beleza das redes sociais é que você não precisa de uma agência de anúncios de primeira linha para executar uma ótima campanha de rede social. Você não precisa de uma sala do Tio Patinhas cheia de moedas de ouro para competir.
inglês | português |
---|---|
beauty | beleza |
agency | agência |
coins | moedas |
great | ótima |
is | é |
campaign | campanha |
room | sala |
need | precisa |
ad | de anúncios |
full of | cheia |
you | você |
gold | ouro |
compete | competir |
a | uma |
the | primeira |
of | do |
social media | sociais |
social | social |
Mostrando 50 de 50 traduções