EN The project will be developed in collaboration with the technical specialists from the AVANGRID* and Iberdrola Network area and the project will be developed in collaboration with technical specialists from the Iberdrola Networks area.
"cbre s specialists keep" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The project will be developed in collaboration with the technical specialists from the AVANGRID* and Iberdrola Network area and the project will be developed in collaboration with technical specialists from the Iberdrola Networks area.
PT As propostas serão analisadas com base em critérios de escalabilidade, robustez e facilidade de implementação e utilização.
inglês | português |
---|---|
be | ser |
and | e |
EN There are more than 1 million personal care specialists, and their median household income is nearly $70,000. Almost 9 in 10 personal care specialists are women, and more than 1 in 3 have a child at home.
PT Há mais de 1 milhão de especialistas em cuidados pessoais e sua renda familiar média é de quase US $ 70,000. Quase 9 em cada 10 especialistas em cuidados pessoais são mulheres e mais de 1 em cada 3 tem um filho em casa.
inglês | português |
---|---|
care | cuidados |
specialists | especialistas |
income | renda |
women | mulheres |
a | um |
is | é |
child | filho |
more | mais |
million | milhão |
personal | pessoais |
in | em |
are | são |
almost | quase |
home | casa |
and | e |
nearly | de |
EN CBRE launches a new report on the residential sector in Portugal
PT CBRE lança novo estudo sobre setor residencial em Portugal
inglês | português |
---|---|
cbre | cbre |
launches | lança |
new | novo |
sector | setor |
portugal | portugal |
residential | residencial |
a | estudo |
in | em |
EN Investors and Developers | CBRE
PT Investidores e Promotores | CBRE
inglês | português |
---|---|
investors | investidores |
and | e |
cbre | cbre |
EN CBRE’s Development business provides our clients with astute advice and innovative solutions at every stage of the property life cycle.
PT A CBRE atua na compra e venda de terrenos para promoção ou de edifícios para reabilitação, essencialmente para promotores imobiliários, através de um serviço estratégico e abrangente.
inglês | português |
---|---|
advice | serviço |
at | na |
the | a |
business | venda |
of | de |
and | e |
EN Delivering the industry’s most powerful service platform, CBRE provides real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and leasing strategy that delivers an exceptional outcome aligned with our clients’ investment objectives.
PT A CBRE é a empresa de consultoria líder na venda e aquisição de propriedades de investimento em toda a Europa, Médio Oriente e África.
inglês | português |
---|---|
cbre | cbre |
investment | investimento |
strategy | empresa |
provides | é |
the | a |
service | consultoria |
marketing | venda |
and | e |
EN Development | Investors and Developers | CBRE
PT Promoção e Reabilitação | Investidores e Promotores | CBRE
inglês | português |
---|---|
investors | investidores |
and | e |
cbre | cbre |
EN CBRE delivers a market-leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests to ensure the most successful acquisitions, disposals, lease renewals and commercial rent reviews.
PT Crie ou adapte o seu local de trabalho para responder às necessidades da sua atividade.
inglês | português |
---|---|
the | o |
to | para |
a | trabalho |
service | atividade |
delivers | da |
management | local |
across | de |
EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
PT A equipa de transações da CBRE representa as empresas em todos os assuntos relacionados com imobiliário.
inglês | português |
---|---|
team | equipa |
management | empresas |
as | assuntos |
provides | da |
of | de |
your | a |
a | todos |
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
PT Quer sejam institucionais ou individuais, investidores ou credores, os clientes beneficiam do facto de a CBRE Hotels ter um posicionamento único enquanto prestador de serviços abrangente e internacional centrado exclusivamente no setor hoteleiro.
inglês | português |
---|---|
institutional | institucionais |
investor | investidores |
clients | clientes |
fact | facto |
cbre | cbre |
hotels | hotels |
comprehensive | abrangente |
international | internacional |
or | ou |
a | um |
on | no |
benefit | beneficiam |
exclusively | exclusivamente |
the | os |
as | enquanto |
service provider | prestador |
is | sejam |
EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.
PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.
inglês | português |
---|---|
cbre | cbre |
support | departamento |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
legal | para |
EN Nuno Nunes, Director of Capital Markets and Responsible for Small Caps unit at CBRE
PT Nuno Nunes, Diretor de Capital Markets e Responsável pela área de Small Caps na CBRE
inglês | português |
---|---|
capital | capital |
cbre | cbre |
markets | markets |
small | small |
caps | caps |
director | diretor |
responsible | responsável |
at | na |
of | de |
and | e |
EN Investors and Developers | CBRE
PT Investidores e Promotores | CBRE
inglês | português |
---|---|
investors | investidores |
and | e |
cbre | cbre |
EN CBRE’s Development business provides our clients with astute advice and innovative solutions at every stage of the property life cycle.
PT A CBRE atua na compra e venda de terrenos para promoção ou de edifícios para reabilitação, essencialmente para promotores imobiliários, através de um serviço estratégico e abrangente.
inglês | português |
---|---|
advice | serviço |
at | na |
the | a |
business | venda |
of | de |
and | e |
EN Delivering the industry’s most powerful service platform, CBRE provides real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and leasing strategy that delivers an exceptional outcome aligned with our clients’ investment objectives.
PT A CBRE é a empresa de consultoria líder na venda e aquisição de propriedades de investimento em toda a Europa, Médio Oriente e África.
inglês | português |
---|---|
cbre | cbre |
investment | investimento |
strategy | empresa |
provides | é |
the | a |
service | consultoria |
marketing | venda |
and | e |
EN Development | Investors and Developers | CBRE
PT Promoção e Reabilitação | Investidores e Promotores | CBRE
inglês | português |
---|---|
investors | investidores |
and | e |
cbre | cbre |
EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.
PT Crie ou adapte o seu local de trabalho para responder às necessidades da sua atividade.
inglês | português |
---|---|
business | atividade |
that | crie |
supply | da |
management | local |
drive | de |
EN CBRE delivers a market-leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests to ensure the most successful acquisitions, disposals, lease renewals and commercial rent reviews.
PT A CBRE oferece um serviço de gestão de transações líder do mercado, trabalhando com clientes nos seus interesses imobiliários para garantir o sucesso das suas aquisições, alienações, negociações e renovações de contratos de arrendamento.
inglês | português |
---|---|
cbre | cbre |
clients | clientes |
interests | interesses |
successful | sucesso |
acquisitions | aquisições |
renewals | renovações |
leading | líder |
transaction | transações |
market | mercado |
management | gestão |
a | um |
service | serviço |
working | trabalhando |
delivers | oferece |
ensure | garantir |
the | o |
with | nos |
across | de |
and | e |
EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
PT A equipa de transações da CBRE representa as empresas em todos os assuntos relacionados com imobiliário.
inglês | português |
---|---|
team | equipa |
management | empresas |
as | assuntos |
provides | da |
of | de |
your | a |
a | todos |
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
PT Quer sejam institucionais ou individuais, investidores ou credores, os clientes beneficiam do facto de a CBRE Hotels ter um posicionamento único enquanto prestador de serviços abrangente e internacional centrado exclusivamente no setor hoteleiro.
inglês | português |
---|---|
institutional | institucionais |
investor | investidores |
clients | clientes |
fact | facto |
cbre | cbre |
hotels | hotels |
comprehensive | abrangente |
international | internacional |
or | ou |
a | um |
on | no |
benefit | beneficiam |
exclusively | exclusivamente |
the | os |
as | enquanto |
service provider | prestador |
is | sejam |
EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.
PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.
inglês | português |
---|---|
cbre | cbre |
support | departamento |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
legal | para |
EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.
PT Preencha e envie o formulário de contato abaixo para solicitar um plano personalizado. Nossos especialistas entrarão em contato com você para esclarecer todos os detalhes.
inglês | português |
---|---|
contact | contato |
plan | plano |
specialists | especialistas |
clarify | esclarecer |
submit | envie |
form | formulário |
a | um |
details | detalhes |
you | você |
request | solicitar |
and | e |
to | em |
our | nossos |
the | o |
below | abaixo |
EN End-to-end content globalization specialists at your service
PT Especialistas na globalização de conteúdos end-to-end ao seu serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdos |
globalization | globalização |
specialists | especialistas |
service | serviço |
end | de |
to | ao |
your | seu |
EN Do you need help connecting your goals to your social media strategy? Fill out your information below and one of our specialists will help you figure out how.
PT Você precisa de ajuda para conectar seus objetivos à sua estratégia de redes sociais? Preencha suas informações abaixo e um de nossos especialistas ajudará você a descobrir como.
inglês | português |
---|---|
connecting | conectar |
information | informações |
specialists | especialistas |
figure out | descobrir |
goals | objetivos |
strategy | estratégia |
need | precisa |
fill | preencha |
below | abaixo |
one | um |
you | você |
of | de |
social media | sociais |
help | ajudar |
your | seus |
to | a |
and | e |
our | nossos |
EN Back in 2008, Semrush started as a small group of SEO and IT specialists united by one mission — to make online competition fair and transparent, with equal opportunities for everyone
PT Em 2008, a Semrush começou como um pequeno grupo de especialistas em SEO e TI unidos por uma missão: deixar a competição online justa e transparente, com oportunidades iguais para todos
inglês | português |
---|---|
semrush | semrush |
started | começou |
small | pequeno |
specialists | especialistas |
mission | missão |
competition | competição |
online | online |
fair | justa |
transparent | transparente |
opportunities | oportunidades |
it | ti |
seo | seo |
group | grupo |
and | e |
a | um |
united | unidos |
in | em |
of | de |
EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.
PT Nossos especialistas estão prontos para ajudá-lo com insights profundos para melhor apresentar e revelar as conclusões de seu relatório personalizado.
inglês | português |
---|---|
specialists | especialistas |
ready | prontos |
better | melhor |
reveal | revelar |
conclusions | conclusões |
insights | insights |
report | relatório |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
EN Schedule an appointment to speak to one of our Onboarding Specialists.
PT Agende uma consulta para falar com um de nossos especialistas em integração.
inglês | português |
---|---|
schedule | agende |
onboarding | integração |
specialists | especialistas |
an | um |
of | de |
to | em |
our | nossos |
EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.
PT Aproveite nossos especialistas técnicos e conselheiros experientes para maximizar seus recursos de TI.
inglês | português |
---|---|
advisors | conselheiros |
maximise | maximizar |
capabilities | recursos |
leverage | aproveite |
experienced | experientes |
technical | técnicos |
specialists | especialistas |
it | ti |
to | para |
our | nossos |
and | e |
your | seus |
EN Of course! We’ll help you get up and running quickly with a personalized onboarding plan, and our implementation specialists are available to provide guidance on technical setup
PT Claro! Ajudaremos você a configurar e colocar em operação rapidamente com um plano de onboarding personalizado, e nossos especialistas em implementação estão à disposição para dar orientações sobre a configuração técnica
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
personalized | personalizado |
onboarding | onboarding |
implementation | implementação |
a | um |
plan | plano |
specialists | especialistas |
guidance | orientações |
technical | técnica |
setup | configuração |
you | você |
of course | claro |
running | em |
of | de |
available | é |
and | e |
our | nossos |
to | a |
are | estão |
get | para |
EN Specialists in more than 30 areas of expertise
PT Especialistas em mais de 30 áreas de conhecimento
inglês | português |
---|---|
areas | áreas |
specialists | especialistas |
expertise | conhecimento |
more | mais |
in | em |
of | de |
EN Our international network of creative specialists and partners, can work directly with your team to build global ready training programs.
PT A nossa rede internacional de especialistas e parceiros criativos pode trabalhar diretamente com a sua equipa para criar programas globais de formação.
inglês | português |
---|---|
specialists | especialistas |
partners | parceiros |
creative | criativos |
work | trabalhar |
directly | diretamente |
network | rede |
international | internacional |
global | globais |
team | equipa |
programs | programas |
training | formação |
can | pode |
to | a |
our | nossa |
and | e |
your | sua |
of | de |
build | criar |
EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.
PT Com uma rede internacional de especialistas criativos, podemos colaborar com a sua equipa ou agência para criar e manter uma marca respeitável e confiável, de continente para continente.
inglês | português |
---|---|
international | internacional |
network | rede |
creative | criativos |
specialists | especialistas |
collaborate | colaborar |
team | equipa |
or | ou |
agency | agência |
maintain | manter |
trustworthy | confiável |
continent | continente |
we can | podemos |
of | de |
a | uma |
brand | marca |
create | criar |
and | e |
EN At Amplexor, we have a dedicated team of international digital marketing specialists with proven experience creating and executing campaigns in their local markets
PT Na Amplexor, temos uma equipa dedicada de especialistas em marketing digital internacional com experiência comprovada na criação e execução de campanhas nos seus mercados locais
inglês | português |
---|---|
amplexor | amplexor |
team | equipa |
international | internacional |
specialists | especialistas |
proven | comprovada |
creating | criação |
executing | execução |
at | na |
marketing | marketing |
experience | experiência |
campaigns | campanhas |
markets | mercados |
local | locais |
in | em |
we | temos |
of | de |
EN Through real case scenarios, our specialists talked extensively about the use of DiviGov technologies as a way to promote citizen services innovation.
PT Através de cenários reais, os nossos especialistas falaram amplamente sobre a utilização de tecnologias DiviGov, como uma forma de promover a inovação nos serviços aos cidadãos.
inglês | português |
---|---|
real | reais |
scenarios | cenários |
specialists | especialistas |
extensively | amplamente |
citizen | cidadãos |
technologies | tecnologias |
services | serviços |
innovation | inovação |
promote | promover |
the | os |
a | uma |
our | nossos |
use | utilização |
about | sobre |
EN However, IT security is not just the concern of security specialists; it is also the responsibility of every single employee. Seemingly simply tasks, such as
PT No entanto, a segurança de TI não é apenas uma preocupação dos especialistas em segurança; também é responsabilidade de cada funcionário. Tarefas aparentemente simples, como
inglês | português |
---|---|
concern | preocupação |
specialists | especialistas |
responsibility | responsabilidade |
employee | funcionário |
seemingly | aparentemente |
tasks | tarefas |
security | segurança |
is | é |
of | de |
also | também |
the | a |
it | ti |
simply | uma |
as | como |
just | apenas |
every | em |
EN Fugro, the world’s leading Geo-data specialists, exists at the cross-section of the inescapable forces of growth and the galvanizing pull of environmental responsibility
PT A Fugro, líder mundial em dados geográficos, se mantém no ponto de interseção entre as forças inescapáveis de crescimento e o pull da galvanização da responsabilidade ambiental
inglês | português |
---|---|
fugro | fugro |
leading | líder |
forces | forças |
growth | crescimento |
environmental | ambiental |
responsibility | responsabilidade |
data | dados |
pull | pull |
of | de |
the | o |
and | e |
EN Have a question about your migration options or path? Get expert guidance from our team of migration specialists.
PT Tem alguma dúvida sobre as opções de migração ou de caminho? Receba orientação especializada da equipe de especialistas em migração.
inglês | português |
---|---|
migration | migração |
guidance | orientação |
your | o |
or | ou |
options | opções |
get | receba |
team | equipe |
specialists | especialistas |
about | sobre |
path | caminho |
of | de |
EN Access Lumen solution architects and engineering specialists, attend technology training workshops or download technical materials via our online partner portal.
PT Tenha acesso a arquitetos de soluções e especialistas em engenharia da Lumen, participe de workshops de treinamento em tecnologia ou faça download de materiais técnicos no nosso portal de parceiros on-line.
inglês | português |
---|---|
lumen | lumen |
solution | soluções |
architects | arquitetos |
attend | participe |
or | ou |
download | download |
online | on-line |
partner | parceiros |
access | acesso |
engineering | engenharia |
technology | tecnologia |
training | treinamento |
workshops | workshops |
materials | materiais |
portal | portal |
specialists | especialistas |
technical | técnicos |
and | e |
our | nosso |
EN And, our team of payments specialists will gladly guide you every step of the way.
PT A nossa equipa de especialistas em pagamentos irá orientá-lo de bom grado em cada passo do caminho.
inglês | português |
---|---|
team | equipa |
payments | pagamentos |
specialists | especialistas |
step | passo |
the | a |
will | irá |
of | do |
every | em |
way | de |
EN Our operational employees keep us pushing forward. They?re legal experts, compliance officers, number crunchers, support team members, HR, and communications specialists.
PT Graças ao nossos funcionários operacionais, podemos continuar avançando. Eles são especialistas em leis, conformidade, contabilidade, suporte, RH e comunicação.
inglês | português |
---|---|
operational | operacionais |
compliance | conformidade |
hr | rh |
communications | comunicação |
employees | funcionários |
support | suporte |
experts | especialistas |
number | ao |
our | nossos |
and | e |
EN We are here to help you and your company. Send us a message and you will get a call from one of our specialists shortly.
PT Estamos aqui para ajudar você e sua empresa. Envie uma mensagem e, em breve, um de nossos especialistas dará retorno.
inglês | português |
---|---|
specialists | especialistas |
message | mensagem |
company | empresa |
a | um |
here | aqui |
you | você |
of | de |
to | em |
shortly | breve |
get | para |
help | ajudar |
and | e |
our | nossos |
EN Specialists focused on operations in the electricity sector
PT Especialistas com foco em operações do setor elétrico.
inglês | português |
---|---|
specialists | especialistas |
focused | foco |
operations | operações |
electricity | elétrico |
sector | setor |
in | em |
EN They can help you launch your startup or can provide you with experienced specialists to help deal with your extensive and multinational finances and transactions
PT Eles podem ajudar você a lançar a sua startup ou podem lhe oferecer especialistas experientes para a lidar com suas finanças e transações extensas e multinacionais
inglês | português |
---|---|
startup | startup |
finances | finanças |
transactions | transações |
extensive | extensas |
or | ou |
experienced | experientes |
specialists | especialistas |
can | podem |
deal | lidar |
you | você |
help | ajudar |
to | oferecer |
and | e |
EN They also offer business specialists support and provide a variety of tools and articles to help you grow your business or start trading overseas.
PT Eles também oferecem um suporte de especialistas empresariais e proporcionam uma variedade de ferramentas e artigos para ajudar você a desenvolver o seu negócio ou a começar a negociar no exterior.
inglês | português |
---|---|
specialists | especialistas |
variety | variedade |
grow | desenvolver |
support | suporte |
tools | ferramentas |
or | ou |
offer | oferecem |
a | um |
business | negócio |
of | de |
articles | artigos |
trading | negociar |
you | você |
also | também |
to | a |
and | e |
help | ajudar |
start | começar |
EN Although not in the same physical space, several artists, orchestras, specialists, have used this means of communication for interviews, concerts, joint presentations.
PT Ainda que não no mesmo espaço físico, diversos artistas, orquestras, especialistas, têm usado esse meio de comunicação para entrevistas, shows, apresentações conjuntas.
inglês | português |
---|---|
physical | físico |
space | espaço |
artists | artistas |
specialists | especialistas |
used | usado |
interviews | entrevistas |
concerts | shows |
presentations | apresentações |
communication | comunicação |
the | mesmo |
this | esse |
means | para |
of | de |
EN The PrestaShop community has more than 1,000,000 members. Developers, IT specialists and e-merchants will be able to help you with your questions. Check out the PrestaShop forum: many topics are solved every day.
PT A comunidade PrestaShop tem mais de 1,000,000 de membros. Programadores, especialistas em e-merchants serão capazes de responder às suas inúmeras perguntas. Navegar no fórum PrestaShop: muitos tópicos são resolvidos todos os dias.
inglês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
community | comunidade |
members | membros |
developers | programadores |
specialists | especialistas |
forum | fórum |
be | ser |
topics | tópicos |
questions | perguntas |
many | muitos |
are | são |
the | os |
more | mais |
and | e |
will be | serão |
be able to | capazes |
EN On the sharp side, nonetheless, at least there, you get the alternative of sending in specialized Ontraport specialists to enable you to set up each thing on live chat
PT No lado bom, no entanto, pelo menos aí, você tem a alternativa de enviar especialistas Ontraport especializados para permitir que você configure cada coisa no chat ao vivo
inglês | português |
---|---|
side | lado |
alternative | alternativa |
specialized | especializados |
ontraport | ontraport |
specialists | especialistas |
set up | configure |
you | você |
the | a |
thing | coisa |
enable | permitir |
each | cada |
live | vivo |
chat | chat |
nonetheless | no entanto |
of | de |
EN All Envato Elements assets are carefully reviewed and selected by our team of specialists.
PT Todos os ativos da Envato Elements são cuidadosamente revistos e escolhidos pelo nosso time de especialistas.
inglês | português |
---|---|
assets | ativos |
carefully | cuidadosamente |
team | time |
specialists | especialistas |
envato | envato |
are | são |
of | de |
all | todos |
and | e |
our | nosso |
EN The team of ENAV’s SOC consists of IT security specialists dedicated to discovering and averting cyber threats
PT A equipe do SOC do ENAV consiste em especialistas em segurança de TI dedicados a descobrir e evitar ameaças cibernéticas
inglês | português |
---|---|
soc | soc |
it | ti |
security | segurança |
specialists | especialistas |
discovering | descobrir |
threats | ameaças |
team | equipe |
the | a |
cyber | e |
dedicated to | dedicados |
of | do |
EN The high-level tools of iPaaS can be used by your integration specialists, business analysts, and even citizen integrators, allowing you to expand the pool of people creating and managing your integrations
PT As ferramentas de alto nível do iPaaS podem ser usadas por seus especialistas em integração, analistas de negócios e até mesmo integradores de cidadãos, permitindo que você expanda o grupo de pessoas que criam e gerenciam suas integrações
inglês | português |
---|---|
used | usadas |
specialists | especialistas |
analysts | analistas |
integrators | integradores |
allowing | permitindo |
expand | expanda |
ipaas | ipaas |
creating | criam |
tools | ferramentas |
integration | integração |
people | pessoas |
integrations | integrações |
level | nível |
citizen | cidadãos |
high | alto |
business | negócios |
the | o |
you | você |
of | do |
be | ser |
your | seus |
and | e |
can | podem |
Mostrando 50 de 50 traduções