PT Os nossos consultores experientes podem recomendar um caminho para uma estratégia abrangente de globalização do começo ao fim, depois de avaliar os pontos críticos e desafios do seu modelo de globalização atual.
Traduzir "especialistas na globalização" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "especialistas na globalização" de português para inglês
Traduções de especialistas na globalização
"especialistas na globalização" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de especialistas na globalização
português
inglês
EN Our experienced consultants can recommend a path for a comprehensive end-to-end globalization strategy, after assessing pain points and challenges with your current globalization model.
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | consultants |
| experientes | experienced |
| podem | can |
| recomendar | recommend |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| avaliar | assessing |
| pontos | points |
| desafios | challenges |
| atual | current |
PT Os nossos consultores experientes podem recomendar um caminho para uma estratégia abrangente de globalização do começo ao fim, depois de avaliar os pontos críticos e desafios do seu modelo de globalização atual.
EN Our experienced consultants can recommend a path for a comprehensive end-to-end globalization strategy, after assessing pain points and challenges with your current globalization model.
| português | inglês |
|---|---|
| consultores | consultants |
| experientes | experienced |
| podem | can |
| recomendar | recommend |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| avaliar | assessing |
| pontos | points |
| desafios | challenges |
| atual | current |
PT Especialistas na globalização de conteúdos end-to-end ao seu serviço
EN End-to-end content globalization specialists at your service
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| na | at |
| globalização | globalization |
| de | end |
| conteúdos | content |
| ao | to |
| seu | your |
| serviço | service |
PT Especialistas na globalização de conteúdos end-to-end ao seu serviço
EN End-to-end content globalization specialists at your service
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| na | at |
| globalização | globalization |
| de | end |
| conteúdos | content |
| ao | to |
| seu | your |
| serviço | service |
PT Plerdy é uma plataforma de optimização da taxa de conversão para especialistas em SEO, especialistas em marketing, especialistas em UX, e proprietários de websites. Com Plerdy, é fácil localizar, analisar, e converter visitantes em compradores.
EN Plerdy is a conversion rate optimization platform for SEO specialists, marketers, UX experts, and website owners. With Plerdy, it’s easy to track, analyze, and convert visitors into buyers.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| taxa | rate |
| seo | seo |
| ux | ux |
| proprietários | owners |
| websites | website |
| fácil | easy |
| analisar | analyze |
| visitantes | visitors |
| compradores | buyers |
PT Especialização em globalização end-to-end
EN End-to-end globalization expertise
| português | inglês |
|---|---|
| globalização | globalization |
PT "Ter uma estratégia de globalização garante que as suas interfaces digitais funcionarão em sistemas operativos, browsers, canais e dispositivos, oferecendo uma experiência de utilizador otimizada para cada público-alvo."
EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."
| português | inglês |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| garante | ensures |
| interfaces | interfaces |
| canais | channels |
| oferecendo | delivering |
| experiência | experience |
| utilizador | user |
| público-alvo | target audience |
| funcionar | function |
| alvo | target |
| público | audience |
PT Especialização em globalização: como, quando e onde precisa
EN Globalization expertise where, when and how you need it
| português | inglês |
|---|---|
| globalização | globalization |
PT Seja experiência em globalização, mentalidade criativa, entrega multicanal, automação de conteúdos ou todas as opções acima - podemos atingir o objetivo!
EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!
| português | inglês |
|---|---|
| globalização | globalization |
| mentalidade | mindset |
| criativa | creative |
| entrega | delivery |
| multicanal | multichannel |
| automação | automation |
| de | of |
| conteúdos | content |
| atingir | hit |
PT A entrada no mercado global é cada vez mais complexa: a globalização de processos, os padrões de qualidade internacionais, a excelência operacional e um prazo de comercialização reduzido são aspetos fundamentais para o sucesso.
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| complexa | complex |
| globalização | globalization |
| processos | processes |
| operacional | operational |
| sucesso | success |
| cada vez mais | increasingly |
PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informações e conformidade do setor.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| português | inglês |
|---|---|
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| gratuitos | free |
| sobre | on |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| gestão | management |
| conformidade | compliance |
| setor | industry |
PT Veja as gravações dos nossos webinars ao vivo mais populares sobre experiência do cliente, globalização de conteúdos e informação sobre produtos.
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars on customer experience, content globalization and product information.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | watch |
| nossos | our |
| webinars | webinars |
| sobre | on |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| globalização | globalization |
PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informação e conformidade do setor.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| português | inglês |
|---|---|
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| gratuitos | free |
| sobre | on |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| gestão | management |
| conformidade | compliance |
| setor | industry |
PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.
EN Amplexor values being your end-to-end content partner, and can address all of your content related needs, from globalization to digitalization.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| valoriza | values |
| parceira | partner |
| conteúdos | content |
| pode | can |
| necessidades | needs |
| relacionadas | related |
| globalização | globalization |
| digitalização | digitalization |
PT Como parte da estratégia de globalização, é fundada a filial indiana Döhler Flavorade em Madras para a produção e comercialização de aromas no subcontinente indiano.
EN As part of the globalisation strategy, the Indian subsidiary Döhler Flavorade in Madras is founded to produce and market flavours on the Indian sub-continent.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| estratégia | strategy |
| é | is |
| fundada | founded |
| produção | produce |
| aromas | flavours |
PT 1996 E a globalização continua: com a função das instalações de produção da Döhler China em Jinan a Döhler fortalece o mercado asiático em crescimento.
EN 1996 And globalization goes on! By founding the Döhler China production site in Jinan, Döhler bolsters its service for the growing Asian market.
| português | inglês |
|---|---|
| globalização | globalization |
| função | service |
| produção | production |
| china | china |
| mercado | market |
| asiático | asian |
| crescimento | growing |
PT Com a globalização da distinção em 2020, a Amplexor está a ser considerada uma das melhores do mundo, lado a lado com as principais empresas digitais e as agências mais notáveis, de diversos continentes.
EN With the award going global in 2020, Amplexor is being considered one of the best worldwide, side by side with the top digital companies and most renowned agencies, from different continents.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| considerada | considered |
| lado | side |
| continentes | continents |
PT azul, branco, logotipo do globo, globo, terra, mundo, globalização, planeta, grade, rede Public Domain
EN earth, globe, moon, world, planet, earth globe, blue, europe, africa, 3d Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT É uma profissão que adquire, cada vez mais, importância nas organizações, já que com a globalização vivemos hoje uma nova realidade, mutante e imprevisível
EN It is a profession that acquires, increasingly, importance in organizations, since with globalization we live today a new reality, mutant and unpredictable
| português | inglês |
|---|---|
| profissão | profession |
| adquire | acquires |
| importância | importance |
| organizações | organizations |
| globalização | globalization |
| vivemos | we live |
| hoje | today |
| nova | new |
| realidade | reality |
| imprevisível | unpredictable |
| cada vez mais | increasingly |
PT Internet, Globalização e lacunas: O Marco Civil da Internet como ...
EN Government hacking and the digital insecurity industry
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
PT A tradução é uma das profissões mais antigas, e agora se tornou uma nova importância em nossa sociedade por causa da globalização
EN Translation is one of the oldest professions in the world, and it has now become a new importance in our society because of globalization
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| profissões | professions |
| importância | importance |
| nossa | our |
| sociedade | society |
| globalização | globalization |
PT Especialização em globalização: como, quando e onde precisa
EN Globalization expertise where, when and how you need it
| português | inglês |
|---|---|
| globalização | globalization |
PT Seja experiência em globalização, mentalidade criativa, entrega multicanal, automação de conteúdos ou todas as opções acima - podemos atingir o objetivo!
EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!
| português | inglês |
|---|---|
| globalização | globalization |
| mentalidade | mindset |
| criativa | creative |
| entrega | delivery |
| multicanal | multichannel |
| automação | automation |
| de | of |
| conteúdos | content |
| atingir | hit |
PT Especialização em globalização end-to-end
EN End-to-end globalization expertise
| português | inglês |
|---|---|
| globalização | globalization |
PT "Ter uma estratégia de globalização garante que as suas interfaces digitais funcionarão em sistemas operativos, browsers, canais e dispositivos, oferecendo uma experiência de utilizador otimizada para cada público-alvo."
EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."
| português | inglês |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| garante | ensures |
| interfaces | interfaces |
| canais | channels |
| oferecendo | delivering |
| experiência | experience |
| utilizador | user |
| público-alvo | target audience |
| funcionar | function |
| alvo | target |
| público | audience |
PT A entrada no mercado global é cada vez mais complexa: a globalização de processos, os padrões de qualidade internacionais, a excelência operacional e um prazo de comercialização reduzido são aspetos fundamentais para o sucesso.
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
| português | inglês |
|---|---|
| vez | time |
| complexa | complex |
| globalização | globalization |
| processos | processes |
| operacional | operational |
| sucesso | success |
| cada vez mais | increasingly |
PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informações e conformidade do setor.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| português | inglês |
|---|---|
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| gratuitos | free |
| sobre | on |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| gestão | management |
| conformidade | compliance |
| setor | industry |
PT Veja as gravações dos nossos webinars ao vivo mais populares sobre experiência do cliente, globalização de conteúdos e informação sobre produtos.
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars on customer experience, content globalization and product information.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | watch |
| nossos | our |
| webinars | webinars |
| sobre | on |
| experiência | experience |
| cliente | customer |
| globalização | globalization |
PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informação e conformidade do setor.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| português | inglês |
|---|---|
| especializadas | expert |
| recursos | resources |
| gratuitos | free |
| sobre | on |
| estratégia | strategy |
| globalização | globalization |
| gestão | management |
| conformidade | compliance |
| setor | industry |
PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.
EN Amplexor values being your end-to-end content partner, and can address all of your content related needs, from globalization to digitalization.
| português | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| valoriza | values |
| parceira | partner |
| conteúdos | content |
| pode | can |
| necessidades | needs |
| relacionadas | related |
| globalização | globalization |
| digitalização | digitalization |
PT É uma profissão que adquire, cada vez mais, importância nas organizações, já que com a globalização vivemos hoje uma nova realidade, mutante e imprevisível
EN It is a profession that acquires, increasingly, importance in organizations, since with globalization we live today a new reality, mutant and unpredictable
| português | inglês |
|---|---|
| profissão | profession |
| adquire | acquires |
| importância | importance |
| organizações | organizations |
| globalização | globalization |
| vivemos | we live |
| hoje | today |
| nova | new |
| realidade | reality |
| imprevisível | unpredictable |
| cada vez mais | increasingly |
PT Como parte da estratégia de globalização, é fundada a filial indiana Döhler Flavorade em Madras para a produção e comercialização de aromas no subcontinente indiano.
EN As part of the globalisation strategy, the Indian subsidiary Döhler Flavorade in Madras is founded to produce and market flavours on the Indian sub-continent.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| estratégia | strategy |
| é | is |
| fundada | founded |
| produção | produce |
| aromas | flavours |
PT 1996 E a globalização continua: com a função das instalações de produção da Döhler China em Jinan a Döhler fortalece o mercado asiático em crescimento.
EN 1996 And globalization goes on! By founding the Döhler China production site in Jinan, Döhler bolsters its service for the growing Asian market.
| português | inglês |
|---|---|
| globalização | globalization |
| função | service |
| produção | production |
| china | china |
| mercado | market |
| asiático | asian |
| crescimento | growing |
PT Centro de Estudos Internacionais de Montréal, que oferece atividades em globalização, governança, segurança, diplomacia e direitos humanos.
EN The Montreal Institute of International Studies, whose activities focus on globalization, governance, security, diplomacy, and human rights.
| português | inglês |
|---|---|
| estudos | studies |
| internacionais | international |
| atividades | activities |
| globalização | globalization |
| governança | governance |
| segurança | security |
| humanos | human |
| centro | institute |
PT A globalização dos fluxos de capital, em combinação com a digitalização, permite que os mercados de capitais estejam constantemente em movimento
EN The globalisation of capital flows, in combination with digitisation, enables capital markets to be constantly in motion
| português | inglês |
|---|---|
| fluxos | flows |
| capital | capital |
| combinação | combination |
| digitalização | digitisation |
| permite | enables |
| mercados | markets |
| constantemente | constantly |
| movimento | motion |
PT Líderes indígenas da Venezuela, Guiana e Brasil convocam cúpula para definir estratégias sobre a globalização dos direitos indígenas
EN Indigenous Leaders from Venezuela, Guyana and Brazil Convene Summit to Strategize on Globalizing Indigenous Rights
| português | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| brasil | brazil |
| cúpula | summit |
| direitos | rights |
| venezuela | venezuela |
PT Seu principal objetivo é unir as culturas corporativas regionais e multinacionais com as idiossincrasias do argentino, a fim de enriquecer e melhorar os laços da globalização do Cone Sul.
EN Its main objective is to successfully link corporate local and multinational cultures with the Argentinean idiosyncrasies, in order to enrich and enhance globalized bonds from Southern Cone.
| português | inglês |
|---|---|
| seu | its |
| principal | main |
| objetivo | objective |
| é | is |
| culturas | cultures |
| corporativas | corporate |
| regionais | local |
| a | the |
| fim | from |
| enriquecer | enrich |
| melhorar | enhance |
| sul | southern |
PT "Foi muito fácil conectar-se às APIs do Twilio e permitir que vocês sejam especialistas em chamadas de vídeo para que possamos nos concentrar em ser especialistas na integração de nossa IA."
EN “It was really easy just plugging into Twilio's APIs and letting you guys be the experts on video calls so we could focus on being the experts on integrating our AI.”
| português | inglês |
|---|---|
| apis | apis |
| twilio | twilio |
| especialistas | experts |
| chamadas | calls |
| vídeo | video |
| concentrar | focus |
| integração | integrating |
| s | s |
PT A equipe principal da Ontology é composta por especialistas em tecnologia blockchain, desenvolvimento de aplicativos distribuídos, gerenciamento de produtos e desenvolvimento de negócios, além de especialistas de instituições financeiras globais.
EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.
| português | inglês |
|---|---|
| principal | core |
| é | is |
| composta | composed |
| especialistas | experts |
| blockchain | blockchain |
| aplicativos | application |
| gerenciamento | management |
| produtos | product |
| financeiras | financial |
| globais | global |
PT Nossos especialistas e especialistas certificados trabalham com nossas equipes locais para fornecer plataformas e soluções integradas globais para nossos clientes. Temos alianças com parceiros de tecnologia líderes mundiais.
EN Our certified experts and specialists work with our local teams to deliver global integrated platforms and solutions for our clients. We have alliances with world leading technology partners.
| português | inglês |
|---|---|
| certificados | certified |
| trabalham | work |
| equipes | teams |
| locais | local |
| plataformas | platforms |
| soluções | solutions |
| integradas | integrated |
| clientes | clients |
| alianças | alliances |
| parceiros | partners |
| tecnologia | technology |
| líderes | leading |
PT O DevOps Guru for RDS ajuda a tornar a administração de banco de dados mais acessível para não especialistas e auxilia especialistas em banco de dados para que eles possam gerenciar ainda mais bancos de dados.
EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.
| português | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| guru | guru |
| rds | rds |
| ajuda | helps |
| acessível | accessible |
| especialistas | experts |
PT Há mais de 1 milhão de especialistas em cuidados pessoais e sua renda familiar média é de quase US $ 70,000. Quase 9 em cada 10 especialistas em cuidados pessoais são mulheres e mais de 1 em cada 3 tem um filho em casa.
EN There are more than 1 million personal care specialists, and their median household income is nearly $70,000. Almost 9 in 10 personal care specialists are women, and more than 1 in 3 have a child at home.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| cuidados | care |
| renda | income |
| mulheres | women |
| um | a |
PT Encontre os eventos CX mais recentes e as sessões de Pergunte aos especialistas, e conecte-se com especialistas em CX e entre si.
EN Find the latest CX events and Ask the Experts sessions, and connect with CX experts and each other.
| português | inglês |
|---|---|
| encontre | find |
| eventos | events |
| sessões | sessions |
| pergunte | ask |
| especialistas | experts |
| cx | cx |
PT Por meio da sala de imprensa, fornecemos informações para a mídia sobre os últimos artigos de pesquisa publicados nas revistas científicas da Elsevier e possibilitamos o contato com o setor e com especialistas da área de publicação
EN Through the Newsroom we inform media about the latest research papers published in Elsevier journals and put them in contact with industry and publishing experts
| português | inglês |
|---|---|
| últimos | latest |
| pesquisa | research |
| publicados | published |
| revistas | journals |
| contato | contact |
| especialistas | experts |
PT PracticeUpdateUm recurso on-line abrangente com conteúdo cuidadosamente selecionado por especialistas renomados em todo o mundo
EN PracticeUpdateA comprehensive online resource with content carefully selected by world-renowned experts
| português | inglês |
|---|---|
| recurso | resource |
| on-line | online |
| conteúdo | content |
| cuidadosamente | carefully |
| selecionado | selected |
| especialistas | experts |
| renomados | renowned |
PT Quer fazer os usuários felizes? Conecte-se com um dos nossos designers especialistas em web para tornar suas ideias uma realidade.
EN Wanna make users appy? Connect with one of our web or digital designers to make your ideas a reality.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| designers | designers |
| web | web |
| ideias | ideas |
| realidade | reality |
PT Preencha e envie o formulário de contato abaixo para solicitar um plano personalizado. Nossos especialistas entrarão em contato com você para esclarecer todos os detalhes.
EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.
| português | inglês |
|---|---|
| envie | submit |
| contato | contact |
| plano | plan |
| personalizado | custom |
| nossos | our |
| especialistas | specialists |
| esclarecer | clarify |
PT Palestras on-line são apresentadas por especialistas de liderança que interagem em uma sessão de garantia de qualidade para reforçar a discussão.
EN Online lectures are presented by leading experts who engage in a Q&A afterwards to boost the discussion.
| português | inglês |
|---|---|
| palestras | lectures |
| on-line | online |
| apresentadas | presented |
| especialistas | experts |
| interagem | engage |
| discussão | discussion |
PT Recomendar um tratamento efetivo e seguro em todos os casos – a Farmacologia Clínica oferecida pelo ClinicalKey fornece informações aprofundadas sobre medicamentos que são atualizadas continuamente por especialistas com doutorado em farmácia
EN Recommend a safe, effective therapy, each and every time – Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey gives you in-depth drug information that is updated continuously by specialised PharmD experts
| português | inglês |
|---|---|
| recomendar | recommend |
| efetivo | effective |
| clínica | clinical |
| fornece | gives |
| informações | information |
| medicamentos | drug |
| atualizadas | updated |
| continuamente | continuously |
| especialistas | experts |
| tratamento | therapy |
PT Se você quiser que um de nossos especialistas em propaganda entre em contato com você, fale um pouco sobre você e o público que deseja atingir:
EN If you would like to be contacted by one of our advertising experts, please tell us about yourself and the audience you desire to reach:
| português | inglês |
|---|---|
| quiser | would like |
| especialistas | experts |
| propaganda | advertising |
| público | audience |
| deseja | desire |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
especialistas na globalização globalizacao globalização a digitalização globalização de software globalização de conteúdos globalização à estratégia de globalização globalização da distinção globalização de processos especialização em globalização globalização continua globalização dos direitos especialistas para especialistas profissionais especialistas especialistas nossos consultores especialistas renomados especialistas nossos especialistas especialistas renomados nossos especialistas pessoalmente especialistas líderes nossos especialistas trabalham principais especialistas especialistas está somos especialistas especialistas experientes muitos especialistas especialistas diretamente maiores especialistas especialistas externos colegas especialistas nossos especialistas explicam melhores especialistas três especialistas nossos especialistas entrarão engenheiros especialistas especialistas oferece verdadeiros especialistas especialistas técnicos especialistas confiáveis temos especialistas especialistas altamente qualificados parceiros especialistas ouvir especialistas planejadores especialistas especialistas adobe contratar especialistas especialistas trabalha nossos especialistas ajudam líderes especialistasTraduzir especialistas na globalização para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe