Traduzir "programmes you fund" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programmes you fund" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de programmes you fund

inglês
polonês

EN Bit2Me Capital is not an investment fund or venture capital fund that targets investors or third parties, nor is it registered with the CNMV.

PL Bit2Me Capital (Kapitał) nie jest funduszem inwestycyjnym ani venture capital (VC) skierowanym do inwestorów lub osób trzecich, nie jest też zarejestrowany w Krajowej Komisji Rynku Papierów Wartościowych

inglês polonês
registered zarejestrowany
with też
or lub
third trzecich
capital capital
is jest

EN Legacy Landscapes Fund – Stefanie Lang explains how the new fund aims to protect biodiversity all over the world

PL Fundusz na rzecz Dziedzictwa Krajobrazowego (Legacy Landscapes Fund) – Stefanie Lang opowiada, jak nowy fundusz będzie chronił różnorodność biologiczną na całym świecie

EN Legacy Landscapes Fund – Stefanie Lang explains how the new fund aims to protect biodiversity all over the world

PL Fundusz na rzecz Dziedzictwa Krajobrazowego (Legacy Landscapes Fund) – Stefanie Lang opowiada, jak nowy fundusz będzie chronił różnorodność biologiczną na całym świecie

EN Stefanie Lang is head of the new Legacy Landscapes Fund, which aims to secure vital biodiversity for the planet. She talks about the importance of nature conservation and the huge task faced by the new fund.

PL Stefanie Lang kieruje nowym „Funduszem na rzecz Dziedzictwa Krajobrazowego”, który ma na celu ochronę bioróżnorodności niezbędnej dla naszej planety. Mówi o znaczeniu ochrony przyrody i wielkim zadaniu, jakie stoi przed nowym Funduszem.

inglês polonês
new nowym
aims celu
planet planety
talks mówi
nature przyrody
huge wielkim
and i
secure na

EN Bit2Me Capital is not an investment fund or venture capital fund that targets investors or third parties, nor is it registered with the CNMV.

PL Bit2Me Capital (Kapitał) nie jest funduszem inwestycyjnym ani venture capital (VC) skierowanym do inwestorów lub osób trzecich, nie jest też zarejestrowany w Krajowej Komisji Rynku Papierów Wartościowych

inglês polonês
registered zarejestrowany
with też
or lub
third trzecich
capital capital
is jest

EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact

PL Efektywność i wpływ sfinansowanych projektów: ocenia skuteczność sponsorowanych programów badawczych w kategoriach wyników, cytowań i wpływu międzynarodowego.

inglês polonês
impact wpływ
research badawczych
in w
and i
projects projektów

EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact

PL Efektywność i wpływ sfinansowanych projektów: ocenia skuteczność sponsorowanych programów badawczych w kategoriach wyników, cytowań i wpływu międzynarodowego.

inglês polonês
impact wpływ
research badawczych
in w
and i
projects projektów

EN All traineeship candidates are entitled to apply for ONE of the 4 specific programmes open for applications, or the FRANCIS VALS fund AND a maximum of ONE of the other 3 specific funds

PL Wszyscy kandydaci na staż uprawnieni do ubiegania się o staż w ramach JEDNEGO z 4 specjalnych funduszy otwarte na aplikacje, lub w ramach Funduszu FRANCISA VALSA i maksymalnie JEDNEGO z 3 specjalnych funduszy

inglês polonês
candidates kandydaci
applications aplikacje
or lub
fund funduszu
maximum maksymalnie
funds funduszy
to do
of z
and i
all w
open na

EN Our European Green Deal will see new education programmes, training, re-skilling and upskilling programmes bloom

PL Nasz Europejski Zielony Ład doprowadzi do rozkwitu nowych programów edukacyjnych, szkoleń oraz programów w zakresie przekwalifikowania i podnoszenia kwalifikacji

inglês polonês
european europejski
green zielony
new nowych
and i
see do

EN Our Trust Guide connects you to our privacy, security and compliance programmes, so you have all of the information that you need to manage your data.

PL Nasz przewodnik zaufania łączy się z naszymi programami prywatności, bezpieczeństwa i zgodności, więc masz wszystkie informacje potrzebne do zarządzania Twoimi danymi.

inglês polonês
trust zaufania
guide przewodnik
privacy prywatności
security bezpieczeństwa
compliance zgodności
to do
of z
information informacje
data danymi
all wszystkie
need potrzebne

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

EN You can also take advantage of industry-sponsored programmes that allow you to control the way companies advertise to you.

PL Mogą Państwo ponadto skorzystać z programów finansowanych przez branżę, które umożliwiają kontrolowanie sposobu, w jaki firmy wyświetlają Państwu reklamy.

inglês polonês
also ponadto
companies firmy
of z
to przez

Mostrando 50 de 50 traduções