EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan.
Traduzir "libraries have implemented" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "libraries have implemented" de inglês para holandês
Traduções de libraries have implemented
"libraries have implemented" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de libraries have implemented
inglês
holandês
NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | jaar |
| and | en |
| there | is |
| more | de |
| are | wij |
EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan. The most recent additions include:
NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| tipasa | tipasa |
| interlibrary | interbibliothecair |
| in | in |
| months | maanden |
| now | nu |
| the | de |
| are | zijn |
| there | er |
| for | voor |
| implemented | gebruik |
| have | hebben |
| and | en |
| using | gebruiken |
EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.
NL Hoe openbare bibliotheken Wikipedia introduceren in hun bibliotheek en hun bronnenmateriaal in Wikipedia zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| wikipedia | wikipedia |
| and | en |
| libraries | bibliotheken |
| into | in |
| how | hoe |
| their | hun |
| on | zetten |
EN Drew participation from 16 libraries, including public, national, and special libraries alongside academic and research libraries
NL Bracht 16 bibliotheken, inclusief openbare, nationale en speciale bibliotheken, ertoe om samen te werken met academische en onderzoeksbibliotheken
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| academic | academische |
| public | openbare |
| national | nationale |
| and | en |
| special | speciale |
| including | inclusief |
| alongside | met |
| from | samen |
EN The more libraries participate, the better and more useful WorldCat becomes to libraries, their end users, and other organizations that want to interact with libraries on the Web.
NL Hoe meer bibliotheken er deelnemen, hoe vollediger en bruikbaarder WorldCat wordt voor bibliotheken, hun eindgebruikers en andere organisaties die online met bibliotheken willen samenwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| participate | deelnemen |
| web | online |
| end users | eindgebruikers |
| organizations | organisaties |
| other | andere |
| and | en |
| more | meer |
| their | hun |
| the | wordt |
EN These disciplines also know pre-eminently what values are and how values are or are not implemented and implemented in practice.
NL Ook weten deze disciplines bij uitstek wat waarden zijn en hoe waarden wel of niet worden geïmplementeerd en gerealiseerd in de praktijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disciplines | disciplines |
| implemented | geïmplementeerd |
| practice | praktijk |
| or | of |
| how | hoe |
| values | waarden |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
EN “Patrons at other libraries can see the content we have [in WorldCat], and those libraries are requesting to borrow that content from us
NL “Gebruikers van andere bibliotheken kunnen [in WorldCat] zien welke content we hebben en die content via hun eigen bibliotheek weer bij ons lenen
EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.
NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| libraries | bibliotheken |
| cdn | cdn |
| compromised | gecompromitteerd |
| attackers | aanvallers |
| way | manier |
| replace | vervangen |
| consequences | gevolgen |
| often | vaak |
| or | of |
| the | de |
| another | een andere |
| to | om |
| included | opgenomen |
| is | wordt |
| result | een |
| this | hiervan |
| are | zijn |
| find | en |
| have | hebben |
EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.
NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| enhance | verbeteren |
| data | data |
| people | mensen |
| cultural | culturele |
| worldwide | wereldwijd |
| and | en |
| in | in |
| share | delen |
EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.
NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| challenges | uitdagingen |
| term | termijn |
| the | de |
| long | lange |
| two | twee |
| partnering | samenwerking |
| very | zeer |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| together | het |
| they | ze |
EN One of only five National Research Libraries in England and one of the country's best-resourced libraries
NL Een van de vijf nationale onderzoeksbibliotheken in Engeland en een van de best toegeruste bibliotheken van het land
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| england | engeland |
| best | best |
| national | nationale |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| five | vijf |
EN Learn how librarians at John Cabot University improved access to resources from both their libraries and libraries worldwide.
NL Hoe de University of Winchester beter zichtbaar werd voor interbibliothecair leenverkeer en de leenprocessen beter kon beheersen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | university |
| improved | beter |
| learn | en |
EN “OCLC is committed to libraries, is a nonprofit, and works with libraries around the world,” Joseph said
NL "OCLC zet zich in voor bibliotheken, is een organisatie zonder winstoogmerk en werkt samen met bibliotheken over de hele wereld", zegt Joseph
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| works | werkt |
| said | zegt |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| world | wereld |
| a | een |
EN Not only has WMS helped the libraries combine their holdings for local users, but it has also connected both libraries to WorldCat. With more than
NL WMS heeft niet alleen de bibliotheken geholpen hun holdings voor lokale gebruikers te combineren, maar het heeft ook beide bibliotheken met WorldCat verbonden. Met meer dan
| inglês | holandês |
|---|---|
| helped | geholpen |
| libraries | bibliotheken |
| combine | combineren |
| local | lokale |
| users | gebruikers |
| connected | verbonden |
| wms | wms |
| the | de |
| has | heeft |
| their | hun |
| for | voor |
| with | met |
| but | |
| more | meer |
EN Te Puna offers interlibrary loan, cataloging, and discovery tools to its member libraries—92% of all libraries in New Zealand, which support a diverse range of communities
NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| tools | tools |
| interlibrary | interbibliothecair |
| libraries | bibliotheken |
| diverse | uiteenlopende |
| communities | gemeenschappen |
| support | bedienen |
| in | in |
| and | en |
| all | alle |
| to | aan |
| of | van |
EN OCLC, Washington State University are creating digital stewardship training courses for tribal libraries, archives, museums, and small public libraries
NL OCLC en Washington State University maken cursussen digitaal beheer voor TALM's en kleine openbare bibliotheken
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| washington | washington |
| state | state |
| university | university |
| digital | digitaal |
| libraries | bibliotheken |
| small | kleine |
| public | openbare |
| courses | cursussen |
| for | voor |
| and | en |
EN The libraries in the University of New Mexico system hold more resources than the other LIBROS libraries combined
NL De bibliotheken in het systeem van de University of New Mexico bezitten meer bronnen dan alle andere LIBROS-bibliotheken bij elkaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| new | new |
| mexico | mexico |
| resources | bronnen |
| the | de |
| university | university |
| system | systeem |
| in | in |
| other | andere |
| more | meer |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B
| inglês | holandês |
|---|---|
| present | geven |
| content | inhoud |
| correctly | correct |
| appealing | aantrekkelijk |
| b | b |
| browsers | browsers |
| use | gebruiken |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| as | zoals |
| and | en |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| connection | verbinding |
| or | of |
| the | de |
| libraries | bibliotheken |
| a | een |
| to | tot |
EN Students are also encouraged to make use of the services of Leiden University Libraries (UBL), the National Library of The Netherlands in The Hague (KB) and other libraries and collections
NL Studenten worden daarnaast aangemoedigd om gebruik te maken van de diensten van de Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL), de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag (KB) en andere bibliotheken en collecties
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| encouraged | aangemoedigd |
| leiden | leiden |
| hague | den haag |
| kb | kb |
| collections | collecties |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| libraries | bibliotheken |
| library | bibliotheek |
| are | worden |
| and | en |
| other | andere |
EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.
NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| enhance | verbeteren |
| data | data |
| people | mensen |
| cultural | culturele |
| worldwide | wereldwijd |
| and | en |
| in | in |
| share | delen |
EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.
NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| challenges | uitdagingen |
| term | termijn |
| the | de |
| long | lange |
| two | twee |
| partnering | samenwerking |
| very | zeer |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| together | het |
| they | ze |
EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...
NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| electric | elektrische |
| bikes | fiets |
| guitars | gitaar |
| in | bij |
| you can | kun |
| you | je |
| anything | niet |
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS). Control Union Certifications heeft de kennis en het netwerk om bedrijven hierbij te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| control | control |
| companies | bedrijven |
| governments | overheden |
| diligence | diligence |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| system | system |
| due | due |
| support | helpen |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| have | hebben |
| implemented | gebruik |
| a | een |
EN “The national agreement that we have with OCLC means that New Zealand libraries can take advantage of the scale that OCLC offers with WorldCat, [and] we still have our local needs catered for.”
NL "De nationale overeenkomst die we met OCLC hebben, betekent dat bibliotheken in Nieuw-Zeeland profiteren van de schaal die OCLC biedt met WorldCat, [terwijl er] ook in onze lokale behoeften wordt voorzien."
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| scale | schaal |
| local | lokale |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| we | we |
| needs | behoeften |
| means | betekent |
| offers | biedt |
| national | nationale |
| have | hebben |
| our | onze |
| that | dat |
| take advantage of | profiteren |
| with | met |
| of | van |
EN Becky continued, "Vendor records are good starting points, but they generally don't have subject headings." Without WorldCat, catalogers at the ten individual campus libraries would have to add this information themselves
NL "Leveranciersrecords zijn een goede basis, maar over het algemeen bevatten ze geen trefwoorden." Zonder WorldCat zouden de catalogiseerders van de tien individuele campusbibliotheken deze informatie zelf moeten toevoegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| the | de |
| add | toevoegen |
| good | goede |
| without | zonder |
| are | zijn |
| but | |
| they | ze |
| ten | tien |
| individual | individuele |
EN "The national agreement that we have with OCLC means that New Zealand libraries can take advantage of the scale that OCLC offers with WorldCat, [and] we still have our local needs catered for.”
NL "De nationale overeenkomst die we met OCLC hebben, betekent dat bibliotheken in Nieuw-Zeeland profiteren van de schaal die OCLC biedt met WorldCat, [terwijl er] ook in onze lokale behoeften wordt voorzien."
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| scale | schaal |
| local | lokale |
| the | de |
| agreement | overeenkomst |
| we | we |
| needs | behoeften |
| means | betekent |
| offers | biedt |
| national | nationale |
| have | hebben |
| our | onze |
| that | dat |
| take advantage of | profiteren |
| with | met |
| of | van |
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| normal | normaal |
| or | of |
| fully | volledig |
| strategy | strategie |
| new | nieuwe |
| of | van |
| a | een |
EN We have implemented these plug-ins using a two-click solution
NL Wij hebben deze plug-ins geïmplementeerd met behulp van een twee-klik oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| plug-ins | plug-ins |
| solution | oplossing |
| we | wij |
| have | hebben |
| these | deze |
| a | een |
| using | met behulp van |
EN We have implemented safeguards to ensure an adequate level of data protection where your personal data is transferred to countries outside the EEA, such as:
NL We hebben waarborgen ingesteld om een adequaat niveau van gegevensbescherming te garanderen waar uw persoonsgegevens worden overgedragen naar landen buiten de EER, zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| adequate | adequaat |
| level | niveau |
| countries | landen |
| data protection | gegevensbescherming |
| personal data | persoonsgegevens |
| we | we |
| the | de |
| where | waar |
| to | om |
| as | zoals |
| is | worden |
| have | hebben |
| of | buiten |
| outside | van |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| structured | gestructureerd |
| externally | extern |
| validated | gevalideerd |
| controls | controles |
| reliability | betrouwbaarheid |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| operations | werking |
| security | beveiliging |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
| of | van |
EN Fair’s engineers have also implemented several Marketplace Apps (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira, and more) to help teams across the firm work faster while still providing great service
NL Engineers van Fair hebben tevens een aantal Marketplace Apps geïmplementeerd (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira en meer) om teams te helpen sneller te werken en nog steeds geweldige service te beiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| script | script |
| runner | runner |
| automation | automation |
| jira | jira |
| spreadsheets | spreadsheets |
| portfolio | portfolio |
| teams | teams |
| faster | sneller |
| great | geweldige |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| work | werken |
| service | service |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| help | helpen |
| have | hebben |
| several | een |
| the | van |
EN Many requirements and challenges are often also found in other businesses and have already been implemented several times
NL Veel eisen en uitdagingen zijn doorgaans ook te vinden in andere organisaties en al vele malen gerealiseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| requirements | eisen |
| challenges | uitdagingen |
| found | vinden |
| businesses | organisaties |
| in | in |
| times | malen |
| other | andere |
| and | en |
| already | al |
| many | veel |
| are | zijn |
EN In this article I?ll show you how I have implemented this in WordPress.
NL Een beetje zonde om de Google en Alexa servers overbodig vaak lastig te vallen, en ? het inladen van jouw website wordt hierdoor onnodig trager, ook al is het misschien niet merkbaar voor de eindgebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| article | de |
| this | wordt |
EN No. We've implemented a system in our cart which allows your country's respective import taxes and VAT to be calculated and paid. So you won't have to pay anything when you receive your watch.
NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| system | systeem |
| vat | btw |
| watch | horloge |
| your | je |
| paid | betaald |
| have to | hoeft |
| in | in |
| be | worden |
| no | nee |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| which | de |
| have | hebben |
| when | wanneer |
EN To this end we have implemented the Facebook “remarketing pixel”
NL Hiervoor hebben wij op onze websites zogeheten remarketing-pixels van Facebook geïmplementeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| we | wij |
| have | hebben |
| the | van |
EN To this end we have implemented the Adform pixel as an identifier
NL Hiervoor hebben wij op onze websites pixels van Adform als identificatoren geïmplementeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| pixel | pixels |
| we | wij |
| have | hebben |
| as | als |
| the | van |
EN In such cases if you have DMARC implemented on a reject policy, it will fail and the spoofed email will not be delivered to your recipient’s inbox
NL In zulke gevallen, als DMARC geïmplementeerd is op een reject policy, zal het falen en de gespoofde email zal niet worden afgeleverd in de inbox van de ontvanger
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| implemented | geïmplementeerd |
| policy | policy |
| fail | falen |
| delivered | afgeleverd |
| recipients | ontvanger |
| inbox | inbox |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| cases | gevallen |
| will | zal |
| be | worden |
| a | een |
| if | als |
| and | en |
EN In this webinar, you’ll hear how educational institutions worldwide have implemented Splashtop for remote labs and watch a live demonstration of how it works.
NL In dit webinar hoor je hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop for remote labs hebben geïmplementeerd en zie je een live demonstratie van hoe het werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| worldwide | wereldwijd |
| implemented | geïmplementeerd |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| labs | labs |
| demonstration | demonstratie |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| in | in |
| live | live |
| how | hoe |
| works | werkt |
| this | dit |
| watch | zie |
| a | een |
| have | hebben |
| and | en |
| of | van |
EN Sometimes, avoiding them is impossible, so the canonicals will have to be implemented from day one.
NL Soms is het onmogelijk om ze te vermijden, dus de canonicals zullen vanaf dag één moeten worden geïmplementeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| avoiding | vermijden |
| impossible | onmogelijk |
| implemented | geïmplementeerd |
| is | is |
| the | de |
| day | dag |
| to | om |
| be | worden |
| so | dus |
| from | vanaf |
| will | zullen |
EN Run a crawl to check that you have implemented all the elements correctly.
NL Voer een crawl uit om te controleren of u alle elementen correct hebt geïmplementeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| elements | elementen |
| correctly | correct |
| to | om |
| you | u |
| a | een |
| you have | hebt |
| check | controleren |
| all | alle |
EN That said, at this time, there is no need to implement the rel=prev/next. In case you already have it implemented, there is no need to waste time removing it since it is not harmful to SEO.
NL Dat gezegd hebbende, is het op dit moment niet nodig om de rel=prev/next te implementeren. In het geval dat u het al hebt geïmplementeerd, is het niet nodig om tijd te verspillen aan het verwijderen ervan, omdat het niet schadelijk is voor SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rel | rel |
| implemented | geïmplementeerd |
| removing | verwijderen |
| harmful | schadelijk |
| seo | seo |
| is | is |
| next | next |
| in | in |
| time | tijd |
| to | om |
| said | |
| need | nodig |
| implement | implementeren |
| the | de |
| already | al |
| that | ervan |
| you | u |
EN Make sure that keywords have been naturally implemented rather than robotically, nonsensically, or repetitively on web pages where there?s no relationship between the keywords used and the topic.
NL Zorg ervoor dat trefwoorden op natuurlijke wijze zijn geïmplementeerd in plaats van robotisch, onzinnig, of herhaaldelijk op webpagina's waar er geen relatie is tussen de gebruikte trefwoorden en het onderwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keywords | trefwoorden |
| naturally | natuurlijke |
| implemented | geïmplementeerd |
| relationship | relatie |
| used | gebruikte |
| web | plaats |
| or | of |
| topic | onderwerp |
| the | de |
| on | op |
| pages | van |
| where | waar |
| no | geen |
| and | en |
| there | er |
| sure | dat |
EN They have been implemented now, one year after they were announced.
NL Ze zijn nu geïmplementeerd, een jaar nadat ze werden aangekondigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| announced | aangekondigd |
| now | nu |
| year | jaar |
| after | nadat |
| they | ze |
| have | zijn |
| were | een |
EN We have implemented a number of security features throughout the Clario Services that are intended to help prevent unauthorized access to the data which we process.
NL We hebben een aantal beveiligingsfuncties in de Clario-services geïmplementeerd om ongeoorloofde toegang tot de gegevens die we verwerken te helpen voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| access | toegang |
| process | verwerken |
| prevent | voorkomen |
| we | we |
| the | de |
| security features | beveiligingsfuncties |
| data | gegevens |
| to | om |
| services | services |
| help | helpen |
| number | aantal |
| throughout | in |
| have | hebben |
| a | een |
| that | die |
EN Splashtop is hosting a virtual webinar where we’ll be sharing how educational institutions worldwide have implemented Splashtop for remote labs
NL Splashtop organiseert een virtueel webinar waarin we zullen vertellen hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop voor remote labs hebben geïmplementeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| virtual | virtueel |
| webinar | webinar |
| worldwide | wereldwijd |
| implemented | geïmplementeerd |
| remote | remote |
| labs | labs |
| educational institutions | onderwijsinstellingen |
| for | voor |
| how | hoe |
| a | een |
| have | hebben |
| be | zullen |
| where | waarin |
EN Do your employees drive electric vehicles? Have you implemented a green energy policy? Are you contributing to a more sustainable environment? We will help sustain you this month whatever the target language
NL Rijdt uw personeel elektrisch? Heeft u gescoord met uw energiebeleid? Draagt u met uw duurzame beleidsvoering bij aan MVO Nederland? Wij vinden er warme woorden voor in iedere doeltaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | personeel |
| electric | elektrisch |
| sustainable | duurzame |
| we | wij |
| target | voor |
| the | woorden |
| to | aan |
EN In response to COVID-19, we have implemented the following high-level strategies:
NL Naar aanleiding van COVID-19 hebben we de volgende strategieën geïmplementeerd:
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| strategies | strategieën |
| the | de |
| we | we |
| following | volgende |
| to | naar |
| have | hebben |
EN The Carpenter has implemented our idea with dimensional accuracy and after some waiting because of the wood shortage, we have a beautiful and individual dream shelf in walnut get.
NL De Carpenter heeft ons idee precies uitgevoerd en na wat wachten vanwege de houtschaarste, hebben we een mooie en individuele droomplank in notelaar krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | uitgevoerd |
| idea | idee |
| waiting | wachten |
| beautiful | mooie |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| because of | vanwege |
| after | na |
| and | en |
| have | hebben |
EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact
NL Met de opzet van een milieubeheersysteem volgens ISO 14001 hebben wij instrumenten gecreëerd voor een systematische sturing en documentatie van onze milieuactiviteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| systematic | systematische |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| we | wij |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
| of | volgens |
| have | hebben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
libraries have formed university libraries libraries libraries worldwide two libraries public libraries digital asset libraries empowers libraries because libraries member libraries theological libraries supports libraries libraries across oclc empowers libraries ezproxy® allows libraries oclc member libraries asset libraries digital media libraries libraries today libraries address libraries share academic libraries advance libraries libraries expand research libraries special libraries python libraries libraries around libraries big global libraries zealand libraries libraries combine both libraries libraries available empower libraries libraries contribute libraries operate three libraries four children’s libraries libraries share management several libraries libraries rely libraries serve enabling libraries individual libraries partnered libraries serve libraries libraries within client libraries libraries worldwide collaborateTraduzir libraries have implemented para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe