Traduzir "empowers libraries" para holandês

NL Hoe openbare bibliotheken Wikipedia introduceren in hun bibliotheek en hun bronnenmateriaal in Wikipedia zetten.

• openbare bibliotheken Wikipedia
• Wikipedia

NL Bracht 16 bibliotheken, inclusief openbare, nationale en speciale bibliotheken, ertoe om samen te werken met academische en onderzoeksbibliotheken

• Bracht bibliotheken
• inclusief openbare
• nationale en speciale
• academische en onderzoeksbibliotheken

NL Hoe meer bibliotheken er deelnemen, hoe vollediger en bruikbaarder WorldCat wordt voor bibliotheken, hun eindgebruikers en andere organisaties die online met bibliotheken willen samenwerken.

• bibliotheken er deelnemen
• vollediger en bruikbaarder
• bibliotheken
• bibliotheken willen

NL OCLC helpt bibliotheken voldoen aan veranderende behoeften met technische oplossingen, actueel onderzoek en gemeenschappelijke programma's.

• OCLC helpt bibliotheken
• oplossingen

NL Ontdek hoe het SAE Institute het aantal IBL-aanvragen drastisch heeft weten te verhogen door zowel de gebruikerservaring als de werkprocessen voor het delen van bronnen te vereenvoudigen.

• Institute het aantal
• drastisch heeft weten
• verhogen door zowel
• delen van bronnen

NL Dankzij de nieuwe functionaliteiten voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC kunnen bibliotheken voldoen aan de verwachtingen van bibliotheekgebruikers en tegelijk tijd en geld besparen

• slim en snel
• OCLC kunnen bibliotheken
• verwachtingen van bibliotheekgebruikers
• besparen

NL OCLC helpt bibliotheken voldoen aan veranderende behoeften met technische oplossingen, actueel onderzoek en gemeenschappelijke programma's.

• OCLC helpt bibliotheken
• oplossingen

NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.

• bibliotheken kunnen voldoen
• verwachtingen van gebruikers
• dankzij de functionaliteit
• slim en snel

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

• Bibliotheken dragen gezamenlijk
• verbeteren en delen
• WorldCat
• culturele en onderzoeksbronnen
• vinden in bibliotheken

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

• samenbrengen van twee
• lange

NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.

• vinden de OCLC
• plaats
• willen wij uiteraard

NL “Gebruikers van andere bibliotheken kunnen [in WorldCat] zien welke content we hebben en die content via hun eigen bibliotheek weer bij ons lenen

• WorldCat
• zien welke content
• lenen

NL Een van de vijf nationale onderzoeksbibliotheken in Engeland en een van de best toegeruste bibliotheken van het land

• vijf nationale onderzoeksbibliotheken
• best toegeruste bibliotheken
• land

NL Hoe de University of Winchester beter zichtbaar werd voor interbibliothecair leenverkeer en de leenprocessen beter kon beheersen.

• University of Winchester
• beter kon

NL "OCLC zet zich in voor bibliotheken, is een organisatie zonder winstoogmerk en werkt samen met bibliotheken over de hele wereld", zegt Joseph

• bibliotheken
• organisatie zonder winstoogmerk
• hele
• zegt Joseph

NL WMS heeft niet alleen de bibliotheken geholpen hun holdings voor lokale gebruikers te combineren, maar het heeft ook beide bibliotheken met WorldCat verbonden. Met meer dan

• verbonden

NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)

• Puna biedt tools
• interbibliothecair lenen
• catalogiseren en discovery
• deelnemende bibliotheken
• bibliotheken in Nieuw-Zeeland
• zeer uiteenlopende gemeenschappen

NL OCLC en Washington State University maken cursussen digitaal beheer voor TALM's en kleine openbare bibliotheken

• OCLC en Washington
• University maken cursussen
• beheer voor TALM's
• kleine openbare bibliotheken

NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:

• twintig bibliotheken Tipasa
• gebruiken voor interbibliothecair

NL De bibliotheken in het systeem van de University of New Mexico bezitten meer bronnen dan alle andere LIBROS-bibliotheken bij elkaar

• University of New
• bezitten meer bronnen
• LIBROS-bibliotheken bij elkaar

NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B

• browsers
• gebruiken we websitebibliotheken
• lettertypebibliotheken zoals B

NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht

• oproepen van bibliotheken
• lettertypebibliotheken wordt automatisch
• stand gebracht

NL Studenten worden daarnaast aangemoedigd om gebruik te maken van de diensten van de Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL), de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag (KB) en andere bibliotheken en collecties

• Studenten worden daarnaast
• Bibliotheken Leiden
• UBL
• Haag
• KB
• bibliotheken en collecties

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

• Bibliotheken dragen gezamenlijk
• verbeteren en delen
• WorldCat
• culturele en onderzoeksbronnen
• vinden in bibliotheken

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

• samenbrengen van twee
• lange

NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...

• Noorse bibliotheken kun
• gek niet bedenken
• leen
• nou een elektrische

NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.

• JavaScript-bibliotheken en stylesheets
• opgenomen in CDN
• CDN wordt gecompromitteerd

NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken

• Access kunnen beheerders
• agility of samenwerking
• onderbreken

NL Webinar: Hoe ons People-team topkwaliteit stimuleert

• Webinar
• People-team topkwaliteit stimuleert

NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.

• organisatie
• klanten
• eenvoudige maar effectieve
• achter de People
• Suite
• doordachte Enterprise Resource
• ERP

NL Tegenwoordig is data de drijfveer van alles. Daarom rekenen onze klanten op Bynder Analytics om content, creatieve processen en de gebruikservaring te optimaliseren.

• Tegenwoordig is data
• drijfveer van alles

NL Het stelt het hele netwerk in staat om de juiste merkboodschap over de hele wereld te verspreiden.

• stelt het hele

NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.

• Simpel
• login vereist
• Dankzij onze slimme
• iedereen makkelijk toegang
• juiste terminologie
• terminologie

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

• grote schaal gepersonaliseerde
• leveren
• juiste klant

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

• wereld met toenemende
• stellen onze producten
• toegang te krijgen
• bedrijven worden bijgehouden

NL Deze openheid en koppeling zorgen ervoor dat medewerkers intuïtief en effectief samen kunnen werken.

• openheid en koppeling
• ervoor dat medewerkers

NL Het is tevens een zeer gebruiksvriendelijke oplossing die het systeemgebruik stimuleert en niet-IT-experts de juiste tools geeft om zelfvoorzienend te zijn.

• tevens een zeer
• stimuleert en niet-IT-experts
• juiste tools geeft

NL Onze helpcentersoftware organiseert kennis en geeft klanten en agenten meer mogelijkheden met die informatie.

• helpcentersoftware organiseert kennis

NL Bied agenten de mogelijkheid om kennis voor iedereen actueel en nuttig te houden.

• kennis voor iedereen

NL Neoseen stelt je in staat om je marketingstrategie en dagelijkse workflow te verbeteren met implementatie, creatieve technologie en gebruikersrechten.

• marketingstrategie en dagelijkse
• verbeteren met implementatie

NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.

• Bynder is contentmanagement
• Bynder is geliefd
• vanwege de veiligheid
• flexibiliteit
• Bynder stelt bedrijven
• snel wereldwijd impact

NL De mobiele app van Bynder maakt samenwerking en communicatie mogelijk, zelfs buiten kantoor.

• zelfs buiten

NL Een groot aantal verzoeken vereist een systeem dat je in staat stelt om ze achtereenvolgens te verwerken en te beantwoorden

• groot aantal verzoeken

NL Ontdek het verhaal dat schuilgaat in je data. Tableau CRM (voorheen Einstein Analytics) biedt gebruikers van Salesforce CRM actiegerichte inzichten en door AI gedreven analyse, rechtstreeks in hun werkstroom.

• Ontdek het verhaal
• Tableau CRM
• voorheen Einstein Analytics
• CRM actiegerichte inzichten
• AI gedreven analyse

NL Beheer dat het bedrijf versterkt

• versterkt

NL Tableau Data Management biedt iedereen kansen

• Tableau Data Management
• iedereen kansen

NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.

• Londen gevestigde sociale
• langer te gebruiken

NL Teams kunnen snel reageren op bedrijfsontwikkelingen en fantastische service-ervaringen leveren voor zowel klanten als medewerkers.

• Teams kunnen snel
• bedrijfsontwikkelingen en fantastische
• leveren voor zowel

NL Jira Service Management biedt teams alles wat ze nodig hebben voor een vliegende start. Bekijk de mogelijkheden voor ITSM-methoden zoals het beheren van aanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en configuraties.

• Jira Service Management
• vliegende start
• Bekijk de mogelijkheden
• aanvragen
• incidenten
• problemen

NL Dev- en Ops-teams kunnen met behulp van Opsgenie serviceonderbrekingen inplannen en incidenten onder controle houden.

• Dev- en Ops-teams
• behulp van Opsgenie
• inplannen en incidenten
• controle