EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.
Traduzir "operator" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operator" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de operator
inglês
holandês
NL Passagiers die via een touroperator hebben geboekt en geen Corendon Airlines reserveringsnummer (PNR) hebben, kunnen in ons systeem inloggen met het reserveringsnummer van de touroperator.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passengers | passagiers |
| booked | geboekt |
| corendon | corendon |
| system | systeem |
| log into | inloggen |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| our | in |
| have | hebben |
| through | via |
| number | van |
EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.
NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.
| inglês | holandês |
|---|---|
| siemens | siemens |
| programmed | geprogrammeerd |
| normal | normale |
| cable | kabel |
| series | series |
| displays | displays |
| program | programmeren |
| the | de |
| used | gebruikt |
| op | op |
| be | worden |
| can | kan |
| a | volgende |
| of | van |
| to | kunnen |
EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.
NL Passagiers die via een touroperator hebben geboekt en geen Corendon Airlines reserveringsnummer (PNR) hebben, kunnen in ons systeem inloggen met het reserveringsnummer van de touroperator.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passengers | passagiers |
| booked | geboekt |
| corendon | corendon |
| system | systeem |
| log into | inloggen |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| can | kunnen |
| our | in |
| have | hebben |
| through | via |
| number | van |
EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
NL De gegevens verzameld op deze website worden verwerkt door de website beheerder. De contactgegevens van de beheerder kunnen worden gevonden in de vereiste Colofon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| processed | verwerkt |
| found | gevonden |
| required | vereiste |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| website | website |
| contact details | contactgegevens |
| by | door |
| websites | van |
| this | deze |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.
NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.
| inglês | holandês |
|---|---|
| siemens | siemens |
| programmed | geprogrammeerd |
| normal | normale |
| cable | kabel |
| series | series |
| displays | displays |
| program | programmeren |
| the | de |
| used | gebruikt |
| op | op |
| be | worden |
| can | kan |
| a | volgende |
| of | van |
| to | kunnen |
EN Moreover, all software is tested and formally accepted by an internal owner and operator before it is transferred to the production environment.
NL Bovendien wordt alle software getest en formeel geaccepteerd door een interne eigenaar en operator voordat de software doorgaat naar de productieomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| tested | getest |
| accepted | geaccepteerd |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| is | wordt |
| internal | interne |
| before | voordat |
| by | door |
EN Corendon which is established as a tour operator in the Netherlands in the early 2000s has become an international tourism group by specializing in air transportation, incoming and hotel management sectors over time.
NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| established | opgericht |
| international | internationaal |
| specializing | gespecialiseerd |
| management | organisatie |
| is | is |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| as | als |
| and | en |
EN You were so patient with my operator errors
NL Je was zo geduldig met mijn operatorfouten
| inglês | holandês |
|---|---|
| were | was |
| patient | geduldig |
| my | mijn |
| with | met |
| you | je |
EN With 24 locations and 15 different types of accommodation options, TCS is the largest campsite operator in Switzerland
NL Met 24 campings en meer dan 15 verschillende overnachtingsmogelijkheden is TCS de grootste campingaanbieder van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| locations | meer |
| largest | de grootste |
| in | dan |
EN Back in 2012, one first-tier telecom operator customer requested us to fill in the questionnaire as a supplier and then a second one
NL In 2012 vroeg een klant van een Tier-1-telecomoperator ons om de vragenlijst als leverancier in te vullen en vervolgens een tweede
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| questionnaire | vragenlijst |
| supplier | leverancier |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| fill | vullen |
| as | als |
| and | en |
| us | ons |
| then | vervolgens |
EN Sounds like pie in the sky? What seems to be a pioneering project with countless challenges to the single business operator, is ordinary daily business to the experts at Bechtle:
NL Klinkt dat voor jou als toekomstmuziek? Wat voor individuele organisaties een pioniersproject met ontelbaar vele uitdagingen lijkt, is voor de Bechtle-experts dagelijkse kost:
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| business | organisaties |
| daily | dagelijkse |
| experts | experts |
| is | is |
| the | de |
| sounds | klinkt |
| seems | lijkt |
| with | met |
| what | wat |
EN Ready to operate in only half a day, the Atawey mobile hydrogen station is designed to be set up in complete autonomy by the operator. The commissioning is simplified thanks?
NL Ben jij bezig met personeel en human capital in de haven van Rotterdam? Korn dan naar de open kennissessie over gezondheidsthema?s die spelen bij de havenmedewerkers op de werkvloer. Over?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| day | op |
| designed | met |
| a | ben |
EN Utrecht / Breda, April 20, 2021, Cellnex Netherlands, the largest independent operator of telecom sites ?
NL Utrecht/Breda, 20 april 2021, Cellnex Nederland, de grootste onafhankelijke aanbieder van telecom opstelpunten in Nederland ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| utrecht | utrecht |
| april | april |
| netherlands | nederland |
| independent | onafhankelijke |
| cellnex | cellnex |
| the | de |
| sites | van |
| largest | de grootste |
EN forklift operator at work in storehouse. 3612345 Stock Video at Vecteezy
NL heftruckchauffeur aan het werk in magazijn. 3612345 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | videoclips |
| in | in |
| work | werk |
| at | aan |
EN forklift operator at work in storehouse. Pro Video
NL heftruckchauffeur aan het werk in magazijn. Pro video
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| in | in |
| work | werk |
| pro | pro |
| at | aan |
EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator
NL Het was nog in de tijd van kortegolfradio's, "toen men elkaars uitzendingen nog kon ontvangen en iedereen zijn eigen stempel had en die aan ham-zendamateurs konden versturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stamp | stempel |
| send | versturen |
| and | en |
| had | had |
| the | de |
| own | eigen |
| could | kon |
| when | toen |
EN It is possible to negotiate a flat rate with the driver if they are also the operator of the taxi
NL Is de taxichauffeur onafhankelijk, dan kunt u met hem of haar over de ritprijs onderhandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | kunt |
| is | is |
| the | de |
| it | hem |
| negotiate | onderhandelen |
| with | met |
| of | haar |
EN However, please be aware that there is no requirement for the operator to offer flat rates or to negotiate fares by destination (e.g
NL Taxibedrijven zijn echter niet verplicht om vaste ritprijzen aan te bieden of te onderhandelen over prijzen voor bepaalde bestemmingen (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| to | om |
| fares | prijzen |
| offer | bieden |
| negotiate | onderhandelen |
| destination | voor |
EN It is also possible for a taxi operator to offer a range of flat rates
NL Het is ook mogelijk dat een taxibedrijf verschillende vaste ritprijzen aanbiedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| offer | aanbiedt |
| is | is |
| a | een |
| to | ook |
EN On our behalf, Intercom will use the above information to provide related services to the website operator
NL Namens ons zal Intercom de bovenstaande informatie gebruiken om gerelateerde diensten te leveren aan de websitebeheerder
| inglês | holandês |
|---|---|
| behalf | namens |
| intercom | intercom |
| related | gerelateerde |
| information | informatie |
| the | de |
| will | zal |
| use | gebruiken |
| to | om |
| services | diensten |
| our | ons |
| on | bovenstaande |
| above | te |
EN We are Austria's leading rail tour operator. As a 100% subsidiary of ÖBB Personenverkehr AG we stand for a high-quality travel product.
NL Wij zijn de grootste spoorwegtouroperator van Oostenrijk. Als 100% dochteronderneming van ÖBB Personenverkehr AG staan wij voor een hoogwaardig reisproduct.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subsidiary | dochteronderneming |
| ag | ag |
| high-quality | hoogwaardig |
| we | wij |
| as | als |
| leading | een |
| product | de |
| for | voor |
| are | staan |
| of | van |
| stand | zijn |
EN The airport operator Aéroports de Paris (ADP), formerly subject to public law, had a status that verged on that of an authority
NL De beheerder Aéroports de Paris (ADP) was eerst onderworpen aan het publiek recht en van oorsprong een overheidsbedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | publiek |
| paris | paris |
| a | eerst |
| de | de |
| formerly | een |
| to | aan |
| law | recht |
EN Want to become a reseller, operator or distributor?
NL Wil je reseller, operator of distributeur worden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| distributor | distributeur |
| or | of |
| a | worden |
| want | je |
| want to | wil |
EN Any internet service provider, telecoms operator, corporation or media company, content supplier or web host can become a BNIX client
NL Elke dienstverlener op het internet, telecomoperator, grote onderneming, mediabedrijf, content provider of hostingbedrijf kan klant van BNIX worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| client | klant |
| or | of |
| internet | internet |
| provider | provider |
| corporation | onderneming |
| can | kan |
| service provider | dienstverlener |
EN With 24 locations and 20 accommodation options, TCS is the largest campsite operator in Switzerland
NL Met 24 campings en meer dan 20 huuraccommodaties is TCS de grootste campingaanbieder van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| locations | meer |
| largest | de grootste |
| in | dan |
EN At an ExxonMobil refining facility, like our site in the Port of Rotterdam, you would expect to find people with job titles like ‘process operator’ and ‘instrument technician’
NL Op een raffinaderij van ExxonMobil, zoals onze site in de Rotterdamse haven, verwacht je misschien mensen met functietitels als ?procesoperator? en ?instrumententechnicus?
| inglês | holandês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| port | haven |
| expect | verwacht |
| people | mensen |
| site | site |
| the | de |
| in | in |
| with | op |
| like | zoals |
| of | van |
| find | en |
EN You'll never leave an operator with no information. Internal Notes are up anytimes.
NL Je zult een operator nooit zonder informatie laten zitten. Interne notities zijn altijd beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| notes | notities |
| internal | interne |
| never | nooit |
EN This is ensured by the operator of the platform used for the applicant management system
NL Dit wordt gewaarborgd door de exploitant van het platform voor het beheersysteem voor aanvragers
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensured | gewaarborgd |
| operator | exploitant |
| platform | platform |
| the | de |
| is | wordt |
| this | dit |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN A website operator which has been approved to join Client’s AFFILIATE MARKETING NETWORK Program.
NL Een websitebeheerder die is goedgekeurd om lid te worden van het AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma van de Klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approved | goedgekeurd |
| join | . |
| clients | klant |
| marketing | marketing |
| network | network |
| program | programma |
| to | om |
| affiliate | affiliate |
| a | een |
| which | de |
| been | van |
| has | is |
EN The business plan for launching ITA shows around 6,500 employees supporting 90 aircraft but as part of reducing carbon emissions a integration with FS (Italy?s State Railway operator)
NL Het businessplan voor de lancering van ITA toont ongeveer 6.500 medewerkers die 90 vliegtuigen ondersteunen, maar als onderdeel van de vermindering van de CO2-uitstoot een integratie met FS (de Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij)
| inglês | holandês |
|---|---|
| launching | lancering |
| employees | medewerkers |
| supporting | ondersteunen |
| aircraft | vliegtuigen |
| reducing | vermindering |
| emissions | uitstoot |
| integration | integratie |
| italy | italiaanse |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| for | voor |
| shows | toont |
| a | een |
| but | |
| with | met |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| operator | exploitant |
| user | gebruiker |
| displayed | weergegeven |
| or | of |
| website | website |
| respective | betreffende |
| the | de |
| are | liggen |
| in | in |
| with | bij |
EN The content on these pages created by the website operator is subject to German copyright law
NL De inhoud op deze pagina's die door de websitebeheerder is gemaakt, valt onder de Duitse auteursrechtwetgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| created | gemaakt |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| german | duitse |
EN The processing is based on the legitimate interest of the website operator.
NL De verwerking is gebaseerd op het legitieme belang van de websitebeheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| legitimate | legitieme |
| interest | belang |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| of | van |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| connection | verbinding |
| or | of |
| the | de |
| libraries | bibliotheken |
| a | een |
| to | tot |
EN The privacy policy of the library operator Google can be found here: https://www.google.com/policies/privacy/
NL Het privacybeleid van de bibliotheekbeheerder Google vindt u hier: https://www.google.com/policies/privacy/
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| policies | policies |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| privacy | privacy |
| found | vindt |
| of | van |
| here | hier |
EN The operator for Google Analytics components is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
NL De exploitant van de Google Analytics-componenten is Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA
| inglês | holandês |
|---|---|
| operator | exploitant |
| analytics | analytics |
| components | componenten |
| is | is |
| amphitheatre | amphitheatre |
| ca | ca |
| mountain | mountain |
| the | de |
| for | van |
EN Logistics - Transport planning - Bar code printer operator - Traveller - Survival skills
NL Logistiek - Transportplanning - Barcodeprinterbestuurder - Reiziger - Overlevingstechnieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| traveller | reiziger |
| logistics | logistiek |
EN Expert advice from our Broadcast Operator on backdrops
NL Expert advies van onze Broadcast Operator over achtergronden
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| advice | advies |
| our | onze |
| on | over |
| from | van |
EN In fact, earlier this year, the organisation received an 8.9 score from its customers and won the Reisgraag Award in the category: All-round Tour Operator
NL de Jong Intra Vakanties kreeg begin van dit jaar een 8.9 van de klanten en de Reisgraag Award in de categorie: Allround Touroperator
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| customers | klanten |
| award | award |
| category | categorie |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| from | van |
EN The official Six Siege collection features popular in-game Operator Twitch, and is the perfect loadout for Siege fans everywhere.
NL De officiële Six Siege-collectie bevat populaire in-game Operator Twitch en is de perfecte uitrusting voor elke Siege-fan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | collectie |
| popular | populaire |
| twitch | twitch |
| perfect | perfecte |
| six | six |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN *Call charges may vary depending on network operator or mobile network provider
NL *Gesprekskosten kunnen variëren afhankelijk van de netwerkoperator of mobiele netwerkprovider
| inglês | holandês |
|---|---|
| vary | variëren |
| on | van |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| depending | afhankelijk |
EN Call charges may vary dependent upon network operator or mobile network provider and may include long distance charges
NL Belkosten kunnen per netwerkbeheerder of mobiele netwerkprovider verschillen en kunnen interlokale kosten bevatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| charges | kosten |
| vary | verschillen |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| upon | per |
| and | en |
EN As an operator, you assign parking facility conditions to resident companies
NL Als exploitant wijst u parkeerruimte toe aan de aanwezige bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| operator | exploitant |
| assign | |
| companies | bedrijven |
| to | toe |
| as | als |
| you | u |
EN This means more comfort and shorter waiting times for your guests and a smaller administrative burden on you as the operator
NL Dat leidt tot meer comfort en kortere wachttijden voor uw gasten en minder administratieve lasten voor u als exploitant
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfort | comfort |
| guests | gasten |
| administrative | administratieve |
| operator | exploitant |
| waiting times | wachttijden |
| means | |
| shorter | kortere |
| more | meer |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| as | als |
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
NL Stadions, beurzen, attractieparken - u als exploitant moet veel ballen tegelijk in de lucht houden: veiligheid garanderen, hoge bezoekersaantallen in korte tijd afhandelen, flexibel blijven en de kosten heel goed in de gaten houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| stadiums | stadions |
| operator | exploitant |
| in | in |
| flexible | flexibel |
| you | u |
| and | en |
| time | tijd |
| the | de |
| safety | veiligheid |
| high | hoge |
| short | korte |
| costs | kosten |
| guaranteeing | garanderen |
| to | heel |
| keep | houden |
| many | veel |
EN On behalf of the operator of this website, ChannelPilot will use this information to evaluate the performance of connected online marketing channels such as idealo.de or Google Shopping.
NL In opdracht van de exploitant van deze website zal ChannelPilot deze informatie gebruiken om de prestaties van gekoppelde online-verkoopkanalen zoals idealo.de of Google Shopping te evalueren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operator | exploitant |
| shopping | shopping |
| website | website |
| use | gebruiken |
| information | informatie |
| performance | prestaties |
| online | online |
| or | of |
| to | om |
| connected | gekoppelde |
| evaluate | evalueren |
| as | zoals |
| will | zal |
| de | de |
EN Tracking Cookies collects data from a user such as their activity on a website and helps the shop operator to analyse this information.
NL Tracking Cookies verzamelen gebruikersgegevens, zoals activiteiten op een website. Deze cookies helpen ons om die informatie te analyseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracking | tracking |
| cookies | cookies |
| activity | activiteiten |
| website | website |
| helps | helpen |
| analyse | analyseren |
| on | op |
| to | om |
| information | informatie |
| as | zoals |
| a | een |
EN This connector is present on CPUs, communication processors and operator panels, and in all cases the used pins and functionality slightly differ
NL Deze connector is aanwezig op CPU’s, communicatieprocessoren en operator panelen en in al die gevallen variëren de pinnen en functionality lichtelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| connector | connector |
| panels | panelen |
| cases | gevallen |
| used | al |
| pins | pinnen |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| this | deze |
| and | en |
| present | aanwezig |
EN Sanef is part of the Abertis group, the leading worldwide motorway management and telecommunications operator
NL Sanef maakt deel uit van de Abertis-groep, wereldwijd de grootste beheerder van snelwegen en telecommunicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| leading | grootste |
| worldwide | wereldwijd |
| telecommunications | telecommunicatie |
| management | beheerder |
| the | de |
| and | en |
EN The Google Conversion Tracking Cookie is used to track conversions on the website effectively. This information is used by the site operator to target Google AdWords campaigns.
NL Tracking cookies helpen de winkelier om informatie over het gedrag van gebruikers op hun website te verzamelen en te evalueren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookies |
| information | informatie |
| the | de |
| tracking | tracking |
| to | om |
| on | op |
| website | website |
| is | het |
| by | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
site operator tour operator website operator incoming tour operator operator tour operator software operator maincubes largest campsite operator siemens operator terminals range operator operator allows network operator largest independent operator operator reserves leading sightseeing operator operator ensures mobile operator skidata operator ham radio operator lorawan network operator tour operator clarksons state railway operator library operator google single business operator fantasy sports operator library operator operator panels postal operator taxi operator photo booth operator available operator operator before tour operator passenger a comparison operator leading logistics operator a tour operator operator uses google operator selection operator has changed telecommunications operator operator needs middleware operator to display air cargo operator easy contact operator operator has a elimination of operator operator of popularTraduzir operator para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe