Traduzir "norwegian libraries" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "norwegian libraries" de inglês para holandês

Traduções de norwegian libraries

"norwegian libraries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

norwegian noors
libraries archieven bibliotheek bibliotheken dat hebben informatie

Tradução de inglês para holandês de norwegian libraries

inglês
holandês

EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...

NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...

inglêsholandês
librariesbibliotheken
electricelektrische
bikesfiets
guitarsgitaar
inbij
you cankun
youje
anythingniet

EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.

NL Hoe openbare bibliotheken Wikipedia introduceren in hun bibliotheek en hun bronnenmateriaal in Wikipedia zetten.

inglêsholandês
publicopenbare
wikipediawikipedia
anden
librariesbibliotheken
intoin
howhoe
theirhun
onzetten

EN Drew participation from 16 libraries, including public, national, and special libraries alongside academic and research libraries

NL Bracht 16 bibliotheken, inclusief openbare, nationale en speciale bibliotheken, ertoe om samen te werken met academische en onderzoeksbibliotheken

inglêsholandês
librariesbibliotheken
academicacademische
publicopenbare
nationalnationale
anden
specialspeciale
includinginclusief
alongsidemet
fromsamen

EN The more libraries participate, the better and more useful WorldCat becomes to libraries, their end users, and other organizations that want to interact with libraries on the Web.

NL Hoe meer bibliotheken er deelnemen, hoe vollediger en bruikbaarder WorldCat wordt voor bibliotheken, hun eindgebruikers en andere organisaties die online met bibliotheken willen samenwerken.

inglêsholandês
librariesbibliotheken
participatedeelnemen
webonline
end userseindgebruikers
organizationsorganisaties
otherandere
anden
moremeer
theirhun
thewordt

EN Norwegian Holidays ? low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

NL Norwegian Holidays ? vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto

inglêsholandês
flightvlucht
hotelhotel
lowlage
priceprijs
anden
withmet

EN Norwegian Holidays – Low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

NL Norwegian Holidays - Vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto

inglêsholandês
lowlage
priceprijs
flightvlucht
hotelhotel
anden
withmet

EN Norwegian Holidays ? low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

NL Norwegian Holidays ? vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto

inglêsholandês
flightvlucht
hotelhotel
lowlage
priceprijs
anden
withmet

EN Norwegian Holidays – Low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car

NL Norwegian Holidays - Vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto

inglêsholandês
lowlage
priceprijs
flightvlucht
hotelhotel
anden
withmet

EN Get expert tips on where to eat delicious vegetables from a renowned Norwegian cookbook author. Discover Norwegian vegetables that...

NL We zijn nog nooit iemand tegengekomen die niet dol op lefse is. Tijd om erachter te komen waarom we zo dol zijn op onze...

inglêsholandês
onop
toom
eatis
getiemand
thatdie

EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

inglêsholandês
librariesbibliotheken
enhanceverbeteren
datadata
peoplemensen
culturalculturele
worldwidewereldwijd
anden
inin
sharedelen

EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

inglêsholandês
oclcoclc
librariesbibliotheken
challengesuitdagingen
termtermijn
thede
longlange
twotwee
partneringsamenwerking
veryzeer
anden
forvoor
bydoor
togetherhet
theyze

EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan.

NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.

inglêsholandês
monthsjaar
anden
thereis
morede
arewij

EN “Patrons at other libraries can see the content we have [in WorldCat], and those libraries are requesting to borrow that content from us

NL “Gebruikers van andere bibliotheken kunnen [in WorldCat] zien welke content we hebben en die content via hun eigen bibliotheek weer bij ons lenen

EN One of only five National Research Libraries in England and one of the country's best-resourced libraries

NL Een van de vijf nationale onderzoeksbibliotheken in Engeland en een van de best toegeruste bibliotheken van het land

inglêsholandês
librariesbibliotheken
englandengeland
bestbest
nationalnationale
inin
thede
anden
ofvan
fivevijf

EN Learn how librarians at John Cabot University improved access to resources from both their libraries and libraries worldwide.

NL Hoe de University of Winchester beter zichtbaar werd voor interbibliothecair leenverkeer en de leenprocessen beter kon beheersen.

inglêsholandês
universityuniversity
improvedbeter
learnen

EN “OCLC is committed to libraries, is a nonprofit, and works with libraries around the world,” Joseph said

NL "OCLC zet zich in voor bibliotheken, is een organisatie zonder winstoogmerk en werkt samen met bibliotheken over de hele wereld", zegt Joseph

inglêsholandês
oclcoclc
librariesbibliotheken
workswerkt
saidzegt
thede
anden
isis
worldwereld
aeen

EN Not only has WMS helped the libraries combine their holdings for local users, but it has also connected both libraries to WorldCat. With more than

NL WMS heeft niet alleen de bibliotheken geholpen hun holdings voor lokale gebruikers te combineren, maar het heeft ook beide bibliotheken met WorldCat verbonden. Met meer dan

inglêsholandês
helpedgeholpen
librariesbibliotheken
combinecombineren
locallokale
usersgebruikers
connectedverbonden
wmswms
thede
hasheeft
theirhun
forvoor
withmet
but
moremeer

EN Te Puna offers interlibrary loan, cataloging, and discovery tools to its member libraries—92% of all libraries in New Zealand, which support a diverse range of communities

NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)

inglêsholandês
offersbiedt
toolstools
interlibraryinterbibliothecair
librariesbibliotheken
diverseuiteenlopende
communitiesgemeenschappen
supportbedienen
inin
anden
allalle
toaan
ofvan

EN OCLC, Washington State University are creating digital stewardship training courses for tribal libraries, archives, museums, and small public libraries

NL OCLC en Washington State University maken cursussen digitaal beheer voor TALM's en kleine openbare bibliotheken

inglêsholandês
oclcoclc
washingtonwashington
statestate
universityuniversity
digitaldigitaal
librariesbibliotheken
smallkleine
publicopenbare
coursescursussen
forvoor
anden

EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan. The most recent additions include:

NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:

inglêsholandês
librariesbibliotheken
tipasatipasa
interlibraryinterbibliothecair
inin
monthsmaanden
nownu
thede
arezijn
thereer
forvoor
implementedgebruik
havehebben
anden
usinggebruiken

EN The libraries in the University of New Mexico system hold more resources than the other LIBROS libraries combined

NL De bibliotheken in het systeem van de University of New Mexico bezitten meer bronnen dan alle andere LIBROS-bibliotheken bij elkaar

inglêsholandês
librariesbibliotheken
newnew
mexicomexico
resourcesbronnen
thede
universityuniversity
systemsysteem
inin
otherandere
moremeer

EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B

NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B

inglêsholandês
presentgeven
contentinhoud
correctlycorrect
appealingaantrekkelijk
bb
browsersbrowsers
usegebruiken
wewe
inin
toom
aszoals
anden

EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator

NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
connectionverbinding
orof
thede
librariesbibliotheken
aeen
totot

EN Students are also encouraged to make use of the services of Leiden University Libraries (UBL), the National Library of The Netherlands in The Hague (KB) and other libraries and collections

NL Studenten worden daarnaast aangemoedigd om gebruik te maken van de diensten van de Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL), de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag (KB) en andere bibliotheken en collecties

inglêsholandês
studentsstudenten
encouragedaangemoedigd
leidenleiden
hagueden haag
kbkb
collectionscollecties
inin
thede
toom
usegebruik
servicesdiensten
librariesbibliotheken
librarybibliotheek
areworden
anden
otherandere

EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

inglêsholandês
librariesbibliotheken
enhanceverbeteren
datadata
peoplemensen
culturalculturele
worldwidewereldwijd
anden
inin
sharedelen

EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

inglêsholandês
oclcoclc
librariesbibliotheken
challengesuitdagingen
termtermijn
thede
longlange
twotwee
partneringsamenwerking
veryzeer
anden
forvoor
bydoor
togetherhet
theyze

EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.

NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.

inglêsholandês
javascriptjavascript
librariesbibliotheken
cdncdn
compromisedgecompromitteerd
attackersaanvallers
waymanier
replacevervangen
consequencesgevolgen
oftenvaak
orof
thede
anothereen andere
toom
includedopgenomen
iswordt
resulteen
thishiervan
arezijn
finden
havehebben

EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering

NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod

inglêsholandês
erpenterprise resource planning
solutionoplossing
offeringaanbod
businessbusiness
globalwereldwijde
thede
inin
currenthuidige
worldworld
becamewerd
anden
hasis

EN Homey now speaks Swedish and Norwegian

NL Homey werkt nu met Google Assistant

inglêsholandês
nownu
andmet
homeyhomey

EN Translation of technical and marketing related texts into Norwegian has been my profession and passion for more than 10 years.

NL Technische en marketingteksten naar het Noors vertalen is al meer dan 10 jaar mijn beroep en passie.

inglêsholandês
technicaltechnische
norwegiannoors
professionberoep
mymijn
moremeer
yearsjaar
thandan
anden
passionpassie
hasis

EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.

NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.

inglêsholandês
understandsbegrijpt
norwegiannoors
complexitycomplexiteit
focusfocussen
toom
onop
thede
naturalnatuurlijk
includinginclusief
englishengels
helphelpen
importantbelangrijkste
anden
languagetaal
youu

EN A must-have for the winter season: The Norwegian

NL Een must-have voor het winterseizoen: de Noor

inglêsholandês
thede
forvoor
aeen

EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.

NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.

inglêsholandês
mermer
norwegiannoors
commitmentverbintenis
employeesmedewerkers
customersklanten
culturecultuur
thede
inin
valueswaarden
asals
anden
meansbetekent
ofvan
beworden
moremeer

EN From ancient petroglyphs to mighty fjord landscapes and early industrial sites: Nine Norwegian landmarks and areas are included in...

NL Iedereen aan boord! Rijd in alle comfort met de trein naar de fjorden, door de bergen, richting het speelse zuiden of ten noorden...

inglêsholandês
inin
andde

EN The content on visitnorway.com is protected by the Norwegian copyright act and may not be reproduced or reused without the prior written permission from Innovation Norway.

NL De inhoud op visitnorway.nl is beschermd door de Noorse auteursrechten wet en mag niet worden gereproduceerd of hergebruikt zonder schriftelijk toestemming van Innovation Norway.

inglêsholandês
contentinhoud
copyrightauteursrechten
reusedhergebruikt
onop
isis
orof
thede
protectedbeschermd
bydoor
actwet
beworden
withoutzonder
permissiontoestemming

EN Permitted size of caravans on Norwegian roads:

NL Toegestane afmetingen voor caravans en campers op de Noorse wegen:

inglêsholandês
sizeafmetingen
caravanscaravans
roadswegen
onop
ofvoor

EN Five-star campsites ranked by the Norwegian Hospitality Association

NL Vijfsterrencampings volgens de rangschikking van de Norwegian Hospitality Association

inglêsholandês
hospitalityhospitality
thede
byvolgens

EN The Norwegian Hospitality Association (NHO Reiseliv) has classified its camping sites with a rating system from 1 to 5 stars.

NL De Norwegian Hospitality Association (NHO Reiseliv) heeft haar kampeerterreinen gerangschikt volgens een beoordeling van één tot vijf sterren.

inglêsholandês
ratingbeoordeling
starssterren
hospitalityhospitality
thede
sitesvan
aeen
hasheeft
totot

EN Read more in the Norwegian camping guide

NL Lees meer in de Noorse kampeergids

inglêsholandês
inin
thede
readlees

EN A selection of family-oriented camping sites in Norway by Jan-Henrik Larsen, head of the Norwegian Hospitality Association.

NL Een aantal familievriendelijke campings in Noorwegen, aangeraden door Jan-Henrik Larsen, hoofd van de Norwegian Hospitality Association.

inglêsholandês
campingcampings
norwaynoorwegen
headhoofd
hospitalityhospitality
inin
thede
sitesvan
bydoor
aeen

EN Mosjøen Camping is a family-friendly camping site with activities for everyone. Website in Norwegian only.

NL Camping Mosjøen is een gezinsvriendelijk kampeerterrein met activiteiten voor iedereen. De website is enkel in het Noors.

inglêsholandês
campingcamping
activitiesactiviteiten
norwegiannoors
isis
inin
websitewebsite
forvoor
withmet
everyoneiedereen
onlyde
aenkel

EN This is Norway's southernmost campsite ? only 3.5 km from Lindesnes, the southernmost point on the Norwegian mainland.

NL Uvdal Resort - Camp & Cottages Uvdal Resort - Winter Camp & Cottages biedt 5 moderne vakantiehuizen voorzien van kabel-tv en gratis breedband?

EN Friluftsliv: The Norwegian love for the outdoors

NL Friluftsliv: de liefde van de Noren voor het buitenleven

inglêsholandês
thede
forvoor

EN The decorative wall-mounted Northern Lighting Moo lamp is practically a full scaled glowing head of Norwegian moose, a unique sort of hunting trophy

NL De decoratieve aan de muur gemonteerde Northern Lighting Moo lamp is bijna een volledige geschaalde gloeiende kop van een Noorse eland, een unieke soort jachttrofee

inglêsholandês
headkop
sortsoort
wallmuur
lamplamp
isis
fullvolledige
thede
ofbijna

EN We are a norwegian tea company. Importing teas from around the word. We are a familly business that have been operating since 2011.

NL Wij zijn een Noors thee bedrijf. Importeren theeën van over de hele wereld. We zijn een familiebedrijf dat sinds 2011 actief is.

inglêsholandês
norwegiannoors
teathee
importingimporteren
wewe
thede
thatdat
beenvan
arezijn

EN XXL All Sports United, active in Norway, Sweden, Finland, and Austria, has deployed iD Cloud in all Norwegian stores and will finalize the rollout to the rest of its 89 megastores before the end of first half of 2022

NL XXL All Sports United, actief in Noorwegen, Zweden, Finland en Oostenrijk, heeft iD Cloud geïmplementeerd in alle Noorse winkels en zal de uitrol naar de rest van haar 89 megastores afronden voor het einde van de eerste helft van 2022

inglêsholandês
activeactief
norwaynoorwegen
finlandfinland
austriaoostenrijk
deployedgeïmplementeerd
cloudcloud
storeswinkels
restrest
halfhelft
xxlxxl
idid
inin
thede
willzal
allall
the endeinde
swedenzweden
anden

EN A must-have for the winter season: The Norwegian

NL Een must-have voor het winterseizoen: de Noor

inglêsholandês
thede
forvoor
aeen

EN Inspired by snow-covered fir forests, this style convinces with a modern interpretation of a Norwegian pattern in fashionable colours

NL Geïnspireerd door besneeuwde dennenbossen overtuigt deze stijl met een moderne interpretatie van het Noorse patroon in modieuze kleuren

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
stylestijl
modernmoderne
interpretationinterpretatie
patternpatroon
colourskleuren
inin
withmet
bydoor
aeen
ofvan
thisdeze

EN Winterly look inspired by a Norwegian pattern in a fashionable colour combination inspired by snow-covered fir tree forests

NL Winter look geïnspireerd door Noors patroon in modieuze kleurencombinatie uit besneeuwde dennenbossen

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
norwegiannoors
patternpatroon
inin
looklook
bydoor

EN Winter Special - Norwegian hat in a modern design

NL Winter Special - de Noorse muts in een modern design

inglêsholandês
winterwinter
hatmuts
modernmodern
designdesign
inin
specialde
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções